Пелорус Джек
Пелорус Джек (англ. Pelorus Jack; fl. 1888 — апрель 1912) — серый дельфин, около четверти века сопровождавший суда, пересекавшие пролив Кука, между Южным и Северным островами Новой Зеландии, предмет научных исследований и новозеландская достопримечательность, привлекавшая туристов из разных стран. Первое морское животное, взятое под охрану правительством.
| Пелорус Джек | |
|---|---|
| англ. Pelorus Jack | |
 1909. Фотография К. Ф. Поста | |
| Вид | Серый дельфин лат. Grampus griseus |
| Пол | неизвестен |
| Страна |  Новая Зеландия |
| Хозяин | дикий |
| Род занятий | лоцман-доброволец |
| Годы активности | 1888—1912 |
| Окрас | белый с серыми полосами и пятнами |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Описание
Пелорус Джек принадлежал к нетипичному для вод Новой Зеландии виду серых дельфинов (лат. Grampus griseus) — в то время в этих водах наблюдалось лишь 12 подобных особей. Пол животного не был установлен (предположительно, оно было мужского пола, однако исследователь жизни и поведения дельфинов Энтони Олперс (англ. Antony Francis George Alpers) указывает, что корректнее было бы его именование в среднем роде).
По разным данным, длина туловища Пелорус Джека составляла около 9—15 футов (2,7—4, 5 м). У него была крупная круглая голова, маленькие спинной и грудные плавники и мощный хвост. Тело было белым или светло-серым, с серыми полосами и пятнами. Окрас Пелорус Джека был не вполне типичным для этого вида дельфинов, исследователи-современники предполагали, что он альбинос, позднее было установлено, что серые дельфины «седеют» с возрастом.
В собранных исследователями свидетельствах очевидцев фигурируют разные описания Пелорус Джека — присутствуют указания на тёмно- и светло-серый, белый и кремовый окрас. Согласно воспоминаниям разных наблюдателей, Пелорус Джек был «светло-серым с длинными полосами вдоль спины», «белым или кремовым, с немного более тёмной спиной», «белым с пятнами», «светло-серым», «тёмно-серым», «серым с кремовыми крапинами и более тёмными беспорядочно разбросанными жёлтыми пятнами».
Исследователи объясняют расхождения в описаниях различным освещением, зависящим от погоды и времени суток, субъективностью цветовосприятия, кратковременностью наблюдений вследствие недолгого пребывания дельфина над водой, разным возрастом объекта наблюдения, погрешностями памяти очевидцев.
Имя
Согласно свидетельствам современников, дельфин получил имя Пелорус Джек около 1895 года, до того нетипичный в новозеландских водах экземпляр морского животного называли «большой белой рыбой». Отмечая, что пол дельфина определён не был, очевидец Г. В. Веббер указывал, что возможно уместнее было бы имя Пелорус Джилл (англ. Pelorus Jill).
Происхождение первой части имени связано с обитанием дельфина в окрестностях пролива [англ.]. На основании свидетельств современников Энтони Олперс возводит вторую часть имени дельфина к традиции китобоев (обитавший в тех же водах кит, описанный в основанном на реальных событиях романе Германа Мелвилла «Моби Дик», носил имя Новозеландский Джек (англ. New Zealand Jack)).
Биография и деятельность
Появление
Впервые дельфин, выплывший навстречу кораблю, был замечен в 1888 году командой шедшего из Бостона судна «Brindle» на подходе к проливу Френч-Пасс. Члены команды собирались загарпунить его, но вмешалась жена капитана. Дельфин сопровождал судно несколько часов.
В течение двух десятилетий в разное время суток дельфин регулярно встречал проходящие по проливу Кука суда и сопровождал их, плывя впереди или рядом, потираясь боками о борта, подныривая под киль, выпрыгивая из воды и резвясь в волнах.
