Википедия

Енисейские языки

Енисе́йские языки — семья исчезающих языков в центральной Сибири вдоль Енисея.

Енисейские языки
image
Таксон семья
Статус На грани исчезновения
Ареал image Россия
 · image Красноярский край
Число носителей 214 человек
Классификация
Категория Языки Евразии
палеоазиатские языки
Енисейские языки
Состав
6 языков (5 мёртвых, 1 живой на грани исчезновения)
Время разделения около 2 тыс. лет назад
Коды языковой группы
ISO 639-2
ISO 639-5
image
Географическое распространение енисейских языков в XVII веке (штриховка) и в конце XX века (сплошной фон)

История изучения

Начало систематизированному изучению енисейских языков было положено П. С. Палласом в конце XVIII века по материалам записей русских купцов и путешественников, а также собственных научных экспедиций. Собранные им материалы по лексикону енисейских языков (основные существительные, термины родства, числительные, зоонимы, флоронимы, глаголы и др.) ныне представляют исключительную научную ценность.

Енисейские народности (арины, ассаны, кеты, котты, и юги) были впервые объединены под общим названием Ю. Клапротом (1823). В середине XIX века М. А. Кастреном были приведены бесспорные доказательства их языкового родства. Он же впервые использовал термин «енисейский» для обозначения языков этих народностей. Для обозначения всей семьи енисейских языков термин закрепился в 1950—1960-х годах. Долгое время енисейские языки относили к финно-угорской языковой семье. Впоследствии, со введением в середине XX века в оборот термина «индоевропейские языки», енисейские языки причислили к ним (впоследствии, однако, этот аспект был пересмотрен и их стали рассматривать как отдельную группу вне индоевропейской языковой семьи).

Всего лишь два языка из этой семьи сохранялись в XX столетии, кетский и югский (вымерший к концу века). Коттский язык вымер в XIX веке, аринский, ассанский и пумпокольский — в XVIII веке. К енисейской семье, по-видимому, принадлежали также языки буклинцев, байкотцев, яринцев, ястинцев, ашкиштимов и койбалкиштимов, о чём можно судить из записей царских собирателей ясака XVII века, однако от самих языков ничего не сохранилось, кроме нескольких личных имён.

Разными лингвистами сохранившиеся енисейские языки сравнивались с такими языками, как баскский, бурушаски, язык американских индейцев кечуа и т. д. В феврале 2008 года на лингвистическом симпозиуме в Фэрбанксе (штат Аляска) Э. Вайдой была выдвинута получившая значительную поддержку гипотеза, устанавливающая родство енисейских языков с североамериканской семьёй на-дене. Это предположение высказывалось и ранее.

Марк Сиколи и Гарри Холтон на основе сравнения языков енисейской семьи и языков на-дене выяснили, что миграция через Берингию скорее всего была двунаправленной.

Неоднократно высказывались предположения, что на енисейских языках могли говорить кочевые племена севера Китая, известные из древних китайских источников: сюнну, динлины, цзе. В частности, видным сторонником подобных теорий является А. В. Вовин.

Классификация

(† — мёртвый язык)

Примеры сравнения лексики

Некоторые существительные родственных языков енисейской семьи
бог небо вечер лес дерево земля глина поле снег вода ветер дух вино
Аринский еc эc пись още тьюбурунг кья́ба тье паи арага́
Коттский еш пи́чига акь панг карерь тикь уль
Ассанский эc, эш эш пиджига енаӷа́й панг тьӷу ка́рань тикь, тыгь уль бей
Имбатский ес ес бись акь оксе бах лямь беть уль бей бино
Пумпокольский еч еч бичидинь, бись акь оксы бинг ембагь тыгь, бечь уль бей бино
Примечание


Слова, обозначающие родство

Термины родства языков енисейской семьи
отец мать сын дочь брат сестра муж жена девочка мальчик дитя человек
Аринский ипя, бъяп бя́мя бикял бик-ялья бамага́л бамагалья бикъярьят бикӷама́л бикъялья бикъял алполат кьит
Коттский оп ама пуп пфеум побе́ш побеча (ст.), пїеча (мл.) ӷаткит али́т ли́тюли яка́т пуп илит
Ассанский оп ама пуп пун побе́ш побеш ӷадкипь алит алитъяли ялѝ ялы ӷи́т
Имбатский об ам бып бьун биссеп биссе́п бтет бги́м химъдю́л дюл дул кет
Пумпокольский аб ам фалла пи́кола акил (ст.), бичь (мл.) хей-кит (ст.), бичь (мл.) илзет илзем пикола фалла хилу́нгла кит
Примечание























