Пешеходная тропа
Пешеходная тропа, Пешеходная дорожка, Пешеходный маршрут (англ. Footpath), Прогулочная тропа (англ. Walking trail), [англ.] (англ. Nature trail) — тип дорожки (тропы), которая предназначена для использования только пешеходами, а не другими видами транспорта, такими, как авто- и мототранспорт, велосипеды, лошади. Такие дорожки можно найти в самых разных местах мира: от центра крупных городов до сельскохозяйственных угодий и горных хребтов. Городские пешеходные дорожки обычно мощёные, могут иметь ступеньки и называться «аллеями», «переулками» и т. д. Национальные парки, природные заповедники, заповедные зоны и другие охраняемые районы дикой природы почти всегда имеют пешеходные дорожки (тро́пы).
В Австралии, Новой Зеландии и Ирландии словом footpath называют тротуар.
В России понятие «пешеходная дорожка» имеет несколько другое значение. Согласно ПДД, это «обустроенная или приспособленная для движения пешеходов полоса земли либо поверхность искусственного сооружения, обозначенная знаком 4.5.1.»; а также название соответствующего дорожного знака.
Пешеходная дорожка также может иметь форму пешеходного моста, соединяющего два берега реки или ущелья.
Происхождение, история
Общественные пешеходные тропы изначально — это тропы, созданные людьми, идущими на работу, рынок, в соседнюю деревню, церковь (часто они звались «тропа мессы»), школу. «Тро́пы мессы» до сих пор существуют в Ирландии. Некоторые такие дорожки были проложены пилигримами, например, [англ.] (192 км) в Англии и [англ.] (ок. 640 км) в Норвегии. Некоторые пешеходные тропы проходили через территории землевладельцев, многие из них разрешали пешее прохождение по ним через свою собственность, однако зачастую с рядом ограничений.
«[англ.]» обеспечивали перемещение умерших из отдалённых поселений на кладбища, которые имели право на захоронение, такие как приходские церкви и «[англ.]».
В Ашанти пешеходные тропы, согласно британским источникам, были созданы в военных целях.
В настоящее время пешеходные дорожки в основном используются для отдыха, они часто соединяются, создавая [англ.]. В различных странах созданы организации для защиты права на пользование общественными пешеходными тропами, например, [англ.] (работает с 1935 года), общество «[англ.]» (работает с 1865 года). Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, [англ.], заповедных зонах, [англ.] и музеях под открытым небом. Также существуют [англ.], «тематические прогулки», «тропы скульптур» и исторические интерпретационные тропы.
Право на передвижение
В Англии и Уэльсе общественные пешеходные дорожки — это объекты, по которому пешеходы имеют защищённое [англ.] право передвигаться. В Шотландии нет юридического различия между пешеходной дорожкой и «[англ.]», и общепризнано, что велосипедисты и всадники могут следовать по любому прямому пути с подходящим покрытием. Закон на этот счёт отличается как в Северной Ирландии, так и в Республике Ирландия, и в последней в целом гораздо меньше прав на передвижение.
Городские пешеходные дорожки
- См. также Зелёная тропа и Линейный парк
В городах существует множество пешеходных дорожек, в том числе вдоль ручьёв и рек, через парки и через общественные места. Особо примечателен в этом плане городской парк «Стэнли» (Ванкувер, Канада): общая длина его пешеходных троп составляет 250 км, а самая длинная из них протянулась на 8,8 км.
В США и Канаде, где разрастание городов начало сказываться даже на большинстве сельских общин, застройщики и местные лидеры в настоящее время стремятся сделать свои общины более благоприятными для немоторизованного транспорта за счёт использования менее традиционных путей. Несколько известных пешеходных дорожек расположены в Лондоне: это «[англ.]», «[англ.]» и «[англ.]».
