Лев Остийский
Лев Остийский, он же Лев Марсиканский (итал. Leone Marsicano, Leone di Montecassino o Leone di Ostia, лат. Leo Marsicanus, Leo Casinensis; около 1040 или 1045 — 22 мая 1115 или 1117) — итальянский церковный деятель, хронист и агиограф, монах-бенедиктинец из аббатства Монтекассино, кардинал-епископ Остии. Один из авторов «Хроники монастыря Монтекассино» (лат. Chronica monasterii Casinensis).
| Лев Остийский | ||
|---|---|---|
| Leone | ||
| | ||
| ||
| 1101 — 1115 | ||
| Церковь | Католическая церковь | |
| Предшественник | Одо Де Шатильон | |
| Преемник | Ламберто Сканнабекки | |
| Деятельность | католический священник, историк, писатель | |
| Рождение | 1046
| |
| Смерть | 22 мая 1115
| |
| Династия | Berardi[вд] | |

Биография
Родился около 1045 или 1046 года в Абруцци в аристократической лангобардской семье Джованни и Аццы [итал.], графов марсиканских. Его дядя Иоанн занимал епископскую кафедру в Соре, а брат, тоже Иоанн, был монахом бенедиктинского аббатства Монтекассино.
Между 1060 и 1063 годами, в возрасте примерно четырнадцати лет, он сам стал в Монтекассино послушником, завоевав вскоре доверие со стороны аббата Дезидерия (1058—1087), впоследствии ставшего папой Виктором III. Обучаясь у будущего кардинала Альдемария, служившего прежде нотарием у Ричарда I Капуанского, получил неплохое образование, в совершенстве овладев латынью и греческим. Таланты его были замечены образованными современниками, в частности, его родственником Одеризием, преемником Дезидерия на посту настоятеля (1087—1105), а также епископом [англ.], который упоминает его с похвалой, называя «малышом Львом» (лат. Leunculus).
Исполняя обязанности монастырского библиотекаря и архивариуса, руководя работой скриптория и участвуя в урегулировании имущественных споров своей обители, он в совершенстве овладел всеми доступными источниками по истории Монтекассино, дополнив свои знания рукописями из библиотечных собраний других монастырей. Известно несколько иллюминированных манускриптов, переписанных в аббатстве с его непосредственным участием, в частности, лекционарий 1072 года (MS Casin., 99), не имеющий себе равных в истории южно-итальянского строчного письма и украшения инициалов. Страницу посвящения в ней украшает миниатюра, изображающая аббата Дезидерия, преподносящего книгу Св. Бенедикту Нурсийскому, на коленях перед которым стоит дядя Лео — будущий епископ Иоанн.
На консистории 1088 года он возведён был в ранг кардинала-священника римской церкви Святых Вита и Модеста. По делам своего аббатства ему приходилось участвовать во многих церковных соборах, в частности, в ноябре 1078 года в Латеранском дворце в Риме, в сентябре 1089 года в Мельфи, в марте 1093 года в Трое, в 1097 году снова в Риме, в сентябре 1098 года в Беневенто, а в октябре того же года — в Бари. В результате он сблизился с папой Урбаном II, включившим его в октябре-ноябре 1098 года в свою свиту в поездках в Беневенто и в Чепрано.
Между 1102 и 1107 годами папа Пасхалий II назначил его кардиналом-епископом Остии. В этой должности он активно участвовал в конфликте, разразившемся в 1111 году между императором Генрихом V и папским престолом из-за инвеституры, поначалу решительно отстаивая в нём интересы римских понтификов, но уже в октябре того же года пойдя на компромисс, согласившись поехать в Монтекассино, чтобы передать братии папский приказ не подчиняться аббату Бруно Астийскому (1107—1111), активному стороннику григорианских реформ, который вынужден был после этого сложить с себя полномочия и удалиться в свою епархию. 24 января 1112 года он освятил алтарь в римской базилике Сан-Лоренцо-ин-Лучина, а затем участвовал в заседании Латеранского собора, на котором вместе с другими кардиналами подписал осуждение привилегий, утверждённых Генрихом.
В феврале и октябре 1113 года, а также в феврале, мае и июле 1114 году подписал ещё несколько папских документов. Скончался 22 мая 1115 года на римском подворье Монтекассино, в монастыре Санта-Мария-ин-Паллара на Палатине; дата смерти зафиксирована в мартирологе последнего, датированном концом XI века, а также некрологе самого аббатства Монтекассино середины XII века.
Сочинения
«Хроника монастыря Монтекассино»
Является плодовитым писателем, реальным или предполагаемым автором гомилетических, агиографических и исторических (в т. ч. истории Первого крестового похода) сочинений, многие из которых утрачены.
Главным из них является история аббатства Монтекассино, которую, по его собственным словам, его уговорил написать настоятель Одеризий, желавший установить, «какие владения и церкви, коими мы ныне владеем, каким образом и при каком аббате поступили в наш монастырь». Однако полностью отдаться этой работе Лев из-за своих обременительных обязанностей так и не смог. Написанные им не ранее 1098 года три книги «Хроники монастыря Монтекассино» охватывают период между 529 годом и сентябрём 1075 года, прерывая изложение на середине правления аббата Дезидерия.