Числительные

Числительные языков енисейской семьи
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100 1000
Аринский кӷузей ки́на тьюнга ша́га ка́ла эгга ынья кинаманчау́ кӷусаманчау кӷо́а иусь н/д
Коттский ӷуча инья тонга че́га ке́га келуча кели́на хелто́нга ӷучабуна́га ӷа́га алчиньтамши н/д
Ассанский га́уту инеэ тонгья шеггïангь геигьянгь геилу́джïангь геилинïангь гейлтанеïангь годжибунагïангь ӷачïангь алчиньтамшу н/д
Имбатский хузамь ынамь донгамь сïа́мь кагьамь агамь энӷамь ымемь-бэнземь-хоемь хуземь-бэнземь-хоемь ко́гомь ки́ӷя когакиӷя
Пумпокольский ху́та нинеангь донга цї́анг хе́илангь аггьянгь оньянгь ӷинбассïангь ху́та-ямосса-хайянгь хайянгь утамса ха-утамса
Примечание











Примечания

  1. Вернер Г. К. Взаимодействие тональной и фонемной систем в современных енисейских языках. // Исследования в области сравнительной акцентологии индоевропейских языков. — Л.: «Наука», 1979. — С. 252—287.
  2. Dene-Yeniseic Symposium Архивная копия от 15 ноября 2018 на Wayback Machine, University of Alaska Fairbanks, February 2008, accessed 30 Mar 2010 (англ.)
  3. Links found between two ancient languages Архивная копия от 11 мая 2012 на Wayback Machine (англ.)
  4. Merritt Ruhlen. The origin of the Na-Dene. Архивная копия от 8 июля 2011 на Wayback Machine Stanford University, Stanford, CA, September 9, 1998 (англ.)
  5. Lenta.ru: Наука и техника: Наука: Объединяющая лингвистика. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 17 ноября 2016 года.
  6. Alexander Vovin, Edward J Vajda, Etienne de la Vaissière. WHO WERE THE *KJET (羯) AND WHAT LANGUAGE DID THEY SPEAK? (англ.) // Journal Asiatique. — 2016. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  7. Паллас, 1791, ч. 2, с. 144-145.
  8. Паллас, 1791, ч. 2, с. 159-160.
  9. Паллас, 1787, с. 284.
  10. Паллас, 1791, ч. 3, с. 372.
  11. Паллас, 1791, ч. 1, с. 40.
  12. Паллас, 1791, ч. 2, с. 125.
  13. Паллас, 1791, ч. 3, с. 328.
  14. Паллас, 1791, ч. 1, с. 170.
  15. Паллас, 1791, ч. 1, с. 193.
  16. Паллас, 1791, ч. 3, с. 384.
  17. Паллас, 1791, ч. 4, с. 277-278.
  18. Паллас, 1789, с. 25.
  19. Паллас, 1791, ч. 3, с. 70.
  20. Паллас, 1787, с. 269.
  21. Паллас, 1791, ч. 4, с. 311.
  22. Паллас, 1791, ч. 1, с. 177.
  23. Паллас, 1791, ч. 3, с. 378.
  24. Паллас, 1791, ч. 1, с. 95.
  25. Паллас, 1791, ч. 1, с. 240.
  26. Паллас, 1791, ч. 2, с. 238.
  27. Паллас, 1791, ч. 3, с. 350.
  28. Паллас, 1791, ч. 3, с. 309.
  29. Паллас, 1791, ч. 1, с. 3.
  30. Паллас, 1787, с. 9.
  31. Паллас, 1791, ч. 1, с. 246.
  32. Паллас, 1791, ч. 1, с. 62.
  33. Паллас, 1787, с. 12.
  34. Паллас, 1791, ч. 1, с. 191.
  35. Паллас, 1791, ч. 3, с. 464.
  36. Паллас, 1791, ч. 1, с. 241.