Пелорус Джек сопровождал суда, курсирующие между Веллингтоном и Нельсоном — в том и другом направлении, на участке длиной 6 миль. Путь занимал около 20 минут. По разным данным, территорией дельфина было пространство от входа в пролив Кука, у Веллингтона до пролива Френч-Пасс; участок в [англ.] от Коллинэ Пойнт до мыса Фрэнсис; отрезок от входа в пролив [англ.] до Френч-Пасса и др. окрестности пролива Кука. Согласно легенде, дельфин провожал пароходы через опасный узкий, каменистый, с сильным течением пролив Френч-Пасс, выполняя функции лоцмана. По свидетельствам современников, дельфин держался веллингтонской стороны, никогда не пересекая Френч-Пасс.
Пелорус Джека не интересовали «масляные катера» — парусники и яхты, он сопровождал только пароходы. Если в проливе одновременно появлялись два корабля, дельфин выбирал более быстрый, легко развивая скорость до 15 узлов. По свидетельству очевидцев, «чем быстрее шёл корабль, тем большее удовольствие он получал».
Инцидент с «Пингвином»
В 1904 году с борта судна «[англ.]» был произведён выстрел в Пелорус Джека. По одним сведениям, дельфин был ранен, по другим — выстрел пришёлся мимо. После инцидента дельфин пропал на несколько недель, но затем снова появился в проливе и вернулся к своему занятию. Однако с тех пор Пелорус Джек игнорировал «Пингвина», по-прежнему сопровождая другие суда. Когда «Пингвин» заходил в пролив, дельфин исчезал.
Легенда связывает эту историю с крушением «Пингвина» в проливе Кука 12 февраля 1909 года — самой масштабной морской катастрофой в Новой Зеландии в XX веке, повлекшей гибель 75 человек.
Закон об охране
После происшествия со стрельбой с борта «Пингвина» по просьбам жителей колонии был принят закон об охране животного. Документ под названием «Запрещение промышлять дельфинов Риссо в проливе Кука» был подписан губернатором колонии лордом Планкетом (англ. Lord Plunket) и издан 26 сентября 1904 года от имени короля и Тайного совета Новой Зеландии. Поскольку по закону морского рыболовства 1894 года запретительное право губернатора распространялось только на рыбный промысел, в формулировке документа об охране была использована уловка: Пелорус Джек проходил под названием «рыба или животное».
Запрещение промышлять дельфинов Риссо в проливе Кука
<…>
1. В течение пяти лет с момента официального опубликования этих постановлений запрещается законом охотиться на рыбу или животное вида, обычно известного под названием дельфина Риссо (Grampus griseus), в водах пролива Кука или заливах, бухтах и эстуариях, прилегающих к нему.2. Если кто-либо нарушит это постановление, его ждёт штраф не менее пяти фунтов и не более ста фунтов.
— Дано в Резиденции губернатора в Веллингтоне, 26 сентября 1904 г. в присутствии его превосходительства губернатора
Закон имел пятилетний срок действия и продлевался в течение жизни Пелорус Джека.
Исчезновение
В марте 1911 года газеты сообщили о гибели Пелорус Джека — тело похожего на него дельфина было найдено у острова Д’Юрвиль. Но вскоре последовало опровержение — команда парохода «Патена» извещала, что дельфин был замечен на прежнем месте и резвился как никогда.
Пелорус Джек исчез в апреле 1912 года. О его исчезновении ходили разные слухи, наиболее распространена была версия гибели от рук гарпунёров норвежской китобойной флотилии, не знавших о существовании закона о его охране. Исследователи полагают более вероятной естественную смерть дельфина от старости.
Известность
В начале XX века Пелорус Джек стал новозеландской достопримечательностью — о нём писали в популярных журналах, газетах и туристических путеводителях, туристы из разных стран приезжали посмотреть на него (в числе путешественников были писатели Марк Твен и Фрэнк Т. Баллен). В 1906 году дельфин был главной достопримечательностью Новой Зеландии, привлекавшей туристов и фигурировавшей в их рассказах. В декабре 1910 года портрет Пелорус Джека был опубликован на обложке журнала «London illustrated news».
