Колонна Траяна
Колонна Траяна (лат. Columna Traiana) — колонна на форуме Траяна в Риме, созданная архитектором Аполлодором Дамасским в 113 году н. э. в честь побед Траяна над даками. Триумф императора запечатлён в форме скульптурного декора площади, изображающего дакийцев и военные трофеи, а также в форме рельефов колонны Траяна, повествующих о завоевании Дакии.
| Колонна Траяна | |
|---|---|
| Colonna Traiana | |
![]() Колонна Траяна | |
| 41°53′45″ с. ш. 12°29′03″ в. д.HGЯO | |
| Тип | Колонна Победы и археологический памятник |
| Страна | |
| Город | Рим |
| Автор проекта | Аполлодор из Дамаска |
| Архитектор | Аполлодор из Дамаска |
| Дата основания | 113 |
| Дата постройки | 113 год |
| Материал | каррарский мрамор |
| Сайт | stoa.org/trajan/ |
Конструкция
Выполнена из 20 блоков каррарского мрамора, имеет высоту 38 м (вместе с пьедесталом) и диаметр 3,6 м (внизу). Внутри колонна полая: в ней находится винтовая лестница со 185 ступенями, ведущая к площадке на капители. Каждый сегмент весит 32 тонны, а капитель -- 53 тонны. Ствол колонны 23 раза спиралью огибает лента длиной 190 м с рельефами, изображающими эпизоды войны Рима и Дакии. Изначально была увенчана орлом, позже статуей Траяна. В 1588 году вместо неё папа Сикст V установил статую апостола Петра скульпторов Леонардо Сормани и Томазо делла Порта, которая находится на колонне по сей день.
В основании колонны расположена дверь, ведущая к залу, где помещались золотые урны с прахом Траяна и его супруги Помпеи Плотины.
В 1162 году был издан указ о том, что любой, кто повредит колонну Траяна, будет предан смертной казни. Во время оккупации Италии Францией в эпоху наполеоновских войн был проект разобрать её и перевезти в Париж в качестве военного трофея в числе других конфискованных французами культурных ценностей. Так, эмиссар Дону находящийся в Риме, писал одному из членов Директории Ла Ревельеру в марте 1798 года: «Говорят, что вы отказались от мысли перевезти колонну Траяна? По правде сказать, это предприятие обошлось бы нам очень дорого».
Рельеф


Рельеф повествует о двух войнах Траяна с даками (101—102 и 105—106 годов). Секции, посвящённые войнам, разделены изображением фигуры крылатой Победы, пишущей на щите, окружённом трофеями, имя победителя. Изображаются в основном действия римской армии: передвижение, постройка укреплений, переправы через реки, сражения. Всего на колонне около 2500 человеческих фигур в 155 сценах. Траян появляется на ней 59 раз. Помимо Победы в рельефе присутствуют и иные аллегорические фигуры: Дунай в образе величественного старца, Ночь — женщина с закрытым покрывалом лицом, и другие.
Отдельные фигуры переданы весьма реалистично, так что рельеф колонны служит ценным источником для изучения оружия, доспехов, костюмов — как римлян, так и даков того времени. Перспективой же скульпторы сознательно пожертвовали для достижения большей информативности. Детали пейзажа, крепостные стены даны вне масштаба. Близкие и дальние человеческие фигуры имеют одинаковую чёткость и размеры, и расположены одна над другой.
-
Общий вид барельефов -
Римские легионеры в построении «черепаха» -
Битва с даками - Чешуйчатая броня даков
- Римские букинаторы (горнисты)
Текст пьедестала
Понятие «Римское капитальное письмо» неразрывно связано с надписью на пьедестале Траяновой колонны.
| Латинский текст | Перевод |
|---|---|
| senatvs popvlvsqve romanvs imp. caesari divi nervae f. nervae traiano avg. germ. dacico pontif. maximo trib. pot. XVII imp. VI cos VI p.p. ad declarandvm qvantae altivdinis mons et locvs tant<is oper>ibvs sit egestv | Сенат и народ римский [воздвигли эту колонну] Императору Цезарю Нерве Траяну Августу, сыну божественного Нервы, Германскому, Дакийскому, Великому Понтифику, наделённому властью народного трибуна в 17-й раз, Императору в 6-й раз, Консулу в 6-й раз, Отцу Отечества, для того, чтобы было видно, какой высоты холм был срыт, чтобы освободить место для возведения этих столь значительных сооружений |
См. также
- Вандомская колонна — парижская наполеоновская «колонна Побед» создана в подражание колонне Траяна.
