Карл Фослер
Карл Фосслер (нем. Karl Vossler, 6 сентября 1872, Хоэнхайм, близ Штутгарта — 19 сентября 1949, Мюнхен) — немецкий лингвист, литературовед и философ. Основатель собственной лингвистической школы — т. н. «школы Фосслера», крупнейшим представителем которой, кроме него, был Лео Шпитцер. Одним из учеников Фосслера был Виктор Клемперер, знаменитый своим исследованием языка Третьего рейха «LTI».
| Карл Фосслер | |
|---|---|
| нем. Karl Vossler | |
 | |
| Дата рождения | 6 сентября 1872[…] |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | 18 мая 1949[…](76 лет) |
| Место смерти |
|
| Страна | |
| Род деятельности | лингвист, преподаватель университета, историк литературы, переводчик, романист, филолог |
| Отец | Otto Friedrich Vossler[вд] |
| Супруга | Esther Vossler[вд] |
| Дети | Otto Vossler[вд] |
| Награды и премии |  почётный доктор Мадридского университета Комплутенсе[вд] (1944) Золотая почётная монета Мюнхена[вд] |
 Медиафайлы на Викискладе | |
По основной специальности Фосслер (как и большинство его учеников) был романистом. Один из крупнейших немецких довоенных филологов в этой области, Фосслер создал двухтомное исследование «Божественной комедии» Данте и полный её перевод белым стихом, над которым работал всю жизнь; исследовал творчество французских и итальянских писателей.
По своим философским взглядам оппонент позитивизма и идеалист, последователь немецкой «философии жизни» и Бенедетто Кроче, Фосслер был и в лингвистике сторонником исследования индивидуального «стиля» писателя и коллективного «духа» языка, критиковал стремление нарождающегося структурализма ограничиться изучением абстрактных языковых систем. Разрабатывал стилистику. Во многом лингвистическая концепция Фосслера (языка как energeia) восходит к В. фон Гумбольдту.
Лингвистическая школа Фосслера не получила признания современников, которые (в частности, Н. С. Трубецкой, Г. О. Винокур, Л. Блумфилд) критиковали её за «нелингвистичность» (постоянный выход на литературоведческие и философские проблемы). Исключением был российский «круг Бахтина» (М. М. Бахтин и В. Н. Волошинов), авторы которого относились к Фосслеру с почтением как к крупнейшему, с их точки зрения, представителю европейской лингвистики, предлагающей «субъективистскую» альтернативу «абстрактному объективизму» Соссюра и младограмматиков. В стилистике Бахтин был последователем Фосслера (а его оппонент В. В. Виноградов следовал за Шарлем Балли, представителем критикуемой Фосслером Женевской школы).
Работы
- Positivismus und Idealismus in der Sprachwissenschaft, 1904 («Позитивизм и идеализм в языкознании»)
- Sprache als Schopfung und Entwicklung, 1905; («Язык как создание и развитие»)
- Frankreichs Kultur und Sprache, 1929 («Культура и язык Франции»)
Примечания
- Karl Voßler // Geneological database Merkel-Zeller
- Karl Vossler // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
- Фосслер Карл // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118770411 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
Ссылки
Перевод Данте на немецкий язык (недоступная ссылка с 26-05-2013 [4432 дня] — история, копия)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Карл Фослер, Что такое Карл Фослер? Что означает Карл Фослер?
Karl Fossler nem Karl Vossler 6 sentyabrya 1872 Hoenhajm bliz Shtutgarta 19 sentyabrya 1949 Myunhen nemeckij lingvist literaturoved i filosof Osnovatel sobstvennoj lingvisticheskoj shkoly t n shkoly Fosslera krupnejshim predstavitelem kotoroj krome nego byl Leo Shpitcer Odnim iz uchenikov Fosslera byl Viktor Klemperer znamenityj svoim issledovaniem yazyka Tretego rejha LTI Karl Fosslernem Karl VosslerData rozhdeniya 6 sentyabrya 1872 1872 09 06 Mesto rozhdeniya Hoenhajm GermaniyaData smerti 18 maya 1949 1949 05 18 76 let Mesto smerti Myunhen Trizoniya Germaniya GermaniyaStrana Vejmarskaya respublikaRod deyatelnosti lingvist prepodavatel universiteta istorik literatury perevodchik romanist filologOtec Otto Friedrich Vossler vd Supruga Esther Vossler vd Deti Otto Vossler vd Nagrady i premii pochyotnyj doktor Madridskogo universiteta Komplutense vd 1944 Zolotaya pochyotnaya moneta Myunhena vd Mediafajly na Vikisklade Po osnovnoj specialnosti Fossler kak i bolshinstvo ego uchenikov byl romanistom Odin iz krupnejshih nemeckih dovoennyh filologov v etoj oblasti Fossler sozdal dvuhtomnoe issledovanie Bozhestvennoj komedii Dante i polnyj eyo perevod belym stihom nad kotorym rabotal vsyu zhizn issledoval tvorchestvo francuzskih i italyanskih pisatelej Po svoim filosofskim vzglyadam opponent pozitivizma i idealist posledovatel nemeckoj filosofii zhizni i Benedetto Kroche Fossler byl i v lingvistike storonnikom issledovaniya individualnogo stilya pisatelya i kollektivnogo duha yazyka kritikoval stremlenie narozhdayushegosya strukturalizma ogranichitsya izucheniem abstraktnyh yazykovyh sistem Razrabatyval stilistiku Vo mnogom lingvisticheskaya koncepciya Fosslera yazyka kak energeia voshodit k V fon Gumboldtu Lingvisticheskaya shkola Fosslera ne poluchila priznaniya sovremennikov kotorye v chastnosti N S Trubeckoj G O Vinokur L Blumfild kritikovali eyo za nelingvistichnost postoyannyj vyhod na literaturovedcheskie i filosofskie problemy Isklyucheniem byl rossijskij krug Bahtina M M Bahtin i V N Voloshinov avtory kotorogo otnosilis k Fossleru s pochteniem kak k krupnejshemu s ih tochki zreniya predstavitelyu evropejskoj lingvistiki predlagayushej subektivistskuyu alternativu abstraktnomu obektivizmu Sossyura i mladogrammatikov V stilistike Bahtin byl posledovatelem Fosslera a ego opponent V V Vinogradov sledoval za Sharlem Balli predstavitelem kritikuemoj Fosslerom Zhenevskoj shkoly RabotyPositivismus und Idealismus in der Sprachwissenschaft 1904 Pozitivizm i idealizm v yazykoznanii Sprache als Schopfung und Entwicklung 1905 Yazyk kak sozdanie i razvitie Frankreichs Kultur und Sprache 1929 Kultura i yazyk Francii PrimechaniyaKarl Vossler Geneological database Merkel Zeller Karl Vossler Brockhaus Enzyklopadie nem Fossler Karl Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t 3 e izd M Sovetskaya enciklopediya 1969 Deutsche Nationalbibliothek Record 118770411 Gemeinsame Normdatei nem 2012 2016 SsylkiPerevod Dante na nemeckij yazyk nedostupnaya ssylka s 26 05 2013 4432 dnya istoriya kopiya