 Внешние видеофайлы | |
|---|---|
| Два знаменитых дельфина: Опо и Пелорус Джек |
| Pelorus Jack |
| Танец «Пелорус Джек» |
Сопровождение Пелорус Джеком корабля было задокументировано видеозаписью, ставшей частью фильма «Pictorial Parade» (1956) компании «[англ.]». Пелорус Джек стал героем нескольких книг для детей, стихотворений и песен, его изображение воспроизводилось на открытках с надписью «Единственная рыба в мире, охраняемая законом парламента», использовалось в сувенирной продукции. Много лет существовала марка шоколада «Pelorus Jack». Дельфину посвящён шотландский танец «Пелорус Джек».
Пелорус Джек изображён на логотипе новозеландской компании «[англ.]», занимающейся межостровными паромными переправами через пролив Кука.
Изучение
Пелорус Джеку посвящались статьи в крупных журналах. В 1911 году вышла книга Джеймса Коуана (англ. James Cowan) об истории жизни дельфина — «Пелорус Джек: Белый дельфин из Френч-Пасса, Новой Зеландии» (англ. «Pelorus Jack: the White Dolphin of French Pass, New Zealand», 2-е, дополненное издание — 1930), сопровождавшаяся иллюстрациями и картами его обитания.
Позднее жизнь и поведение животного стали предметом исследования Линнеевского общества. Доклад о дельфине был сделан на ежегодном собрании общества в 1929 году. Президент общества, исследователь китообразных Сидней Хармер писал:
В свете этой истории мы должны пересмотреть наше недоверчивое отношение к сообщениям древних писателей о дружеском расположении дельфинов к человеку.
В начале 1960-х годов исследователь жизни дельфинов Энтони Олперс (англ. Antony Francis George Alpers) собрал прижизненные публикации о Пелорус Джеке и свидетельства десятков очевидцев. Результаты исследования вошли в его «Книгу о дельфинах» (англ. «Book of Dolphins», 1960) и её продолжение «Дельфины» (англ. «Dolphins», 1963).
Исследователи объясняли необычный паттерн поведения дельфина его одиночеством — предположительно отбившись от стаи, он прожил жизнь вне себе подобных особей. Причинами внимания Пелорус Джека к пароходам и отсутствия интереса к катерам и яхтам учёные полагали издаваемые кораблём специфические звуки (шум машин или ультразвуковые колебания, производимые сжатым паром и др.), привычка дельфина тереться о борт корабля, предположительно, объяснялась его потребностью сдирать налипшие на бока ракушки.
Вопрос о том, действительно ли дельфин выполнял функции лоцмана или просто сопровождал суда, остался невыясненным.
Материалы о Пелорус Джеке находятся в [англ.], Национальной библиотеке Новой Зеландии, [англ.] и др.
Библиография
- Pelorus Jack (англ.) // [англ.]. — 1905. — Vol. XXIX, iss. 15 November, no. 8299. — P. 5.
- Record tourist traffic (англ.) // [англ.]. — 1906. — Vol. XXXIX, iss. 13 January, no. 11. — P. 3.
- The famous Pelorus Jack (англ.) // Marlborough express. — 1906. — Vol. XXXIX, iss. 24 February, no. 47.
- Round the World (англ.) // [англ.]. — 1907. — Vol. XLII, iss. 19 December.
- Pelorus Jack and the Penguin (англ.) // Bush advocate. — 1909. — Iss. 20 February. — P. 2.
- A mysterious fate (англ.) // [англ.]. — 1932. — Vol. CXIV, iss. 31 December, no. 157.
- Friendly porpoise (англ.) // Evening post. — 1944. — Vol. CXXXVIII, iss. 12 October, no. 89.
Комментарии
- По др. сведениям, последний раз дельфина видели в ноябре-декабре 1912 года.
- В фильме указано на исчезновение Пелорус Джека в 1916 году.
Примечания
- McLintock, 1966.
- Gunning B. The Quest for Pelorus (англ.). Дата обращения: 25 июля 2017.
- Олперс, 1971.