- Александровская колонна
Примечания
- Make Lists, Not War (англ.) — 2013.
- Алексеев Ю., Казачинский В., Бондарь В. История архитектуры градостроительства и дизайна. Курс лекций. — Litres, 2015-12-26. — 449 с. — ISBN 9785457950610. Архивировано 17 декабря 2018 года.
- Сент-Бёв Ш.-О. Поль-Луи Курье // Литературные портреты. Критические очерки. — М.: Художественная литература, 1970. — С. 384.
- Воины с колонны Траяна. Дата обращения: 4 декабря 2021. Архивировано 4 декабря 2021 года.
- Коллектив авторов. Всемирное культурное наследие. Учебник. — Litres, 2018-07-04. — 369 с. — ISBN 9785041212827. Архивировано 17 декабря 2018 года.
Литература
- Трая́на коло́нна // Тихоходки — Ульяново. — М. : Советская энциклопедия, 1977. — С. 176. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 26).
- Трая́нава кало́на // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 15: Следавікі — Трыо (бел.) / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мінск: БелЭн, 2002. — С. 525. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0251-2.
Ссылки
- Сайт, посвящённый колонне (англ.)
- Фотографии рельефа (англ.)
- Описание колонны (англ.)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Колонна Траяна, Что такое Колонна Траяна? Что означает Колонна Траяна?
Kolonna Trayana lat Columna Traiana kolonna na forume Trayana v Rime sozdannaya arhitektorom Apollodorom Damasskim v 113 godu n e v chest pobed Trayana nad dakami Triumf imperatora zapechatlyon v forme skulpturnogo dekora ploshadi izobrazhayushego dakijcev i voennye trofei a takzhe v forme relefov kolonny Trayana povestvuyushih o zavoevanii Dakii Kolonna TrayanaColonna TraianaKolonna Trayana41 53 45 s sh 12 29 03 v d H G Ya OTip Kolonna Pobedy i arheologicheskij pamyatnikStrana ItaliyaGorod RimAvtor proekta Apollodor iz DamaskaArhitektor Apollodor iz DamaskaData osnovaniya 113Data postrojki 113 godMaterial karrarskij mramorSajt stoa org trajan Mediafajly na VikiskladeKonstrukciyaVypolnena iz 20 blokov karrarskogo mramora imeet vysotu 38 m vmeste s pedestalom i diametr 3 6 m vnizu Vnutri kolonna polaya v nej nahoditsya vintovaya lestnica so 185 stupenyami vedushaya k ploshadke na kapiteli Kazhdyj segment vesit 32 tonny a kapitel 53 tonny Stvol kolonny 23 raza spiralyu ogibaet lenta dlinoj 190 m s relefami izobrazhayushimi epizody vojny Rima i Dakii Iznachalno byla uvenchana orlom pozzhe statuej Trayana V 1588 godu vmesto neyo papa Sikst V ustanovil statuyu apostola Petra skulptorov Leonardo Sormani i Tomazo della Porta kotoraya nahoditsya na kolonne po sej den V osnovanii kolonny raspolozhena dver vedushaya k zalu gde pomeshalis zolotye urny s prahom Trayana i ego suprugi Pompei Plotiny V 1162 godu byl izdan ukaz o tom chto lyuboj kto povredit kolonnu Trayana budet predan smertnoj kazni Vo vremya okkupacii Italii Franciej v epohu napoleonovskih vojn byl proekt razobrat eyo i perevezti v Parizh v kachestve voennogo trofeya v chisle drugih konfiskovannyh francuzami kulturnyh cennostej Tak emissar Donu nahodyashijsya v Rime pisal odnomu iz chlenov Direktorii La Reveleru v marte 1798 goda Govoryat chto vy otkazalis ot mysli perevezti kolonnu