В англоязычных странах в городах распространён тип дорожки, именуемый alley — это узкая, обычно мощёная пешеходная дорожка, часто проходящая между стенами зданий. Они обычно короткие и прямые, а на крутых склонах могут частично или полностью состоять из ступеней. Иногда эти alley могут иметь крышу, так как находятся внутри зданий (например, трабуль в Лионе), или когда они представляют собой пешеходный переход через железнодорожные насыпи (в Британии).
В городах, стоящих на холмах, почти все пешеходные дорожки ступенчаты. Известные примеры: «[англ.]» (Питтсбург, США), «[англ.]» (Цинциннати, США); также их много в американских городах Портленд, Сиэтл и Сан-Франциско; в Гонконге и Риме.
Длинные маршруты
Сливаясь и пересекаясь, пешеходные тропы могут создавать так называемые «[англ.]». Например, «[англ.]», расположенная сразу в четырёх английских графствах и длиной 1014 км.; «[англ.]», расположенная в Эссексе, имеет протяжённость 130 км..
Ещё яркий пример: конно-пешеходный «Маршрут тихоокеанского хребта», который расположен в трёх штатах США, а также в канадской провинции Британская Колумбия. Длина этой тропы составляет 4270 км, высшая точка маршрута достигает отметки 4009—4017 м над уровнем моря.
Уход
Пешеходные тропы часто требуют специализированного ухода. Большинство сельских дорожек имеют земляное или травянистое покрытие с перелазами и/или воротами, включая так называемые «[англ.]». Некоторые имеют ступеньки, броды или [англ.]. Городские пешеходные дорожки обычно строятся из каменной кладки, кирпича, бетона, асфальта, тёсаного камня или деревянного настила; реже используются щебень, «[англ.]», и измельчённая древесина высокого качества. Эти материалы могут варьироваться в зависимости от длины пешеходной дорожки и могут начинаться с хорошо сконструированного твёрдого покрытия в городской черте и заканчиваться недорогим мягким покрытием в сельской местности. Лестницы или ступеньки иногда встречаются в городских переулках или на скалистых тропинках, ведущих к пляжам.
Проблематика
Основные проблемы пешеходных дорожек в городских районах: техническое обслуживание, мусор, преступность и освещение после наступления темноты. В сельской местности возникают проблемы, связанные с конфликтами между пешеходами и домашним скотом; также центром подобных конфликтов часто выступают собаки (см. напр. Dogs (Protection of Livestock) Act 1953). Кроме того, пешеходные тропы в отдалённых местах могут быть труднодоступными, а движение по такой дороге может быть затруднено из-за вспашки, посевов, разросшейся растительности, незаконных заграждений (включая колючую проволоку), повреждённых перелазов и т. д.
Также возможны конфликты с землевладельцами. Например: британский миллионер, магнат недвижимости [англ.], который испытывал сильную неприязнь к бродягам, называя их «отбросами общества», в 1999 году возвёл высокий забор поперёк пешеходной тропы в своем загородном поместье в Восточном Суссексе. Местные жители устроили акцию протеста против возведения забора за пределами поместья Хогстратена. 10 февраля 2003 года, после 13-летней борьбы и многочисленных судебных разбирательств, путь был, наконец, вновь открыт для всех прохожих.
Ещё один резонансный конфликт произошёл с известным телеведущим Джереми Кларксоном, который в то время жил на Острове Мэн. Он был раздосадован отсутствием уединения в своём доме, так как прохожие сходили с тропы, чтобы сфотографировать его особняк. Собственность Кларксона граничила с 250-метровой полосой земли, которая не имела определённого статуса общественного прохода, но всё равно использовалась пешеходами. Кларксон стремился закрыть доступ к этой полосе, тем самым вынудив прохожих делать небольшое отклонение от маршрута, чтобы придерживаться официального общественного права прохода, и, следовательно, защитить право на частную жизнь на своей собственности. В мае 2010 года бывший министр транспорта достопочтенный Дэвид Андерсон, согласился с выводами расследования о том, что все пути, кроме пяти, заявленных в ходе расследования как общественные пешеходные тропы, были выделены как таковые и должны быть добавлены к официальной карте.
