Офицерский чин
Чин — степень служебного положения лица (человека) на военной, придворной и гражданской службах в Русском царстве и Российской империи.
Со времени учреждения в 1722 году Петром I Табели о рангах — юридический термин, обозначающий достоинство (ранг) в постепенной последовательности присваиваемое лицам на военной, статской (гражданской) и придворной службах, и сообщающее им определённые права и преимущества. У В. И. Даля, чин — «степень жалованного служебного значения, достоинства, класса».
История
Чины как достоинство должностного положения, полученное человеком не за древность своего рода, а за его личные заслуги перед государством, появились в России при Алексее Михайловиче с созданием им стрелецкого войска и позднее войск нового строя. Но воинские чины (должности-звания) сохранялись только во время службы в стрелецком войске и войске нового строя. В других войсках до образования полков нового строя воинские должности — звания совпадали с должностями — званиями государевой (гражданской) службы (думный дьяк, дьяк, стольник и так далее). Хотя до начала XVIII века в России существовали думные чины.
Производство в чины в петровской армии происходило в порядке строгой постепенности. Каждая новая вакансия замещалась по выбору офицеров полка (корабля); в чин до капитана утверждал командир «генеральства», то есть корпуса — генерал-аншеф, а до полковника — генерал-фельдмаршал. Патенты на все чины до 1724 года выдавались за подписью самого государя. Производство в полковничьи и генеральские чины зависело от государя. Чтобы родовые связи, покровительство, приязнь и дружба не проводили в среду офицерства людей, не знакомых с военным делом, Пётр указом 1714 года постановил: «Так как многие производят сродников своих и друзей в офицеры из молодых, которые с фундамента солдатского дела не знают, ибо не служили в низких чинах, а некоторые служили только для вида по нескольку недель или месяцев, поэтому таким требуется ведомость, сколько таких чинов есть с 1709 года, а впредь сказать указ, чтоб и дворянских пород и иных со стороны отнюдь не писать, которые не служили солдатами в гвардии». Списки производимых в чины лиц Пётр часто просматривал сам. Царь следил, чтобы дворяне, поступившие солдатами в гвардейские полки, проходили в них известное военное образование, «приличное офицерству». В 1716 году был издан Воинский устав, строго определявший права и обязанности военных чинов их службу.
В 1717 году Пётр разжаловал подполковника Мякишева «в Преображенский полк в бомбардирскую роту в солдаты для того, что он тот чин достал происком, а не службой».
Наименования чинов
В Русском царстве и Российской империи существовало более 300 наименований чинов. Количество нормативно-правовых актов, регламентирующих порядок чинопроизводства, исчислялось тысячами.
Чины у казаков
У казаков первый военный чин армейского бригадира получил Иван Краснощёков по указу от 4 марта 1738 года. Затем войсковой атаман Данила Ефремов в 1753 году был произведён в чин генерал-майора. Сидор Белый в 1783 году первый среди запорожцев получил чин секунд-майора и зачислен с ним в русскую армию.
Такие производства не носили регулярного характера, и у казаков ещё долго сохранялись традиционные старшинские звания: атаманы, писари, есаулы, полковники, хорунжие, сотники и т. п. Правительство считало невозможным массово удостаивать и «впредь, как донских, так и протчих нерегулярных войск старшин воинскими регулярными рангами, дабы регулярным офицерам обиды быть не могло».
Указом Павла I от 22 сентября 1798 года за казачьими старшинами были признаны офицерские права. При этом войсковой старшина считался равным майору, есаул — ротмистру, сотник — поручику, хорунжий — корнету.