Значительно расширив практическую задачу, поставленную перед ним аббатом, добросовестный Лев изучил все доступные ему привилегии и дарственные грамоты, в разное время полученные монастырём от пап, императоров, королей, владетельных князей, герцогов и графов, втянувшись в чисто историческое исследование по выяснению обстоятельств, при которых были сделаны те или иные дарения. Помимо документов из монастырского архива, включая реляции послов папы Льва IX о сношениях Рима с Константинополем, многие из которых позже были утрачены, Лев использовал массу нарративных источников, в том числе продолжение «Церковной истории» Евсевия Кесарийского, составленное Руфином Аквилейским, «Житие Мартина Турского» Сульпиция Севера, «Правила» Бенедикта Нурсийского, «Диалоги» Григория Великого, жития святых и «Церковную историю англов» Беды Достопочтенного, «Историю лангобардов» Павла Диакона, агиографические труды Петра Дамианского и кассинского поэта Гвайферио, собрание диалогов аббата Дезидерия и др. Из сочинений предшественников, подвизавшихся в его родном аббатстве, Лев привлёк «Историю лангобардов Беневенто» Эрхемперта и «Историю норманнов» Амата из Монтекассино, заимствовав также немало данных из «Капуанской княжеской» и «Салернской» хроник.
Опираясь в качестве образца на такие памятники церковной историографии, как «Книга понтификов» и «Хроника Бенедикта из монастыря святого Андрея», Лев разбил текст своей хроники на отдельные главы по периодам правления аббатов, изложив в каждой важнейшие деяния последних и связанные с ними события в округе и окрестных землях, включая постройки, дарения, земельные и имущественные приращения, переписку новых кодексов, столкновения с зависимым населением и враждебными соседями и пр.
Литературный стиль Льва Остийского, характерный для историографии Монтекассино, испытал заметное влияние не только текстов Священного Писания и святоотеческой литературы, но и античных классиков, в частности, Вергилия, Саллюстия, Юлия Цезаря, Тита Ливия, Лукреция, Квинтилиана, Светония, Аннея Флора, Иеронима, Августина и др. Изложение событий у Льва довольно беспристрастно, а сообщения обстоятельны и заслуживают доверия, поэтому его хроника является ценным источником по истории Нижней Италии, особенно применительно ко второй половине XI века. Многие использованные им документы сохранились, а рассказ в основном не противоречит данным других хроник. Не чуждый исторической критики, в своей хронике Лев по возможности заботится о достоверности фактов, не ограничиваясь сферой монастырских дел, но касаясь и многих исторических лиц, имевших хотя бы отделённое отношение к монастырю, в том числе греков и нормандцев.
Особый интерес вызывает приписываемая Львом папе Виктору III программа восстановления римских шедевров искусства и архитектуры, в частности, мозаик апсиды базилики Св. Климента, скорее всего, задуманная им самим. Утончённый литературный стиль, богатство языка и взвешенность оценок, характерные для сочинения Льва, являются плодом не столько духовной экзальтированности высокопоставленного прелата, сколько эстетической чувствительности талантливого писателя, дополненной острой памятью и уравновешенностью характера опытного дипломата. «История, — пишет Лев, — это свидетельство времен, указатель истины, жизнь памяти, учительница жизни, вестник прошедших времен, правила для всех добродетельных людей».
В первой половине XII века труд Льва Остийского продолжил до 1127 года монах Гвидо, ученик Альберико-старшего, а затем монастырский архивариус Пётр Диакон (ум. 1159), доведя изложение событий до 1138 года. Историческую ценность продолжений хроники Льва, особенно второго, исследователи оценивают значительно ниже, не только из-за фактологических и хронологических ошибок, но и из-за использования фальсифицированных документов и различных домыслов. Легковерный и неаккуратный Пётр Диакон и вовсе безапелляционно утверждал, что историк не нуждается в каком-то образовании и ему вполне достаточно опираться в своей работе на «здравый смысл» (лат. naturalis intelligentia).
«Хроника Монтекассино» сохранилась, как минимум, в 26 рукописях, датируемых временем с начала XII по конец XV века. Впервые она была напечатана в 1513 году в Венеции по переработке Амброджо Траверсари и в 1603 году переиздана в Париже Якобом Бреулием, а в 1616 году в Неаполе вышло новое переложение её, выполненное Матвеем Лауретом. В 1668 году в Париже увидело свет полное оригинальное издание под заглавием «Chronica sacri monasterii Casinensis auctore Leone cardinal episcopo Ostiensi», подготовленное монтекассинским настоятелем Анджело делла Носе, практически без изменений переизданное в 1723 году в Милане церковным историком Лудовико Антонио Муратори. В 1846 году немецким историком Вильгельмом Ваттенбахом подготовлено было новое издание в Ганновере в VII томе серии «Monumenta Germaniae Historica» (подсерия Scriptores), а в 1854 году хроника была переиздана учёным аббатом Жаком Полем Минем в 173 томе «Patrologia Latina».
В 1980 году немецким медиевистом Хартмутом Хоффманном подготовлено было заново отредактированное издание в 34 томе новой серии «Monumenta Germaniae Historica», по которому в 2011 году выполнен был первый русский перевод И. В. Дьяконова, опубликованный в 2015 году издательством «Русская панорама» в серии «MEDIÆVALIA: средневековые литературные памятники и источники».
