Остфальский диалект
Остфа́льский диале́кт (нем. Ostfälisch) — крупный диалект нижненемецкого языка, распространённый на территории Нижней Саксонии, приблизительно на юго-востоке от линии Ильцен — Целле — Ганновер — Штадтхаген — Бюккебург (включая и эти города), а также на юге Люнебургской пустоши, в Хильдесхайме, Брауншвейге, Гёттингене, частично в Саксонии-Ангальт и северо-восточном Гарце. Таким образом, границы остфальского диалекта совпадают с границами исторической области Остфалия. Диалект был распознан и описан немецкой диалектологией только в XIX веке.
| Остфальский диалект | |
|---|---|
| Самоназвание | Ostfälisch |
| Страны |  Германия (Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья | |
| Письменность | латиница |
| Linguasphere | 52-ACB-cf |
| LINGUIST List | nds-eas |
| Glottolog | east2290 |
Описание
В отличие от северо-нижнесаксонского диалекта, который всё ещё часто слышно по радио и телевидению и область распространения которого по-прежнему велика, остфальский диалект является исчезающим и уже редко употребляется даже в живой речи. Им владеют лишь некоторые пожилые жители региона, используя преимущественно в быту. Понятие ostfälisch в языкознании появилось в XIX столетии, когда впервые были исследованы и описаны особенности языка в области распространения диалекта. Остфальский диалект имеет множество вариантов, которые могут значительно отличаться друг от друга в фонетическом и лексическом плане даже в маленьких областях.
Региональные варианты остфальского диалекта включают: брауншвейгское наречие (Braunschweiger Platt), Боде-диалект (Bode-Mundart), каленбергский диалект (Calenberger Platt), эльбостфальский диалект (Elbostfälisch), гёттингенско-грубенгагенский вариант (Göttingisch-Grubenhagensch), хайдеостфальский диалект (Heideostfälisch), хильдесхаймерский диалект (Hildesheimer Platt), хольцланд-остфальский вариант (Holzland-Ostfälisch), Хю-диалект (Huy-Mundart), северо-остфальский диалект (Nördliches Ostfälisch), мюнденский диалект (Münnisch-Mundart), Окер-диалект (Oker-Mundart), восточно-остфальский диалект (Östliches Ostfälisch), папентайхский диалект (Papenteicher Platt).
Источники
- Christian Flemes. Das kleine Buch der hannoverschen Mundart. Sprüche und Redensarten in Calenberg-Stadthannoverscher Mundart mit Wörterbuch. — Hannover: Wilhelm Netzel, 2005. — ISBN 3-923976-47-X.
- Rolf Ahlers. Sprechlehre und Schreiblehre für ostfälisches Plattdeutsch – Gedanken und Hinweise zum Sprechen und Schreiben. — Wendeburg, 2001. — ISBN 3-932030-13-3.
- Martin Selber. Stippsteereken in ostfälischer Mundart aus der Magdeburger Börde. Dat bist Du, mien Bördeland: Lehrreiches und Unterhaltsames zur Bördegeschichte. — Wanzleben, 1999. — ISBN 3-932090-60-8.
- Georg Schambach. Wörterbuch der niederdeutschen Mundart (1858). Дата обращения: 3 января 2012.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Остфальский диалект, Что такое Остфальский диалект? Что означает Остфальский диалект?
Ostfa lskij diale kt nem Ostfalisch krupnyj dialekt nizhnenemeckogo yazyka rasprostranyonnyj na territorii Nizhnej Saksonii priblizitelno na yugo vostoke ot linii Ilcen Celle Gannover Shtadthagen Byukkeburg vklyuchaya i eti goroda a takzhe na yuge Lyuneburgskoj pustoshi v Hildeshajme Braunshvejge Gyottingene chastichno v Saksonii Angalt i severo vostochnom Garce Takim obrazom granicy ostfalskogo dialekta sovpadayut s granicami istoricheskoj oblasti Ostfaliya Dialekt byl raspoznan i opisan nemeckoj dialektologiej tolko v XIX veke Ostfalskij dialektSamonazvanie OstfalischStrany Germaniya Nizhnyaya Saksoniya Saksoniya Anhalt KlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Germanskaya vetvZapadnogermanskaya gruppaNizhnenemeckaya podgruppaNizhnesaksonskie dialekty dd dd dd Pismennost latinicaLinguasphere 52 ACB cfLINGUIST List nds easGlottolog east2290OpisanieOblast rasprostraneniya nizhnenemeckih dialektov Ostfalskij dialekt oboznachen cifroj 7 V otlichie ot severo nizhnesaksonskogo dialekta kotoryj vsyo eshyo chasto slyshno po radio i televideniyu i oblast rasprostraneniya kotorogo po prezhnemu velika ostfalskij dialekt yavlyaetsya ischezayushim i uzhe redko upotreblyaetsya dazhe v zhivoj rechi Im vladeyut lish nekotorye pozhilye zhiteli regiona ispolzuya preimushestvenno v bytu Ponyatie ostfalisch v yazykoznanii poyavilos v XIX stoletii kogda vpervye byli issledovany i opisany osobennosti yazyka v oblasti rasprostraneniya dialekta Ostfalskij dialekt imeet mnozhestvo variantov kotorye mogut znachitelno otlichatsya drug ot druga v foneticheskom i leksicheskom plane dazhe v malenkih oblastyah Regionalnye varianty ostfalskogo dialekta vklyuchayut braunshvejgskoe narechie Braunschweiger Platt Bode dialekt Bode Mundart kalenbergskij dialekt Calenberger Platt elbostfalskij dialekt Elbostfalisch gyottingensko grubengagenskij variant Gottingisch Grubenhagensch hajdeostfalskij dialekt Heideostfalisch hildeshajmerskij dialekt Hildesheimer Platt holcland ostfalskij variant Holzland Ostfalisch Hyu dialekt Huy Mundart severo ostfalskij dialekt Nordliches Ostfalisch myundenskij dialekt Munnisch Mundart Oker dialekt Oker Mundart vostochno ostfalskij dialekt Ostliches Ostfalisch papentajhskij dialekt Papenteicher Platt IstochnikiChristian Flemes Das kleine Buch der hannoverschen Mundart Spruche und Redensarten in Calenberg Stadthannoverscher Mundart mit Worterbuch Hannover Wilhelm Netzel 2005 ISBN 3 923976 47 X Rolf Ahlers Sprechlehre und Schreiblehre fur ostfalisches Plattdeutsch Gedanken und Hinweise zum Sprechen und Schreiben Wendeburg 2001 ISBN 3 932030 13 3 Martin Selber Stippsteereken in ostfalischer Mundart aus der Magdeburger Borde Dat bist Du mien Bordeland Lehrreiches und Unterhaltsames zur Bordegeschichte Wanzleben 1999 ISBN 3 932090 60 8 Georg Schambach Worterbuch der niederdeutschen Mundart neopr 1858 Data obrasheniya 3 yanvarya 2012
