Яванское письмо
Яванское письмо, также известно как чаракан (яв. ꦄꦏ꧀ꦱꦫ ꦗꦮ Aksara Jawa) — абугида, используется для яванского языка, в настоящее время вытесняется латиницей.
| Яванское письмо | |
|---|---|
| | |
| Тип письма | абугида |
| Языки | яванский язык |
| История | |
| Место возникновения | Индонезия |
| Дата создания | ок. 900 г. |
| Период | с 9 по 20 вв. |
| Происхождение | брахми
|
| Развилось в | нет |
| Родственные | балийское письмо, байбайин, батакское письмо, яванское письмо, старое сундское письмо, лонтара, реджанг |
| Свойства | |
| Направление письма | слева направо[вд] |
| ISO 15924 | Java |
Происходит из древнеяванского письма кави, которое, в свою очередь, через одну из южноиндийских разновидностей — паллава — восходит к письму брахми.
По принципу письма яванское письмо — абугида, содержит 20 знаков для согласных (по умолчанию означающих слоги, заканчивающиеся на «a»):
ha, na, ca, ra, ka
da, ta, sa, wa, la
pa, dha, ja, ya, nya
ma, ga, ba, tha, nga
Также письменность содержит дополнительные значки для других гласных слогов. Существуют также сокращённые написания согласных в лигатурах, заглавные варианты букв для церемониальных надписей и другие знаки.
В Юникоде поддерживается начиная с версии 5.2 (диапазон A980—A9DF).
Перечень знаков

Сходство между балийским и яванским письмом
![]() | ![]() |
| Яванское письмо | Балийское письмо |
Примечания
- https://babelstone.co.uk/Software/BabelMap.html
Литература
- Gallop, Annabel Teh. Golden letters: writing traditions of Indonesia = Surat emas: budaya tulis di Indonesia (with Bernard Arps). London: British Library; Jakarta: Yayasan Lontar, c1991. ISBN 979-8083-06-7
- Pigeaud, Theodore G. Th. Javanese and Balinese manuscripts and some codices written in related idioms spoken in Java and Bali: descriptive catalogue, with examples of Javanese script, introductory chapters, a general index of names and subjects Wiesbaden: Steiner, 1975. ISBN 3-515-01964-2
Ссылки
- Tuladha Jejeg, Unicode Font of Javanese script You can download and install this font and keyboard. To try it, use Ms Word on Windows, to change font betwen latin alphabet dan javanese, active first your language icon "IN" (Indonesia) on language bar at left bottom computer screen. To view your current keyboard, click on the Start menu button, choose "run" type "on screen keyboard" or "osk" and then ok.
- Hanacaraka Font & Resources (in Indonesian)
- Entry on Javanese at Omniglot.com — A guide to writing systems
- Javanese script (hanacaraka) calligraphy service in the web
- Pallawa :: Javanese Script Software
- Official website HANACARAKA v.1.0 Архивная копия от 5 января 2012 на Wayback Machine http://jupa-haphap.blogspot.com/2012/11/aplikasi-hanacaraka-v10-belajar-menulis.html download
- download HANACARAKA v.1.0 Latin and Javanesse converter download FONT aksara jawa
- Latin to Javanesse converter online
- https://symbl.cc/en/unicode/blocks/javanese-alphabet/
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Яванское письмо, Что такое Яванское письмо? Что означает Яванское письмо?
Yavanskoe pismo takzhe izvestno kak charakan yav ꦄꦏ ꦱꦫ ꦗꦮ Aksara Jawa abugida ispolzuetsya dlya yavanskogo yazyka v nastoyashee vremya vytesnyaetsya latinicej Yavanskoe pismoTip pisma abugidaYazyki yavanskij yazykIstoriyaMesto vozniknoveniya IndoneziyaData sozdaniya ok 900 g Period s 9 po 20 vv Proishozhdenie brahmi vatteluttukavi dd Razvilos v netRodstvennye balijskoe pismo bajbajin batakskoe pismo yavanskoe pismo staroe sundskoe pismo lontara redzhangSvojstvaNapravlenie pisma sleva napravo vd ISO 15924 Java Mediafajly na Vikisklade Proishodit iz drevneyavanskogo pisma kavi kotoroe v svoyu ochered cherez odnu iz yuzhnoindijskih raznovidnostej pallava voshodit k pismu brahmi Po principu pisma yavanskoe pismo abugida soderzhit 20 znakov dlya soglasnyh po umolchaniyu oznachayushih slogi zakanchivayushiesya na a ha na ca ra ka da ta sa wa la pa dha ja ya nya ma ga ba tha nga Takzhe pismennost soderzhit dopolnitelnye znachki dlya drugih glasnyh slogov Sushestvuyut takzhe sokrashyonnye napisaniya soglasnyh v ligaturah zaglavnye varianty bukv dlya ceremonialnyh nadpisej i drugie znaki V Yunikode podderzhivaetsya nachinaya s versii 5 2 diapazon A980 A9DF Perechen znakovYavanskij alfavit s vklyucheniem specialnyh simvolovShodstvo mezhdu balijskim i yavanskim pismomJavanese Script Balinese ScriptYavanskoe pismo Balijskoe pismoPrimechaniyahttps babelstone co uk Software BabelMap htmlLiteraturaGallop Annabel Teh Golden letters writing traditions of Indonesia Surat emas budaya tulis di Indonesia with Bernard Arps London British Library Jakarta Yayasan Lontar c1991 ISBN 979 8083 06 7 Pigeaud Theodore G Th Javanese and Balinese manuscripts and some codices written in related idioms spoken in Java and Bali descriptive catalogue with examples of Javanese script introductory chapters a general index of names and subjects Wiesbaden Steiner 1975 ISBN 3 515 01964 2SsylkiTuladha Jejeg Unicode Font of Javanese script You can download and install this font and keyboard To try it use Ms Word on Windows to change font betwen latin alphabet dan javanese active first your language icon IN Indonesia on language bar at left bottom computer screen To view your current keyboard click on the Start menu button choose run type on screen keyboard or osk and then ok Hanacaraka Font amp Resources in Indonesian Entry on Javanese at Omniglot com A guide to writing systems Javanese script hanacaraka calligraphy service in the web Pallawa Javanese Script SoftwareMediafajly na Vikisklade Official website HANACARAKA v 1 0 Arhivnaya kopiya ot 5 yanvarya 2012 na Wayback Machine http jupa haphap blogspot com 2012 11 aplikasi hanacaraka v10 belajar menulis html download download HANACARAKA v 1 0 Latin and Javanesse converter download FONT aksara jawa Latin to Javanesse converter online https symbl cc en unicode blocks javanese alphabet