| Знаки | Чины | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | ||||
| Канцлер | Действительный тайный советник 1-го класса | Действительный тайный советник | Тайный советник | Действительный статский советник | Статский советник | Коллежский советник | Надворный советник | Коллежский асессор | Титулярный советник | Коллежский секретарь | Корабельный секретарь | Губернский секретарь | Кабинетский регистратор | Провинциальный секретарь | Синодский регистратор | Коллежский регистратор | |
| эполет | - | - |  |  |  |  |  |  |  |  | - | - | - | - | - | ||
| погон | - | - |  |  |  |  |  |  |  |  |  | - |  | - |  | ||
| петлица | - | - |  | - |  |  |  |  |  |  | 
| - | 
| - | 
| ||
| сроки | нет | не предусмотрен | 4 года↗ | 4 года↗ | 4 года↗ | 3 года↗ | 3 года↗ | 3 года↗ | нет | 3 года↗ | нет | 3 года↗ | |||||
| обращение | Ваше высокопревосходительство | Ваше превосходительство | Ваше высокородие | Ваше высокоблагородие | Ваше благородие | ||||||||||||
Комментарии
- В указе об учреждении Табели о рангах отсутствовало понятие государственной службы, оно изредка стало использоваться в нормативно-правовых актах Российской империи только со второй половины XIX века. Согласно смыслу ряда формулировок, присутствующих в тексте указа (см. п. 12: «Когда кто из Наших высоких и нижних служителей», п. 16: «В Нашей же службе обретающиеся»), имелось в виду служение императору, а не государству.
Примечания
- Илл. 407. Чиновники Военного министерства 5 и 8 классов. (В парадной форме). 14 Сентября 1863. // Перемены в обмундировании и вооружении войск Российской Императорской армии с восшествия на престол Государя Императора Александра Николаевича (с дополнениями) : Составлено по Высочайшему повелению / Сост. Александр II (император российский), илл. Балашов Петр Иванович и Пиратский Карл Карлович. — СПб.: Военная типография, 1857—1881. — Тетради 1—111 : (С рисунками № 1—661). — 47×35 см.
- Илл. 477. Гражданский чиновник Донского Войска, 30 сентября 1867. (В парадной форме). // Перемены в обмундировании и вооружении войск Российской Императорской армии с восшествия на престол Государя Императора Александра Николаевича (с дополнениями) : Составлено по Высочайшему повелению / Сост. Александр II (император российский), илл. Балашов Петр Иванович и Пиратский Карл Карлович. — СПб.: Военная типография, 1857—1881. — Тетради 1—111 : (С рисунками № 1—661). — 47×35 см.
- Илл. 74. Гражданские Чиновники Военного ведомства. Артиллерийский чиновник штаб-офицерского звания в обыкновенной форме военного времени. Топограф обер-офицерского звания в сюртуке. Чиновник учебно-воспитательной службы военно-учебных заведений, не имеющий военного чина. (приказ по военному ведомству 1883 г. № 83 ) // Иллюстрированное описание перемен в обмундировании и снаряжении войск Императорской Российской армии за 1881–1900 гг.: в 3 т.: в 21 вып.: 187 рис. / Сост. в Техн. ком. Гл. интендантского упр. — СПб.: Картографическое заведение А.Ильина, 1881–1900.
- МЭСБЕ.
- Тайные, обходные действия, направленные на достижение каких-либо целей.
- Евреинов В. А. Показание древних российских чинов гражданских и придворных с изъяснением каждого // Гражданское чинопроизводство в России. — СПб.: Типография А. С. Суворина, 1887. — С. 73. — [2], VI, X, 246 с. Архивировано 21 апреля 2022 года.
- Пётр I. Табель о рангах всех чинов, воинских, статских и придворных, которые в котором классе чины; и которые в одном классе, те имеют по старшинству времени вступления в чин между собою, однако ж воинские выше прочих, хотя б и старее кто в том классе пожалован был // Полное собрание законов Российской империи, с 1649 года. — СПб.: Типография II отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, 1830. — Т. VI, 1720—1722, № 3890. — С. 486—493. Архивировано 30 апреля 2020 года.
- Табель о рангах с пополнением, какие чины состоят по особливым именным высочайшим указам и по статам сверх положенных в табели о рангах в классах чинов. — СПб.: при Сенате, 1771. — С. 15—32. Архивировано 21 апреля 2022 года.
- Низший чин, дававший право на потомственное дворянство для гражданских лиц по указу от 9 декабря 1856 года.