Агиография
Из агиографических трудов Льва Остийского известны «Vita Sancti Mennatis eremitae et confessoris», датированная 1094 годом, и «Narratio de consecratione ecclesiarum a Desiderio et Oderisio in Monte Casino aedificatarum», написанная годом позже, а также «Breviatio de monasterio Sanctae Sophiae», представляющее собой подготовительные материалы к хронике, которые были опубликованы вместе с текстом последней в 1854 году вышеназванным Минем.
Автор «Vita cum translatione S. Clementis», сохранившейся в двух рукописях XII и XIV веков, в которой излагается т. н. «итальянская легенда» об обретении мощей Св. Климента Римского в Херсонесе. Основным источником для неё послужило сочинение Гаудериха, епископа Веллетри, написанное для папы Иоанна VIII (ум. 882), которое Лев подверг лишь стилистической переработке, оставив его текст практически без изменений. В прологе к нему сообщается, что основные сведения о равноапостольных братьях Гаудерих почерпнул из сочинения, написанного «славянскими письменами» (лат. lex slavonicis litteris). Предполагается, что это было «Житие Константина», приписываемое ученику Кирилла Клименту Охридскому, в 880 году привезённое Мефодием в Рим.
Примечания
- Record #12370332v Архивная копия от 21 октября 2022 на Wayback Machine // общий каталог Национальной библиотеки Франции
- CERL Thesaurus Архивная копия от 21 октября 2022 на Wayback Machine — Консорциум европейских научных библиотек.
- Hoffmann H. Leo von Ostia // Lexikon des Mittelalters. — Bd. 5. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 1882.
- Leone Marsicano, detto anche di Ostia o ostiense Архивная копия от 23 октября 2022 на Wayback Machine // Enciclopedia Italiana. — Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1933.
- Leo Marsicanus Архивная копия от 23 октября 2022 на Wayback Machine // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters». — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
- Pysiak Jerzy. Leo of Ostia Архивная копия от 21 октября 2022 на Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Leiden; Boston: Brill, 2016.
- Dell'Omo Mariano. Leone Marsicano (Leone Ostiense) Архивная копия от 21 октября 2022 на Wayback Machine // Dizionario Biografico degli Italiani. — Vol. 64. — Roma, 2005.
- Хоффманн Х. Введение к изданию «Хроники Монтекассино» // Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино / Пер. И. В. Дьяконова. — М., 2015. — С. 346.
- Schlager Patricius. Ostiensis Архивная копия от 21 октября 2022 на Wayback Machine // Catholic Encyclopedia. — Vol. 11. — New York: Robert Appleton Company, 1913.
- Хоффманн Х. Введение к изданию «Хроники Монтекассино». — С. 347.
- Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — М.; Л., 1964. — С. 179.
- Норвич Дж. Нормандцы в Сицилии Архивная копия от 6 февраля 2021 на Wayback Machine. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2005. — С. 359.
- Leo of Ostia. The Chronicle of Montecassino Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine (англ.)
- Безобразов П. В. Византия в XI в. Архивная копия от 18 сентября 2021 на Wayback Machine // В кн.: Скабаланович Н. А. Византийское государство и Церковь в XI в. — Кн. II. — СПб., 2004. — ISBN 5-89740-108-6.
- Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 180.
- Хоффманн Х. Введение к изданию «Хроники Монтекассино». — С. 350.
- Хоффманн Х. Введение к изданию «Хроники Монтекассино». — С. 354.
- Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 103.
- Норвич Дж. Нормандцы в Сицилии. — С. 360.
- Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 109.
- Хоффманн Х. Введение к изданию «Хроники Монтекассино». — С. 365—368.
- Chronica monasterii Casinensis Архивная копия от 23 октября 2022 на Wayback Machine // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters».
- Назаренко А. В. (сост.) Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия Архивная копия от 25 октября 2022 на Wayback Machine. — Т. IV. — М., 2010. — С. 163.
- «Итальянская легенда» Архивная копия от 25 октября 2022 на Wayback Machine // Культура веры. Путеводитель сомневающихся.
Издания
- Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино. В 4 книгах / Пер. с лат. и комм. И. В. Дьяконова; под ред. И. А. Настенко. — М.: «SPSL»-«Pyсскaя панорама», 2015. — 520 с.: ил. — (MEDIÆVALIA: средневековые литературные памятники и источники). — ISBN 978-5-93165-303-7.
- Chronica sacri Monasterii Casinesis, auctore Leone Cardinali Episcopo Ostiensi // Rerum Italicarum Scriptores, a cura di Ludovico Antonio Muratori. — Tomo IV. — Mediolani, 1723. — pp. 151–602.
- Leonis Marsicani et Petri Diaconi Chronica monasterii Casinensis. Hrsg. von W. Wattenbach // Monumenta Germaniae Historica (SS). — Tomus VII. — Hannover, 1846. — pp. 551–844.
- Leo Marsicanus et Petrus Diaconus Chronica monasterii Casinensis, accurante J.-P. Migne // Patrologiae cursus completus. Series Latina. — Tomus 173. — Parisiis, 1854. — coll. 439—978.
