Яванский язык
Ява́нский язы́к (самоназвание — ꦧꦱ ꦗꦮ, Basa Jawa, Basa Jawi) — самый большой по численности носителей (свыше 75 млн) австронезийский язык. Распространён на острове Ява среди яванцев, кроме западной оконечности острова, населенной преимущественно сундами, и ряде других районов Индонезии и Малайзии, в своё время заселённых яванцами.
| Яванский язык | |
|---|---|
 | |
| Самоназвание | Basa Jawa, Basa Jawi |
| Страна | Индонезия |
| Регион | остров Ява (кроме западной оконечности) |
| Общее число говорящих | 80–100 млн |
| Рейтинг | 21 |
| Статус | в безопасности |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Ранняя форма | Кави
|
| Письменность | яванское письмо, пегон, латиница |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | ява 860 |
| ISO 639-1 | jv |
| ISO 639-2 | jav |
| ISO 639-3 | jav, jvn, jas, osi, tes |
| WALS | jav |
| Ethnologue | jav |
| ABS ASCL | 6518 |
| Код языка BPS | 0088 3 |
| IETF | jv |
| Glottolog | glob1245 |
 Википедия на этом языке | |
Несмотря на то, что яванским языком в быту активно пользуется почти половина населения Индонезии, он, как и все остальные местные языки страны, не имеет официального статуса (единственным государственным языком Индонезии является индонезийский). В конце XIX — первой половине XX века был, наряду с нидерландским, официальным языком Голландской Ост-Индии.
Имеет богатую литературную традицию с разными жанрами поэзии и прозы, множество разновидностей театральных жанров. На языке ведётся преподавание в трёх младших классах ряда школ, радиовещание, издаётся периодика.
Фонетика
Фонемный состав складывается из 6 гласных (a, i, ɛ, u, o, ə), первые пять из которых образуют пары позиционных вариантов (в открытом и закрытом слогах). 20 согласных, из которых 4 пары смычных (p — b, t — d, ţ — d, k — g) и пара смычно-проходных (č — dʒ).
В словесном ударении преобладает долготная (квантитативная) характеристика.
Морфология
Морфемная структура слова отличается простотой. Имеется значительное количество корневых слов. Среди средств словообразования — аффиксация, полное или частичное удвоение основы. Морфологический строй характеризуется малым количеством грамматических категорий (отсутствуют категории рода, лица, падежа, времени). Аналитические средства грамматического выражения преобладают над синтетическими. Существительное имеет грамматически выраженную форму множественного числа, прилагательное — формы высокой и высшей степени, глагол — формы залогов.
Синтаксис
Связь между членами предложения осуществляется порядком слов и служебными словами.
Особенность яванского языка — его троичность. Почти каждому понятию соответствует три слова, в зависимости от стиля речи. Есть язык для семьи и улицы (нгоко), есть нейтральный язык (мадья) и есть язык банкетов и дипломатии (кромо). Например, слово «дорога» (малайск. jalan) звучит на нгоко dalan, на мадье — margi, а на кромо — radosan. А слово «отец» звучит bapak и в малайском, и в нгоко и в мадье, а вот на кромо это будет Rama. «Отче наш, иже еси на небесах» на кромо: «Rama Kahula hika wonten I swarga».
Социальная история
Сформировался в период раннего средневековья. Литература на яванском языке — наиболее древняя и богатая в Индонезии. В истории яванского языка выделяется 3 периода: древнеяванский язык — до XII—XIII веков, среднеяванский язык — с XII—XIII до XVII века, современный яванский язык — с XVII века. Древнейшая надпись датируется 732 годом, древнейший письменный памятник — 809 г.
