Торгутский побег
Торгу́тский побе́г (каз. Шаңды жорық — «Пыльный поход») в литературе также встречаются термины: «Массовый исход калмыков в Китай в 1771 году»; «Переход калмыков из Восточной Европы в Центральную Азию»; «Последняя великая миграция кочевников»; «Великий исход» — массовое переселение в 1771 году волжских калмыков, среди которых преобладали торгуты, из пределов Российской империи в Цинскую империю.
Согласно источникам в Джунгарию смогли пробиться из 140—170 тысяч не более 70 тысяч калмыков (или не более 75 тысяч), которые были приняты маньчжурскими властями Китая и поселены на прежних джунгарских кочевьях.
Причины
Геноцид джунгар (1758) в Цинском Китае привел к появлению в Калмыцком ханстве беженцев, которые агитировали за восстановление Джунгарского ханства. Одним из главных сторонников откочевки в Джунгарию был Цебек-Дорджи.
Во время правления ханов Дондук-Даши (1741—1761) и Убаши (1761—1771) российское правительство стало проводить политику ограничения ханской власти. В 1760-х годах в Калмыцком ханстве усилились кризисные явления, связанные с колонизацией земель русскими помещиками и крестьянами, сокращением пастбищных угодий, ущемлением прав правящей верхушки, вмешательством царской администрации в калмыцкие дела.
Снежной и морозной зимой 1767—1768 годов в калмыцких улусах начался падёж скота. Бедствия народа усилил указ 1768 года, запретивший продажу хлеба калмыкам в неустановленных местах. Начался массовый голод. Сокращение территории калмыцких кочевий правительственными указами вызвало истощение пастбищ. В улусах вновь начался падёж скота.
После устройства укрепленной Царицынской линии в районе основных кочевий калмыков стали селиться донские казаки. Сужение района кочевий обостряло внутренние отношения в ханстве. В этих условиях распространение получила идея возврата на историческую родину — в Джунгарию, находившуюся на тот момент под властью маньчжурской империи Цин.
Предыстория
Переселение готовилось в течение ряда лет (1767—1770) торгутскими и хошутскими нойонами, а также высшим буддистским духовенством, которое составило астрологический прогноз, определив благоприятный для переселения год и месяц.
Осенью 1770 года Убаши, вернувшись с кавказского фронта Русско-турецкой войны, на восточном берегу реки Волги провел собрание, в котором участововали Цебек-Дорджи, Шеаренг, Бамбар, Даши-Дондук, Еремпель и шаджин-лама Лоузан-Джалчин. На собрании после произнесения торжественной клятвы «покинуть Россию и вернуться на восток на родину», и было принято решение начинать действовать в следующем 1771 году в году тигра.
Состав
Во главе 10-тысячного войска впереди шли Бамбар, Шеаренг и Гунги, по бокам шли отряды по 5 тыс. каждый, на правом фланге под началом Акун-Абуши, левым флангом предводительствовал сын Бамбара — Церен-Делик, позади, под началом Убаши, шли остальные калмыки с их женами, детьми, скотом и имуществом. Всего вышло 33 000 или по другим данным 30 909, 30 000 кибиток или около 140 000—170 000 человек.
Хронология
5 января 1771 года нойоны во главе с молодым наместником Калмыцкого ханства Убаши подняли улусы, кочевавшие по левобережью Волги, и начали свой переход на свою историческую родину — в Джунгарию. Кочевавшие на западном берегу Волги и на Северном Кавказе калмыки (преимущественно дербеты) не смогли или не захотели присоединиться к миграции. Реакция российского правительства была относительно мягкой. Памятуя прошлые заслуги калмыков перед русским царем, посланные военные чины лишь упрашивали беглецов остаться. Так, был остановлен Эркетеневский улус.