- Stephens J. Pelorus Jack: A world famous dolphin (англ.). Theprow.org (2012). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 26 августа 2018 года.
- Пелорус Джек: история дельфина-лоцмана. delphinarium.su. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 18 августа 2018 года.
- Webber G. W. W. Another unsolved problem concerning Pelorus Jack (англ.) // Nelson Historical Society journal. — 1970. — Vol. 2, iss. 4. Архивировано 18 июня 2017 года.
- Hutching G. Dolphins — Humans and dolphins: The story of Pelorus Jack (англ.). Te Ara — the Encyclopedia of New Zealand (12 июня 2006). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 14 июня 2020 года.
- The legend of Pelorus Jack (англ.). pelorus-jack.com. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 21 января 2008 года.
- The truth about the legend of Pelorus Jack (англ.) (17 октября 2016). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 19 августа 2018 года.
- Title Order protecting «Pelorus Jack» Dolphin Publicity Caption Order in Council (англ.). Archives New Zealand, Wellington Office (2008). — Signed by Lord Plunket, 26 September, 1904. Дата обращения: 25 июля 2017.
- McLintock, 1966.
- Record tourist traffic, 1906, p. 3.
- Two famous dolphins: Opo and Pelorus Jack (англ.). — New Zealand 1912&1956. Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 9 августа 2018 года.
- Moments in Time — Pelorus Jack (англ.). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 20 сентября 2017 года.
- From the Archive «Pelorus Jack» (англ.). The Royal Scottish Country Dance Society (17 мая 2013). Дата обращения: 24 июля 2017.
- Pelorus Jack escorts a ship (англ.). Archives New Zealand — Te Rua Mahara o te Kāwanatanga. — Pictorial Parade 47. National Film unit, 1956. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 30 мая 2017 года.
- Pelorus Jack (англ.). Scottish country dancing dictionary. — Video. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 26 октября 2016 года.
- Papers Past. Национальная библиотека Новой Зеландии.
Литература
На русском языке:
- Олперс Э. Дельфины / Энтони Олперс ; пер. с англ. Ж. Грушанской. — Л.: Судостроение, 1971.
На английском языке:
- Alpers A. A book of dolphins / Antony Alpers ; ill. by E. Thorn. — London: J. Murray, 1960. — 147 p.
- Pelorus Jack // [англ.] / ed. by A. H. McLintock, A. F. G. Alpers. — Christchurch: Caxton press, 1966.
Ссылки
- Hutching G. Dolphins — Humans and dolphins: The story of Pelorus Jack (англ.). Te Ara — the Encyclopedia of New Zealand (12 июня 2006). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 14 июня 2020 года.
- Stephens J. Pelorus Jack: A world famous dolphin (англ.). Theprow.org (2012). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 26 августа 2018 года.
- Gunning B. The Quest for Pelorus (англ.). Дата обращения: 25 июля 2017.
- The legend of Pelorus Jack (англ.). pelorus-jack.com. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 21 января 2008 года.
- The truth about the legend of Pelorus Jack (англ.) (17 октября 2016). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 19 августа 2018 года.
- Пелорус Джек: история дельфина-лоцмана. delphinarium.su. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 18 августа 2018 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Пелорус Джек, Что такое Пелорус Джек? Что означает Пелорус Джек?