Письменность
Традиционно в качестве письменности использовалось слоговое письмо (кави, паллава, яванское письмо, известное также как «чара́кан»), позже параллельно стали использоваться варианты арабского письма и с середины XX века — латиница. В XX веке письмо чара́кан использовалось в издании отдельных старых художественных и исторических произведений. В настоящее время происходит практически повсеместный переход на латиницу, хотя в ряде городов Центральной и Восточной Явы пока ещё во многих случаях сохраняется «дублирование», в частности, в дорожных указателях, названиях улиц, реже — в местных печатных СМИ.
Диалекты
Баньюмасанский диалект яванского языка, используемый частью жителей Восточной Явы, нередко рассматривается как отдельный язык, поскольку в нём выработались значительные отличия в лексике и фонологии.
Примечания
- Bahasa Jawa — в: Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 78
Литература
- HumboIdt W. von. Uber die Kawi-Sprache auf der Insel Java. Bd. III. Berlin, 1839.
- Тесёлкин, А. С. Яванский язык, М., 1961.
- Тесёлкин, А. С. Древне-яванский язык (Кави). М., 1963.
- Оглоблин, А. К. Очерк диахронической типологии малайско-яванских языков. Издательство: Либроком, 2009. ISBN 978-5-397-00472-5
Это заготовка статьи о языках мира. Помогите Википедии, дополнив её. |
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Яванский язык, Что такое Яванский язык? Что означает Яванский язык?
Yava nskij yazy k samonazvanie ꦧꦱ ꦗꦮ Basa Jawa Basa Jawi samyj bolshoj po chislennosti nositelej svyshe 75 mln avstronezijskij yazyk Rasprostranyon na ostrove Yava sredi yavancev krome zapadnoj okonechnosti ostrova naselennoj preimushestvenno sundami i ryade drugih rajonov Indonezii i Malajzii v svoyo vremya zaselyonnyh yavancami Yavanskij yazykSamonazvanie Basa Jawa Basa JawiStrana IndoneziyaRegion ostrov Yava krome zapadnoj okonechnosti Obshee chislo govoryashih 80 100 mlnRejting 21Status v bezopasnostiKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Avstronezijskaya semya Malajsko polinezijskaya nadvetvZapadnyj arealZapadnozondskaya zona dd dd Rannyaya forma Kavi Staroyavanskij yazykSredneyavanskij yazyk dd Pismennost yavanskoe pismo pegon latinicaYazykovye kodyGOST 7 75 97 yava 860ISO 639 1 jvISO 639 2 javISO 639 3 jav jvn jas osi tesWALS javEthnologue javABS ASCL 6518Kod yazyka BPS 0088 3IETF jvGlottolog glob1245Vikipediya na etom yazykeTekst na yavanskom yazyke Iz Yavanskoj grammatiki P Favra Parizh 1866 Nesmotrya na to chto yavanskim yazykom v bytu aktivno polzuetsya pochti polovina naseleniya Indonezii on kak i vse ostalnye mestnye yazyki strany ne imeet oficialnogo statusa edinstvennym gosudarstvennym yazykom Indonezii yavlyaetsya indonezijskij V konce XIX pervoj polovine XX veka byl naryadu s niderlandskim oficialnym yazykom Gollandskoj Ost Indii Imeet bogatuyu literaturnuyu tradiciyu s raznymi zhanrami poezii i prozy mnozhestvo raznovidnostej teatralnyh zhanrov Na yazyke vedyotsya prepodavanie v tryoh mladshih klassah ryada shkol radioveshanie izdayotsya periodika FonetikaFonemnyj sostav skladyvaetsya iz 6 glasnyh a i ɛ u o e pervye pyat iz kotoryh obrazuyut pary pozicionnyh variantov v otkrytom i zakrytom slogah 20 soglasnyh iz kotoryh 4 pary