18 января восставшие калмыки были уже на берегах реки Яик. Яицкие казаки не смогли остановить беглецов, которые сожгли и разгромили форты и крепости недавно созданной Яицкой линии на участке в 70 вёрст (крепости Кулагинскую, Калмыковую в Индерских горах, Сорочиковую (Сарайчиковую) и форпосты: Зеленовский, Атаманский, Красный Яр, Котельный, Харькинов и Гребенщиков) и в течение недели переправляли через Яик (Урал) свои семьи и скот.
27 января для противодействия перекочёвке калмыков правительство Екатерины II разослало циркуляр яицким казакам, губернатору в Оренбург и ханам подвластных казахских жузов. Нурали-хан требовал от русских пушек и драгунский полк для остановки продвижения калмыков. Генерал фон Траубенберг в своём отчёте правительству указал, что оставлять в помощь хану Нурали российскую артиллерию и драгунский полк означало бы их верную гибель и скептически оценивал возможности иррегулярного ополчения казахских ханов самостоятельно, без поддержки российских войск, остановить калмыцкое войско, которое, по его словам, имея собственную артиллерию и боевой опыт регулярной армии, свободно бы прошло на территорию бывших своих кочевий в Джунгарии.
18 февраля калмыки Убаши достигли берегов реки Эмбы. Спокойный отдых на Эмбе продолжался почти месяц: 15 марта калмыки подверглись первому нападению казахcкого отряда Яман-Кары, который был разгромлен. Стычки калмыков с казахами произошли на реках Орь и Сагыз.
12 апреля из Орской крепости (ныне Оренбургская область) вышел 7-тысячный корпус под командованием Траубенберга. Также вышли отряды из некоторых других городов, но их действия не имели успеха из-за позднего реагирования, недостатка продовольствия и фуража.
15 апреля калмыки миновали Мугоджарские горы (ныне Актюбинская область). 18 апреля Убаши попытался договориться с Нурали-ханом. Затем путь калмыков проходил через реку Тургай.
13 мая фон Траубенберг принял решение прекратить преследование Убаши и возвращаться в Усть-Уйскую крепость.
На реке Моинты (ныне Карагандинская область) казахи вновь атаковали калмыков. В этом сражении казахское ополчение Абылая насчитывало около 50 тыс. всадников. После этого калмыки стали обходить озеро Балхаш с севера.
В августе калмыки вышли к китайской границе на реке Или. Подданные Убаши были так ослаблены и измотаны, что им оставалось только ждать милости китайского императора Цяньлуна. По другой версии уже 24 июля калмыки были приняты в китайское подданство.
Последствия
Этот поход обернулся национальной трагедией калмыков. В пути небольшой по численности калмыцкий этнос всего за год потерял погибшими в боях, от ран, холода, голода, болезней, а также пленными более 100 000 человек, лишился почти всего скота и имущества — основного богатства. Всего не более 70-75 тысяч калмыков достигли Цинской границы. Но встречается и резко другая точка зрения насчет числа дошедших калмыков, к примеру современные казахские источники оценивают число дошедших в 15-20 тысяч.
Китайскую границу калмыки пересекли в середине августа. Таким образом, путь от Волги до Китая они проделали за семь с половиной месяцев. Калмыки были встречены цинскими войсками и чиновниками. Император Цяньлун предписал принять новых подданных с примерным человеколюбием. Цинские власти поселили их в верховьях реки Или, снабдив их на первое время самым необходимым: рисом, чаем, хлебом, скотом и одеждой. Когда же окончательно разместили калмыков по кочевьям, тогда для обзаведения ещё было выдано им:
- Лошадей, рогатого скота и овец — 1 125 000 голов;
- Кирпичного чая — 20 000 ящиков;
- Пшеницы и проса — 20 000 чет;
- Овчины — 51 000;
- Бязей (белая бумажная ткань) — 51 000;
- Хлопчатой бумаги — 1500 пуд (24.5 тонны);
- Юрт — 400;
- Серебра — 400 пуд (6.5 тонны).