U slova Pelorus est i drugie znacheniya sm Pelorus znacheniya Pelorus Dzhek angl Pelorus Jack fl 1888 aprel 1912 seryj delfin okolo chetverti veka soprovozhdavshij suda peresekavshie proliv Kuka mezhdu Yuzhnym i Severnym ostrovami Novoj Zelandii predmet nauchnyh issledovanij i novozelandskaya dostoprimechatelnost privlekavshaya turistov iz raznyh stran Pervoe morskoe zhivotnoe vzyatoe pod ohranu pravitelstvom Pelorus Dzhekangl Pelorus Jack1909 Fotografiya K F PostaVid Seryj delfin lat Grampus griseusPol neizvestenStrana Novaya ZelandiyaHozyain dikijRod zanyatij locman dobrovolecGody aktivnosti 1888 1912Okras belyj s serymi polosami i pyatnami Mediafajly na VikiskladeProliv Kuka French PassOpisaniePelorus Dzhek prinadlezhal k netipichnomu dlya vod Novoj Zelandii vidu seryh delfinov lat Grampus griseus v to vremya v etih vodah nablyudalos lish 12 podobnyh osobej Pol zhivotnogo ne byl ustanovlen predpolozhitelno ono bylo muzhskogo pola odnako issledovatel zhizni i povedeniya delfinov Entoni Olpers angl Antony Francis George Alpers ukazyvaet chto korrektnee bylo by ego imenovanie v srednem rode Po raznym dannym dlina tulovisha Pelorus Dzheka sostavlyala okolo 9 15 futov 2 7 4 5 m U nego byla krupnaya kruglaya golova malenkie spinnoj i grudnye plavniki i moshnyj hvost Telo bylo belym ili svetlo serym s serymi polosami i pyatnami Okras Pelorus Dzheka byl ne vpolne tipichnym dlya etogo vida delfinov issledovateli sovremenniki predpolagali chto on albinos pozdnee bylo ustanovleno chto serye delfiny sedeyut s vozrastom V sobrannyh issledovatelyami svidetelstvah ochevidcev figuriruyut raznye opisaniya Pelorus Dzheka prisutstvuyut ukazaniya na tyomno i svetlo seryj belyj i kremovyj okras Soglasno vospominaniyam raznyh nablyudatelej Pelorus Dzhek byl svetlo serym s dlinnymi polosami vdol spiny belym ili kremovym s nemnogo bolee tyomnoj spinoj belym s pyatnami svetlo serym tyomno serym serym s kremovymi krapinami i bolee tyomnymi besporyadochno razbrosannymi zhyoltymi pyatnami Issledovateli obyasnyayut rashozhdeniya v opisaniyah razlichnym osvesheniem zavisyashim ot pogody i vremeni sutok subektivnostyu cvetovospriyatiya kratkovremennostyu nablyudenij vsledstvie nedolgogo prebyvaniya delfina nad vodoj raznym vozrastom obekta nablyudeniya pogreshnostyami pamyati ochevidcev ImyaPelorus Dzhek Fotografiya A Pitta Soglasno svidetelstvam sovremennikov delfin poluchil imya Pelorus Dzhek okolo 1895 goda do togo netipichnyj v novozelandskih vodah ekzemplyar morskogo zhivotnogo nazyvali bolshoj beloj ryboj Otmechaya chto pol delfina opredelyon ne byl ochevidec G V Vebber ukazyval chto vozmozhno umestnee bylo by imya Pelorus Dzhill angl Pelorus Jill Proishozhdenie pervoj chasti imeni svyazano s obitaniem delfina v okrestnostyah proliva angl Na osnovanii svidetelstv sovremennikov Entoni Olpers vozvodit vtoruyu chast imeni delfina k tradicii kitoboev obitavshij v teh zhe vodah kit opisannyj v osnovannom na realnyh sobytiyah romane Germana Melvilla Mobi Dik nosil imya Novozelandskij Dzhek angl New Zealand Jack Biografiya i deyatelnostPoyavlenie Vpervye delfin vyplyvshij navstrechu korablyu byl zamechen v 1888 godu komandoj shedshego iz Bostona sudna Brindle na podhode k prolivu French Pass Chleny komandy sobiralis zagarpunit ego no vmeshalas zhena kapitana Delfin soprovozhdal sudno neskolko chasov V techenie dvuh desyatiletij v raznoe vremya sutok delfin regulyarno vstrechal prohodyashie po prolivu Kuka suda i soprovozhdal ih plyvya