Галерея
-
![image]()
Пешеходная тропа вдоль хребта [англ.] (Белые горы, Нью-Гэмпшир, США) -
![image]()
Пешеходная тропа с перелазом в Дербишире (Англия). Табличка на столбе гласит: «Движение всадников и велосипедистов запрещено». -
![image]()
Пешеходная тропа в Индии -
![image]()
[англ.] через речушку Ротэй (Озёрный край, Англия) -
![image]()
Переулок Мортена Тротзига в Стокгольме (Швеция). -
![image]()
Пешеходная дорожка в деревне [греч.] (Греция) -
![image]()
Пешеходный мост близ деревни Шехара (Йемен) -
![image]()
Пешеходная тропа с деревянным настилом близ горы Бен-Лоэрс (Шотландия) -
![image]()
Пешеходная тропа вдоль Эльбы (Германия)
См. также
- [англ.]
- [англ.]
- [англ.]
- Пешеходный туризм
- Ходьба человека
- Пешеходная зона
- Железнодорожная тропа
- Пешеходная доступность
- Гринуэй (тип парка)
- [англ.]
- [англ.]
- [англ.]
- Дорожка — англоязычный обобщающий термин для всех инженерных поверхностей или конструкций, которые поддерживают использование троп.
Примечания
- Самые удивительные пешеходные тропы мира Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (рус.) // flytothesky.ru
- Пешеходный маршрут для прогулки по центру Москвы (рус.) // незабываемая.москва
- walking trail (англ.) // [англ.]
- nature trail Архивная копия от 9 марта 2017 на Wayback Machine (англ.) // dictionary.cambridge.org
- Follow Ancient Footpaths on the Zuni-Acoma Trail Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.) // Служба национальных парков США
- Евгения Иванова. Знак «Пешеходная дорожка» Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (рус.) // zakon-auto.ru // 7 октября 2020
- Cambridgeshire walks: History of footpaths Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.) // cambswalks.blogspot.com // апрель 2014
- Mass Path / River Walk (англ.) // coillteoutdoors.ie // Архивировано из первоисточника 29 ноября 2007
- Брюс Вандерворт. «Wars of Imperial Conquest in Africa, 1830—1914» Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (1998) // изд. Indiana University Press // стр. 16—37 // ISBN 9780253211781
- oss.org.uk Архивная копия от 19 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.)
- Public Paths and the Definitive Map (англ.) // [англ.] // Архивировано из первоисточника 18 сентября 2008
- Rights of WAY in Scotland (англ.) // snh.org.uk // Архивировано из первоисточника 26 июля 2015
- См. тж. [англ.]
- Explore the Hidden Stair Walks of Portland Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.) // urbannestpdx.com // 14 апреля 2019
- Seattle Stairway Walks Архивная копия от 1 ноября 2019 на Wayback Machine (англ.) // seattlestairwalks.com
- Stairways of San Francisco Архивная копия от 26 апреля 2020 на Wayback Machine (англ.) // sisterbetty.org
- 5 steps to Rome Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.) // italiannotes.com // 29 июня 2011
- SouthWestCoastPath.com (англ.) // Архивировано из первоисточника 8 сентября 2015
- EssexWay.org.uk Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.)
- См. тж. [англ.]
- Pacific Crest Trail Association Архивная копия от 19 сентября 2022 на Wayback Machine (англ.)
- Public Inquiry into Public Rights of Way on the Langness Peninsula — Highways Division Press Release (англ.) // [англ.] // Архивировано из первоисточника 2 октября 2012
Ссылки
![image]()
На Викискладе есть медиафайлы по теме Общественные пешеходные тропы
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Пешеходная тропа, Что такое Пешеходная тропа? Что означает Пешеходная тропа?