- Низший чин, дававший право на потомственное дворянство для гражданских лиц по манифесту от 11 июня 1845 года (норма действовала до 9 декабря 1856 года).
- До 11 июня 1845 года 8-й класс давал гражданским лицам право на потомственное дворянство. В 1809—1834 для перехода в 8-й класс требовалось представить свидетельство об окончании университета или выдержать экзамен на чин.
- Для производства в чины выше статского советника никакого срока не полагалось, пожалование в эти чины зависело от решения императора
Литература
- Придворные чины и придворное ведомство // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Государственные чины // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Чины военные // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Чин // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
- Книга Уставъ морской. О всемъ, что касается къ доброму управленію въ бытности флота на морѣ. Напечатался повелѣніем Царскаго Велічества въ санктъпітербургской Тіпографіи лѣта Господня 1720 Апрѣля въ 13 день.
- Табель о рангах всѣхъ чінов воинских, статских и придворных которы въ каком классѣ чины обрѣтаются. Напечатался повелѣніем Царскаго Велічества въ Санктъ Пітербургской Тіпографіи лѣта Господня 1722 Генваря въ 24 день.
- Свод морских постановлений. — Кн. 8, изд. 1886 года. — СПб., 1887.
- Евреинов В. А. Гражданское чинопроизводство в России: Исторический очерк. — СПб., 1887.
- Глиноецкий Н. П. Исторический очерк развития офицерских чинов и системы чинопроизводства в русской армии. // Военный сборник. — 1887. — № 4.
- Свод военных постановлений 1869. — 4-е изд. — Кн. 7. — СПб., 1892.
- Свод законов Российской империи, дополненный по Продолжениям 1906, 1908, 1909, 1910 гг. и позднейшим узаконениям 1911 и 1912 гг. — 2-е изд. — Кн. 1. Т. 3. — СПб., 1913. — С. 608, 1739.
- Воскресенский Н. А. Законодательные акты Петра I. — М.: Воениздат, 1945.
- Шепелёв Л. Е. Титулы, мундиры, ордена в Российской империи. / Отв. ред. чл.-кор. АН СССР Б. В. Ананьич. — Л.: Наука (Ленингр. отд.), 1991.
- Волков С. В. Русский офицерский корпус. — М.: Воениздат, 1993.
- Рейфман И. Чин и стиль. Русские на государственной службе: литература и жизнь.
- Георгиевский архив: сборник. — Ч. 1, 2, 3. — Екатеринбург, 2004.
- Петров К. В. «Чины» в России XVI—XVII вв. (в специальном значении слова «чин») // Проблемы истории России. — Екатеринбург: Волот, 2013. — Вып. 10. — С. 179—187.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Офицерский чин, Что такое Офицерский чин? Что означает Офицерский чин?
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Chin znacheniya Chin stepen sluzhebnogo polozheniya lica cheloveka na voennoj pridvornoj i grazhdanskoj sluzhbah v Russkom carstve i Rossijskoj imperii Perov V G Pervyj chin Syn dyachka proizvedyonnyj v kollezhskie registratory 1860 godPatent M Yu Lermontovu na chin lejb gvardii korneta 1835 godPiratskij K K Chinovniki Voennogo ministerstva 5 i 8 klassov 1863 godPiratskij K K Grazhdanskij chinovnik Donskogo Vojska 1867 godGrazhdanskie chinovniki Voennogo vedomstva Artillerijskij chinovnik shtab oficerskogo zvaniya topograf ober oficerskogo zvaniya chinovnik uchebno vospitatelnoj sluzhby voenno uchebnyh zavedenij ne imeyushij voennogo china 1883 g So