Википедия

Павел Диакон

15 Июл, 2025 / 01:09
В Википедии есть статьи о других людях с именем Павел.

Па́вел Диа́кон (лат. Paulus Diaconus; около 720[…], Чивидале-дель-Фриули, Фриули-Венеция-Джулия — около 799[…], Аббатство Монтекассино[вд], Кассино) — лангобардский церковный писатель, историк, агиограф, поэт и лингвист эпохи Каролингов, монах-бенедиктинец. Распространившаяся в среде средневековых книжников традиция называть его по отношению к отцу Варнефридом Младшим в настоящее время признаётся рядом исследователей ошибочной.

Павел Диакон
image
Павел Диакон. Миниатюра рукописи конца X века.
Дата рождения около 720[…]
Место рождения Чивидале, Италия
Дата смерти около 799[…]
Место смерти
  • Аббатство Монтекассино[вд], Кассино, Папская область
Страна
Род деятельности историк, поэт, христианский монах, писатель
image Медиафайлы на Викискладе
image Произведения в Викитеке

Биография

image
[англ.], Чивате, Ломбардия

Происходил из герцогства Фриули, из семьи знатных лангобардов Варнефрида Старшего и Теуделинды. Его прапрадед Леупихиз прибыл в Италию в 568—569 годах вместе с вождём Альбоином. Имел, как минимум, одного брата Арехиза и одну сестру, имя которой не сохранилось.

Был близок лангобардскому королю Ратхису, при дворе которого в Павии под руководством «грамматика» Флавиана получил прекрасное образование, в частности, помимо латыни, изучал греческий и древнееврейский. Первоначально готовился, по-видимому, стать юристом, для чего изучал «Кодекс Юстиниана» и законы лангобардских королей. По неизвестным причинам предпочёл, в конечном итоге, церковное служение и был рукоположен во диакона, хотя фундаментального богословского образования, судя по всему, так и не получил.

С 763 года, после начала политического кризиса в королевстве лангобардов, проживал при дворе герцога Беневенто Арехиза II. В дальнейшем был придворным писателем и, возможно, секретарём (лат. cancellarius), короля Дезидерия (756—774), а также учителем дочери последнего и, одновременно, супруги Арехиза II Адельперги.

После подавления в 776 году фриульского восстания лангобардов, когда за участие в нём Карл Великий увёз в Галлию в качестве заложника его брата Арехиза, Павел удалился в Монтекассинский монастырь. В 782 году, во время пребывания Карла в Италии, Павел обратился к нему с просьбой в форме элегии об освобождении брата, и спустя некоторое время его просьба была удовлетворена. Карл заинтересовался Павлом, уже тогда завоевавшим репутацию учёнейшего человека, писателя и поэта, и пригласил его вместе с Петром Грамматиком и Алкуином в Галлию, где он вскоре стал одним из наиболее авторитетных членов дворцовой Палатинской академии, сблизившись с одним из её членов аббатом Адальгардом Корбийским.

Существует, впрочем, предположение, что Павел подвизался в Монтекассино ещё в юности, в 744 или 763 году, да и в землях франков осел намного раньше, после падения в 774 году лангобардского королевства. Гипотеза о том, что он проживал также некоторое время в [англ.] близ Чивате, основанная на описании в одном из его стихотворений окрестностей озера Комо, не получила достаточных доказательств.

Около 784 года франкский король доверил ему обучать греческому языку свою девятилетнюю дочь Ротруду, обручённую в 781 году с наследником византийского престола Константином. Возможно, в декабре 786 года Павел сопровождал Карла в его путешествии в Рим, где в январе-феврале следующего года написал житие папы Григория Великого, после чего в марте следующего года отправился с императором в Монтекассино, где и остался, занявшись там трудом по истории лангобардского королевства. Согласно другим данным, ещё весной 786 года он направлен был Карлом к папе Адриану I с посланием, содержавшим просьбу прислать подлинную рукопись «Сакраментария» папы Григория, и тогда же остался в Италии.

Между сентябрём 787-го и маем 788 года Павел составил в Монтекассино эпитафию своему бывшему покровителю герцогу Арихизу. Скончался он не позже 799 года, по-видимому, в Монтекассино, где, вероятно, и был похоронен.

Сочинения

image
Лист иллюминированной рукописи «Истории лангобардов» Павла Диакона, XV в.

«История лангобардов» (лат. Historia Langobardorum) в шести книгах, начатая не позже 787-го и завершённая до 796 года, стала главным историческим трудом Павла, возможно, написанным по инициативе герцога Беневенто Арихиза. В ней он выводит историю своего народа из Скандинавии, а заканчивает смертью в 744 году короля Лиутпранда. Ранее считалось, что Павел банально не успел закончить свой труд, однако советский медиевист-источниковед О. А. Добиаш-Рождественская, тщательно изучив рукописи этого сочинения, пришла к выводу, что автор прервал изложение исторических событий намеренно, поскольку, с одной стороны, не желал описывать эпоху утраты лангобардами своей независимости, а с другой, опасался гнева их завоевателя — всемогущего императора Карла, покровительством которого пользовался сам.