Принятие цинского подданства калмыками происходило без участия рядового населения. Согласно китайской политической традиции, принятие китайского подданства понималось как признание некитайской знатью своего вассалитета по отношению к китайскому императору, получение титула и инвеституры. Группа калмыцких аристократов во главе с Убаши была отделена от общей массы калмыков и по почтовым дорогам доставлена в Жэхэ.
Калмыцкая знать была радушно встречена в Жэхэ. Для них были устроены различные увеселения и банкеты; кроме того, в середине октября 1771 года калмыки были приглашены участвовать в императорской облавной охоте в Муране, что было великой честью, предоставлявшейся далеко не каждому цинскому феодалу. Правда, калмыки могли участвовать пока лишь в качестве наблюдателей: вероятно, император не вполне им доверял.
Убаши и другие нойоны были пожалованы маньчжурскими феодальными титулами. За Убаши был сохранен его ханский титул с пожалованием почетного звания «Зориггу» («Храбрый»). Цебек-Дорджи получил титул цинь-вана и почетное звание «Буянту» («Добродетельный»). Шеаренг удостоился титула цинь-вана с пожалованием ему почетного звания «Билигту» («Талантливый»). Бамбар также получил титул цинь-вана и почетное звание «Биширэлту» («Благословенный»).
В России территория, на которой кочевали калмыки, значительно сократилась: кочевья на восточном берегу Волги фактически были потеряны. Впоследствии эти земли заняли казахи. Калмыцкое ханство было упразднено. Позднее император Павел I в 1800 году восстановил Калмыцкое ханство, однако в 1803 году при Александре I оно было вновь упразднено.
Память о событии

- В китайской историографии возвращение торгутов рассматривается как «апогей Цинской династии» и заключительный этап «собирания земель и племен Центральной Азии». Об этих событиях в КНР сняты кинофильм《渥巴锡汗》«Убаши-хан» (2005) и 30-серийный телесериал《东归英雄传》«Герои возвращаются на восток» (2008).
- В 1837 году Томас Де Квинси опубликовал книгу «Восстание татар, или Побег калмыцкого хана и его народа из пределов России к границам Китая» (Revolt of the Tartars: Or, flight of the Kalmuck khan and his people from the Russian territories to the frontiers of China), где рассказал о походе с прокитайской точки зрения в характерной цветистой манере с изобилием гипербол. Этот текст многократно переиздавался. На русский язык не переведён.
- В поэме Сергея Есенина «Пугачёв» (1921) откочёвке калмыков посвящена вторая из восьми глав произведения.
- «Асарай. Наказ богов» — исторический роман нидерландского востоковеда [нидерл.], опубликованный в 1997 году. Ещё в 1955 году в научной статье о побеге торгутов Баркман подвёл его итоги следующим образом:
Обе группы, как оставшиеся, так и ушедшие, оказались под чужой властью, хотя, как показало будущее, последние пользовались большей свободой наслаждаться кочевой жизнью, хранить обычаи и исповедовать буддизм, чем их собратья на Волге. В любом случае торгуты перестали существовать как независимый народ.
Примечания
- Письма казахского хана Нурали оренбургскому губернатору И. А. Рейнсдорпу во время откочевки калмыков в Джунгарию. 1770—1771 гг. Восточная литература. Дата обращения: 26 января 2024. Архивировано 30 декабря 2022 года.
- Чимитдоржиев Ш. Б. Национально-освободительное движение монгольского народа в XVII-XVIII вв.. — IMBT, 2002. — 218 с. — ISBN 978-5-7925-0126-3. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- Очерки истории Калмыцкой АССР. Дооктябрьский период. kalmyki.narod.ru. Москва: Наука (1967). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
- Иакинф (Бичурин). Историческое обозрение ойратов или калмыков. Дата обращения: 19 января 2016. Архивировано 21 февраля 2020 года.
- «Пыльный поход». Акмолинская правда (20 сентября 2013). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 21 июня 2021 года.
- Д. Оюунтуяа. Тив дамнасан нүүдэл. Oirad.mn (28 июня 2013). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 28 июня 2013 года.