Trayana Po pravde skazat eto predpriyatie oboshlos by nam ochen dorogo RelefKolonna Trayana v 1896 g Statuya Sv Petra na vershine kolonny c 1588 Relef povestvuet o dvuh vojnah Trayana s dakami 101 102 i 105 106 godov Sekcii posvyashyonnye vojnam razdeleny izobrazheniem figury krylatoj Pobedy pishushej na shite okruzhyonnom trofeyami imya pobeditelya Izobrazhayutsya v osnovnom dejstviya rimskoj armii peredvizhenie postrojka ukreplenij perepravy cherez reki srazheniya Vsego na kolonne okolo 2500 chelovecheskih figur v 155 scenah Trayan poyavlyaetsya na nej 59 raz Pomimo Pobedy v relefe prisutstvuyut i inye allegoricheskie figury Dunaj v obraze velichestvennogo starca Noch zhenshina s zakrytym pokryvalom licom i drugie Otdelnye figury peredany vesma realistichno tak chto relef kolonny sluzhit cennym istochnikom dlya izucheniya oruzhiya dospehov kostyumov kak rimlyan tak i dakov togo vremeni Perspektivoj zhe skulptory soznatelno pozhertvovali dlya dostizheniya bolshej informativnosti Detali pejzazha krepostnye steny dany vne masshtaba Blizkie i dalnie chelovecheskie figury imeyut odinakovuyu chyotkost i razmery i raspolozheny odna nad drugoj Obshij vid barelefov Rimskie legionery v postroenii cherepaha Bitva s dakami Cheshujchataya bronya dakov Rimskie bukinatory gornisty Tekst pedestalaPonyatie Rimskoe kapitalnoe pismo nerazryvno svyazano s nadpisyu na pedestale Trayanovoj kolonny Latinskij tekst Perevodsenatvs popvlvsqve romanvs imp caesari divi nervae f nervae traiano avg germ dacico pontif maximo trib pot XVII imp VI cos VI p p ad declarandvm qvantae altivdinis mons et locvs tant lt is oper gt ibvs sit egestv Senat i narod rimskij vozdvigli etu kolonnu Imperatoru Cezaryu Nerve Trayanu Avgustu synu bozhestvennogo Nervy Germanskomu Dakijskomu Velikomu Pontifiku nadelyonnomu vlastyu narodnogo tribuna v 17 j raz Imperatoru v 6 j raz Konsulu v 6 j raz Otcu Otechestva dlya togo chtoby bylo vidno kakoj vysoty holm byl sryt chtoby osvobodit mesto dlya vozvedeniya etih stol znachitelnyh sooruzhenijSm takzheVandomskaya kolonna parizhskaya napoleonovskaya kolonna Pobed sozdana v podrazhanie kolonne Trayana Aleksandrovskaya kolonnaPrimechaniyaMake Lists Not War angl 2013 Alekseev Yu Kazachinskij V Bondar V Istoriya arhitektury gradostroitelstva i dizajna Kurs lekcij Litres 2015 12 26 449 s ISBN 9785457950610 Arhivirovano 17 dekabrya 2018 goda Sent Byov Sh O Pol Lui Kure Literaturnye portrety Kriticheskie ocherki M Hudozhestvennaya literatura 1970 S 384 Voiny s kolonny Trayana neopr Data obrasheniya 4 dekabrya 2021 Arhivirovano 4 dekabrya 2021 goda Kollektiv avtorov Vsemirnoe kulturnoe nasledie Uchebnik Litres 2018 07 04 369 s ISBN 9785041212827 Arhivirovano 17 dekabrya 2018 goda LiteraturaTraya na kolo nna Tihohodki Ulyanovo M Sovetskaya enciklopediya 1977 S 176 Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t gl red A M Prohorov 1969 1978 t 26 Traya nava kalo na Belaruskaya encyklapedyya U 18 t T 15 Sledaviki Tryo bel Redkal G P Pashkoy i insh Minsk BelEn 2002 S 525 10 000 ekz ISBN 985 11 0251 2 SsylkiSajt posvyashyonnyj kolonne angl Fotografii relefa angl Opisanie kolonny angl