vremeni uchrezhdeniya v 1722 godu Petrom I Tabeli o rangah yuridicheskij termin oboznachayushij dostoinstvo rang v postepennoj posledovatelnosti prisvaivaemoe licam na voennoj statskoj grazhdanskoj i pridvornoj sluzhbah i soobshayushee im opredelyonnye prava i preimushestva U V I Dalya chin stepen zhalovannogo sluzhebnogo znacheniya dostoinstva klassa IstoriyaChiny kak dostoinstvo dolzhnostnogo polozheniya poluchennoe chelovekom ne za drevnost svoego roda a za ego lichnye zaslugi pered gosudarstvom poyavilis v Rossii pri Aleksee Mihajloviche s sozdaniem im streleckogo vojska i pozdnee vojsk novogo stroya No voinskie chiny dolzhnosti zvaniya sohranyalis tolko vo vremya sluzhby v streleckom vojske i vojske novogo stroya V drugih vojskah do obrazovaniya polkov novogo stroya voinskie dolzhnosti zvaniya sovpadali s dolzhnostyami zvaniyami gosudarevoj grazhdanskoj sluzhby dumnyj dyak dyak stolnik i tak dalee Hotya do nachala XVIII veka v Rossii sushestvovali dumnye chiny Proizvodstvo v chiny v petrovskoj armii proishodilo v poryadke strogoj postepennosti Kazhdaya novaya vakansiya zameshalas po vyboru oficerov polka korablya v chin do kapitana utverzhdal komandir generalstva to est korpusa general anshef a do polkovnika general feldmarshal Patenty na vse chiny do 1724 goda vydavalis za podpisyu samogo gosudarya Proizvodstvo v polkovnichi i generalskie chiny zaviselo ot gosudarya Chtoby rodovye svyazi pokrovitelstvo priyazn i druzhba ne provodili v sredu oficerstva lyudej ne znakomyh s voennym delom Pyotr ukazom 1714 goda postanovil Tak kak mnogie proizvodyat srodnikov svoih i druzej v oficery iz molodyh kotorye s fundamenta soldatskogo dela ne znayut ibo ne sluzhili v nizkih chinah a nekotorye sluzhili tolko dlya vida po neskolku nedel ili mesyacev poetomu takim trebuetsya vedomost skolko takih chinov est s 1709 goda a vpred skazat ukaz chtob i dvoryanskih porod i inyh so storony otnyud ne pisat kotorye ne sluzhili soldatami v gvardii Spiski proizvodimyh v chiny lic Pyotr chasto prosmatrival sam Car sledil chtoby dvoryane postupivshie soldatami v gvardejskie polki prohodili v nih izvestnoe voennoe obrazovanie prilichnoe oficerstvu V 1716 godu byl izdan Voinskij ustav strogo opredelyavshij prava i obyazannosti voennyh chinov ih sluzhbu V 1717 godu Pyotr razzhaloval podpolkovnika Myakisheva v Preobrazhenskij polk v bombardirskuyu rotu v soldaty dlya togo chto on tot chin dostal proiskom a ne sluzhboj Naimenovaniya chinovOsnovnaya statya Tabel o rangah V Russkom carstve i Rossijskoj imperii sushestvovalo bolee 300 naimenovanij chinov Kolichestvo normativno pravovyh aktov reglamentiruyushih poryadok chinoproizvodstva ischislyalos tysyachami Chiny u kazakov U kazakov pervyj voennyj chin armejskogo brigadira poluchil Ivan Krasnoshyokov po ukazu ot 4 marta 1738 goda Zatem vojskovoj ataman Danila Efremov v 1753 godu byl proizvedyon v chin general majora Sidor Belyj v 1783 godu pervyj sredi zaporozhcev poluchil chin sekund majora i zachislen s nim v russkuyu armiyu Takie proizvodstva ne nosili regulyarnogo haraktera i u kazakov eshyo dolgo sohranyalis tradicionnye starshinskie zvaniya atamany pisari esauly polkovniki horunzhie sotniki i t p Pravitelstvo schitalo nevozmozhnym massovo udostaivat i vpred kak donskih tak i protchih neregulyarnyh vojsk starshin voinskimi regulyarnymi rangami daby regulyarnym oficeram obidy byt ne moglo Ukazom Pavla I ot 22 sentyabrya 1798 goda za kazachimi starshinami byli priznany oficerskie prava Pri etom vojskovoj starshina schitalsya ravnym majoru esaul rotmistru sotnik poruchiku horunzhij kornetu Znaki razlichiya chinov forma obrasheniya i sroki vyslugi do polucheniya sleduyushego china Znaki ChinyI II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIVKancler Dejstvitelnyj tajnyj sovetnik 1 go klassa Dejstvitelnyj tajnyj sovetnik Tajnyj sovetnik Dejstvitelnyj statskij sovetnik Statskij sovetnik Kollezhskij sovetnik Nadvornyj sovetnik Kollezhskij asessor Titulyarnyj sovetnik Kollezhskij sekretar Korabelnyj sekretar Gubernskij sekretar Kabinetskij registrator Provincialnyj sekretar Sinodskij registrator Kollezhskij registratorepolet pogon petlica sroki net ne predusmotren 4 goda 4 goda 4 goda 3 goda 3 goda 3 goda net 3 goda net 3 goda obrashenie Vashe vysokoprevoshoditelstvo Vashe prevoshoditelstvo Vashe vysokorodie Vashe vysokoblagorodie Vashe blagorodieKommentariiV ukaze ob uchrezhdenii Tabeli o rangah otsutstvovalo ponyatie gosudarstvennoj sluzhby ono izredka stalo ispolzovatsya v normativno pravovyh aktah Rossijskoj imperii tolko so vtoroj poloviny XIX veka Soglasno smyslu ryada formulirovok prisutstvuyushih v tekste ukaza sm p 12 Kogda kto iz Nashih vysokih i nizhnih sluzhitelej p 16 V Nashej zhe sluzhbe obretayushiesya imelos v vidu sluzhenie imperatoru a ne gosudarstvu PrimechaniyaIll 407 Chinovniki Voennogo ministerstva 5 i 8 klassov V paradnoj forme 14 Sentyabrya 1863 Peremeny v obmundirovanii i vooruzhenii vojsk Rossijskoj Imperatorskoj armii s vosshestviya na prestol Gosudarya Imperatora Aleksandra Nikolaevicha s dopolneniyami Sostavleno po Vysochajshemu poveleniyu Sost Aleksandr II imperator rossijskij ill Balashov Petr Ivanovich i Piratskij Karl Karlovich SPb Voennaya tipografiya 1857 1881 Tetradi 1 111 S risunkami 1 661 47 35 sm Ill 477 Grazhdanskij chinovnik Donskogo Vojska 30 sentyabrya 1867 V paradnoj forme Peremeny v obmundirovanii i vooruzhenii vojsk Rossijskoj Imperatorskoj armii s vosshestviya na prestol Gosudarya Imperatora Aleksandra Nikolaevicha s dopolneniyami Sostavleno po Vysochajshemu poveleniyu Sost Aleksandr II imperator rossijskij ill Balashov Petr Ivanovich i Piratskij Karl Karlovich SPb Voennaya tipografiya 1857 1881 Tetradi 1 111 S risunkami 1 661 47 35 sm Ill 74 Grazhdanskie Chinovniki Voennogo vedomstva Artillerijskij chinovnik shtab oficerskogo zvaniya v obyknovennoj forme voennogo vremeni Topograf ober oficerskogo zvaniya v syurtuke Chinovnik uchebno vospitatelnoj sluzhby voenno uchebnyh zavedenij ne imeyushij voennogo china prikaz po voennomu vedomstvu 1883 g 83 Illyustrirovannoe opisanie peremen v obmundirovanii i snaryazhenii vojsk Imperatorskoj Rossijskoj armii za 1881 1900 gg v 3 t v 21 vyp 187 ris Sost v Tehn kom Gl intendantskogo upr SPb Kartograficheskoe zavedenie A Ilina 1881 1900 MESBE Tajnye obhodnye dejstviya napravlennye na dostizhenie kakih libo celej Evreinov V A Pokazanie drevnih rossijskih chinov grazhdanskih i pridvornyh s izyasneniem kazhdogo Grazhdanskoe chinoproizvodstvo v Rossii rus SPb Tipografiya A S Suvorina 1887 S 73 2 VI X 246 s Arhivirovano 21 aprelya 2022 goda Pyotr I Tabel o rangah vseh chinov voinskih statskih i pridvornyh kotorye v kotorom klasse chiny i kotorye v odnom klasse te imeyut po starshinstvu vremeni vstupleniya v chin mezhdu soboyu odnako zh voinskie vyshe prochih hotya b i staree kto v tom klasse pozhalovan byl rus Polnoe sobranie zakonov Rossijskoj imperii s 1649 goda SPb Tipografiya II otdeleniya Sobstvennoj Ego Imperatorskogo Velichestva kancelyarii 1830 T VI 1720 1722 3890 S 486 493 Arhivirovano 30 aprelya 2020 goda Tabel o rangah s popolneniem kakie chiny sostoyat po osoblivym imennym vysochajshim ukazam i po statam sverh polozhennyh v tabeli o rangah v klassah chinov rus SPb pri Senate 1771 S 15 32 Arhivirovano 21 aprelya 2022 goda Nizshij chin davavshij pravo na potomstvennoe dvoryanstvo dlya grazhdanskih lic po ukazu ot 9 dekabrya 1856 goda Nizshij chin davavshij pravo na potomstvennoe dvoryanstvo dlya grazhdanskih lic po manifestu ot 11 iyunya 1845 goda norma dejstvovala do 9 dekabrya 1856 goda Do 11 iyunya 1845 goda 8 j klass daval grazhdanskim licam pravo na potomstvennoe dvoryanstvo V 1809 1834 dlya perehoda v 8 j klass trebovalos predstavit svidetelstvo ob okonchanii universiteta ili vyderzhat ekzamen na chin Dlya proizvodstva v chiny vyshe statskogo sovetnika nikakogo sroka ne polagalos pozhalovanie v eti chiny zaviselo ot resheniya imperatora V Vikislovare est statya chin LiteraturaPridvornye chiny i pridvornoe vedomstvo Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Gosudarstvennye chiny Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Chiny voennye Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Chin Malyj enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona 2 e izd vnov pererab i znachit dop T 1 2 SPb 1907 1909 Kniga Ustav morskoj O vsem chto kasaetsya k dobromu upravleniyu v bytnosti flota na morѣ Napechatalsya povelѣniem Carskago Velichestva v sanktpiterburgskoj Tipografii lѣta Gospodnya 1720 Aprѣlya v 13 den Tabel o rangah vsѣh chinov voinskih statskih i pridvornyh kotory v kakom klassѣ chiny obrѣtayutsya Napechatalsya povelѣniem Carskago Velichestva v Sankt Piterburgskoj Tipografii lѣta Gospodnya 1722 Genvarya v 24 den Svod morskih postanovlenij Kn 8 izd 1886 goda SPb 1887 Evreinov V A Grazhdanskoe chinoproizvodstvo v Rossii Istoricheskij ocherk SPb 1887 Glinoeckij N P Istoricheskij ocherk razvitiya oficerskih chinov i sistemy chinoproizvodstva v russkoj armii Voennyj sbornik 1887 4 Svod voennyh postanovlenij 1869 4 e izd Kn 7 SPb 1892 Svod zakonov Rossijskoj imperii dopolnennyj po Prodolzheniyam 1906 1908 1909 1910 gg i pozdnejshim uzakoneniyam 1911 i 1912 gg 2 e izd Kn 1 T 3 SPb 1913 S 608 1739 Voskresenskij N A Zakonodatelnye akty Petra I M Voenizdat 1945 Shepelyov L E Tituly mundiry ordena v Rossijskoj imperii Otv red chl kor AN SSSR B V Ananich L Nauka Leningr otd 1991 Volkov S V Russkij oficerskij korpus M Voenizdat 1993 Rejfman I Chin i stil Russkie na gosudarstvennoj sluzhbe literatura i zhizn Georgievskij arhiv sbornik Ch 1 2 3 Ekaterinburg 2004 Petrov K V Chiny v Rossii XVI XVII vv v specialnom znachenii slova chin Problemy istorii Rossii Ekaterinburg Volot 2013 Vyp 10 S 179 187