- Беспрозванных Е. Л. Китайские Документы о принятии волжских калмыков в цинское подданство. cyberleninka.ru. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
- Участие казахов в «Пыльном походе» (1771 г.). Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
- Пеньковые недоуздки, на железные ошейники. Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 20 июля 2023 года.
- ЭСБЕ/Калмыки
- КАЛМЫЦКОЕ ХАНСТВО • Большая российская энциклопедия - электронная версия. old.bigenc.ru. Дата обращения: 27 июля 2023. Архивировано 23 января 2023 года.
- Калмыкия — осколок Орды в российской короне. diletant.media. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
- Торгутский побег: цена возвращения на историческую родину. WARHEAD.SU (2 ноября 2019). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
- Как воины грозной орды Чингисхана вошли в состав России. Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
- Убаши хан: судить нельзя простить. Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 20 июля 2023 года.
- Митиров А. Г. Ойраты-калмыки: века и поколения. kalmyki.narod.ru. Дата обращения: 26 февраля 2024. Архивировано 26 февраля 2024 года.
- Торгутский побег: цена возвращения. Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
- Судьба калмыцкого ханства после «пыльного похода» в XVIII веке. Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
- Шаңды жорық — Қазақстан Энциклопедиясы. Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 25 июня 2021 года.
- Эрдниев У. Э. Калмыки: ист.-этногр. очерки. Архивировано 14 октября 2010 года.. — Элиста: Калм. кн. изд-во, 1985.
- Колесник В. И. Последнее великое кочевье: переход калмыков из Центральной Азии в Восточную Европу и обратно в XVII и XVIII веках. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора исторических наук. Волгоград, 2003.
- Revolt of the Tartars : De Quincey, Thomas, 1785-1859 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
- Carl Barkman. The Return of the Torghuts from Russia to China. // Journal of Oriental Studies 2 (1955): 89-115.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Торгутский побег, Что такое Торгутский побег? Что означает Торгутский побег?
Torgu tskij pobe g kaz Shandy zhoryk Pylnyj pohod v literature takzhe vstrechayutsya terminy Massovyj ishod kalmykov v Kitaj v 1771 godu Perehod kalmykov iz Vostochnoj Evropy v Centralnuyu Aziyu Poslednyaya velikaya migraciya kochevnikov Velikij ishod massovoe pereselenie v 1771 godu volzhskih kalmykov sredi kotoryh preobladali torguty iz predelov Rossijskoj imperii v Cinskuyu imperiyu Ishod kalmykov iz Rossii v Dzhungariyu Kitaj v 1771 godu Gravyura 1845 g Soglasno istochnikam v Dzhungariyu smogli probitsya iz 140 170 tysyach ne bolee 70 tysyach kalmykov ili ne bolee 75 tysyach kotorye byli prinyaty manchzhurskimi vlastyami Kitaya i poseleny na prezhnih dzhungarskih kochevyah PrichinyGenocid dzhungar 1758 v Cinskom Kitae privel k poyavleniyu v Kalmyckom hanstve bezhencev kotorye agitirovali za vosstanovlenie Dzhungarskogo hanstva Odnim iz glavnyh storonnikov otkochevki v Dzhungariyu byl Cebek Dordzhi Vo vremya pravleniya hanov Donduk