  37. Паллас, 1791, ч. 4, с. 356.
  38. Паллас, 1787, с. 15.
  39. Паллас, 1791, ч. 3, с. 470.
  40. Паллас, 1791, ч. 3, с. 463.
  41. Паллас, 1791, ч. 1, с. 242.
  42. Паллас, 1791, ч. 3, с. 417.
  43. Паллас, 1787, с. 18.
  44. Паллас, 1791, ч. 1, с. 159.
  45. Паллас, 1791, ч. 3, с. 436.
  46. Паллас, 1791, ч. 1, с. 43.
  47. Паллас, 1791, ч. 1, с. 195-197.
  48. Паллас, 1787, с. 22.
  49. Паллас, 1791, ч. 4, с. 406.
  50. Паллас, 1791, ч. 3, с. 429.
  51. Паллас, 1787, с. 25.
  52. Паллас, 1791, ч. 1, с. 356.
  53. Паллас, 1791, ч. 1, с. 336.
  54. Паллас, 1791, ч. 1, с. 224.
  55. Паллас, 1791, ч. 2, с. 217.
  56. Паллас, 1787, с. 29.
  57. Паллас, 1791, ч. 1, с. 54.
  58. Паллас, 1791, ч. 1, с. 172.
  59. Паллас, 1787, с. 32.
  60. Паллас, 1791, ч. 2, с. 41.
  61. Паллас, 1791, ч. 4, с. 410.
  62. Паллас, 1787, с. 35.
  63. Паллас, 1791, ч. 4, с. 589.
  64. Паллас, 1791, ч. 4, с. 592.
  65. Паллас, 1791, ч. 2, с. 85.
  66. Паллас, 1787, с. 38.
  67. Паллас, 1791, ч. 1, с. 58.
  68. Паллас, 1791, ч. 2, с. 75.
  69. Паллас, 1787, с. 41.
  70. Паллас, 1791, ч. 2, с. 490.
  71. Паллас, 1791, ч. 2, с. 218.
  72. Паллас, 1791, ч. 1, с. 391.
  73. Паллас, 1791, ч. 2, с. 366.
  74. Паллас, 1791, ч. 2, с. 383.
  75. Паллас, 1787, с. 44-45.
  76. Паллас, 1791, ч. 2, с. 348.
  77. Паллас, 1791, ч. 1, с. 445.
  78. Паллас, 1791, ч. 1, с. 359.
  79. Паллас, 1791, ч. 4, с. 429.
  80. Паллас, 1791, ч. 4, с. 434.
  81. Паллас, 1791, ч. 2, с. 376.
  82. Паллас, 1791, ч. 2, с. 236.
  83. Паллас, 1791, ч. 2, с. 230.
  84. Паллас, 1791, ч. 4, с. 550.
  85. Паллас, 1791, ч. 3, с. 255.
  86. Паллас, 1791, ч. 4, с. 278.
  87. Паллас, 1791, ч. 4, с. 229.
  88. Паллас, 1791, ч. 2, с. 62.
  89. Паллас, 1791, ч. 4, с. 508.
  90. Паллас, 1791, ч. 4, с. 474.
  91. Паллас, 1791, ч. 4, с. 515.
  92. Паллас, 1791, ч. 3, с. 65.
  93. Паллас, 1791, ч. 4, с. 452.
  94. Паллас, 1791, ч. 2, с. 300.
  95. Паллас, 1791, ч. 2, с. 351.
  96. Паллас, 1791, ч. 1, с. 370.
  97. Паллас, 1791, ч. 2, с. 287.
  98. Паллас, 1791, ч. 2, с. 95.
  99. Паллас, 1791, ч. 2, с. 357.
  100. Паллас, 1791, ч. 1, с. 15.
  101. Паллас, 1791, ч. 1, с. 17.
  102. Паллас, 1791, ч. 2, с. 356.
  103. Паллас, 1791, ч. 2, с. 126.
  104. Паллас, 1791, ч. 3, с. 349.
  105. Паллас, 1791, ч. 4, с. 407.
  106. Паллас, 1791, ч. 4, с. 549.
  107. Паллас, 1791, ч. 1, с. 389.
  108. Паллас, 1791, ч. 1, с. 404.
  109. Паллас, 1791, ч. 1, с. 334.
  110. Паллас, 1791, ч. 2, с. 399.
  111. Паллас, 1791, ч. 4, с. 392.
  112. Паллас, 1791, ч. 2, с. 280.
  113. Паллас, 1791, ч. 1, с. 61.
  114. Паллас, 1791, ч. 2, с. 370.
  115. Паллас, 1791, ч. 4, с. 343.
  116. Паллас, 1791, ч. 2, с. 398.
  117. Паллас, 1791, ч. 4, с. 402.