В противоположность современным ему хронистам, Павел поставил в центр своей истории не восхваление королевской власти и апологию церкви, а восхваление подвигами предков своего народа и изложение героических сказаний и генеалогических легенд. Основными источниками ему послужили устные народные предания, анонимное «Происхождение народа лангобардов» (лат. Origo gentis Langobardorum), несохранившиеся Сполетские и Беневентские анналы, а также труды Кассиодора, Иордана, Григория Великого, Исидора Севильского, Секунда из Тренто (ум. 612), «История франков» Григория Турского и «Церковная история англов» Беды Достопочтенного.

Наряду с реальными фактами истории не только лангобардов, но франков и византийцев, сочинение Павла Диакона содержит немало описаний святых чудес, а также откровенного вымысла, вроде рассказа о некоем персидском царе, последовавшем за своей перешедшей в христианство женой в сопровождении 60-тысячного войска в Константинополь и принявшем там крещение, о победе франков в Аквитании над сарацинами, которых они якобы перебили 375 тыс., потеряв сами тысячи полторы, или о проживавших в его времена на окраинах германских земель амазонках. Павлу, по сути, уже чужды знакомые античным авторам приёмы исторической критики, хотя он называет «смешной сказкой» народную легенду о происхождении лангобардов.

«История лангобардов» получила большое распространение в средневековой Европе, в основном, благодаря хорошему литературному стилю её автора, при том что с точки зрения современной историографии она не только лишена внутреннего единства и местами мозаична по своей структуре, но и содержит много фактологических и хронологических ошибок. «Предельная ясность изложения, нескрываемая любовь к истине, — писал немецкий историк-источниковед Вильгельм Ваттенбах, — позволявшая ему сообщать обо всем без особых прикрас, и теплота чувств по отношению к своему народу, даже не принимая во внимание славословия и восхваления, особенно наглядно проявляются в передаче им старинных преданий. И если мы сегодня взглянем объективно на практическую ценность его истории, можно смело признать ее совершенно неоценимой: ему мы обязаны сохранением той богатой сокровищницы легенд и фактов истории лангобардов, что не были выдуманы позднейшими книжниками, которую почерпнул он из утраченных источников, а также записью устной традиции. Все это кануло бы в Лету после падения империи, если бы не было с неподдельной любовью увековечено рукою старого монаха».

Сохранилось не менее 114 списков «Истории лангобардов», широко известной в Средние века. Её использовали не только хронисты и историки, но и писатели, например, Джованни Бокаччо при работе над «Декамероном». Впервые она напечатана была в Париже в 1514 году. Научное издание «Истории лангобардов» выпущено было в 1878 году в Ганновере под редакцией немецких историков [нем.] и Георга Вайца, включивших её в 48 том свода «Monumenta Germaniae Historica» (переиздана в 1964 г.).

Около 784 года, находясь при дворе Карла, Павел Диакон написал по заказу епископа Меца Ангильрамна «Деяния мецких епископов» (лат. Gesta episcoporum Mettensium), которые в литературном плане являются подражанием «Книге понтификов» (лат. Liber pontificalis), однако вписывают историю Мецской епархии в общеевропейский и всемирно-исторический контекст. Не располагая, по-видимому, достаточным количеством источников, Павел пользовался в основном местным списком епископов, дополнив его извлечениями из трудов Григория Турского и Фредегара, поэтому из 37 мецских прелатов 33 упоминаются лишь по имени, не указываются даже периоды, в течение которых они занимали кафедру.

В 760-х годах Павел сделал также извлечения из толкового словаря Марка Веррия Флакка «О значении слов» (лат. De verborum significatu), сокращённого во II в. н. э. Секстом Помпеем Фестом. Которые, учитывая плохую сохранность трудов Флакка, имеют большое значение для изучения творчества последнего. Не позже 787 года он написал также житие папы Григория Великого, которое считается вторым исторически известным жизнеописанием этого понтифика, после составленного около 700 года в англосаксонском аббатстве Уитби.

Не позже 774 года написал по просьбе дочери короля Дезидерия Адельперги компилятивную «Римскую историю» (лат. Historia Romana), представляющую из себя продолжение «Бревиария» Флавия Евтропия до времён Юстиниана, с использованием трудов Павла Орозия, Григория Турского и Беды.

Ему приписывается также гимн Иоанну Крестителю «Ut queant laxis», начальные слоги которого в XI веке использовал в разучивании певчими незнакомых распевов (методика сольмизации) Гвидо Аретинский. Также он является автором примерно 30 стихотворений, значительную часть из которых составляют эпитафии и панегирики членам каролингского двора.

Список основных трудов

  • «Римская история» (лат. Historia Romana) — написана не позже 774 года;
  • «История лангобардов» (лат. Historia Langobardorum) — написана не позже 796 года;
  • «Деяния мецких епископов» (лат. Gesta episcoporum Mettensium) — написаны около 784 года;
  • Комментарий к грамматике Доната (лат. Ars Donati), — составлен около 782 года по заказу Карла Великого;
  • Учебник латинского языка — компиляция труда Помпея Феста «О значении слов» (лат. De verborum significatu, около 790);
  • Гомилиарий (лат. Homiliarius de sanctis) — сборник из 244 проповедей отцов церкви, составленный по заданию императора Карла.
  • «Житие блаженного папы Григория» (лат. Vita Beati Gregorii Papae) — написано не позже 787 года;
  • «Житие и чудеса Св. епископа Арнульфа» (лат. S. Arnolfi episcopi vita et miracula) — жизнеописание Арнульфа Мецского (580—641);
  • «Страсти Святого Киприана» (лат. Passio S. Cypriani);
  • «Феофил» (лат. Theophilus) — книга о чудесах Феофила Аданского (ум. 538).

Примечания

  1. autori vari PAOLO Diacono // Dizionario Biografico degli Italiani (итал.) — 1960. — Vol. 81.
  2. Paul, the Deacon // hymnary.org — Calvin Theological Seminary, Christian Classics Ethereal Library.
  3. Paulus Diaconus // Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas
  4. Мереминский С. Г. Павел Диакон Архивная копия от 10 декабря 2023 на Wayback Machine // Православная энциклопедия. — Т. LIV. — М., 2019. — С. 98.
  5. Jahn B. Paulus Diaconus // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Bd. 3. — Berlin, 2012. — Sp. 5.
  6. Dahn F. Paulus Diaconus Архивная копия от 9 декабря 2023 на Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie. — Bd. 25. — Leipzig, 1887. — S. 245.
  7. Gasparri S. P. Diaconus // Lexikon des Mittelalters. — Bd. VI. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 1825.
  8. Schlager P. Paulus Diaconus Архивная копия от 16 апреля 2024 на Wayback Machine // Catholic Encyclopedia. — Vol. 11. — New York: Robert Appleton Company, 1913.
  9. Люблинская А. Д. Источниковедение истории Средних веков. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1955. — С. 57.
  10. Chase C. R. Paul the Diacon // Dictionary of the Middle Ages. — Vol. 9. — New York, 1987. — p. 467.
  11. Paul the Deacon Архивная копия от 20 февраля 2023 на Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  12. Скрипалёва А. Павел Диакон // Католическая энциклопедия. — Т. III. — М., 2007. — Ст. 1190.
  13. Мереминский С. Г. Павел Диакон Архивная копия от 10 декабря 2023 на Wayback Machine // Православная энциклопедия. — С. 99.
  14. Dahn F. Paulus Diaconus Архивная копия от 9 декабря 2023 на Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie. — S. 247.
  15. Jahn B. Paulus Diaconus // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 6.
  16. Paulo Diacono // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  17. Циркин Ю. Б. Павел Диакон. История лангобардов (введение). — СПб., 2008. — С. 32.
  18. Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — М.; Л.: Наука, 1964. — С. 127.
  19. Люблинская А. Д. Источниковедение истории Средних веков. — С. 58.
  20. Chase C. R. Paul the Diacon // Dictionary of the Middle Ages. — p. 468.
  21. Gasparri S. P. Diaconus // Lexikon des Mittelalters. — Sp. 1826.
  22. Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 95.
  23. Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 96.
  24. Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 128.
  25. Кузнецова Т. И. Павел Диакон // Памятники средневековой латинской литературы IV—IX веков. — М.: Наука, 1970. — С. 244.
  26. Циркин Ю. Б. Павел Диакон. История лангобардов (введение). — С. 36.
  27. История литературы Италии / Под ред. М. Л. Андреева и Р. И. Хлодовского. — Т. I. Средние века. — М.: ИМЛИ РАН, 2000. — С. 47.
  28. Jahn B. Paulus Diaconus // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 7.
  29. Сидоров А. И. Павел Диакон. Деяния мецских епископов (предисловие) // Династия Каролингов. От королевства к империи. — СПб., 2018. — С. 43–44.
  30. Paolo Diacono Архивная копия от 9 декабря 2023 на Wayback Machine // Treccani. Enciclopedia online.
  31. Григорий I Великий Архивная копия от 2 ноября 2023 на Wayback Machine // Православная энциклопедия. — Т. XII. — М., 2006. — С. 612.
  32. Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 126.
  33. Bordier J.-P. Paul Diacre (Paul Warnefried) Архивная копия от 9 декабря 2023 на Wayback Machine // Encycloaedia Universalis.