smychnyh p b t d ţ d k g i para smychno prohodnyh c dʒ V slovesnom udarenii preobladaet dolgotnaya kvantitativnaya harakteristika MorfologiyaMorfemnaya struktura slova otlichaetsya prostotoj Imeetsya znachitelnoe kolichestvo kornevyh slov Sredi sredstv slovoobrazovaniya affiksaciya polnoe ili chastichnoe udvoenie osnovy Morfologicheskij stroj harakterizuetsya malym kolichestvom grammaticheskih kategorij otsutstvuyut kategorii roda lica padezha vremeni Analiticheskie sredstva grammaticheskogo vyrazheniya preobladayut nad sinteticheskimi Sushestvitelnoe imeet grammaticheski vyrazhennuyu formu mnozhestvennogo chisla prilagatelnoe formy vysokoj i vysshej stepeni glagol formy zalogov SintaksisSvyaz mezhdu chlenami predlozheniya osushestvlyaetsya poryadkom slov i sluzhebnymi slovami Osobennost yavanskogo yazyka ego troichnost Pochti kazhdomu ponyatiyu sootvetstvuet tri slova v zavisimosti ot stilya rechi Est yazyk dlya semi i ulicy ngoko est nejtralnyj yazyk madya i est yazyk banketov i diplomatii kromo Naprimer slovo doroga malajsk jalan zvuchit na ngoko dalan na made margi a na kromo radosan A slovo otec zvuchit bapak i v malajskom i v ngoko i v made a vot na kromo eto budet Rama Otche nash izhe esi na nebesah na kromo Rama Kahula hika wonten I swarga Socialnaya istoriyaSformirovalsya v period rannego srednevekovya Literatura na yavanskom yazyke naibolee drevnyaya i bogataya v Indonezii V istorii yavanskogo yazyka vydelyaetsya 3 perioda drevneyavanskij yazyk do XII XIII vekov sredneyavanskij yazyk s XII XIII do XVII veka sovremennyj yavanskij yazyk s XVII veka Drevnejshaya nadpis datiruetsya 732 godom drevnejshij pismennyj pamyatnik 809 g PismennostOsnovnaya statya Yavanskoe pismo Tradicionno v kachestve pismennosti ispolzovalos slogovoe pismo kavi pallava yavanskoe pismo izvestnoe takzhe kak chara kan pozzhe parallelno stali ispolzovatsya varianty arabskogo pisma i s serediny XX veka latinica V XX veke pismo chara kan ispolzovalos v izdanii otdelnyh staryh hudozhestvennyh i istoricheskih proizvedenij V nastoyashee vremya proishodit prakticheski povsemestnyj perehod na latinicu hotya v ryade gorodov Centralnoj i Vostochnoj Yavy poka eshyo vo mnogih sluchayah sohranyaetsya dublirovanie v chastnosti v dorozhnyh ukazatelyah nazvaniyah ulic rezhe v mestnyh pechatnyh SMI DialektyBanyumasanskij dialekt yavanskogo yazyka ispolzuemyj chastyu zhitelej Vostochnoj Yavy neredko rassmatrivaetsya kak otdelnyj yazyk poskolku v nyom vyrabotalis znachitelnye otlichiya v leksike i fonologii PrimechaniyaBahasa Jawa v Pogadaev V Malajskij mir Brunej Indoneziya Malajziya Singapur Lingvostranovedcheskij slovar M Vostochnaya kniga 2012 s 78LiteraturaRazdel Vikipedii na yavanskom yazykeV Vikislovare spisok slov yavanskogo yazyka soderzhitsya v kategorii Yavanskij yazyk HumboIdt W von Uber die Kawi Sprache auf der Insel Java Bd III Berlin 1839 Tesyolkin A S Yavanskij yazyk M 1961 Tesyolkin A S Drevne yavanskij yazyk Kavi M 1963 Ogloblin A K Ocherk diahronicheskoj tipologii malajsko yavanskih yazykov Izdatelstvo Librokom 2009 ISBN 978 5 397 00472 5Eto zagotovka stati o yazykah mira Pomogite Vikipedii dopolniv eyo V state ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 21 oktyabrya 2024
