Лаосский язык - NiNa.Az

Лао́сский язык — язык лао-лум («низинных лао»), официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе — 3,5 млн. Очень близок к тайскому и шанскому языкам.

Лаосский язык
Самоназвание	ພາສາລາວ [pʰáːsǎːláːw]
Страны	Лаос, Таиланд, США, Франция, Канада, Китай, Австралия
Официальный статус	Лаос
Общее число говорящих	3,5 млн — собственно лаосский; 23,5 млн — включая исанские диалекты
Классификация
Категория	Языки Евразии
Языковая семья	Тай-кадайская семья Тайская ветвь Юго-западная группа Южнотайская подгруппа
Письменность	лао, тхам, тайское письмо
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97	лао 375
ISO 639-1	lo
ISO 639-2	lao
ISO 639-3	lao
WALS	lao
Ethnologue	lao
ABS ASCL	6401
IETF	lo
Glottolog	laoo1244
Википедия на этом языке

Лаосцы, населяющие северо-восточные провинции Таиланда на правом берегу реки Меконг (около 20 млн человек), говорят на исанском языке, иногда относимом к диалектам лаосского. Исанский язык подвергся сильному влиянию литературного тайского языка и в значительной мере обособился от лаосского; по мнению некоторых исследователей^{[каких?]}, исанский следует считать скорее диалектом тайского, а не лаосского.

Лаосский язык — изолирующий. Для грамматического строя характерен аналитизм.

Родственные языки

К родственным лаосскому языку относятся тайский, лы, шанский (шань), ныа, юан, кын, а также языки красных, белых и чёрных тай.

Диалекты

Диалекты лаосского языка традиционно делятся на три группы:

1. северные (распространённые к северу и северо-востоку от города Вьентьян);
2. центральные (распространённые в провинциях Вьентьян, Кхаммуан и Боликхамсай);
3. южные (распространённые от Саваннакхета до южной границы страны).

Вьентьянский диалект является наиболее важным, поскольку это диалект столицы. Диалекты различаются между собой в основном фонетически, имеются также лексические и незначительные грамматические различия. Наибольшие расхождения имеются между диалектами северных и южных провинций Лаоса.

Лингвистическая характеристика

Фонетика

Тоновая система

Лаосский является тоновым языком. Во вьентьянском диалекте имеется 6 тонов. В других диалектах количество тонов варьируется от 5 до 7.

Контур тона	Диакритический знак (на примере e)	Обозначение МФА	Пример
Восходящий	ě	˨˦ или ˨˩˦	/kʰǎː/ ຂາ
Высокий	é	˦	/kʰáː/ ຄາ
Высокий нисходящий	ê	˥˧	/kʰâː/ ຄ້າ
Средний регистр	ē	˧	/kʰāː/ ຂ່າ, ຄ່າ
Низкий регистр	è	˩	/kàː/ ກາ
Низкий нисходящий	e᷆	˧˩	/kʰa᷆ː/ ຂ້າ

Письменность

Основная статья: Лаосское письмо

В Лаосе используется два вида письменности — письмо для записи религиозных текстов (тхам) и гражданское письмо (лао). Лаосцы Таиланда используют тайскую письменность.

Обозначения чисел

Лаосские цифры	Арабские цифры
໑	1
໒	2
໓	3
໔	4
໕	5
໖	6
໗	7
໘	8
໙	9
໐	0

Лаосская Википедия

Существует раздел Википедии на лаосском языке («Лаосская Википедия»), первая правка в нём была сделана в 2003 году. По состоянию на 9:48 (UTC) 14 июля 2025 года раздел содержит 5118 статей (общее число страниц — 15 421); в нём зарегистрировано 21 120 участников, трое из них имеют статус администратора; 36 участников совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составляет 119 765.

См. также

• Лаосско-русская практическая транскрипция

Примечания

1. Морев Л. Н., Москалев А. А., Плам Ю. Я., 1972, с. 11.
2. Морев Л. Н., Москалев А. А., Плам Ю. Я., 1972, с. 16.
3. Морев Л. Н., Москалев А. А., Плам Ю. Я., 1972, с. 15.
4. Лаосская Википедия: первая правка
5. Лаосская Википедия: страница статистических данных

Литература

• Морев Л. Н., Москалев А. А., Плам Ю. Я. Лаосский язык. — М.: «Наука», 1972. — (Языки народов Азии и Африки).

Ссылки

• Abcd Laos — алфавит и грамматика лаосского языка на blogspot.com
• SEAsite Laos. Center for Southeast Asian Studies — Lao language (англ.)
• Лаосско-русский онлайн-переводчик