Русские переводы

  • Павел Диакон. История лангобардов / Пер. с лат. Ю. Б. Циркина. — СПб.: ИД «Азбука-классика», 2008. — 320 с. — ISBN 978-5-91181-861-6.
  • Павел Диакон. Деяния мецских епископов / Пер. с лат. А. И. Сидорова // Династия Каролингов. От королевства к империи. VIII—IX века. — СПб.: Евразия, 2018. — С. 42–67. — (CHRONICON). — ISBN 978-5-8071-0442-7.
  • Павел Диакон. О значении слов. Эпитома сочинения Секста Помпея Феста / Пер. с лат. А. А. Павлова. — СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2018. — 496 с. — (MEDIAEVALIA. Series minor). — ISBN 978-5987128640.

Библиография

  • Скрипалёва А. Павел Диакон // Католическая энциклопедия. — Т. III. — М.: Изд-во Францисканцев, 2007. — Ст. 1190–1191. — ISBN 978-5-91393-016-3.
  • Мереминский С. Г. Павел Диакон // Православная энциклопедия. — Т. LIV. — М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2019. — С. 98–102. — ISBN 978-5-89572-061-5.
  • Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — М.; Л.: Наука, 1964. — 483 с.
  • Павлов А. А. Павел Диакон и его эпитома «О значении слов» // Вестник древней истории. — М.: Наука, 2012. — № 2. — С. 219–230.
  • Dahn Felix. Paulus Diaconus // Allgemeine Deutsche Biographie. — Band 25. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1887. — S. 245–248.
  • Neff Karl. Die Gedichte des Paulus Diaconus. Kritische und erklärende Ausgabe. — München: C.H. Beck, 1908. — xx, 231 s. — (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 3).
  • Chase Colin Robert. Paul the Diacon // Dictionary of the Middle Ages. — Volume 9. — New York: Charles Scribner’s Sons, 1987. — pp. 467–468. — ISBN 0684-18169-X.
  • Breukelaar Adriaan. Paulus Diaconus // Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. — Band 7. — Herzberg: Bautz, 1994. — Sp. 60–63. — ISBN 3-88309-048-4.
  • Gasparri Stefano. P. Diaconus // Lexikon des Mittelalters. — Band VI. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 1825–1826. — ISBN 3-476-01742-7.
  • Jahn Bruno. Paulus Diaconus // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Band 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hrsg. von Wolfgang Achnitz. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. — Sp. 5–8. — ISBN 978-3-598-44141-7.
  • Capo Lidia. Paolo Diacono // Dizionario Biografico degli Italiani. — Volume 81. — Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 2014.

Критические этюды о Павле Диаконе:

  • Д. Бетмана (1851),
  • Дана, «Langobardische Studien» (Лпц., 1875),
  • Якоби, «Quellen der Langobardengeschichte des P.» (1877),
  • Моммзена и др. указаны в «Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter» Ваттенбаха (5 изд., 1885).
  • Loeck, «Die Homiliensammlung des P.» (1890).

Ссылки

  • Павел Диакон. Восточная литература. Дата обращения: 16 апреля 2011. Архивировано 23 августа 2011 года.
  • Латинские тексты («История лангобардов» и «История римлян») Архивная копия от 17 марта 2011 на Wayback Machine
  • Pauli historia Langobardorum (публикация 1878 г. в «Scriptores rerum Germanicarum»)

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Павел Диакон, Что такое Павел Диакон? Что означает Павел Диакон?