- Die Chronik von Montecassino (Chronica monasterii Casinensis). Hrsg. von H. Hoffmann // Monumenta Germaniae Historica (SS). — Tomus 34. — 1980. — pp. 1–607.
Литература
- Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — М.;Л.: Наука, 1964. — 482 с. (рус.)
- Lorenzo Cardella. Memorie storiche de cardinali della Santa romana chiesa. — Roma: Stamperia Pagliarini, 1792. — Vol. I. — P. 198-199. (итал.)
- Alfonso Chacón. Vitæ, et res gestæ Pontificvm Romanorum et S. R. E. Cardinalivm ab initio nascentis Ecclesiæ vsque ad Vrbanvm VIII. Pont. Max. — Romae: Typis Vaticanis, 1677. — Vol. I. col. 896 (итал.)
- Balzani Ugo. Le cronache italiane del medio evo. — Milano: Ulrico Hoepli, 1884. — xiv, 311 p. (итал.)
- Cristofori Francesco. Cronotassi dei cardinali di Santa Romana Chiesa: nelle loro sedi suburbicarie titoli presbiterali e diaconie dal secolo V all' anno del Signore MDCCCLXXXVIII compilata sui manoscritti originali ed autentici esistenti nella biblioteca e negli archivi Vaticani e su molteplici altre fonti storiche edite ed inedite antiche e moderne. — Roma: Tipografia de Propaganda Fide, 1888. — P. 244. (итал.)
- Annuaire Pontifical Catholique 1927 // Essai de liste générale des cardinaux. Les cardinaux du XIè siècle. — Paris: Maison de la Bonne Presse, 1928. — p. 148. (фр.)
- Hüls Rudolf. Kardinäle, Klerus und Kirchen Roms: 1049—1130. — 1 aufl. — No. 1. — Tübingen: Max Niemeyer, 1977. — pp. 243–244. — (Bibliothek des Deutschen Historischen Instituts in Rom, 48). (нем.)
- Klewitz Hans-Walter. Reformpapsttum und Kardinalkolleg. Die Entstehung des Kardinalkollegiums. Studien über die Wiederherstellung der römischen Kirche in Süditalien durch das Reformpapsttum. Das Ende des Reformpapsttums. — No. 28. — Darmstadt: Hermann Gentner Verlag, 1957. — p. 134. (нем.)
- Mas Latrie Louis. Trésor de chronologie d’histoire et de géographie pour l'étude et l’emploi des documents du moyen âge. — No. 34. — Paris: Librairie Victor Palmé, 1889. — col. 1181. (фр.)
- Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia: ad annum post Christum natum MCXCVIII / Editionem secundam correctam et auctam edidit Philippus Jaffè ; auspiciis Gulielmi Wattenbach; curaverunt S. Loewenfeld, F. Kaltenbrunner, P. Ewald. — Lipsiae: Veit et comp, 1885-1888. — Vol. I. — P. 703. (лат.)
- Hoffmann Hartmut. Leo von Ostia // Lexikon des Mittelalters. — Band 5. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 1882. — ISBN 3-476-01742-7. (нем.)
- Dell'Omo Mariano. Leone Marsicano (Leone Ostiense) // Dizionario Biografico degli Italiani. — Volume 64. — Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2005. (итал.)
- Pysiak Jerzy. Leo of Ostia // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Leiden; Boston: Brill, 2016. (англ.)
Ссылки
- Leonis Marsicani et Petri Diaconi Chronica monasterii Casinensis (ганноверское издание в MGH 1846 г.)
- Leo Marsicanus et Petrus Diaconus Chronica monasterii Casinensis (парижское переиздание 1895 г. публикации Ж.-П. Миня)
- Лев Марсиканский. Хроника монастыря Монтекассино (пер. И. В. Дьяконова на сайте «Восточная литература»)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Лев Остийский, Что такое Лев Остийский? Что означает Лев Остийский?