Eta statya o peshehodnyh dorozhkah vdali ot avtomobilnyh dorog O peshehodnyh dorozhkah prilegayushih k proezzhej chasti sm Trotuar Ne sleduet putat s Tropa U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Dorozhka Peshehodnaya tropa Peshehodnaya dorozhka Peshehodnyj marshrut angl Footpath Progulochnaya tropa angl Walking trail angl angl Nature trail tip dorozhki tropy kotoraya prednaznachena dlya ispolzovaniya tolko peshehodami a ne drugimi vidami transporta takimi kak avto i mototransport velosipedy loshadi Takie dorozhki mozhno najti v samyh raznyh mestah mira ot centra krupnyh gorodov do selskohozyajstvennyh ugodij i gornyh hrebtov Gorodskie peshehodnye dorozhki obychno moshyonye mogut imet stupenki i nazyvatsya alleyami pereulkami i t d Nacionalnye parki prirodnye zapovedniki zapovednye zony i drugie ohranyaemye rajony dikoj prirody pochti vsegda imeyut peshehodnye dorozhki tro py V Avstralii Novoj Zelandii i Irlandii slovom footpath nazyvayut trotuar V Rossii ponyatie peshehodnaya dorozhka imeet neskolko drugoe znachenie Soglasno PDD eto obustroennaya ili prisposoblennaya dlya dvizheniya peshehodov polosa zemli libo poverhnost iskusstvennogo sooruzheniya oboznachennaya znakom 4 5 1 a takzhe nazvanie sootvetstvuyushego dorozhnogo znaka Peshehodnaya dorozhka takzhe mozhet imet formu peshehodnogo mosta soedinyayushego dva berega reki ili ushelya Proishozhdenie istoriya angl v Anglii Obshestvennye peshehodnye tropy iznachalno eto tropy sozdannye lyudmi idushimi na rabotu rynok v sosednyuyu derevnyu cerkov chasto oni zvalis tropa messy shkolu Tro py messy do sih por sushestvuyut v Irlandii Nekotorye takie dorozhki byli prolozheny piligrimami naprimer angl 192 km v Anglii i angl ok 640 km v Norvegii Nekotorye peshehodnye tropy prohodili cherez territorii zemlevladelcev mnogie iz nih razreshali peshee prohozhdenie po nim cherez svoyu sobstvennost odnako zachastuyu s ryadom ogranichenij angl obespechivali peremeshenie umershih iz otdalyonnyh poselenij na kladbisha kotorye imeli pravo na zahoronenie takie kak prihodskie cerkvi i angl V Ashanti peshehodnye tropy soglasno britanskim istochnikam byli sozdany v voennyh celyah V nastoyashee vremya peshehodnye dorozhki v osnovnom ispolzuyutsya dlya otdyha oni chasto soedinyayutsya sozdavaya angl V razlichnyh stranah sozdany organizacii dlya zashity prava na polzovanie obshestvennymi peshehodnymi tropami naprimer angl rabotaet s 1935 goda obshestvo angl rabotaet s 1865 goda Peshehodnye dorozhki teper takzhe mozhno najti v botanicheskih sadah dendrariyah angl zapovednyh zonah angl i muzeyah pod otkrytym nebom Takzhe sushestvuyut angl tematicheskie progulki tropy skulptur i istoricheskie interpretacionnye tropy Pravo na peredvizhenieV Anglii i Uelse obshestvennye peshehodnye dorozhki eto obekty po kotoromu peshehody imeyut zashishyonnoe angl pravo peredvigatsya V Shotlandii net yuridicheskogo razlichiya mezhdu peshehodnoj dorozhkoj i angl i obshepriznano chto velosipedisty i vsadniki mogut sledovat po lyubomu pryamomu puti s podhodyashim pokrytiem Zakon na etot schyot otlichaetsya kak v Severnoj Irlandii tak i v Respublike Irlandiya i v poslednej v celom gorazdo menshe prav na peredvizhenie Gorodskie peshehodnye dorozhki angl Sm takzhe Zelyonaya tropa i Linejnyj park V gorodah