V Vikipedii est stati o drugih lyudyah s imenem Pavel Pa vel Dia kon lat Paulus Diaconus okolo 720 Chividale del Friuli Friuli Veneciya Dzhuliya okolo 799 Abbatstvo Montekassino vd Kassino langobardskij cerkovnyj pisatel istorik agiograf poet i lingvist epohi Karolingov monah benediktinec Rasprostranivshayasya v srede srednevekovyh knizhnikov tradiciya nazyvat ego po otnosheniyu k otcu Varnefridom Mladshim v nastoyashee vremya priznayotsya ryadom issledovatelej oshibochnoj Pavel DiakonPavel Diakon Miniatyura rukopisi konca X veka Data rozhdeniya okolo 720 Mesto rozhdeniya Chividale ItaliyaData smerti okolo 799 Mesto smerti Abbatstvo Montekassino vd Kassino Papskaya oblastStrana Langobardskoe korolevstvoRod deyatelnosti istorik poet hristianskij monah pisatel Mediafajly na VikiskladeProizvedeniya v VikitekeBiografiya angl Chivate Lombardiya Proishodil iz gercogstva Friuli iz semi znatnyh langobardov Varnefrida Starshego i Teudelindy Ego prapraded Leupihiz pribyl v Italiyu v 568 569 godah vmeste s vozhdyom Alboinom Imel kak minimum odnogo brata Arehiza i odnu sestru imya kotoroj ne sohranilos Byl blizok langobardskomu korolyu Rathisu pri dvore kotorogo v Pavii pod rukovodstvom grammatika Flaviana poluchil prekrasnoe obrazovanie v chastnosti pomimo latyni izuchal grecheskij i drevneevrejskij Pervonachalno gotovilsya po vidimomu stat yuristom dlya chego izuchal Kodeks Yustiniana i zakony langobardskih korolej Po neizvestnym prichinam predpochyol v konechnom itoge cerkovnoe sluzhenie i byl rukopolozhen vo diakona hotya fundamentalnogo bogoslovskogo obrazovaniya sudya po vsemu tak i ne poluchil S 763 goda posle nachala politicheskogo krizisa v korolevstve langobardov prozhival pri dvore gercoga Benevento Arehiza II V dalnejshem byl pridvornym pisatelem i vozmozhno sekretaryom lat cancellarius korolya Dezideriya 756 774 a takzhe uchitelem docheri poslednego i odnovremenno suprugi Arehiza II Adelpergi Posle podavleniya v 776 godu friulskogo vosstaniya langobardov kogda za uchastie v nyom Karl Velikij uvyoz v Galliyu v kachestve zalozhnika ego brata Arehiza Pavel udalilsya v Montekassinskij monastyr V 782 godu vo vremya prebyvaniya Karla v Italii Pavel obratilsya k nemu s prosboj v forme elegii ob osvobozhdenii brata i spustya nekotoroe vremya ego prosba byla udovletvorena Karl zainteresovalsya Pavlom uzhe togda zavoevavshim reputaciyu uchyonejshego cheloveka pisatelya i poeta i priglasil ego vmeste s Petrom Grammatikom i Alkuinom v Galliyu gde on vskore stal odnim iz naibolee avtoritetnyh chlenov dvorcovoj Palatinskoj akademii sblizivshis s odnim iz eyo chlenov abbatom Adalgardom Korbijskim Sushestvuet vprochem predpolozhenie chto Pavel podvizalsya v Montekassino eshyo v yunosti v 744 ili 763 godu da i v zemlyah frankov osel namnogo ranshe posle padeniya v 774 godu langobardskogo korolevstva Gipoteza o tom chto on prozhival takzhe nekotoroe vremya v angl bliz Chivate osnovannaya na opisanii v odnom iz ego stihotvorenij okrestnostej ozera Komo ne poluchila dostatochnyh dokazatelstv Okolo 784 goda frankskij korol doveril emu obuchat grecheskomu yazyku svoyu devyatiletnyuyu doch Rotrudu obruchyonnuyu v 781 godu s naslednikom vizantijskogo prestola Konstantinom Vozmozhno v dekabre 786 goda Pavel soprovozhdal Karla v ego puteshestvii v Rim gde v yanvare fevrale sleduyushego goda napisal zhitie papy Grigoriya Velikogo posle chego v marte sleduyushego goda otpravilsya s imperatorom v Montekassino gde i ostalsya zanyavshis tam trudom po istorii langobardskogo korolevstva Soglasno drugim dannym eshyo vesnoj 786 goda on napravlen byl Karlom k pape Adrianu I s poslaniem soderzhavshim prosbu prislat podlinnuyu rukopis Sakramentariya papy Grigoriya i togda zhe ostalsya v Italii Mezhdu sentyabryom 787 go i maem 788 goda Pavel sostavil v Montekassino epitafiyu svoemu byvshemu pokrovitelyu gercogu Arihizu Skonchalsya on ne pozzhe 799 goda po vidimomu v Montekassino gde veroyatno i byl pohoronen SochineniyaList illyuminirovannoj rukopisi Istorii langobardov Pavla Diakona XV v Istoriya langobardov