Lev Ostijskij on zhe Lev Marsikanskij ital Leone Marsicano Leone di Montecassino o Leone di Ostia lat Leo Marsicanus Leo Casinensis okolo 1040 1040 ili 1045 1045 22 maya 1115 ili 1117 italyanskij cerkovnyj deyatel hronist i agiograf monah benediktinec iz abbatstva Montekassino kardinal episkop Ostii Odin iz avtorov Hroniki monastyrya Montekassino lat Chronica monasterii Casinensis Lev OstijskijLeoneKardinal episkop Ostii1101 1115Cerkov Katolicheskaya cerkovPredshestvennik Odo De ShatilonPreemnik Lamberto SkannabekkiDeyatelnost katolicheskij svyashennik istorik pisatelRozhdenie 1046 Marsika Abrucci ItaliyaSmert 22 maya 1115 Ostiya Antika Roma Capitale vd Italiya iliRim Papskaya oblastDinastiya Berardi vd Mediafajly na VikiskladeMozaika apsidy baziliki Svyatogo Klimenta v Rime XII v BiografiyaRodilsya okolo 1045 ili 1046 goda v Abrucci v aristokraticheskoj langobardskoj seme Dzhovanni i Accy ital grafov marsikanskih Ego dyadya Ioann zanimal episkopskuyu kafedru v Sore a brat tozhe Ioann byl monahom benediktinskogo abbatstva Montekassino Mezhdu 1060 i 1063 godami v vozraste primerno chetyrnadcati let on sam stal v Montekassino poslushnikom zavoevav vskore doverie so storony abbata Dezideriya 1058 1087 vposledstvii stavshego papoj Viktorom III Obuchayas u budushego kardinala Aldemariya sluzhivshego prezhde notariem u Richarda I Kapuanskogo poluchil neplohoe obrazovanie v sovershenstve ovladev latynyu i grecheskim Talanty ego byli zamecheny obrazovannymi sovremennikami v chastnosti ego rodstvennikom Oderiziem preemnikom Dezideriya na postu nastoyatelya 1087 1105 a takzhe episkopom angl kotoryj upominaet ego s pohvaloj nazyvaya malyshom Lvom lat Leunculus Ispolnyaya obyazannosti monastyrskogo bibliotekarya i arhivariusa rukovodya rabotoj skriptoriya i uchastvuya v uregulirovanii imushestvennyh sporov svoej obiteli on v sovershenstve ovladel vsemi dostupnymi istochnikami po istorii Montekassino dopolniv svoi znaniya rukopisyami iz bibliotechnyh sobranij drugih monastyrej Izvestno neskolko illyuminirovannyh manuskriptov perepisannyh v abbatstve s ego neposredstvennym uchastiem v chastnosti lekcionarij 1072 goda MS Casin 99 ne imeyushij sebe ravnyh v istorii yuzhno italyanskogo strochnogo pisma i ukrasheniya inicialov Stranicu posvyasheniya v nej ukrashaet miniatyura izobrazhayushaya abbata Dezideriya prepodnosyashego knigu Sv Benediktu Nursijskomu na kolenyah pered kotorym stoit dyadya Leo budushij episkop Ioann Na konsistorii 1088 goda on vozvedyon byl v rang kardinala svyashennika rimskoj cerkvi Svyatyh Vita i Modesta Po delam svoego abbatstva emu prihodilos uchastvovat vo mnogih cerkovnyh soborah v chastnosti v noyabre 1078 goda v Lateranskom dvorce v Rime v sentyabre 1089 goda v Melfi v marte 1093 goda v Troe v 1097 godu snova v Rime v sentyabre 1098 goda v Benevento a v oktyabre togo zhe goda v Bari V rezultate on sblizilsya s papoj Urbanom II vklyuchivshim ego v oktyabre noyabre 1098 goda v svoyu svitu v poezdkah v Benevento i v Cheprano Mezhdu 1102 i 1107 godami papa Pashalij II naznachil ego kardinalom episkopom Ostii V etoj dolzhnosti on aktivno uchastvoval v konflikte razrazivshemsya v 1111 godu mezhdu imperatorom Genrihom V i papskim prestolom iz za investitury ponachalu reshitelno otstaivaya v nyom interesy rimskih pontifikov no uzhe v oktyabre togo zhe goda pojdya na kompromiss soglasivshis poehat v Montekassino chtoby peredat bratii papskij prikaz ne podchinyatsya abbatu Bruno Astijskomu 1107 1111 aktivnomu storonniku grigorianskih reform kotoryj vynuzhden byl posle etogo slozhit s sebya polnomochiya i udalitsya v svoyu eparhiyu 24 yanvarya 1112 goda on osvyatil altar v rimskoj bazilike San Lorenco in Luchina a zatem uchastvoval v zasedanii Lateranskogo sobora na kotorom vmeste s drugimi kardinalami podpisal osuzhdenie privilegij utverzhdyonnyh Genrihom V fevrale i oktyabre 1113 goda a takzhe v fevrale mae i iyule 1114 godu podpisal eshyo neskolko papskih dokumentov Skonchalsya 22 maya 1115 goda na rimskom podvore Montekassino v monastyre Santa Mariya in Pallara na Palatine data smerti zafiksirovana v martirologe poslednego datirovannom koncom XI veka a takzhe nekrologe samogo abbatstva Montekassino serediny XII veka Sochineniya Hronika monastyrya Montekassino Osnovnaya statya Hronika monastyrya Montekassino Yavlyaetsya plodovitym pisatelem realnym ili predpolagaemym avtorom gomileticheskih agiograficheskih i istoricheskih v t ch istorii Pervogo krestovogo pohoda