Валерий Флакк
Гай Вале́рий Флакк (лат. Gaius Valerius Flaccus; родился около 45 года, Патавия — умер около 90 года) — римский поэт, автор незаконченной поэмы «Аргонавтика».
| Гай Валерий Флакк | |
|---|---|
| Дата рождения | около 45 |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | около 95 |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | поэт, писатель |
| Язык произведений | латынь |
Биография
Подражал Вергилию; жил в I веке. Родился, как видно из одной эпиграммы Марциала (I, 61; ср. I, 76), в Патавии, посвятил свою эпическую поэму Веспасиану и умер предположительно в 88 году.
Единственное уцелевшее произведение Валерия — его неоконченная эпическая поэма в 8 книгах о походе аргонавтов «Argonauticon libri octo», написанная в подражание «Аргонавтике» Аполлония Родосского, поэта Александрийской эпохи. Латинский автор местами дословно передает подлинник, местами дополняет его, вводя новые лица, развивая отдельные положения. Так, упуская из виду географические подробности поэмы Аполлония Родосского, Валерий Флакк развивает в романтическом духе эпизод пребывания Ясона в Колхиде. В первой книге прощание Ясона и убийство его родителей служат поэту предлогом для риторических приемов изложения. Особенно подробно рассказано пребывание аргонавтов в Лемносе и вообще приключения героев до прибытия их во владения Ээта. Восьмая книга обрывается просьбой Медеи о том, чтобы Ясон взял её с собой, возвращаясь домой. Завершил поэму Валерия [итал.], автор эпохи Возрождения.
Поэма Валерия Флакка была неизвестна в Средние века. Впервые в 1416 году, во время Констанцского собора, Поджо Браччолини открыл в Санкт-Галльском монастыре рукопись первых трёх и начала четвертой книги. Впервые поэма была издана в 1472 году в Болонье [фр.] и Домиником Бертохом. Позже она переводилась на немецкий, английский и итальянский языки; на русский язык переводились лишь отрывки, а в 2013 году — книга I.
На стихе Флакка заметно влияние Овидия, на стиле — Вергилия и сентиментально - патетической риторики (в поэме много речей).
Тексты и переводы
- Латинский текст
- Английский перевод Мозли в серии «Loeb classical library» (под № 286): см. онлайн
- В серии «Collection Budé» поэма опубликована в 2 томах.
Русский перевод отрывков:
- Сведения о Скифии и Кавказе // ВДИ. 1949. № 2. С. 340—351.
- Валерий Флакк. Аргонавтика. Книга I / Пер. под ред. А. В. Подосинова. — М.: Импэто, 2013. — 104 с.
Примечания
- Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- C. Valerii Flacci commentarii Pio Bononiensi auctore: cum codicis poetae emendatione ex antiquo exemplari Dacico additis libris tribus: qui desiderabantur: et Orpheo Latino, Excussore Hieronymo Platonico Bonon. 1519 Cal. Maiis; GoogleBooks Архивная копия от 17 марта 2022 на Wayback Machine.
- Валерий Флакк // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
Литература
- Альбрехт М. фон. История римской литературы. Т. 2. М., 2004. С. 1018—1030.
- Венгерова З. А. Валерий Флакк // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Валерий Флакк, Что такое Валерий Флакк? Что означает Валерий Флакк?
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Gaj Valerij Flakk Gaj Vale rij Flakk lat Gaius Valerius Flaccus rodilsya okolo 45 goda Pataviya umer okolo 90 goda rimskij poet avtor nezakonchennoj poemy Argonavtika Gaj Valerij FlakkData rozhdeniya okolo 45Mesto rozhdeniya ItaliyaData smerti okolo 95Grazhdanstvo poddanstvo Drevnij RimRod deyatelnosti poet pisatelYazyk proizvedenij latynBiografiyaPodrazhal Vergiliyu zhil v I veke Rodilsya kak vidno iz odnoj epigrammy Marciala I 61 sr I 76 v Patavii posvyatil svoyu epicheskuyu poemu Vespasianu i umer predpolozhitelno v 88 godu Edinstvennoe ucelevshee proizvedenie Valeriya ego neokonchennaya epicheskaya poema v 8 knigah o pohode argonavtov Argonauticon libri octo napisannaya v podrazhanie Argonavtike Apolloniya Rodosskogo poeta Aleksandrijskoj epohi Latinskij avtor mestami doslovno peredaet podlinnik mestami dopolnyaet ego vvodya novye lica razvivaya otdelnye polozheniya Tak upuskaya iz vidu geograficheskie podrobnosti poemy Apolloniya Rodosskogo Valerij Flakk razvivaet v romanticheskom duhe epizod prebyvaniya Yasona v Kolhide V pervoj knige proshanie Yasona i ubijstvo ego roditelej sluzhat poetu predlogom dlya ritoricheskih priemov izlozheniya Osobenno podrobno rasskazano prebyvanie argonavtov v Lemnose i voobshe priklyucheniya geroev do pribytiya ih vo vladeniya Eeta Vosmaya kniga obryvaetsya prosboj Medei o tom chtoby Yason vzyal eyo s soboj vozvrashayas domoj Zavershil poemu Valeriya ital avtor epohi Vozrozhdeniya Poema Valeriya Flakka byla neizvestna v Srednie veka Vpervye v 1416 godu vo vremya Konstancskogo sobora Podzho Brachcholini otkryl v Sankt Gallskom monastyre rukopis pervyh tryoh i nachala chetvertoj knigi Vpervye poema byla izdana v 1472 godu v Bolone fr i Dominikom Bertohom Pozzhe ona perevodilas na nemeckij anglijskij i italyanskij yazyki na russkij yazyk perevodilis lish otryvki a v 2013 godu kniga I Na stihe Flakka zametno vliyanie Ovidiya na stile Vergiliya i sentimentalno pateticheskoj ritoriki v poeme mnogo rechej Teksty i perevodyLatinskij tekst Anglijskij perevod Mozli v serii Loeb classical library pod 286 sm onlajn V serii Collection Bude poema opublikovana v 2 tomah Russkij perevod otryvkov Svedeniya o Skifii i Kavkaze VDI 1949 2 S 340 351 Valerij Flakk Argonavtika Kniga I Per pod red A V Podosinova M Impeto 2013 104 s PrimechaniyaBibliotheque nationale de France Autorites BnF fr platforma otkrytyh dannyh 2011 C Valerii Flacci commentarii Pio Bononiensi auctore cum codicis poetae emendatione ex antiquo exemplari Dacico additis libris tribus qui desiderabantur et Orpheo Latino Excussore Hieronymo Platonico Bonon 1519 Cal Maiis GoogleBooks Arhivnaya kopiya ot 17 marta 2022 na Wayback Machine Valerij Flakk Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 66 t 65 t i 1 dop gl red O Yu Shmidt M Sovetskaya enciklopediya 1926 1947 LiteraturaAlbreht M fon Istoriya rimskoj literatury T 2 M 2004 S 1018 1030 Vengerova Z A Valerij Flakk Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907
