Каренские языки
Каре́нские языки — ветвь языков в составе тибето-бирманской подсемьи. Распространены в южных областях Мьянмы и прилегающих районах Таиланда. Общее число говорящих — 5-7 млн человек, в том числе в Таиланде — 190 тыс. человек.
| Каренские языки | |
|---|---|
 | |
| Таксон | ветвь |
| Ареал | Мьянма, Таиланд |
| Число носителей | 3,3 млн. |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Сино-тибетская семья
| |
| Состав | |
| 6 групп | |
| Коды языковой группы | |
| ГОСТ 7.75–97 | кае 287 |
| ISO 639-2 | kar |
| ISO 639-5 | kar |
Состав
В составе каренских языков выделяются 6—7 групп, которые по-разному объединяются разными исследователями.
- Северная группа: язык пао (таунду) с его диалектами.
- Падаунгская группа: (падаунг), , , .
- Западная группа: , , (бве).
- Восточная группа: западный кая, восточный кая, ману, йинтале.
- Группа сго: , паку, (), , и другие языки.
- Группа пво: включает северный пво, , восточный пво и пхрэ-пво.
Северную группу как правило противопоставляют всем остальным (юго-восточным) языкам. Западная и восточная группа обычно объединяются в центральную (бве); падаунгскую относят либо к ней, либо объединяют с северной; сго и пво обычно составляют южную надгруппу, либо сго относят к центральной.
Внешняя классификация
Ранее предполагалось, что каренские языки образуют отдельную ветвь сино-тибетских языков, в частности из-за нехарактерного для других тибето-бирманских языков порядка слов в предложении (SVO, «подлежащее + сказуемое + дополнение»). Так, П. К. Бенедикт (США) предполагал существование тибето-каренского генетического единства, разделяющегося на тибето-бирманские языки и каренские языки. Сейчас большинство исследователей (Г. Льюс (Великобритания), Д. Б. Солнит, Г. Тергуд, С. А. Старостин и другие) относят каренские языки к тибето-бирманским языкам, хотя по данным лексикостатистики они являются одной из первых ветвей, отделившихся от остальных тибето-бирманских языков (И. Пейрос).
Фонетика
Каренские языки — слоговые и тональные. Число тонов от шести (пао, восточный сго) до трёх (бве). Тоны различаются регистром (высокие / средние / низкие) и завершением (смычногортанные / несмычногортанные). Во всех каренских языках слоги открытые, за исключением языка пао, где есть закрытые слоги на -p, -t, -k, -m, -n, -ŋ, и языка пво (-ŋ). Типичны сложные инициали — pr, pl, в сго также pʁ и др. Медиали — i и u. Для каренских языков характерны 9 гласных-централей: ε, e, i, a, ɤ, ɯ, ɔ, o, u. Среди инициалей представлены межзубная t, увулярные, придыхательные; звонкие — часто только b и d. В бве существуют преглоттализованные.
Морфология
Множественное число у существительных передаётся постпозитивными служебными показателями, их употребление нерегулярно.
Личные местоимения подвергаются изменению в зависимости от числа, лица и синтаксической функции.
Числительные употребляются вместе со счётными словами-классификаторами.
У глагола имеется два времени — настояще-прошедшее и будущее, которые выражаются агглютинативными префиксами.
Синтаксис
Основная структура предложения — подлежащее — сказуемое — дополнение. Зависимые слова следуют за главными. Показателей подлежащего и дополнений, как правило, нет (в отличие от тибето-бирманских языков), на синтаксическую функцию указывает позиция. Косвенное дополнение располагается ближе к глаголу-сказуемому, прямое — дальше. Развита система сложных предложений. В сложноподчинённых придаточные предложения вводятся служебными словами. Словообразование представлено словосложением и лексикализацией синтаксических конструкций.
Письменность
Письменности каренских языков разработаны в XIX в. (для восточного пво — в середине XX в.). Языки сго и западный пво, пао, восточный пво пользуются слоговой письменностью на основе бирманской. Для некоторых каренских языков существует письменность на основе латиницы (геба, гекхо) и тайского письма (восточный и северный пво в Таиланде).
См. также
- Пракаренский язык
Литература
- Пейрос И. И. Некоторые уточнения протокаренской реконструкции // Историческая акцентология и сравнительно-исторический метод. М.: Наука, 1989, стр. 225-254.
- Касевич В. Б. Краткий очерк фонетики и грамматики каренских языков // «Востоковедение 22». СПб., 2002.
- Касевич В. Б. Каренские языки // Большая российская энциклопедия. Т. 13. 2009.
- Со Ко Ту, Уэйд Дж. Словарь каренского языка, т. 1-4, Тавой, 1847-50 (на языке восточный сго).
- Benedict P. K. Sino-Tibetan: a conspectus. L., 1972.
- Haudricourt A.-G. Restitution du karen commun. BSLP, 1946, t. 42, № 124.
- Jones R. Karen linguistic studies. Berkeley — Los Angeles, 1961.
- Luce G. H. Introduction to the comparative study of Karen languages // «Journal of the Burma Research Society», 1959, v. 42, pt. 1.
- Shafer R. Introduction to Sino-Tibetan, pt. 1. Wiesbaden, 1966.
- Solnit D. B. Eastern Kayah Li: Grammar, texts, Glossary. Honolulu, 1997.
- Thurgood G., LaPolla R. J. (Eds.) Sino-Tibetan Languages. Routledge, 2002.
- Wade J. Thesaurus of Karen knowledge, v. 1. Rangoon, 1963.
- Wade J., Binney J. P. The Anglo-Karen dictionary. Rangoon, 1954.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Каренские языки, Что такое Каренские языки? Что означает Каренские языки?
Kare nskie yazyki vetv yazykov v sostave tibeto birmanskoj podsemi Rasprostraneny v yuzhnyh oblastyah Myanmy i prilegayushih rajonah Tailanda Obshee chislo govoryashih 5 7 mln chelovek v tom chisle v Tailande 190 tys chelovek Karenskie yazykiTakson vetvAreal Myanma TailandChislo nositelej 3 3 mln KlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiSino tibetskaya semya Tibeto birmanskaya podsemyaSostav6 gruppKody yazykovoj gruppyGOST 7 75 97 kae 287ISO 639 2 karISO 639 5 karSostavV sostave karenskih yazykov vydelyayutsya 6 7 grupp kotorye po raznomu obedinyayutsya raznymi issledovatelyami Severnaya gruppa yazyk pao taundu s ego dialektami Padaungskaya gruppa padaung Zapadnaya gruppa bve Vostochnaya gruppa zapadnyj kaya vostochnyj kaya manu jintale Gruppa sgo paku i drugie yazyki Gruppa pvo vklyuchaet severnyj pvo vostochnyj pvo i phre pvo Severnuyu gruppu kak pravilo protivopostavlyayut vsem ostalnym yugo vostochnym yazykam Zapadnaya i vostochnaya gruppa obychno obedinyayutsya v centralnuyu bve padaungskuyu otnosyat libo k nej libo obedinyayut s severnoj sgo i pvo obychno sostavlyayut yuzhnuyu nadgruppu libo sgo otnosyat k centralnoj Vneshnyaya klassifikaciyaRanee predpolagalos chto karenskie yazyki obrazuyut otdelnuyu vetv sino tibetskih yazykov v chastnosti iz za neharakternogo dlya drugih tibeto birmanskih yazykov poryadka slov v predlozhenii SVO podlezhashee skazuemoe dopolnenie Tak P K Benedikt SShA predpolagal sushestvovanie tibeto karenskogo geneticheskogo edinstva razdelyayushegosya na tibeto birmanskie yazyki i karenskie yazyki Sejchas bolshinstvo issledovatelej G Lyus Velikobritaniya D B Solnit G Tergud S A Starostin i drugie otnosyat karenskie yazyki k tibeto birmanskim yazykam hotya po dannym leksikostatistiki oni