Dashi 1741 1761 i Ubashi 1761 1771 rossijskoe pravitelstvo stalo provodit politiku ogranicheniya hanskoj vlasti V 1760 h godah v Kalmyckom hanstve usililis krizisnye yavleniya svyazannye s kolonizaciej zemel russkimi pomeshikami i krestyanami sokrasheniem pastbishnyh ugodij ushemleniem prav pravyashej verhushki vmeshatelstvom carskoj administracii v kalmyckie dela Snezhnoj i moroznoj zimoj 1767 1768 godov v kalmyckih ulusah nachalsya padyozh skota Bedstviya naroda usilil ukaz 1768 goda zapretivshij prodazhu hleba kalmykam v neustanovlennyh mestah Nachalsya massovyj golod Sokrashenie territorii kalmyckih kochevij pravitelstvennymi ukazami vyzvalo istoshenie pastbish V ulusah vnov nachalsya padyozh skota Posle ustrojstva ukreplennoj Caricynskoj linii v rajone osnovnyh kochevij kalmykov stali selitsya donskie kazaki Suzhenie rajona kochevij obostryalo vnutrennie otnosheniya v hanstve V etih usloviyah rasprostranenie poluchila ideya vozvrata na istoricheskuyu rodinu v Dzhungariyu nahodivshuyusya na tot moment pod vlastyu manchzhurskoj imperii Cin PredystoriyaPereselenie gotovilos v techenie ryada let 1767 1770 torgutskimi i hoshutskimi nojonami a takzhe vysshim buddistskim duhovenstvom kotoroe sostavilo astrologicheskij prognoz opredeliv blagopriyatnyj dlya pereseleniya god i mesyac Osenyu 1770 goda Ubashi vernuvshis s kavkazskogo fronta Russko tureckoj vojny na vostochnom beregu reki Volgi provel sobranie v kotorom uchastovovali Cebek Dordzhi Sheareng Bambar Dashi Donduk Erempel i shadzhin lama Louzan Dzhalchin Na sobranii posle proizneseniya torzhestvennoj klyatvy pokinut Rossiyu i vernutsya na vostok na rodinu i bylo prinyato reshenie nachinat dejstvovat v sleduyushem 1771 godu v godu tigra SostavVo glave 10 tysyachnogo vojska vperedi shli Bambar Sheareng i Gungi po bokam shli otryady po 5 tys kazhdyj na pravom flange pod nachalom Akun Abushi levym flangom predvoditelstvoval syn Bambara Ceren Delik pozadi pod nachalom Ubashi shli ostalnye kalmyki s ih zhenami detmi skotom i imushestvom Vsego vyshlo 33 000 ili po drugim dannym 30 909 30 000 kibitok ili okolo 140 000 170 000 chelovek Hronologiya5 yanvarya 1771 goda nojony vo glave s molodym namestnikom Kalmyckogo hanstva Ubashi podnyali ulusy kochevavshie po levoberezhyu Volgi i nachali svoj perehod na svoyu istoricheskuyu rodinu v Dzhungariyu Kochevavshie na zapadnom beregu Volgi i na Severnom Kavkaze kalmyki preimushestvenno derbety ne smogli ili ne zahoteli prisoedinitsya k migracii Reakciya rossijskogo pravitelstva byla otnositelno myagkoj Pamyatuya proshlye zaslugi kalmykov pered russkim carem poslannye voennye chiny lish uprashivali beglecov ostatsya Tak byl ostanovlen Erketenevskij ulus 18 yanvarya vosstavshie kalmyki byli uzhe na beregah reki Yaik Yaickie kazaki ne smogli ostanovit beglecov kotorye sozhgli i razgromili forty i kreposti nedavno sozdannoj Yaickoj linii na uchastke v 70 vyorst kreposti Kulaginskuyu Kalmykovuyu v Inderskih gorah Sorochikovuyu Sarajchikovuyu i forposty Zelenovskij Atamanskij Krasnyj Yar Kotelnyj Harkinov i Grebenshikov i v techenie nedeli perepravlyali cherez Yaik Ural svoi semi i skot 27 yanvarya