lat Historia Langobardorum v shesti knigah nachataya ne pozzhe 787 go i zavershyonnaya do 796 goda stala glavnym istoricheskim trudom Pavla vozmozhno napisannym po iniciative gercoga Benevento Arihiza V nej on vyvodit istoriyu svoego naroda iz Skandinavii a zakanchivaet smertyu v 744 godu korolya Liutpranda Ranee schitalos chto Pavel banalno ne uspel zakonchit svoj trud odnako sovetskij medievist istochnikoved O A Dobiash Rozhdestvenskaya tshatelno izuchiv rukopisi etogo sochineniya prishla k vyvodu chto avtor prerval izlozhenie istoricheskih sobytij namerenno poskolku s odnoj storony ne zhelal opisyvat epohu utraty langobardami svoej nezavisimosti a s drugoj opasalsya gneva ih zavoevatelya vsemogushego imperatora Karla pokrovitelstvom kotorogo polzovalsya sam V protivopolozhnost sovremennym emu hronistam Pavel postavil v centr svoej istorii ne voshvalenie korolevskoj vlasti i apologiyu cerkvi a voshvalenie podvigami predkov svoego naroda i izlozhenie geroicheskih skazanij i genealogicheskih legend Osnovnymi istochnikami emu posluzhili ustnye narodnye predaniya anonimnoe Proishozhdenie naroda langobardov lat Origo gentis Langobardorum nesohranivshiesya Spoletskie i Beneventskie annaly a takzhe trudy Kassiodora Iordana Grigoriya Velikogo Isidora Sevilskogo Sekunda iz Trento um 612 Istoriya frankov Grigoriya Turskogo i Cerkovnaya istoriya anglov Bedy Dostopochtennogo Naryadu s realnymi faktami istorii ne tolko langobardov no frankov i vizantijcev sochinenie Pavla Diakona soderzhit nemalo opisanij svyatyh chudes a takzhe otkrovennogo vymysla vrode rasskaza o nekoem persidskom care posledovavshem za svoej pereshedshej v hristianstvo zhenoj v soprovozhdenii 60 tysyachnogo vojska v Konstantinopol i prinyavshem tam kreshenie o pobede frankov v Akvitanii nad saracinami kotoryh oni yakoby perebili 375 tys poteryav sami tysyachi poltory ili o prozhivavshih v ego vremena na okrainah germanskih zemel amazonkah Pavlu po suti uzhe chuzhdy znakomye antichnym avtoram priyomy istoricheskoj kritiki hotya on nazyvaet smeshnoj skazkoj narodnuyu legendu o proishozhdenii langobardov Istoriya langobardov poluchila bolshoe rasprostranenie v srednevekovoj Evrope v osnovnom blagodarya horoshemu literaturnomu stilyu eyo avtora pri tom chto s tochki zreniya sovremennoj istoriografii ona ne tolko lishena vnutrennego edinstva i mestami mozaichna po svoej strukture no i soderzhit mnogo faktologicheskih i hronologicheskih oshibok Predelnaya yasnost izlozheniya neskryvaemaya lyubov k istine pisal nemeckij istorik istochnikoved Vilgelm Vattenbah pozvolyavshaya emu soobshat obo vsem bez osobyh prikras i teplota chuvstv po otnosheniyu k svoemu narodu dazhe ne prinimaya vo vnimanie slavosloviya i voshvaleniya osobenno naglyadno proyavlyayutsya v peredache im starinnyh predanij I esli my segodnya vzglyanem obektivno na prakticheskuyu cennost ego istorii mozhno smelo priznat ee sovershenno neocenimoj emu my obyazany sohraneniem toj bogatoj sokrovishnicy legend i faktov istorii langobardov chto ne byli vydumany pozdnejshimi knizhnikami kotoruyu pocherpnul on iz utrachennyh istochnikov a takzhe zapisyu ustnoj tradicii Vse eto kanulo by v Letu posle padeniya imperii esli by ne bylo s nepoddelnoj lyubovyu uvekovecheno rukoyu starogo monaha Sohranilos ne menee 114 spiskov Istorii langobardov shiroko izvestnoj v Srednie veka Eyo ispolzovali ne tolko hronisty i istoriki no i pisateli naprimer Dzhovanni Bokachcho pri rabote nad Dekameronom Vpervye ona napechatana byla v Parizhe v 1514 godu Nauchnoe izdanie Istorii langobardov vypusheno bylo v 1878 godu v Gannovere pod redakciej nemeckih istorikov nem i Georga Vajca vklyuchivshih eyo v 48 tom svoda Monumenta Germaniae Historica pereizdana v 1964 g Okolo 784 goda nahodyas pri dvore Karla Pavel Diakon napisal po zakazu episkopa Meca Angilramna Deyaniya meckih episkopov lat Gesta episcoporum Mettensium kotorye v literaturnom plane yavlyayutsya podrazhaniem Knige pontifikov lat Liber pontificalis odnako vpisyvayut istoriyu Mecskoj eparhii v obsheevropejskij i vsemirno istoricheskij kontekst Ne raspolagaya po vidimomu dostatochnym kolichestvom istochnikov Pavel polzovalsya v osnovnom mestnym spiskom episkopov dopolniv ego izvlecheniyami iz trudov Grigoriya Turskogo i Fredegara poetomu iz 37 mecskih prelatov 33 upominayutsya lish po imeni ne ukazyvayutsya dazhe periody v techenie kotoryh oni zanimali kafedru V 760 h godah Pavel sdelal takzhe izvlecheniya iz tolkovogo slovarya Marka Verriya Flakka O znachenii slov lat De verborum significatu sokrashyonnogo vo II v n e Sekstom Pompeem Festom Kotorye uchityvaya plohuyu sohrannost trudov Flakka imeyut bolshoe znachenie dlya izucheniya tvorchestva poslednego Ne pozzhe 787 goda on napisal takzhe zhitie papy Grigoriya Velikogo kotoroe schitaetsya vtorym istoricheski izvestnym zhizneopisaniem etogo pontifika posle sostavlennogo okolo 700 goda v anglosaksonskom abbatstve Uitbi Ne pozzhe 774 goda napisal po prosbe docheri korolya Dezideriya Adelpergi kompilyativnuyu Rimskuyu istoriyu lat Historia Romana predstavlyayushuyu iz sebya prodolzhenie Breviariya Flaviya Evtropiya do vremyon Yustiniana s ispolzovaniem trudov Pavla Oroziya Grigoriya Turskogo i Bedy Emu pripisyvaetsya takzhe gimn Ioannu Krestitelyu Ut queant laxis nachalnye slogi kotorogo v XI veke ispolzoval v razuchivanii pevchimi neznakomyh raspevov metodika solmizacii Gvido Aretinskij Takzhe on yavlyaetsya avtorom primerno 30 stihotvorenij znachitelnuyu chast iz kotoryh sostavlyayut epitafii i panegiriki chlenam karolingskogo dvora Spisok osnovnyh trudov Rimskaya istoriya lat Historia Romana napisana ne pozzhe 774 goda Istoriya langobardov lat Historia Langobardorum napisana ne pozzhe 796 goda Deyaniya meckih episkopov lat Gesta episcoporum Mettensium napisany okolo 784 goda Kommentarij k grammatike Donata lat Ars Donati sostavlen okolo 782 goda po zakazu Karla Velikogo Uchebnik latinskogo yazyka kompilyaciya truda Pompeya Festa O znachenii slov lat De verborum significatu okolo 790 Gomiliarij lat Homiliarius de sanctis sbornik iz 244 propovedej otcov cerkvi sostavlennyj po zadaniyu imperatora Karla Zhitie blazhennogo papy Grigoriya lat Vita Beati Gregorii Papae napisano ne pozzhe 787 goda Zhitie i chudesa Sv episkopa Arnulfa lat S Arnolfi episcopi vita et miracula zhizneopisanie Arnulfa Mecskogo 580 641 Strasti Svyatogo Kipriana lat Passio S Cypriani Feofil lat Theophilus kniga o chudesah Feofila Adanskogo um 538 Primechaniyaautori vari PAOLO Diacono Dizionario Biografico degli Italiani ital 1960 Vol 81 Paul the Deacon hymnary org Calvin Theological Seminary Christian Classics Ethereal Library Paulus Diaconus Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas Mereminskij S G Pavel Diakon Arhivnaya kopiya ot 10 dekabrya 2023 na Wayback Machine Pravoslavnaya enciklopediya T LIV M 2019 S 98 Jahn B Paulus Diaconus Deutsches Literatur Lexikon Das Mittelalter Bd 3 Berlin 2012 Sp 5 Dahn F Paulus Diaconus Arhivnaya kopiya ot 9 dekabrya 2023 na Wayback Machine Allgemeine Deutsche Biographie Bd 25 Leipzig 1887 S 245 Gasparri S P Diaconus Lexikon des Mittelalters Bd VI Stuttgart Weimar 1999 Sp 1825 Schlager P Paulus Diaconus Arhivnaya kopiya ot 16 aprelya 2024 na Wayback Machine Catholic Encyclopedia Vol 11 New York Robert Appleton Company 1913 Lyublinskaya A D Istochnikovedenie istorii Srednih vekov L Izd vo LGU 1955 S 57 Chase C R Paul the Diacon Dictionary of the Middle Ages Vol 9 New York 1987 p 467 Paul the Deacon Arhivnaya kopiya ot 20 fevralya 2023 na Wayback Machine Encyclopaedia Britannica online Skripalyova A Pavel Diakon Katolicheskaya enciklopediya T III M 2007 St 1190 Mereminskij S G Pavel Diakon Arhivnaya kopiya ot 10 dekabrya 2023 na Wayback Machine Pravoslavnaya enciklopediya S 99 Dahn F Paulus Diaconus Arhivnaya kopiya ot 9 dekabrya 2023 na Wayback Machine Allgemeine Deutsche Biographie S 247 Jahn B Paulus Diaconus Deutsches Literatur Lexikon Das Mittelalter Sp 6 Paulo Diacono ARLIMA Archives de litterature du Moyen Age Cirkin Yu B Pavel Diakon Istoriya langobardov vvedenie SPb 2008 S 32 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya M L Nauka 1964 S 127 Lyublinskaya A D Istochnikovedenie istorii Srednih vekov S 58 Chase C R Paul the Diacon Dictionary of the Middle Ages p 468 Gasparri S P Diaconus Lexikon des Mittelalters Sp 1826 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 95 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 96 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 128 Kuznecova T I Pavel Diakon Pamyatniki srednevekovoj latinskoj literatury IV IX vekov M Nauka 1970 S 244 Cirkin Yu B Pavel Diakon Istoriya langobardov vvedenie S 36 Istoriya literatury Italii Pod red M L Andreeva i R I Hlodovskogo T I Srednie veka M IMLI RAN 2000 S 47 Jahn B Paulus Diaconus Deutsches Literatur Lexikon Das Mittelalter Sp 7 Sidorov A I Pavel Diakon Deyaniya mecskih episkopov predislovie Dinastiya Karolingov Ot korolevstva k imperii SPb 2018 S 43 44 Paolo Diacono Arhivnaya kopiya ot 9 dekabrya 2023 na Wayback Machine Treccani Enciclopedia online Grigorij I Velikij Arhivnaya kopiya ot 2 noyabrya 2023 na Wayback Machine Pravoslavnaya enciklopediya T XII M 2006 S 612 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya S 126 Bordier J P Paul Diacre Paul Warnefried Arhivnaya kopiya ot 9 dekabrya 2023 na Wayback Machine Encycloaedia Universalis Russkie perevodyPavel Diakon Istoriya langobardov Per s lat Yu B Cirkina SPb ID Azbuka klassika 2008 320 s ISBN 978 5 91181 861 6 Pavel Diakon Deyaniya mecskih episkopov Per s lat A I Sidorova Dinastiya Karolingov Ot korolevstva k imperii VIII IX veka SPb Evraziya 2018 S 42 67 CHRONICON ISBN 978 5 8071 0442 7 Pavel Diakon O znachenii slov Epitoma sochineniya Seksta Pompeya Festa Per s lat A A Pavlova SPb Centr gumanitarnyh iniciativ 2018 496 s MEDIAEVALIA Series minor ISBN 978 5987128640 BibliografiyaSkripalyova A Pavel Diakon Katolicheskaya enciklopediya T III M Izd vo Franciskancev 2007 St 1190 1191 ISBN 978 5 91393 016 3 Mereminskij S G Pavel Diakon Pravoslavnaya enciklopediya T LIV M Cerkovno nauchnyj centr Pravoslavnaya enciklopediya 2019 S 98 102 ISBN 978 5 89572 061 5 Vajnshtejn O L Zapadnoevropejskaya srednevekovaya istoriografiya M L Nauka 1964 483 s Pavlov A A Pavel Diakon i ego epitoma O znachenii slov Vestnik drevnej istorii M Nauka 2012 2 S 219 230 Dahn Felix Paulus Diaconus Allgemeine Deutsche Biographie Band 25 Leipzig Duncker amp Humblot 1887 S 245 248 Neff Karl Die Gedichte des Paulus Diaconus Kritische und erklarende Ausgabe Munchen C H Beck 1908 xx 231 s Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters 3 Chase Colin Robert Paul the Diacon Dictionary of the Middle Ages Volume 9 New York Charles Scribner s Sons 1987 pp 467 468 ISBN 0684 18169 X Breukelaar Adriaan Paulus Diaconus Biographisch Bibliographisches Kirchenlexikon Band 7 Herzberg Bautz 1994 Sp 60 63 ISBN 3 88309 048 4 Gasparri Stefano P Diaconus Lexikon des Mittelalters Band VI Stuttgart Weimar Metzler 1999 Sp 1825 1826 ISBN 3 476 01742 7 Jahn Bruno Paulus Diaconus Deutsches Literatur Lexikon Das Mittelalter Band 3 Reiseberichte und Geschichtsdichtung hrsg von Wolfgang Achnitz Berlin Boston de Gruyter 2012 Sp 5 8 ISBN 978 3 598 44141 7 Capo Lidia Paolo Diacono Dizionario Biografico degli Italiani Volume 81 Roma Istituto dell Enciclopedia Italiana 2014 Kriticheskie etyudy o Pavle Diakone D Betmana 1851 Dana Langobardische Studien Lpc 1875 Yakobi Quellen der Langobardengeschichte des P 1877 Mommzena i dr ukazany v Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter Vattenbaha 5 izd 1885 Loeck Die Homiliensammlung des P 1890 SsylkiV rodstvennyh proektahTeksty v VikitekeMediafajly na Vikisklade Pavel Diakon neopr Vostochnaya literatura Data obrasheniya 16 aprelya 2011 Arhivirovano 23 avgusta 2011 goda Latinskie teksty Istoriya langobardov i Istoriya rimlyan Arhivnaya kopiya ot 17 marta 2011 na Wayback Machine Pauli historia Langobardorum publikaciya 1878 g v Scriptores rerum Germanicarum

15 Июл, 2025 / 01:09
NiNa.Az

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто
© 2019 NiNa.Az - Все права защищены.
Авторские права: Dadash Mammadov