Литература

  • Палласъ П. С. Сравнительные словари всѣхъ языковъ и нарѣчій, собранные десницею всевысочайшей особы. СПб., 1787. Ч. 1.
  • Палласъ П. С. Сравнительные словари всѣхъ языковъ и нарѣчій, собранные десницею всевысочайшей особы. СПб., 1789. Ч. 2.
  • Палласъ П. С. Сравнительный словарь всѣхъ языковъ и нарѣчiй, по азбучному порядку расположенный. СПб., 1791.
  • Тюркские заимствования в енисейских языках в сравнительно-историческом освещении: Автореф. дисс. … кандидат филологических наук. — Ростов-на-Дону, 1984.

Ссылки

  • Вернер Г. К. Енисейские языки
  • Списки Сводеша для дене-енисейских языков


Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Енисейские языки, Что такое Енисейские языки? Что означает Енисейские языки?

Enise jskie yazyki semya ischezayushih yazykov v centralnoj Sibiri vdol Eniseya Enisejskie yazykiTakson semyaStatus Na grani ischeznoveniyaAreal Rossiya Krasnoyarskij krajChislo nositelej 214 chelovekKlassifikaciyaKategoriya Yazyki Evraziipaleoaziatskie yazykiEnisejskie yazyki dd Sostav6 yazykov 5 myortvyh 1 zhivoj na grani ischeznoveniya Vremya razdeleniya okolo 2 tys let nazadKody yazykovoj gruppyISO 639 2 ISO 639 5 Geograficheskoe rasprostranenie enisejskih yazykov v XVII veke shtrihovka i v konce XX veka sploshnoj fon Istoriya izucheniyaNachalo sistematizirovannomu izucheniyu enisejskih yazykov bylo polozheno P S Pallasom v konce XVIII veka po materialam zapisej russkih kupcov i puteshestvennikov a takzhe sobstvennyh nauchnyh ekspedicij Sobrannye im materialy po leksikonu enisejskih yazykov osnovnye sushestvitelnye terminy rodstva chislitelnye zoonimy floronimy glagoly i dr nyne predstavlyayut isklyuchitelnuyu nauchnuyu cennost Enisejskie narodnosti ariny assany kety kotty i yugi byli vpervye obedineny pod obshim nazvaniem Yu Klaprotom 1823 V seredine XIX veka M A Kastrenom byli privedeny besspornye dokazatelstva ih yazykovogo rodstva On zhe vpervye ispolzoval termin enisejskij dlya oboznacheniya yazykov etih narodnostej Dlya oboznacheniya vsej semi enisejskih yazykov termin zakrepilsya v 1950 1960 h godah Dolgoe vremya enisejskie yazyki otnosili k finno ugorskoj yazykovoj seme Vposledstvii so vvedeniem v seredine XX veka v oborot termina indoevropejskie yazyki enisejskie yazyki prichislili k nim vposledstvii odnako etot aspekt byl peresmotren i ih stali rassmatrivat kak otdelnuyu gruppu vne indoevropejskoj yazykovoj semi Vsego lish dva yazyka iz etoj semi sohranyalis v XX stoletii ketskij i yugskij vymershij k koncu veka Kottskij yazyk vymer v XIX veke arinskij assanskij i pumpokolskij v XVIII veke K enisejskoj seme po vidimomu prinadlezhali takzhe yazyki buklincev bajkotcev yarincev yastincev ashkishtimov i kojbalkishtimov o chyom mozhno sudit iz zapisej carskih sobiratelej yasaka XVII veka odnako ot samih yazykov nichego ne sohranilos krome neskolkih lichnyh imyon Raznymi lingvistami sohranivshiesya enisejskie yazyki sravnivalis s takimi yazykami kak baskskij burushaski yazyk amerikanskih indejcev kechua i t d V fevrale 2008 goda na lingvisticheskom simpoziume v Ferbankse shtat Alyaska E Vajdoj byla vydvinuta poluchivshaya znachitelnuyu podderzhku gipoteza ustanavlivayushaya rodstvo enisejskih yazykov s severoamerikanskoj semyoj na dene Eto predpolozhenie vyskazyvalos i ranee Mark Sikoli i Garri Holton na osnove sravneniya yazykov enisejskoj semi i yazykov na dene vyyasnili chto migraciya cherez Beringiyu skoree vsego byla dvunapravlennoj Neodnokratno vyskazyvalis predpolozheniya chto na enisejskih yazykah mogli govorit kochevye plemena severa Kitaya izvestnye iz drevnih kitajskih istochnikov syunnu dinliny cze V chastnosti vidnym storonnikom podobnyh teorij yavlyaetsya A V Vovin KlassifikaciyaYuzhnoenisejskie Assano kottskaya gruppa assanskij kottskij Arino pumpokolskaya gruppa arinskij pumpokolskij Severoenisejskie Ketsko yugskaya gruppa ketskij yugskij myortvyj yazyk Primery sravneniya leksikiNekotorye sushestvitelnye rodstvennyh yazykov enisejskoj semibog nebo vecher les derevo zemlya glina pole sneg voda veter duh vinoArinskij ec ec pis oshe tyuburung kya ba te pai araga Kottskij esh pi chiga ak pang karer tik ulAssanskij ec esh esh pidzhiga enaӷa j pang tӷu ka ran tik tyg ul bejImbatskij es es bis ak okse bah lyam bet ul bej binoPumpokolskij ech ech bichidin bis ak oksy bing embag tyg bech ul bej binoPrimechanie Slova oboznachayushie rodstvo Terminy rodstva yazykov enisejskoj semiotec mat syn doch brat sestra muzh zhena devochka malchik ditya chelovekArinskij ipya byap bya mya bikyal bik yalya bamaga l bamagalya bikyaryat bikӷama l bikyalya bikyal alpolat kitKottskij op ama pup pfeum pobe sh pobecha st pyiecha ml ӷatkit ali t li tyuli yaka t pup ilitAssanskij op ama pup pun pobe sh pobesh ӷadkip alit alityali yalѝ yaly ӷi tImbatskij ob am byp bun bissep bisse p btet bgi m himdyu l dyul dul ketPumpokolskij ab am falla pi kola akil st bich ml hej kit st bich ml ilzet ilzem pikola falla hilu ngla kitPrimechanie Chislitelnye Chislitelnye yazykov enisejskoj semi1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100 1000Arinskij kӷuzej ki na tyunga sha ga ka la egga ynya kinamanchau kӷusamanchau kӷo a ius n dKottskij ӷucha inya tonga che ga ke ga kelucha keli na helto nga ӷuchabuna ga ӷa ga alchintamshi n dAssanskij ga utu inee tongya sheggiang geigyang geilu dzhiang geiliniang gejltaneiang godzhibunagiang ӷachiang alchintamshu n dImbatskij huzam ynam dongam sia m kagam agam enӷam ymem benzem hoem huzem benzem hoem ko gom ki ӷya kogakiӷyaPumpokolskij hu ta nineang donga cyi ang he ilang aggyang onyang ӷinbassiang hu ta yamossa hajyang hajyang utamsa ha utamsaPrimechaniePrimechaniyaVerner G K Vzaimodejstvie tonalnoj i fonemnoj sistem v sovremennyh enisejskih yazykah Issledovaniya v oblasti sravnitelnoj akcentologii indoevropejskih yazykov L Nauka 1979 S 252 287 Dene Yeniseic Symposium Arhivnaya kopiya ot 15 noyabrya 2018 na Wayback Machine University of Alaska Fairbanks February 2008 accessed 30 Mar 2010 angl Links found between two ancient languages Arhivnaya kopiya ot 11 maya 2012 na Wayback Machine angl Merritt Ruhlen The origin of the Na Dene Arhivnaya kopiya ot 8 iyulya 2011 na Wayback Machine Stanford University Stanford CA September 9 1998 angl Lenta ru Nauka i tehnika Nauka Obedinyayushaya lingvistika neopr Data obrasheniya 17 aprelya 2014 Arhivirovano 17 noyabrya 2016 goda Alexander Vovin Edward J Vajda Etienne de la Vaissiere