dlya protivodejstviya perekochyovke kalmykov pravitelstvo Ekateriny II razoslalo cirkulyar yaickim kazakam gubernatoru v Orenburg i hanam podvlastnyh kazahskih zhuzov Nurali han treboval ot russkih pushek i dragunskij polk dlya ostanovki prodvizheniya kalmykov General fon Traubenberg v svoyom otchyote pravitelstvu ukazal chto ostavlyat v pomosh hanu Nurali rossijskuyu artilleriyu i dragunskij polk oznachalo by ih vernuyu gibel i skepticheski ocenival vozmozhnosti irregulyarnogo opolcheniya kazahskih hanov samostoyatelno bez podderzhki rossijskih vojsk ostanovit kalmyckoe vojsko kotoroe po ego slovam imeya sobstvennuyu artilleriyu i boevoj opyt regulyarnoj armii svobodno by proshlo na territoriyu byvshih svoih kochevij v Dzhungarii 18 fevralya kalmyki Ubashi dostigli beregov reki Emby Spokojnyj otdyh na Embe prodolzhalsya pochti mesyac 15 marta kalmyki podverglis pervomu napadeniyu kazahckogo otryada Yaman Kary kotoryj byl razgromlen Stychki kalmykov s kazahami proizoshli na rekah Or i Sagyz 12 aprelya iz Orskoj kreposti nyne Orenburgskaya oblast vyshel 7 tysyachnyj korpus pod komandovaniem Traubenberga Takzhe vyshli otryady iz nekotoryh drugih gorodov no ih dejstviya ne imeli uspeha iz za pozdnego reagirovaniya nedostatka prodovolstviya i furazha 15 aprelya kalmyki minovali Mugodzharskie gory nyne Aktyubinskaya oblast 18 aprelya Ubashi popytalsya dogovoritsya s Nurali hanom Zatem put kalmykov prohodil cherez reku Turgaj 13 maya fon Traubenberg prinyal reshenie prekratit presledovanie Ubashi i vozvrashatsya v Ust Ujskuyu krepost Na reke Mointy nyne Karagandinskaya oblast kazahi vnov atakovali kalmykov V etom srazhenii kazahskoe opolchenie Abylaya naschityvalo okolo 50 tys vsadnikov Posle etogo kalmyki stali obhodit ozero Balhash s severa V avguste kalmyki vyshli k kitajskoj granice na reke Ili Poddannye Ubashi byli tak oslableny i izmotany chto im ostavalos tolko zhdat milosti kitajskogo imperatora Cyanluna Po drugoj versii uzhe 24 iyulya kalmyki byli prinyaty v kitajskoe poddanstvo PosledstviyaEtot pohod obernulsya nacionalnoj tragediej kalmykov V puti nebolshoj po chislennosti kalmyckij etnos vsego za god poteryal pogibshimi v boyah ot ran holoda goloda boleznej a takzhe plennymi bolee 100 000 chelovek lishilsya pochti vsego skota i imushestva osnovnogo bogatstva Vsego ne bolee 70 75 tysyach kalmykov dostigli Cinskoj granicy No vstrechaetsya i rezko drugaya tochka zreniya naschet chisla doshedshih kalmykov k primeru sovremennye kazahskie istochniki ocenivayut chislo doshedshih v 15 20 tysyach Kitajskuyu granicu kalmyki peresekli v seredine avgusta Takim obrazom put ot Volgi do Kitaya oni prodelali za sem s polovinoj mesyacev Kalmyki byli vstrecheny cinskimi vojskami i chinovnikami Imperator Cyanlun predpisal prinyat novyh poddannyh s primernym chelovekolyubiem Cinskie vlasti poselili ih v verhovyah reki Ili snabdiv ih na pervoe vremya samym neobhodimym risom chaem hlebom skotom i odezhdoj Kogda zhe okonchatelno razmestili kalmykov po kochevyam togda dlya obzavedeniya eshyo bylo vydano im Loshadej rogatogo skota i ovec 1 125 000 golov Kirpichnogo chaya 20 000 yashikov Pshenicy