sochinenij mnogie iz kotoryh utracheny Glavnym iz nih yavlyaetsya istoriya abbatstva Montekassino kotoruyu po ego sobstvennym slovam ego ugovoril napisat nastoyatel Oderizij zhelavshij ustanovit kakie vladeniya i cerkvi koimi my nyne vladeem kakim obrazom i pri kakom abbate postupili v nash monastyr Odnako polnostyu otdatsya etoj rabote Lev iz za svoih obremenitelnyh obyazannostej tak i ne smog Napisannye im ne ranee 1098 goda tri knigi Hroniki monastyrya Montekassino ohvatyvayut period mezhdu 529 godom i sentyabryom 1075 goda preryvaya izlozhenie na seredine pravleniya abbata Dezideriya Znachitelno rasshiriv prakticheskuyu zadachu postavlennuyu pered nim abbatom dobrosovestnyj Lev izuchil vse dostupnye emu privilegii i darstvennye gramoty v raznoe vremya poluchennye monastyryom ot pap imperatorov korolej vladetelnyh knyazej gercogov i grafov vtyanuvshis v chisto istoricheskoe issledovanie po vyyasneniyu obstoyatelstv pri kotoryh byli sdelany te ili inye dareniya Pomimo dokumentov iz monastyrskogo arhiva vklyuchaya relyacii poslov papy Lva IX o snosheniyah Rima s Konstantinopolem mnogie iz kotoryh pozzhe byli utracheny Lev ispolzoval massu narrativnyh istochnikov v tom chisle prodolzhenie Cerkovnoj istorii Evseviya Kesarijskogo sostavlennoe Rufinom Akvilejskim Zhitie Martina Turskogo Sulpiciya Severa Pravila Benedikta Nursijskogo Dialogi Grigoriya Velikogo zhitiya svyatyh i Cerkovnuyu istoriyu anglov Bedy Dostopochtennogo Istoriyu langobardov Pavla Diakona agiograficheskie trudy Petra Damianskogo i kassinskogo poeta Gvajferio sobranie dialogov abbata Dezideriya i dr Iz sochinenij predshestvennikov podvizavshihsya v ego rodnom abbatstve Lev privlyok Istoriyu langobardov Benevento Erhemperta i Istoriyu normannov Amata iz Montekassino zaimstvovav takzhe nemalo dannyh iz Kapuanskoj knyazheskoj i Salernskoj hronik Opirayas v kachestve obrazca na takie pamyatniki cerkovnoj istoriografii kak Kniga pontifikov i Hronika Benedikta iz monastyrya svyatogo Andreya Lev razbil tekst svoej hroniki na otdelnye glavy po periodam pravleniya abbatov izlozhiv v kazhdoj vazhnejshie deyaniya poslednih i svyazannye s nimi sobytiya v okruge i okrestnyh zemlyah vklyuchaya postrojki dareniya zemelnye i imushestvennye prirasheniya perepisku novyh kodeksov stolknoveniya s zavisimym naseleniem i vrazhdebnymi sosedyami i pr Literaturnyj stil Lva Ostijskogo harakternyj dlya istoriografii Montekassino ispytal zametnoe vliyanie ne tolko tekstov Svyashennogo Pisaniya i svyatootecheskoj literatury no i antichnyh klassikov v chastnosti Vergiliya Sallyustiya Yuliya Cezarya Tita Liviya Lukreciya Kvintiliana Svetoniya Anneya Flora Ieronima Avgustina i dr Izlozhenie sobytij u Lva dovolno bespristrastno a soobsheniya obstoyatelny i zasluzhivayut doveriya poetomu ego hronika yavlyaetsya cennym istochnikom po istorii Nizhnej Italii osobenno primenitelno ko vtoroj polovine XI veka Mnogie ispolzovannye im dokumenty sohranilis a rasskaz v osnovnom ne protivorechit dannym drugih hronik Ne chuzhdyj istoricheskoj kritiki v svoej hronike Lev po vozmozhnosti zabotitsya o dostovernosti faktov ne ogranichivayas sferoj monastyrskih del no kasayas i mnogih istoricheskih lic imevshih hotya by otdelyonnoe otnoshenie k monastyryu v tom chisle grekov i normandcev Osobyj interes vyzyvaet pripisyvaemaya Lvom pape Viktoru III programma vosstanovleniya rimskih shedevrov iskusstva i arhitektury v chastnosti mozaik apsidy baziliki Sv Klimenta skoree vsego zadumannaya im samim Utonchyonnyj literaturnyj stil bogatstvo yazyka i vzveshennost ocenok harakternye dlya sochineniya Lva yavlyayutsya plodom ne stolko duhovnoj ekzaltirovannosti vysokopostavlennogo prelata skolko esteticheskoj chuvstvitelnosti talantlivogo pisatelya dopolnennoj ostroj pamyatyu i uravnoveshennostyu haraktera opytnogo diplomata Istoriya pishet Lev eto svidetelstvo vremen ukazatel istiny zhizn pamyati uchitelnica zhizni vestnik proshedshih vremen pravila dlya vseh dobrodetelnyh lyudej V pervoj polovine XII veka trud Lva Ostijskogo prodolzhil do 1127 goda monah Gvido uchenik Alberiko starshego a zatem monastyrskij arhivarius Pyotr Diakon um 1159 dovedya izlozhenie sobytij do 1138 goda Istoricheskuyu cennost prodolzhenij hroniki Lva osobenno vtorogo issledovateli ocenivayut znachitelno nizhe ne tolko iz za faktologicheskih i hronologicheskih oshibok no i iz za ispolzovaniya falsificirovannyh dokumentov i razlichnyh domyslov Legkovernyj i neakkuratnyj Pyotr Diakon i vovse