vperedi ili ryadom potirayas bokami o borta podnyrivaya pod kil vyprygivaya iz vody i rezvyas v volnah N Shevale Proliv Kuka Novaya Zelandiya Okolo 1884 Pelorus Dzhek soprovozhdal suda kursiruyushie mezhdu Vellingtonom i Nelsonom v tom i drugom napravlenii na uchastke dlinoj 6 mil Put zanimal okolo 20 minut Po raznym dannym territoriej delfina bylo prostranstvo ot vhoda v proliv Kuka u Vellingtona do proliva French Pass uchastok v angl ot Kolline Pojnt do mysa Frensis otrezok ot vhoda v proliv angl do French Passa i dr okrestnosti proliva Kuka Soglasno legende delfin provozhal parohody cherez opasnyj uzkij kamenistyj s silnym techeniem proliv French Pass vypolnyaya funkcii locmana Po svidetelstvam sovremennikov delfin derzhalsya vellingtonskoj storony nikogda ne peresekaya French Pass Pelorus Dzheka ne interesovali maslyanye katera parusniki i yahty on soprovozhdal tolko parohody Esli v prolive odnovremenno poyavlyalis dva korablya delfin vybiral bolee bystryj legko razvivaya skorost do 15 uzlov Po svidetelstvu ochevidcev chem bystree shyol korabl tem bolshee udovolstvie on poluchal Incident s Pingvinom Pingvin V 1904 godu s borta sudna angl byl proizvedyon vystrel v Pelorus Dzheka Po odnim svedeniyam delfin byl ranen po drugim vystrel prishyolsya mimo Posle incidenta delfin propal na neskolko nedel no zatem snova poyavilsya v prolive i vernulsya k svoemu zanyatiyu Odnako s teh por Pelorus Dzhek ignoriroval Pingvina po prezhnemu soprovozhdaya drugie suda Kogda Pingvin zahodil v proliv delfin ischezal Legenda svyazyvaet etu istoriyu s krusheniem Pingvina v prolive Kuka 12 fevralya 1909 goda samoj masshtabnoj morskoj katastrofoj v Novoj Zelandii v XX veke povlekshej gibel 75 chelovek Zakon ob ohrane Posle proisshestviya so strelboj s borta Pingvina po prosbam zhitelej kolonii byl prinyat zakon ob ohrane zhivotnogo Dokument pod nazvaniem Zapreshenie promyshlyat delfinov Risso v prolive Kuka byl podpisan gubernatorom kolonii lordom Planketom angl Lord Plunket i izdan 26 sentyabrya 1904 goda ot imeni korolya i Tajnogo soveta Novoj Zelandii Poskolku po zakonu morskogo rybolovstva 1894 goda zapretitelnoe pravo gubernatora rasprostranyalos tolko na rybnyj promysel v formulirovke dokumenta ob ohrane byla ispolzovana ulovka Pelorus Dzhek prohodil pod nazvaniem ryba ili zhivotnoe Zapreshenie promyshlyat delfinov Risso v prolive Kuka lt gt 1 V techenie pyati let s momenta oficialnogo opublikovaniya etih postanovlenij zapreshaetsya zakonom ohotitsya na rybu ili zhivotnoe vida obychno izvestnogo pod nazvaniem delfina Risso Grampus griseus v vodah proliva Kuka ili zalivah buhtah i estuariyah prilegayushih k nemu 2 Esli kto libo narushit eto postanovlenie ego zhdyot shtraf ne menee pyati funtov i ne bolee sta funtov Dano v Rezidencii gubernatora v Vellingtone 26 sentyabrya 1904 g v prisutstvii ego prevoshoditelstva gubernatora Zakon imel pyatiletnij srok dejstviya i prodlevalsya v techenie zhizni Pelorus Dzheka Ischeznovenie V marte 1911 goda gazety soobshili o gibeli Pelorus Dzheka telo pohozhego na nego delfina bylo najdeno u ostrova D Yurvil No vskore posledovalo oproverzhenie komanda parohoda Patena izveshala chto delfin byl zamechen na prezhnem meste i rezvilsya kak nikogda Pelorus Dzhek ischez v aprele 1912 goda O ego ischeznovenii hodili raznye sluhi naibolee rasprostranena byla versiya gibeli ot ruk garpunyorov norvezhskoj kitobojnoj flotilii ne znavshih o sushestvovanii zakona o ego ohrane Issledovateli polagayut bolee veroyatnoj estestvennuyu smert delfina ot starosti IzvestnostParom s logotipom s izobrazheniem Pelorus Dzheka V nachale XX veka Pelorus Dzhek stal novozelandskoj dostoprimechatelnostyu o nyom pisali v populyarnyh zhurnalah gazetah i turisticheskih putevoditelyah turisty iz raznyh stran priezzhali posmotret na nego v chisle puteshestvennikov byli pisateli Mark Tven i Frenk T Ballen V 1906 godu delfin byl glavnoj dostoprimechatelnostyu Novoj Zelandii privlekavshej turistov i figurirovavshej v ih rasskazah V dekabre 1910 goda portret Pelorus Dzheka byl opublikovan na oblozhke zhurnala London illustrated news Vneshnie videofajlyDva znamenityh delfina Opo i Pelorus DzhekPelorus JackTanec Pelorus Dzhek Soprovozhdenie Pelorus Dzhekom korablya bylo zadokumentirovano videozapisyu stavshej chastyu filma Pictorial Parade 1956 kompanii angl Pelorus Dzhek stal geroem neskolkih knig dlya detej stihotvorenij i pesen ego izobrazhenie vosproizvodilos na otkrytkah s nadpisyu Edinstvennaya ryba v mire ohranyaemaya zakonom parlamenta ispolzovalos v suvenirnoj produkcii Mnogo let sushestvovala marka shokolada Pelorus Jack Delfinu posvyashyon shotlandskij tanec Pelorus Dzhek Pelorus Dzhek izobrazhyon na logotipe novozelandskoj kompanii angl zanimayushejsya mezhostrovnymi paromnymi perepravami cherez proliv Kuka IzucheniePelorus Dzheku posvyashalis stati v krupnyh zhurnalah V 1911 godu vyshla kniga Dzhejmsa Kouana angl James Cowan ob istorii zhizni delfina Pelorus Dzhek Belyj delfin iz French Passa Novoj Zelandii angl Pelorus Jack the White Dolphin of French Pass New Zealand 2 e dopolnennoe izdanie 1930 soprovozhdavshayasya illyustraciyami i kartami ego obitaniya Pozdnee zhizn i povedenie zhivotnogo stali predmetom issledovaniya Linneevskogo obshestva Doklad o delfine byl sdelan na ezhegodnom sobranii obshestva v 1929 godu Prezident obshestva issledovatel kitoobraznyh Sidnej Harmer pisal V svete etoj istorii my dolzhny peresmotret nashe nedoverchivoe otnoshenie k soobsheniyam drevnih pisatelej o druzheskom raspolozhenii delfinov k cheloveku V nachale 1960 h godov issledovatel zhizni delfinov Entoni Olpers angl Antony Francis George Alpers sobral prizhiznennye publikacii o Pelorus Dzheke i svidetelstva desyatkov ochevidcev Rezultaty issledovaniya voshli v ego Knigu o delfinah angl Book of Dolphins 1960 i eyo prodolzhenie Delfiny angl Dolphins 1963 Issledovateli obyasnyali neobychnyj pattern povedeniya delfina ego odinochestvom predpolozhitelno otbivshis ot stai on prozhil zhizn vne sebe podobnyh osobej Prichinami vnimaniya Pelorus Dzheka k parohodam i otsutstviya interesa k kateram i yahtam uchyonye polagali izdavaemye korablyom specificheskie zvuki shum mashin ili ultrazvukovye kolebaniya proizvodimye szhatym parom i dr privychka delfina teretsya o bort korablya predpolozhitelno obyasnyalas ego potrebnostyu sdirat nalipshie na boka rakushki Vopros o tom dejstvitelno li delfin vypolnyal funkcii locmana ili prosto soprovozhdal suda ostalsya nevyyasnennym Materialy o Pelorus Dzheke nahodyatsya v angl Nacionalnoj biblioteke Novoj Zelandii angl i dr BibliografiyaPelorus Jack angl angl 1905 Vol XXIX iss 15 November no 8299 P 5 Record tourist traffic angl angl 1906 Vol XXXIX iss 13 January no 11 P 3 The famous Pelorus Jack angl Marlborough express 1906 Vol XXXIX iss 24 February no 47 Round the World angl angl 1907 Vol XLII iss 19 December Pelorus Jack and the Penguin angl Bush advocate 1909 Iss 20 February P 2 A mysterious fate angl