WHO WERE THE KJET 羯 AND WHAT LANGUAGE DID THEY SPEAK angl Journal Asiatique 2016 Arhivirovano 17 aprelya 2019 goda Pallas 1791 ch 2 s 144 145 Pallas 1791 ch 2 s 159 160 Pallas 1787 s 284 Pallas 1791 ch 3 s 372 Pallas 1791 ch 1 s 40 Pallas 1791 ch 2 s 125 Pallas 1791 ch 3 s 328 Pallas 1791 ch 1 s 170 Pallas 1791 ch 1 s 193 Pallas 1791 ch 3 s 384 Pallas 1791 ch 4 s 277 278 Pallas 1789 s 25 Pallas 1791 ch 3 s 70 Pallas 1787 s 269 Pallas 1791 ch 4 s 311 Pallas 1791 ch 1 s 177 Pallas 1791 ch 3 s 378 Pallas 1791 ch 1 s 95 Pallas 1791 ch 1 s 240 Pallas 1791 ch 2 s 238 Pallas 1791 ch 3 s 350 Pallas 1791 ch 3 s 309 Pallas 1791 ch 1 s 3 Pallas 1787 s 9 Pallas 1791 ch 1 s 246 Pallas 1791 ch 1 s 62 Pallas 1787 s 12 Pallas 1791 ch 1 s 191 Pallas 1791 ch 3 s 464 Pallas 1791 ch 1 s 241 Pallas 1791 ch 4 s 356 Pallas 1787 s 15 Pallas 1791 ch 3 s 470 Pallas 1791 ch 3 s 463 Pallas 1791 ch 1 s 242 Pallas 1791 ch 3 s 417 Pallas 1787 s 18 Pallas 1791 ch 1 s 159 Pallas 1791 ch 3 s 436 Pallas 1791 ch 1 s 43 Pallas 1791 ch 1 s 195 197 Pallas 1787 s 22 Pallas 1791 ch 4 s 406 Pallas 1791 ch 3 s 429 Pallas 1787 s 25 Pallas 1791 ch 1 s 356 Pallas 1791 ch 1 s 336 Pallas 1791 ch 1 s 224 Pallas 1791 ch 2 s 217 Pallas 1787 s 29 Pallas 1791 ch 1 s 54 Pallas 1791 ch 1 s 172 Pallas 1787 s 32 Pallas 1791 ch 2 s 41 Pallas 1791 ch 4 s 410 Pallas 1787 s 35 Pallas 1791 ch 4 s 589 Pallas 1791 ch 4 s 592 Pallas 1791 ch 2 s 85 Pallas 1787 s 38 Pallas 1791 ch 1 s 58 Pallas 1791 ch 2 s 75 Pallas 1787 s 41 Pallas 1791 ch 2 s 490 Pallas 1791 ch 2 s 218 Pallas 1791 ch 1 s 391 Pallas 1791 ch 2 s 366 Pallas 1791 ch 2 s 383 Pallas 1787 s 44 45 Pallas 1791 ch 2 s 348 Pallas 1791 ch 1 s 445 Pallas 1791 ch 1 s 359 Pallas 1791 ch 4 s 429 Pallas 1791 ch 4 s 434 Pallas 1791 ch 2 s 376 Pallas 1791 ch 2 s 236 Pallas 1791 ch 2 s 230 Pallas 1791 ch 4 s 550 Pallas 1791 ch 3 s 255 Pallas 1791 ch 4 s 278 Pallas 1791 ch 4 s 229 Pallas 1791 ch 2 s 62 Pallas 1791 ch 4 s 508 Pallas 1791 ch 4 s 474 Pallas 1791 ch 4 s 515 Pallas 1791 ch 3 s 65 Pallas 1791 ch 4 s 452 Pallas 1791 ch 2 s 300 Pallas 1791 ch 2 s 351 Pallas 1791 ch 1 s 370 Pallas 1791 ch 2 s 287 Pallas 1791 ch 2 s 95 Pallas 1791 ch 2 s 357 Pallas 1791 ch 1 s 15 Pallas 1791 ch 1 s 17 Pallas 1791 ch 2 s 356 Pallas 1791 ch 2 s 126 Pallas 1791 ch 3 s 349 Pallas 1791 ch 4 s 407 Pallas 1791 ch 4 s 549 Pallas 1791 ch 1 s 389 Pallas 1791 ch 1 s 404 Pallas 1791 ch 1 s 334 Pallas 1791 ch 2 s 399 Pallas 1791 ch 4 s 392 Pallas 1791 ch 2 s 280 Pallas 1791 ch 1 s 61 Pallas 1791 ch 2 s 370 Pallas 1791 ch 4 s 343 Pallas 1791 ch 2 s 398 Pallas 1791 ch 4 s 402 LiteraturaPallas P S Sravnitelnye slovari vsѣh yazykov i narѣchij sobrannye desniceyu vsevysochajshej osoby SPb 1787 Ch 1 Pallas P S Sravnitelnye slovari vsѣh yazykov i narѣchij sobrannye desniceyu vsevysochajshej osoby SPb 1789 Ch 2 Pallas P S Sravnitelnyj slovar vsѣh yazykov i narѣchij po azbuchnomu poryadku raspolozhennyj SPb 1791 Tyurkskie zaimstvovaniya v enisejskih yazykah v sravnitelno istoricheskom osveshenii Avtoref diss kandidat filologicheskih nauk Rostov na Donu 1984 SsylkiVerner G K Enisejskie yazyki Spiski Svodesha dlya dene enisejskih yazykov

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто