Википедия

Швабский диалект

Шва́бский диале́кт (нем. Schwäbisch) — диалект немецкого языка, распространённый в юго-восточной части земель (государств) Баден-Вюртемберга и на юго-западе Баварии (Баварской Швабии).

Швабский диалект
Самоназвание Schwäbisch
Страны image Германия (Баден-Вюртемберг, Бавария)
image Австрия (Тироль)
Общее число говорящих
  • 820 000 чел. (2006)
Классификация
Категория Языки Евразии
Языковая семья

Индоевропейская семья

Германская группа
Западногерманская подгруппа
Верхненемецкий язык
Южнонемецкие диалекты
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2 gem
ISO 639-3 swg
Ethnologue swg
IETF swg
Glottolog swab1242
image
Алеманнские диалекты. Швабский диалект обозначен светло-голубым цветом

В Австрии швабский диалект встречается в Форарльберге и частично в Тироле (Ройтте). Диалект принадлежит к алеманнской группе южнонемецких диалектов, входя, таким образом, в верхненемецкий язык, претерпевший второе передвижение согласных. Будучи распространённым географически, швабский диалект формировался как группа близкородственных диалектов. Это наблюдается, например, в особенностях формы второго причастия глагола sein (gewesen), которая в зависимости от местности может иметь вид gwäa, gsi, gsae или gsai.

Классификация

Швабский диалект делится на 5 , каждый из которых обнаруживает особенности общего швабского диалекта, но в то же время имеет некоторые отличия от него. Одним из признаков, по которому можно определить поддиалект, — форма второго причастия глагола sein. Различия фонетического характера можно наблюдать в лексике языка (например, raod и rod для стандартного rot). Поддиалекты швабского:

  • Нижнешвабский диалект (Niederschwäbisch) распространён в верхних и средних районах долины Неккара и приграничных областей (Швабский Альб, Восточный Шварцвальд в Баден-Вюртемберге);
  • Восточношвабский диалект (Ostschwäbisch) встречается а баден-вюртембергском регионе и в баварском районе Донау-Рис;
  • Верхнешвабский диалект (Oberschwäbisch) распространён южнее Швабского Альба, а также в баварском административном округе Швабия;
  • Альгойский диалект (Allgäuerisch) частично сливается верхнешвабским, используется в местности Альгой.
  • Энцтальско-швабский диалект (Enztalschwäbisch) распространён в верхнем южнее Пфорцхайма (северо-запад Баден-Вюртемберга).

Общие признаки южнонемецких диалектов

К общим признакам южнонемецких диалектов относятся:

  1. Полное проведение перебоя, наличие фонемы [pf];
  2. [shр] и [sht] в любой позиции;
  3. Сохранение старых дифтонгов ie, uo, ae в какой-либо форме;
  4. Отпадение неударного -е;
  5. Суффикс уменьшительных существительных с −l-;
  6. Отпадение конечного -n в неударном слоге;
  7. Отсутствие простого прошедшего;
  8. Дифтонгизация старых долгих и делабиализация (как и в средненемецком) ö и ü .

Швабский диалект как часть Hochdeutsch

Южнонемецкая область делится на три больших диалектальных территории: верхнефранкскую, алеманнскую и баварскую. Алеманнские диалекты

(Alemannisch) подразделяются на швабский, нижнеалеманнский и верхнеалеманнский, южно-алеманнский и эльзасский.

Среди диалектов франкско-алеманнской зоны особое место занимает швабский диалект. В научной литературе он описан слабо.

Швабский диалект (Schwäbisch) распространен в западных областях к востоку до реки Лех, в городах Аугсбург, Штутгарт, Тюбинген, Ульм.

Признаки швабского диалекта

Швабский диалект выделяется следующими главными признаками:

  1. сохранение старых дифтонгов [liəd, bluət, miəd] (со своеобразным звучанием);
  2. особое звучание имеют дифтонги, образованные из срвн. î, û: [wəib, həus];
  3. снижение i и u перед носовыми: kend, fende, senge, domm, gefonde;
  4. выпадение n перед спирантами uns > us, иногда с дифтонгизацией: [əus];
  5. множественное число глаголов имеет окончание -et в презенсе;
  6. стяжённые глаголы имеют n в 1-м лице единственного числа (назализация): [hauñ, lauñ, gauñ];
  7. суффикс -le- уменьшительных существительных.