i prosa 20 000 chet Ovchiny 51 000 Byazej belaya bumazhnaya tkan 51 000 Hlopchatoj bumagi 1500 pud 24 5 tonny Yurt 400 Serebra 400 pud 6 5 tonny Prinyatie cinskogo poddanstva kalmykami proishodilo bez uchastiya ryadovogo naseleniya Soglasno kitajskoj politicheskoj tradicii prinyatie kitajskogo poddanstva ponimalos kak priznanie nekitajskoj znatyu svoego vassaliteta po otnosheniyu k kitajskomu imperatoru poluchenie titula i investitury Gruppa kalmyckih aristokratov vo glave s Ubashi byla otdelena ot obshej massy kalmykov i po pochtovym dorogam dostavlena v Zhehe Kalmyckaya znat byla radushno vstrechena v Zhehe Dlya nih byli ustroeny razlichnye uveseleniya i bankety krome togo v seredine oktyabrya 1771 goda kalmyki byli priglasheny uchastvovat v imperatorskoj oblavnoj ohote v Murane chto bylo velikoj chestyu predostavlyavshejsya daleko ne kazhdomu cinskomu feodalu Pravda kalmyki mogli uchastvovat poka lish v kachestve nablyudatelej veroyatno imperator ne vpolne im doveryal Ubashi i drugie nojony byli pozhalovany manchzhurskimi feodalnymi titulami Za Ubashi byl sohranen ego hanskij titul s pozhalovaniem pochetnogo zvaniya Zoriggu Hrabryj Cebek Dordzhi poluchil titul cin vana i pochetnoe zvanie Buyantu Dobrodetelnyj Sheareng udostoilsya titula cin vana s pozhalovaniem emu pochetnogo zvaniya Biligtu Talantlivyj Bambar takzhe poluchil titul cin vana i pochetnoe zvanie Bishireltu Blagoslovennyj V Rossii territoriya na kotoroj kochevali kalmyki znachitelno sokratilas kochevya na vostochnom beregu Volgi fakticheski byli poteryany Vposledstvii eti zemli zanyali kazahi Kalmyckoe hanstvo bylo uprazdneno Pozdnee imperator Pavel I v 1800 godu vosstanovil Kalmyckoe hanstvo odnako v 1803 godu pri Aleksandre I ono bylo vnov uprazdneno Pamyat o sobytiiPamyatnik vozvrasheniyu torgutov v Korle Sinczyan KNR Statuya Ubashi hana speredi i memorialnaya bashnya szadiV kitajskoj istoriografii vozvrashenie torgutov rassmatrivaetsya kak apogej Cinskoj dinastii i zaklyuchitelnyj etap sobiraniya zemel i plemen Centralnoj Azii Ob etih sobytiyah v KNR snyaty kinofilm 渥巴锡汗 Ubashi han 2005 i 30 serijnyj teleserial 东归英雄传 Geroi vozvrashayutsya na vostok 2008 V 1837 godu Tomas De Kvinsi opublikoval knigu Vosstanie tatar ili Pobeg kalmyckogo hana i ego naroda iz predelov Rossii k granicam Kitaya Revolt of the Tartars Or flight of the Kalmuck khan and his people from the Russian territories to the frontiers of China gde rasskazal o pohode s prokitajskoj tochki zreniya v harakternoj cvetistoj manere s izobiliem giperbol Etot tekst mnogokratno pereizdavalsya Na russkij yazyk ne perevedyon V poeme Sergeya Esenina Pugachyov 1921 otkochyovke kalmykov posvyashena vtoraya iz vosmi glav proizvedeniya Asaraj Nakaz bogov istoricheskij roman niderlandskogo vostokoveda niderl opublikovannyj v 1997 godu Eshyo v 1955 godu v nauchnoj state o pobege torgutov Barkman podvyol ego itogi sleduyushim obrazom Obe gruppy kak ostavshiesya tak i ushedshie okazalis pod chuzhoj vlastyu hotya kak pokazalo budushee poslednie polzovalis bolshej svobodoj naslazhdatsya kochevoj zhiznyu hranit obychai i ispovedovat buddizm chem ih sobratya na Volge