bezapellyacionno utverzhdal chto istorik ne nuzhdaetsya v kakom to obrazovanii i emu vpolne dostatochno opiratsya v svoej rabote na zdravyj smysl lat naturalis intelligentia Hronika Montekassino sohranilas kak minimum v 26 rukopisyah datiruemyh vremenem s nachala XII po konec XV veka Vpervye ona byla napechatana v 1513 godu v Venecii po pererabotke Ambrodzho Traversari i v 1603 godu pereizdana v Parizhe Yakobom Breuliem a v 1616 godu v Neapole vyshlo novoe perelozhenie eyo vypolnennoe Matveem Lauretom V 1668 godu v Parizhe uvidelo svet polnoe originalnoe izdanie pod zaglaviem Chronica sacri monasterii Casinensis auctore Leone cardinal episcopo Ostiensi podgotovlennoe montekassinskim nastoyatelem Andzhelo della Nose prakticheski bez izmenenij pereizdannoe v 1723 godu v Milane cerkovnym istorikom Ludoviko Antonio Muratori V 1846 godu nemeckim istorikom Vilgelmom Vattenbahom podgotovleno bylo novoe izdanie v Gannovere v VII tome serii Monumenta Germaniae Historica podseriya Scriptores a v 1854 godu hronika byla pereizdana uchyonym abbatom Zhakom Polem Minem v 173 tome Patrologia Latina V 1980 godu nemeckim medievistom Hartmutom Hoffmannom podgotovleno bylo zanovo otredaktirovannoe izdanie v 34 tome novoj serii Monumenta Germaniae Historica po kotoromu v 2011 godu vypolnen byl pervyj russkij perevod I V Dyakonova opublikovannyj v 2015 godu izdatelstvom Russkaya panorama v serii MEDIAEVALIA srednevekovye literaturnye pamyatniki i istochniki Agiografiya Iz agiograficheskih trudov Lva Ostijskogo izvestny Vita Sancti Mennatis eremitae et confessoris datirovannaya 1094 godom i Narratio de consecratione ecclesiarum a Desiderio et Oderisio in Monte Casino aedificatarum napisannaya godom pozzhe a takzhe Breviatio de monasterio Sanctae Sophiae predstavlyayushee soboj podgotovitelnye materialy k hronike kotorye byli opublikovany vmeste s tekstom poslednej v 1854 godu vyshenazvannym Minem Avtor Vita cum translatione S Clementis sohranivshejsya v dvuh rukopisyah XII i XIV vekov v kotoroj izlagaetsya t n italyanskaya legenda ob obretenii moshej Sv Klimenta Rimskogo v Hersonese Osnovnym istochnikom dlya neyo posluzhilo sochinenie Gauderiha episkopa Velletri napisannoe dlya papy Ioanna VIII um 882 kotoroe Lev podverg lish stilisticheskoj pererabotke ostaviv ego tekst prakticheski bez izmenenij V prologe k nemu soobshaetsya chto osnovnye svedeniya o ravnoapostolnyh bratyah Gauderih pocherpnul iz sochineniya napisannogo slavyanskimi pismenami lat lex slavonicis litteris Predpolagaetsya chto eto bylo Zhitie Konstantina pripisyvaemoe ucheniku Kirilla Klimentu Ohridskomu v 880 godu privezyonnoe Mefodiem v Rim PrimechaniyaRecord 12370332v Arhivnaya kopiya ot 21 oktyabrya 2022 na Wayback Machine obshij katalog Nacionalnoj biblioteki Francii CERL Thesaurus Arhivnaya kopiya ot 21 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Konsorcium evropejskih nauchnyh bibliotek Hoffmann H Leo von Ostia Lexikon des Mittelalters Bd 5 Stuttgart Weimar 1999 Sp 1882 Leone Marsicano detto anche di Ostia o ostiense Arhivnaya kopiya ot 23 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Enciclopedia Italiana Roma Istituto dell Enciclopedia Italiana 1933 Leo Marsicanus Arhivnaya kopiya ot 23 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Repertorium Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Bayerische Staats Bibliothek 2012 Pysiak Jerzy Leo of Ostia Arhivnaya kopiya ot 21 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Encyclopedia of the Medieval Chronicle ed by Graeme Dunphy and Cristian Bratu Leiden Boston Brill 2016 Dell Omo Mariano Leone Marsicano Leone Ostiense Arhivnaya kopiya ot 21 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Dizionario Biografico degli Italiani Vol 64 Roma 2005 Hoffmann H Vvedenie k izdaniyu Hroniki Montekassino Lev Marsikanskij Petr Dyakon Hronika Montekassino Per I V Dyakonova M 2015 S 346 Schlager Patricius Ostiensis Arhivnaya kopiya ot 21 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Catholic Encyclopedia Vol 11 New York Robert Appleton Company 1913 Hoffmann H Vvedenie k izdaniyu Hroniki Montekassino S 347 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya M L 1964 S 179 Norvich Dzh Normandcy v Sicilii Arhivnaya kopiya ot 6 fevralya 2021 na Wayback Machine M ZAO Centrpoligraf 2005 S 359 Leo of Ostia The Chronicle of Montecassino Arhivnaya kopiya ot 5 marta 2016 na Wayback Machine angl Bezobrazov P V Vizantiya v XI v Arhivnaya kopiya ot 18 