Писатели и поэты, писавшие на швабском диалекте

Стихотворения на верхненемецком или швабском диалекте писали Швабские поэты которых первоначально обычно называли миннезингеры, позднее, в XIX столетии, так называлась школа поэтов, возникшая после освободительной войны и имевшая во главе Л. Уланда. В состав Швабских поэтов входили Юстин Кернер, Густав Шваб, К. Ф. Майер, Г. Пфицер, Мёрике, Эдуард, Вильгельм Гауфф и некоторые другие. Всех их объединяет любовь к народной (швабской) непосредственной поэзии, к природе и глубокое патриотическое воодушевление. Они работали преимущественно в лирическом стиле, и им обязана своим широким развитием также швабская баллада.

На швабском диалекте писали:

  • Таддеус Тролль (1914—1980);
  • и другие.

См. также

Примечания

  1. https://www.ethnologue.com/18/language/swg/
  2. Швабские поэты // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Литература

  • Швабские поэты // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Groner, Roland. Gschriebå wiå gschwätzt: Schwäbisch mit all seinen Reizen – anschaulich und lebensnah; mit vielen konkreten Beispielen aus dem Alltag und einer umfangreichen Wortsammlung. — Albstadt: SP-Verlag, 2007. — ISBN 3-9811017-4-X.
  • Petershagen, Wolf-Henning. Schwäbisch für Besserwisser. — Theiss, Stuttgart, 2003. — ISBN 3806217734.
  • Wax, Hermann. Etymologie des Schwäbischen. Geschichte von mehr als 8.000 schwäbischen Wörtern. — Tübingen, 2011. — ISBN 3-9809955-1-8.

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Швабский диалект, Что такое Швабский диалект? Что означает Швабский диалект?

Shva bskij diale kt nem Schwabisch dialekt nemeckogo yazyka rasprostranyonnyj v yugo vostochnoj chasti zemel gosudarstv Baden Vyurtemberga i na yugo zapade Bavarii Bavarskoj Shvabii Shvabskij dialektSamonazvanie SchwabischStrany Germaniya Baden Vyurtemberg Bavariya Avstriya Tirol Obshee chislo govoryashih 820 000 chel 2006 KlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Germanskaya gruppaZapadnogermanskaya podgruppaVerhnenemeckij yazykYuzhnonemeckie dialekty dd dd dd Pismennost latinicaYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 gemISO 639 3 swgEthnologue swgIETF swgGlottolog swab1242Alemannskie dialekty Shvabskij dialekt oboznachen svetlo golubym cvetom V Avstrii shvabskij dialekt vstrechaetsya v Forarlberge i chastichno v Tirole Rojtte Dialekt prinadlezhit k alemannskoj gruppe yuzhnonemeckih dialektov vhodya takim obrazom v verhnenemeckij yazyk preterpevshij vtoroe peredvizhenie soglasnyh Buduchi rasprostranyonnym geograficheski shvabskij dialekt formirovalsya kak gruppa blizkorodstvennyh dialektov Eto nablyudaetsya naprimer v osobennostyah formy vtorogo prichastiya glagola sein gewesen kotoraya v zavisimosti ot mestnosti mozhet imet vid gwaa gsi gsae ili gsai KlassifikaciyaShvabskij dialekt delitsya na 5 kazhdyj iz kotoryh obnaruzhivaet osobennosti obshego shvabskogo dialekta no v to zhe vremya imeet nekotorye otlichiya ot nego Odnim iz priznakov po kotoromu mozhno opredelit poddialekt forma vtorogo prichastiya glagola sein Razlichiya foneticheskogo haraktera mozhno nablyudat v leksike yazyka naprimer raod i rod dlya standartnogo rot Poddialekty shvabskogo Nizhneshvabskij dialekt Niederschwabisch rasprostranyon v verhnih i srednih rajonah doliny Nekkara i prigranichnyh oblastej Shvabskij Alb Vostochnyj Shvarcvald v Baden Vyurtemberge Vostochnoshvabskij dialekt Ostschwabisch vstrechaetsya a baden vyurtembergskom regione i v bavarskom rajone Donau Ris Verhneshvabskij dialekt Oberschwabisch rasprostranyon yuzhnee Shvabskogo Alba a takzhe v bavarskom administrativnom okruge Shvabiya Algojskij dialekt Allgauerisch chastichno slivaetsya verhneshvabskim ispolzuetsya v mestnosti Algoj Enctalsko shvabskij dialekt Enztalschwabisch rasprostranyon v verhnem yuzhnee Pforchajma severo zapad Baden Vyurtemberga Obshie priznaki yuzhnonemeckih dialektovK obshim priznakam yuzhnonemeckih dialektov otnosyatsya Polnoe provedenie pereboya nalichie fonemy pf shr i sht v lyuboj pozicii Sohranenie staryh diftongov ie uo ae v kakoj libo forme Otpadenie neudarnogo e Suffiks umenshitelnyh sushestvitelnyh s l Otpadenie konechnogo n v neudarnom sloge Otsutstvie prostogo proshedshego Diftongizaciya staryh dolgih i delabializaciya kak i v srednenemeckom o i u Shvabskij dialekt kak chast HochdeutschYuzhnonemeckaya oblast delitsya na tri bolshih dialektalnyh territorii verhnefrankskuyu alemannskuyu i bavarskuyu Alemannskie dialekty Alemannisch podrazdelyayutsya na shvabskij nizhnealemannskij i verhnealemannskij yuzhno alemannskij i elzasskij Sredi dialektov franksko alemannskoj zony osoboe mesto zanimaet shvabskij dialekt V nauchnoj literature on opisan slabo Shvabskij dialekt Schwabisch rasprostranen v zapadnyh oblastyah k vostoku do reki Leh v gorodah Augsburg Shtutgart Tyubingen Ulm Priznaki shvabskogo dialektaShvabskij dialekt vydelyaetsya sleduyushimi glavnymi priznakami sohranenie staryh diftongov lied bluet mied so svoeobraznym zvuchaniem osoboe zvuchanie imeyut diftongi obrazovannye iz srvn i u weib heus snizhenie i i u pered nosovymi kend fende senge domm gefonde vypadenie n pered spirantami uns gt us inogda s diftongizaciej eus mnozhestvennoe chislo glagolov imeet okonchanie et v prezense styazhyonnye glagoly imeyut n v 1 m lice edinstvennogo chisla nazalizaciya haun laun gaun suffiks le umenshitelnyh sushestvitelnyh Pisateli i poety pisavshie na shvabskom dialekteStihotvoreniya na verhnenemeckom ili shvabskom dialekte pisali Shvabskie poety kotoryh pervonachalno obychno nazyvali minnezingery pozdnee v XIX stoletii tak nazyvalas shkola poetov voznikshaya posle osvoboditelnoj vojny i imevshaya vo glave L Ulanda V sostav Shvabskih poetov vhodili Yustin Kerner Gustav Shvab K F Majer G Pficer Myorike Eduard Vilgelm Gauff i nekotorye drugie Vseh ih obedinyaet lyubov k narodnoj shvabskoj neposredstvennoj poezii k prirode i glubokoe patrioticheskoe voodushevlenie Oni rabotali preimushestvenno v liricheskom stile i im obyazana svoim shirokim razvitiem takzhe shvabskaya ballada Na shvabskom dialekte pisali Taddeus Troll 1914 1980 i drugie Sm takzheShvabskij slovar Alemannskij dialekt Badenskij dialektPrimechaniyahttps www ethnologue com 18 language swg Shvabskie poety Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 LiteraturaShvabskie poety Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Groner Roland Gschrieba wia gschwatzt Schwabisch mit all seinen Reizen anschaulich und lebensnah mit vielen konkreten Beispielen aus dem Alltag und einer umfangreichen Wortsammlung Albstadt SP Verlag 2007 ISBN 3 9811017 4 X Petershagen Wolf Henning Schwabisch fur Besserwisser Theiss Stuttgart 2003 ISBN 3806217734 Wax Hermann Etymologie des Schwabischen Geschichte von mehr als 8 000 schwabischen Wortern Tubingen 2011 ISBN 3 9809955 1 8

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто