Нормандский язык
Норма́ндский язы́к — один из ойльских романских языков. Также для обозначения этого языка используется термин нормандско-французский язык, однако этим термином также обобщённо называют англо-нормандский и французский законный язык, ранее использовавшийся в юридической практике в Великобритании. Употребляется во Франции в Нормандии и на Нормандских островах, принадлежащих Великобритании. Официального статуса не имеет. Количество носителей на 2017 год резко разнится в зависимости от источника.
| Нормандский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | Normaund |
| Страны |  Франция,  Джерси,  Гернси |
| Регионы | Нормандия Нормандские острова |
| Общее число говорящих | — |
| Статус | серьёзная угроза |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Письменность | латинский алфавит |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | nrf |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 392 |
| Ethnologue | nrf |
| LINGUIST List | fra-nor |
| ELCat | 3284 |
| IETF | nrf |
| Glottolog | norm1245 |
Географическое распространение
Нормандский язык является разговорным языком в Нормандии, однако статуса официального языка он не имеет, но классифицируется как региональный язык.
На Нормандских островах нормандский язык распространён раздробленно, однако он не является изолированным. В рамках , Британским и Ирландским правительствами на островах Джерси региональным признан джерсийский диалект, на острове Гернси — гернсийский диалект, и саркский диалект на острове Сарк.
Саркский диалект является видоизменившимся джерсийским диалектом, который употреблялся колонистами из Джерси, поселившимися на необитаемом острове в XVI веке.
Последние носители олдернийского диалекта, для которых он был родным, скончались в XX веке, однако некоторые жители Олдерни до сих пор разговаривают на этом диалекте. Хермский диалект, который был распространён на острове Херм, также вымер, однако дата его исчезновения неизвестна.
Изоглосса, названная линией Жоре, разделяет северные и южные диалекты нормандского языка (линия, проходящая от Гранвиля на берегу Ла-Манша до бельгийской границы). Существуют также различия между западными и восточными диалектами.
Нормандская Википедия
Существует раздел Википедии на нормандском языке («Нормандская Википедия»), первая правка в нём была сделана в ? году. По состоянию на 13:07 (UTC) 12 июля 2025 года раздел содержит 5052 статьи (общее число страниц — 10 678); в нём зарегистрировано 14 490 участников, один из них имеет статус администратора; 13 участников совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составляет 220 915.
Примечания
- The Law-French Dictionary. Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 6 апреля 2015 года.
- BBC - Voices - Multilingual Nation. Дата обращения: 12 сентября 2021. Архивировано 15 декабря 2008 года.
- Нормандская Википедия: первая правка
- Нормандская Википедия: страница статистических данных
Литература
- Essai de grammaire de la langue normande, UPN, 1995. ISBN 2-9509074-0-7.
- V’n-ous d’aveu mei? UPN, 1984.
- La Normandie dialectale, 1999, ISBN 2-84133-076-1
- Alain Marie, Les Auteurs patoisants du Calvados, 2005. ISBN 2-84706-178-9.
- Roger Jean Lebarbenchon, Les Falaises de la Hague, 1991. ISBN 2-9505884-0-9.
- Jean-Louis Vaneille, Les Patoisants bas-normands, n.d., Saint-Lô.
- André Dupont, Dictionnaire des patoisants du Cotentin, Société d’archéologie de la Manche, Saint-Lô, 1992.
Ссылки
Это заготовка статьи о языках мира. Помогите Википедии, дополнив её. |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Нормандский язык, Что такое Нормандский язык? Что означает Нормандский язык?
