Ибн Вахшия
Абу Бакр Ахмад ибн Али ан-Набати, известный как Ибн Вахшия (араб. أبو بكر أحمد بن وحشية; ок. IX—X вв. н. э.) — набатейский арабский писатель, алхимик, специалист по сельскому хозяйству; египтолог — автор труда по дешифровке египетских иероглифов.
| Ибн Вахшия | |
|---|---|
| Дата рождения | IX век |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | около 930 |
| Страна | |
| Род деятельности | писатель, агроном, историк, археолог, переводчик |
Биография
Его полное имя: Абу Бакр Ахмад ибн Али ибн Кайс аль-Вахшия аль-Куссини ан-Набати ас-Суфи, прозванный аль-Касдани («халдей»). Родился в селении Куссин около Куфы в Ираке. Получил известность в средневековой Европе под именем Ахмад Бин Абубекр Бин Вахиши.
Труды
Ибн ан-Надим в своём труде «Китаб аль-фихрист» перечисляет большое количество книг по магии, статуям, дарам, сельскому хозяйству, алхимии, физике и медицине, которые Ибн Вахшия либо написал сам, либо перевёл с других языков.
Сельское хозяйство
Считается, что около 904 года он перевёл или написал книгу «Набатейское сельское хозяйство» (араб. كتاب الفلاحة النبطية, «Китаб аль-филаха ан-набатия»), основанную на древних вавилонских источниках. Книга превозносит вавилонско-арамейскую цивилизацию, считая её уровень более высоким по сравнению с уровнем завоевателей-арабов. Книга содержит ценные сведения о сельском хозяйстве, а также о распространённых суевериях. В частности, в книге обсуждаются сабии, которые якобы жили до Адама и которые утверждали, что у Адама были родители и они происходили из Индии. Эти идеи получили развитие в трудах еврейских философов Иегуды бен Самуэля Галеви и Маймонида, а также повлияли на теолога XVII века Исаака Ла Пейрера.
Египтология
Ибн Вахшия считается автором «Книги о желании безумно влюблённого познать тайные письмена» (араб. كتاب شوق المستهام في معرفة رموز الأقلام, «Китаб шаук аль-мустахам фи марифат румуз аль-аклам»), где обсуждается ряд древних письменностей и приводится дешифровка египетских иероглифов. Издание арабского текста с английским переводом венского востоковеда Йозефа фон Хаммера, который приобрёл манускрипт в Каире, появилось в 1806 в Лондоне и было известно Сильвестру де Саси. Дешифровка Ибн Вахшия была лишь частично правильной, однако он верно предположил о связи древнеегипетского языка с коптским и опирался в дешифровке на коптские параллели. Ещё ранее, в XVII в., с этой рукописью познакомился Атанасиус Кирхер.
См. также
- Исламская аграрная революция
Примечания
- Deutsche Nationalbibliothek Record #100998151 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- Okasha El-Daly (2005), Egyptology — The Missing Millennium,
- Dr. Okasha El Daly, Deciphering Egyptian Hieroglyphs in Muslim Heritage Архивная копия от 16 октября 2008 на Wayback Machine,
- Гульянов, И. А. Révélations de Wahchiyyeh // Essai sur les hiéroglyphes d’Horapollon, et quelques mots sur la Cabale (фр.). — P. 39. Архивировано 23 апреля 2021 года.
- Ancient Alphabets and Hieroglyphic Characters Explained; with an Account of the Egyptian Priests, their Classes, Initiation, and Sacrifices in the Arabic Language by Ahmad Bin Abubekr Bin Wahishih, edited and translated by Joseph Hammer, 1806.
- McKie, Robin (). Arab scholar 'cracked Rosetta code' 800 years before the West. The Observer. Guardian News and Media Limited 2007. Архивировано 2007-06-24. Дата обращения: 2007-05-23.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - Dr. Okasha El Daly (2005), Egyptology: The Missing Millennium: Ancient Egypt in Medieval Arabic Writings, UCL Press, ISBN 1-84472-063-2 (cf. Arabic Study of Ancient Egypt Архивировано 29 сентября 2007 года., Foundation for Science Technology and Civilisation)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Ибн Вахшия, Что такое Ибн Вахшия? Что означает Ибн Вахшия?
Abu Bakr Ahmad ibn Ali an Nabati izvestnyj kak Ibn Vahshiya arab أبو بكر أحمد بن وحشية ok IX X vv n e nabatejskij arabskij pisatel alhimik specialist po selskomu hozyajstvu egiptolog avtor truda po deshifrovke egipetskih ieroglifov Ibn VahshiyaData rozhdeniya IX vekMesto rozhdeniya IrakData smerti okolo 930Strana Abbasidskij halifatRod deyatelnosti pisatel agronom istorik arheolog perevodchik Mediafajly na VikiskladeV Vikipedii est stati o drugih lyudyah s kunej Abu Bakr imenem Ahmad i nisboj Sufi BiografiyaEgo polnoe imya Abu Bakr Ahmad ibn Ali ibn Kajs al Vahshiya al Kussini an Nabati as Sufi prozvannyj al Kasdani haldej Rodilsya v selenii Kussin okolo Kufy v Irake Poluchil izvestnost v srednevekovoj Evrope pod imenem Ahmad Bin Abubekr Bin Vahishi TrudyIbn an Nadim v svoyom trude Kitab al fihrist perechislyaet bolshoe kolichestvo knig po magii statuyam daram selskomu hozyajstvu alhimii fizike i medicine kotorye Ibn Vahshiya libo napisal sam libo perevyol s drugih yazykov Selskoe hozyajstvo Schitaetsya chto okolo 904 goda on perevyol ili napisal knigu Nabatejskoe selskoe hozyajstvo arab كتاب الفلاحة النبطية Kitab al filaha an nabatiya osnovannuyu na drevnih vavilonskih istochnikah Kniga prevoznosit vavilonsko aramejskuyu civilizaciyu schitaya eyo uroven bolee vysokim po sravneniyu s urovnem zavoevatelej arabov Kniga soderzhit cennye svedeniya o selskom hozyajstve a takzhe o rasprostranyonnyh sueveriyah V chastnosti v knige obsuzhdayutsya sabii kotorye yakoby zhili do Adama i kotorye utverzhdali chto u Adama byli roditeli i oni proishodili iz Indii Eti idei poluchili razvitie v trudah evrejskih filosofov Iegudy ben Samuelya Galevi i Majmonida a takzhe povliyali na teologa XVII veka Isaaka La Pejrera Egiptologiya Ibn Vahshiya schitaetsya avtorom Knigi o zhelanii bezumno vlyublyonnogo poznat tajnye pismena arab كتاب شوق المستهام في معرفة رموز الأقلام Kitab shauk al mustaham fi marifat rumuz al aklam gde obsuzhdaetsya ryad drevnih pismennostej i privoditsya deshifrovka egipetskih ieroglifov Izdanie arabskogo teksta s anglijskim perevodom venskogo vostokoveda Jozefa fon Hammera kotoryj priobryol manuskript v Kaire poyavilos v 1806 v Londone i bylo izvestno Silvestru de Sasi Deshifrovka Ibn Vahshiya byla lish chastichno pravilnoj odnako on verno predpolozhil o svyazi drevneegipetskogo yazyka s koptskim i opiralsya v deshifrovke na koptskie paralleli Eshyo ranee v XVII v s etoj rukopisyu poznakomilsya Atanasius Kirher Sm takzheIslamskaya agrarnaya revolyuciyaPrimechaniyaDeutsche Nationalbibliothek Record 100998151 Gemeinsame Normdatei nem 2012 2016 Okasha El Daly 2005 Egyptology The Missing Millennium Dr Okasha El Daly Deciphering Egyptian Hieroglyphs in Muslim Heritage Arhivnaya kopiya ot 16 oktyabrya 2008 na Wayback Machine Gulyanov I A Revelations de Wahchiyyeh Essai sur les hieroglyphes d Horapollon et quelques mots sur la Cabale fr P 39 Arhivirovano 23 aprelya 2021 goda Ancient Alphabets and Hieroglyphic Characters Explained with an Account of the Egyptian Priests their Classes Initiation and Sacrifices in the Arabic Language by Ahmad Bin Abubekr Bin Wahishih edited and translated by Joseph Hammer 1806 McKie Robin Arab scholar cracked Rosetta code 800 years before the West The Observer Guardian News and Media Limited 2007 Arhivirovano 2007 06 24 Data obrasheniya 2007 05 23 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Proverte znachenie daty date spravka Dr Okasha El Daly 2005 Egyptology The Missing Millennium Ancient Egypt in Medieval Arabic Writings UCL Press ISBN 1 84472 063 2 cf Arabic Study of Ancient Egypt Arhivirovano 29 sentyabrya 2007 goda Foundation for Science Technology and Civilisation