yavlyayutsya odnoj iz pervyh vetvej otdelivshihsya ot ostalnyh tibeto birmanskih yazykov I Pejros FonetikaKarenskie yazyki slogovye i tonalnye Chislo tonov ot shesti pao vostochnyj sgo do tryoh bve Tony razlichayutsya registrom vysokie srednie nizkie i zaversheniem smychnogortannye nesmychnogortannye Vo vseh karenskih yazykah slogi otkrytye za isklyucheniem yazyka pao gde est zakrytye slogi na p t k m n ŋ i yazyka pvo ŋ Tipichny slozhnye iniciali pr pl v sgo takzhe pʁ i dr Mediali i i u Dlya karenskih yazykov harakterny 9 glasnyh centralej e e i a ɤ ɯ ɔ o u Sredi inicialej predstavleny mezhzubnaya t uvulyarnye pridyhatelnye zvonkie chasto tolko b i d V bve sushestvuyut preglottalizovannye MorfologiyaMnozhestvennoe chislo u sushestvitelnyh peredayotsya postpozitivnymi sluzhebnymi pokazatelyami ih upotreblenie neregulyarno Lichnye mestoimeniya podvergayutsya izmeneniyu v zavisimosti ot chisla lica i sintaksicheskoj funkcii Chislitelnye upotreblyayutsya vmeste so schyotnymi slovami klassifikatorami U glagola imeetsya dva vremeni nastoyashe proshedshee i budushee kotorye vyrazhayutsya agglyutinativnymi prefiksami SintaksisOsnovnaya struktura predlozheniya podlezhashee skazuemoe dopolnenie Zavisimye slova sleduyut za glavnymi Pokazatelej podlezhashego i dopolnenij kak pravilo net v otlichie ot tibeto birmanskih yazykov na sintaksicheskuyu funkciyu ukazyvaet poziciya Kosvennoe dopolnenie raspolagaetsya blizhe k glagolu skazuemomu pryamoe dalshe Razvita sistema slozhnyh predlozhenij V slozhnopodchinyonnyh pridatochnye predlozheniya vvodyatsya sluzhebnymi slovami Slovoobrazovanie predstavleno slovoslozheniem i leksikalizaciej sintaksicheskih konstrukcij PismennostPismennosti karenskih yazykov razrabotany v XIX v dlya vostochnogo pvo v seredine XX v Yazyki sgo i zapadnyj pvo pao vostochnyj pvo polzuyutsya slogovoj pismennostyu na osnove birmanskoj Dlya nekotoryh karenskih yazykov sushestvuet pismennost na osnove latinicy geba gekho i tajskogo pisma vostochnyj i severnyj pvo v Tailande Sm takzhePrakarenskij yazykLiteraturaPejros I I Nekotorye utochneniya protokarenskoj rekonstrukcii Istoricheskaya akcentologiya i sravnitelno istoricheskij metod M Nauka 1989 str 225 254 Kasevich V B Kratkij ocherk fonetiki i grammatiki karenskih yazykov Vostokovedenie 22 SPb 2002 Kasevich V B Karenskie yazyki Bolshaya rossijskaya enciklopediya T 13 2009 So Ko Tu Uejd Dzh Slovar karenskogo yazyka t 1 4 Tavoj 1847 50 na yazyke vostochnyj sgo Benedict P K Sino Tibetan a conspectus L 1972 Haudricourt A G Restitution du karen commun BSLP 1946 t 42 124 Jones R Karen linguistic studies Berkeley Los Angeles 1961 Luce G H Introduction to the comparative study of Karen languages Journal of the Burma Research Society 1959 v 42 pt 1 Shafer R Introduction to Sino Tibetan pt 1 Wiesbaden 1966 Solnit D B Eastern Kayah Li Grammar texts Glossary Honolulu 1997 Thurgood G LaPolla R J Eds Sino Tibetan Languages Routledge 2002 Wade J Thesaurus of Karen knowledge v 1 Rangoon 1963 Wade J Binney J P The Anglo Karen dictionary Rangoon 1954