V lyubom sluchae torguty perestali sushestvovat kak nezavisimyj narod PrimechaniyaPisma kazahskogo hana Nurali orenburgskomu gubernatoru I A Rejnsdorpu vo vremya otkochevki kalmykov v Dzhungariyu 1770 1771 gg neopr Vostochnaya literatura Data obrasheniya 26 yanvarya 2024 Arhivirovano 30 dekabrya 2022 goda Chimitdorzhiev Sh B Nacionalno osvoboditelnoe dvizhenie mongolskogo naroda v XVII XVIII vv IMBT 2002 218 s ISBN 978 5 7925 0126 3 Arhivirovano 27 noyabrya 2022 goda Ocherki istorii Kalmyckoj ASSR Dooktyabrskij period neopr kalmyki narod ru Moskva Nauka 1967 Data obrasheniya 23 iyunya 2021 Arhivirovano 24 iyunya 2021 goda Iakinf Bichurin Istoricheskoe obozrenie ojratov ili kalmykov neopr Data obrasheniya 19 yanvarya 2016 Arhivirovano 21 fevralya 2020 goda Pylnyj pohod rus Akmolinskaya pravda 20 sentyabrya 2013 Data obrasheniya 23 iyunya 2021 Arhivirovano 21 iyunya 2021 goda D Oyuuntuyaa Tiv damnasan nүүdel neopr Oirad mn 28 iyunya 2013 Data obrasheniya 23 iyunya 2021 Arhivirovano 28 iyunya 2013 goda Besprozvannyh E L Kitajskie Dokumenty o prinyatii volzhskih kalmykov v cinskoe poddanstvo neopr cyberleninka ru Data obrasheniya 23 iyunya 2021 Arhivirovano 24 iyunya 2021 goda Uchastie kazahov v Pylnom pohode 1771 g neopr Data obrasheniya 19 iyulya 2023 Arhivirovano 19 iyulya 2023 goda Penkovye nedouzdki na zheleznye oshejniki neopr Data obrasheniya 20 iyulya 2023 Arhivirovano 20 iyulya 2023 goda ESBE Kalmyki KALMYCKOE HANSTVO Bolshaya rossijskaya enciklopediya elektronnaya versiya neopr old bigenc ru Data obrasheniya 27 iyulya 2023 Arhivirovano 23 yanvarya 2023 goda Kalmykiya oskolok Ordy v rossijskoj korone rus diletant media Data obrasheniya 9 noyabrya 2021 Arhivirovano 9 noyabrya 2021 goda Torgutskij pobeg cena vozvrasheniya na istoricheskuyu rodinu neopr WARHEAD SU 2 noyabrya 2019 Data obrasheniya 23 iyunya 2021 Arhivirovano 24 iyunya 2021 goda Kak voiny groznoj ordy Chingishana voshli v sostav Rossii neopr Data obrasheniya 5 iyunya 2020 Arhivirovano 5 iyunya 2020 goda Ubashi han sudit nelzya prostit neopr Data obrasheniya 20 iyulya 2023 Arhivirovano 20 iyulya 2023 goda Mitirov A G Ojraty kalmyki veka i pokoleniya neopr kalmyki narod ru Data obrasheniya 26 fevralya 2024 Arhivirovano 26 fevralya 2024 goda Torgutskij pobeg cena vozvrasheniya neopr Data obrasheniya 19 iyulya 2023 Arhivirovano 19 iyulya 2023 goda Sudba kalmyckogo hanstva posle pylnogo pohoda v XVIII veke neopr Data obrasheniya 19 iyulya 2023 Arhivirovano 19 iyulya 2023 goda Shandy zhoryk Қazakstan Enciklopediyasy neopr Data obrasheniya 4 iyunya 2017 Arhivirovano 25 iyunya 2021 goda Erdniev U E Kalmyki ist etnogr ocherki neopr Arhivirovano 14 oktyabrya 2010 goda Elista Kalm kn izd vo 1985 Kolesnik V I Poslednee velikoe kocheve perehod kalmykov iz Centralnoj Azii v Vostochnuyu Evropu i obratno v XVII i XVIII vekah Avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni doktora istoricheskih nauk Volgograd 2003 Revolt of the Tartars De Quincey Thomas 1785 1859 Free Download Borrow and Streaming Internet Archive Carl Barkman The Return of the Torghuts from Russia to China Journal of Oriental Studies 2 1955 89 115