angl 1932 Vol CXIV iss 31 December no 157 Friendly porpoise angl Evening post 1944 Vol CXXXVIII iss 12 October no 89 KommentariiPo dr svedeniyam poslednij raz delfina videli v noyabre dekabre 1912 goda V filme ukazano na ischeznovenie Pelorus Dzheka v 1916 godu PrimechaniyaMcLintock 1966 Gunning B The Quest for Pelorus angl Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Olpers 1971 Stephens J Pelorus Jack A world famous dolphin angl Theprow org 2012 Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Arhivirovano 26 avgusta 2018 goda Pelorus Dzhek istoriya delfina locmana neopr delphinarium su Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 18 avgusta 2018 goda Webber G W W Another unsolved problem concerning Pelorus Jack angl Nelson Historical Society journal 1970 Vol 2 iss 4 Arhivirovano 18 iyunya 2017 goda Hutching G Dolphins Humans and dolphins The story of Pelorus Jack angl Te Ara the Encyclopedia of New Zealand 12 iyunya 2006 Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 14 iyunya 2020 goda The legend of Pelorus Jack angl pelorus jack com Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 21 yanvarya 2008 goda The truth about the legend of Pelorus Jack angl 17 oktyabrya 2016 Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Arhivirovano 19 avgusta 2018 goda Title Order protecting Pelorus Jack Dolphin Publicity Caption Order in Council angl Archives New Zealand Wellington Office 2008 Signed by Lord Plunket 26 September 1904 Data obrasheniya 25 iyulya 2017 McLintock 1966 Record tourist traffic 1906 p 3 Two famous dolphins Opo and Pelorus Jack angl New Zealand 1912 amp 1956 Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Arhivirovano 9 avgusta 2018 goda Moments in Time Pelorus Jack angl Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Arhivirovano 20 sentyabrya 2017 goda From the Archive Pelorus Jack angl The Royal Scottish Country Dance Society 17 maya 2013 Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Pelorus Jack escorts a ship angl Archives New Zealand Te Rua Mahara o te Kawanatanga Pictorial Parade 47 National Film unit 1956 Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 30 maya 2017 goda Pelorus Jack angl Scottish country dancing dictionary Video Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 26 oktyabrya 2016 goda Papers Past Nacionalnaya biblioteka Novoj Zelandii LiteraturaNa russkom yazyke Olpers E Delfiny Entoni Olpers per s angl Zh Grushanskoj L Sudostroenie 1971 Na anglijskom yazyke Alpers A A book of dolphins Antony Alpers ill by E Thorn London J Murray 1960 147 p Pelorus Jack angl ed by A H McLintock A F G Alpers Christchurch Caxton press 1966 SsylkiHutching G Dolphins Humans and dolphins The story of Pelorus Jack angl Te Ara the Encyclopedia of New Zealand 12 iyunya 2006 Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 14 iyunya 2020 goda Stephens J Pelorus Jack A world famous dolphin angl Theprow org 2012 Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Arhivirovano 26 avgusta 2018 goda Gunning B The Quest for Pelorus angl Data obrasheniya 25 iyulya 2017 The legend of Pelorus Jack angl pelorus jack com Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 21 yanvarya 2008 goda The truth about the legend of Pelorus Jack angl 17 oktyabrya 2016 Data obrasheniya 24 iyulya 2017 Arhivirovano 19 avgusta 2018 goda Pelorus Dzhek istoriya delfina locmana neopr delphinarium su Data obrasheniya 25 iyulya 2017 Arhivirovano 18 avgusta 2018 goda
