Эстремадурский диалект
Эстремадурский диалект (исп. Castuo) — общее название для диалектов испанского языка, на которых говорят в автономном сообществе Эстремадура в Испании.
Фонологические характеристики
- Дебуккализация (/s/ и /θ/ в конце слога переходит в [h] или [ɦ]. Эта особенность характерна для всех диалектов южной Испании.
- Частое опускание звука d в любом положении. Эта особенность характерна для всех диалектов южной Испании.
- Сокращение группы согласных -nf до f
- Сокращение группы согласных -rj до j
- Сокращение группы согласных rn до nn
- Произношение начального 'h' как глухого глоттального щелевого согласного h во многих словах с начальной латинской F. Эта особенность характерна также для многих андалузских диалектов.
- Окказиональные замены l/r на r/l, также характерные для андалузских диалектов.
- Потеря конечного r.
Грамматические характеристики
- Смещение артикля перед посессивом, как в эстремадурском языке.
- Использование уменьшительных суффиксов -ino и -ina, в силу влияния леонского языка.
- Использование артикля мужского рода er перед согласными.
См. также
Примечания
- Diccionario geográfico popular de Extremadura — Página 0. Дата обращения: 11 ноября 2013. Архивировано 29 августа 2016 года.
- Martinez-Celdran et al, 2003, p. 258.
Литература
- APLEx Assossiation for the study and divulgation of Extremaduran linguistic patrimony
- Martinez-Celdran Eugenio, Fernandez-Planas Ana Ma, Carrera-Sabate Josefina. Castilian Spanish (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 2003. — Т. 33, вып. 2. — С. 255—259.
Ссылки
- Hablas de Extremadura. Recursos Didácticos
- Asociación cultural APLEx
- Dialectología — Biblioteca Virtual Extremeña
- Poesía en castuo
- Cartografía lingüística de Extremadura
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Эстремадурский диалект, Что такое Эстремадурский диалект? Что означает Эстремадурский диалект?
Estremadurskij dialekt isp Castuo obshee nazvanie dlya dialektov ispanskogo yazyka na kotoryh govoryat v avtonomnom soobshestve Estremadura v Ispanii Fonologicheskie harakteristikiDebukkalizaciya s i 8 v konce sloga perehodit v h ili ɦ Eta osobennost harakterna dlya vseh dialektov yuzhnoj Ispanii Chastoe opuskanie zvuka d v lyubom polozhenii Eta osobennost harakterna dlya vseh dialektov yuzhnoj Ispanii Sokrashenie gruppy soglasnyh nf do f Sokrashenie gruppy soglasnyh rj do j Sokrashenie gruppy soglasnyh rn do nn Proiznoshenie nachalnogo h kak gluhogo glottalnogo shelevogo soglasnogo h vo mnogih slovah s nachalnoj latinskoj F Eta osobennost harakterna takzhe dlya mnogih andaluzskih dialektov Okkazionalnye zameny l r na r l takzhe harakternye dlya andaluzskih dialektov Poterya konechnogo r Grammaticheskie harakteristikiSmeshenie artiklya pered posessivom kak v estremadurskom yazyke Ispolzovanie umenshitelnyh suffiksov ino i ina v silu vliyaniya leonskogo yazyka Ispolzovanie artiklya muzhskogo roda er pered soglasnymi Sm takzheEstremadurskij yazykPrimechaniyaDiccionario geografico popular de Extremadura Pagina 0 neopr Data obrasheniya 11 noyabrya 2013 Arhivirovano 29 avgusta 2016 goda Martinez Celdran et al 2003 p 258 LiteraturaAPLEx Assossiation for the study and divulgation of Extremaduran linguistic patrimony Martinez Celdran Eugenio Fernandez Planas Ana Ma Carrera Sabate Josefina Castilian Spanish angl Journal of the International Phonetic Association 2003 T 33 vyp 2 S 255 259 SsylkiHablas de Extremadura Recursos Didacticos Asociacion cultural APLEx Dialectologia Biblioteca Virtual Extremena Poesia en castuo Cartografia linguistica de Extremadura