sentyabrya 2021 na Wayback Machine V kn Skabalanovich N A Vizantijskoe gosudarstvo i Cerkov v XI v Kn II SPb 2004 ISBN 5 89740 108 6 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 180 Hoffmann H Vvedenie k izdaniyu Hroniki Montekassino S 350 Hoffmann H Vvedenie k izdaniyu Hroniki Montekassino S 354 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 103 Norvich Dzh Normandcy v Sicilii S 360 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 109 Hoffmann H Vvedenie k izdaniyu Hroniki Montekassino S 365 368 Chronica monasterii Casinensis Arhivnaya kopiya ot 23 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Repertorium Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Nazarenko A V sost Drevnyaya Rus v svete zarubezhnyh istochnikov Hrestomatiya Arhivnaya kopiya ot 25 oktyabrya 2022 na Wayback Machine T IV M 2010 S 163 Italyanskaya legenda Arhivnaya kopiya ot 25 oktyabrya 2022 na Wayback Machine Kultura very Putevoditel somnevayushihsya IzdaniyaLev Marsikanskij Petr Dyakon Hronika Montekassino V 4 knigah Per s lat i komm I V Dyakonova pod red I A Nastenko M SPSL Pysskaya panorama 2015 520 s il MEDIAEVALIA srednevekovye literaturnye pamyatniki i istochniki ISBN 978 5 93165 303 7 Chronica sacri Monasterii Casinesis auctore Leone Cardinali Episcopo Ostiensi Rerum Italicarum Scriptores a cura di Ludovico Antonio Muratori Tomo IV Mediolani 1723 pp 151 602 Leonis Marsicani et Petri Diaconi Chronica monasterii Casinensis Hrsg von W Wattenbach Monumenta Germaniae Historica SS Tomus VII Hannover 1846 pp 551 844 Leo Marsicanus et Petrus Diaconus Chronica monasterii Casinensis accurante J P Migne Patrologiae cursus completus Series Latina Tomus 173 Parisiis 1854 coll 439 978 Die Chronik von Montecassino Chronica monasterii Casinensis Hrsg von H Hoffmann Monumenta Germaniae Historica SS Tomus 34 1980 pp 1 607 LiteraturaVajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya M L Nauka 1964 482 s rus Lorenzo Cardella Memorie storiche de cardinali della Santa romana chiesa Roma Stamperia Pagliarini 1792 Vol I P 198 199 ital Alfonso Chacon Vitae et res gestae Pontificvm Romanorum et S R E Cardinalivm ab initio nascentis Ecclesiae vsque ad Vrbanvm VIII Pont Max Romae Typis Vaticanis 1677 Vol I col 896 ital Balzani Ugo Le cronache italiane del medio evo Milano Ulrico Hoepli 1884 xiv 311 p ital Cristofori Francesco Cronotassi dei cardinali di Santa Romana Chiesa nelle loro sedi suburbicarie titoli presbiterali e diaconie dal secolo V all anno del Signore MDCCCLXXXVIII compilata sui manoscritti originali ed autentici esistenti nella biblioteca e negli archivi Vaticani e su molteplici altre fonti storiche edite ed inedite antiche e moderne Roma Tipografia de Propaganda Fide 1888 P 244 ital Annuaire Pontifical Catholique 1927 Essai de liste generale des cardinaux Les cardinaux du XIe siecle Paris Maison de la Bonne Presse 1928 p 148 fr Huls Rudolf Kardinale Klerus und Kirchen Roms 1049 1130 1 aufl No 1 Tubingen Max Niemeyer 1977 pp 243 244 Bibliothek des Deutschen Historischen Instituts in Rom 48 nem Klewitz Hans Walter Reformpapsttum und Kardinalkolleg Die Entstehung des Kardinalkollegiums Studien uber die Wiederherstellung der romischen Kirche in Suditalien durch das Reformpapsttum Das Ende des Reformpapsttums No 28 Darmstadt Hermann Gentner Verlag 1957 p 134 nem Mas Latrie Louis Tresor de chronologie d histoire et de geographie pour l etude et l emploi des documents du moyen age No 34 Paris Librairie Victor Palme 1889 col 1181 fr Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII Editionem secundam correctam et auctam edidit Philippus Jaffe auspiciis Gulielmi Wattenbach curaverunt S Loewenfeld F Kaltenbrunner P Ewald Lipsiae Veit et comp 1885 1888 Vol I P 703 lat Hoffmann Hartmut Leo von Ostia Lexikon des Mittelalters Band 5 Stuttgart Weimar Metzler 1999 Sp 1882 ISBN 3 476 01742 7 nem Dell Omo Mariano Leone Marsicano Leone Ostiense Dizionario Biografico degli Italiani Volume 64 Roma Istituto dell Enciclopedia Italiana 2005 ital Pysiak Jerzy Leo of Ostia Encyclopedia of the Medieval Chronicle ed by Graeme Dunphy and Cristian Bratu Leiden Boston Brill 2016 angl SsylkiLeonis Marsicani et Petri Diaconi Chronica monasterii Casinensis gannoverskoe izdanie v MGH 1846 g Leo Marsicanus et Petrus Diaconus Chronica monasterii Casinensis parizhskoe pereizdanie 1895 g publikacii Zh P Minya Lev Marsikanskij Hronika monastyrya Montekassino per I V Dyakonova na sajte Vostochnaya literatura