Norma ndskij yazy k odin iz ojlskih romanskih yazykov Takzhe dlya oboznacheniya etogo yazyka ispolzuetsya termin normandsko francuzskij yazyk odnako etim terminom takzhe obobshyonno nazyvayut anglo normandskij i francuzskij zakonnyj yazyk ranee ispolzovavshijsya v yuridicheskoj praktike v Velikobritanii Upotreblyaetsya vo Francii v Normandii i na Normandskih ostrovah prinadlezhashih Velikobritanii Oficialnogo statusa ne imeet Kolichestvo nositelej na 2017 god rezko raznitsya v zavisimosti ot istochnika Normandskij yazykSamonazvanie NormaundStrany Franciya Dzhersi GernsiRegiony Normandiya Normandskie ostrovaObshee chislo govoryashih Status seryoznaya ugrozaKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Romanskie yazykiGallo romanskie yazyki dd Pismennost latinskij alfavitYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 nrfAtlas of the World s Languages in Danger 392Ethnologue nrfLINGUIST List fra norELCat 3284IETF nrfGlottolog norm1245Geograficheskoe rasprostranenieAreal yazyka Normandskij yazyk yavlyaetsya razgovornym yazykom v Normandii odnako statusa oficialnogo yazyka on ne imeet no klassificiruetsya kak regionalnyj yazyk Na Normandskih ostrovah normandskij yazyk rasprostranyon razdroblenno odnako on ne yavlyaetsya izolirovannym V ramkah Britanskim i Irlandskim pravitelstvami na ostrovah Dzhersi regionalnym priznan dzhersijskij dialekt na ostrove Gernsi gernsijskij dialekt i sarkskij dialekt na ostrove Sark Sarkskij dialekt yavlyaetsya vidoizmenivshimsya dzhersijskim dialektom kotoryj upotreblyalsya kolonistami iz Dzhersi poselivshimisya na neobitaemom ostrove v XVI veke Poslednie nositeli oldernijskogo dialekta dlya kotoryh on byl rodnym skonchalis v XX veke odnako nekotorye zhiteli Olderni do sih por razgovarivayut na etom dialekte Hermskij dialekt kotoryj byl rasprostranyon na ostrove Herm takzhe vymer odnako data ego ischeznoveniya neizvestna Izoglossa nazvannaya liniej Zhore razdelyaet severnye i yuzhnye dialekty normandskogo yazyka liniya prohodyashaya ot Granvilya na beregu La Mansha do belgijskoj granicy Sushestvuyut takzhe razlichiya mezhdu zapadnymi i vostochnymi dialektami Normandskaya VikipediyaSushestvuet razdel Vikipedii na normandskom yazyke Normandskaya Vikipediya pervaya pravka v nyom byla sdelana v godu Po sostoyaniyu na 13 07 UTC 12 iyulya 2025 goda razdel soderzhit 5052 stati obshee chislo stranic 10 678 v nyom zaregistrirovano 14 490 uchastnikov odin iz nih imeet status administratora 13 uchastnikov sovershili kakie libo dejstviya za poslednie 30 dnej obshee chislo pravok za vremya sushestvovaniya razdela sostavlyaet 220 915 PrimechaniyaThe Law French Dictionary neopr Data obrasheniya 2 oktyabrya 2017 Arhivirovano 6 aprelya 2015 goda BBC Voices Multilingual Nation neopr Data obrasheniya 12 sentyabrya 2021 Arhivirovano 15 dekabrya 2008 goda Normandskaya Vikipediya pervaya pravka Normandskaya Vikipediya stranica statisticheskih dannyhLiteraturaEssai de grammaire de la langue normande UPN 1995 ISBN 2 9509074 0 7 V n ous d aveu mei UPN 1984 La Normandie dialectale 1999 ISBN 2 84133 076 1 Alain Marie Les Auteurs patoisants du Calvados 2005 ISBN 2 84706 178 9 Roger Jean Lebarbenchon Les Falaises de la Hague 1991 ISBN 2 9505884 0 9 Jean Louis Vaneille Les Patoisants bas normands n d Saint Lo Andre Dupont Dictionnaire des patoisants du Cotentin Societe d archeologie de la Manche Saint Lo 1992 SsylkiRazdel Vikipedii na normandskom yazykeV Vikislovare spisok slov normandskogo yazyka soderzhitsya v kategorii Normandskij yazyk Eto zagotovka stati o yazykah mira Pomogite Vikipedii dopolniv eyo