sushestvuet mnozhestvo peshehodnyh dorozhek v tom chisle vdol ruchyov i rek cherez parki i cherez obshestvennye mesta Osobo primechatelen v etom plane gorodskoj park Stenli Vankuver Kanada obshaya dlina ego peshehodnyh trop sostavlyaet 250 km a samaya dlinnaya iz nih protyanulas na 8 8 km V SShA i Kanade gde razrastanie gorodov nachalo skazyvatsya dazhe na bolshinstve selskih obshin zastrojshiki i mestnye lidery v nastoyashee vremya stremyatsya sdelat svoi obshiny bolee blagopriyatnymi dlya nemotorizovannogo transporta za schyot ispolzovaniya menee tradicionnyh putej Neskolko izvestnyh peshehodnyh dorozhek raspolozheny v Londone eto angl angl i angl V angloyazychnyh stranah v gorodah rasprostranyon tip dorozhki imenuemyj alley eto uzkaya obychno moshyonaya peshehodnaya dorozhka chasto prohodyashaya mezhdu stenami zdanij Oni obychno korotkie i pryamye a na krutyh sklonah mogut chastichno ili polnostyu sostoyat iz stupenej Inogda eti alley mogut imet kryshu tak kak nahodyatsya vnutri zdanij naprimer trabul v Lione ili kogda oni predstavlyayut soboj peshehodnyj perehod cherez zheleznodorozhnye nasypi v Britanii V gorodah stoyashih na holmah pochti vse peshehodnye dorozhki stupenchaty Izvestnye primery angl Pittsburg SShA angl Cincinnati SShA takzhe ih mnogo v amerikanskih gorodah Portlend Sietl i San Francisko v Gonkonge i Rime Dlinnye marshruty angl Slivayas i peresekayas peshehodnye tropy mogut sozdavat tak nazyvaemye angl Naprimer angl raspolozhennaya srazu v chetyryoh anglijskih grafstvah i dlinoj 1014 km angl raspolozhennaya v Essekse imeet protyazhyonnost 130 km Eshyo yarkij primer konno peshehodnyj Marshrut tihookeanskogo hrebta kotoryj raspolozhen v tryoh shtatah SShA a takzhe v kanadskoj provincii Britanskaya Kolumbiya Dlina etoj tropy sostavlyaet 4270 km vysshaya tochka marshruta dostigaet otmetki 4009 4017 m nad urovnem morya UhodPeshehodnye tropy chasto trebuyut specializirovannogo uhoda Bolshinstvo selskih dorozhek imeyut zemlyanoe ili travyanistoe pokrytie s perelazami i ili vorotami vklyuchaya tak nazyvaemye angl Nekotorye imeyut stupenki brody ili angl Gorodskie peshehodnye dorozhki obychno stroyatsya iz kamennoj kladki kirpicha betona asfalta tyosanogo kamnya ili derevyannogo nastila rezhe ispolzuyutsya sheben angl i izmelchyonnaya drevesina vysokogo kachestva Eti materialy mogut varirovatsya v zavisimosti ot dliny peshehodnoj dorozhki i mogut nachinatsya s horosho skonstruirovannogo tvyordogo pokrytiya v gorodskoj cherte i zakanchivatsya nedorogim myagkim pokrytiem v selskoj mestnosti Lestnicy ili stupenki inogda vstrechayutsya v gorodskih pereulkah ili na skalistyh tropinkah vedushih k plyazham ProblematikaOsnovnye problemy peshehodnyh dorozhek v gorodskih rajonah tehnicheskoe obsluzhivanie musor prestupnost i osveshenie posle nastupleniya temnoty V selskoj mestnosti voznikayut problemy svyazannye s konfliktami mezhdu peshehodami i domashnim skotom takzhe centrom podobnyh konfliktov chasto vystupayut sobaki sm napr Dogs Protection of Livestock Act 1953 Krome togo peshehodnye tropy v otdalyonnyh mestah mogut byt trudnodostupnymi a dvizhenie po takoj doroge mozhet byt zatrudneno iz za vspashki posevov razrosshejsya rastitelnosti nezakonnyh zagrazhdenij vklyuchaya kolyuchuyu provoloku povrezhdyonnyh perelazov i t d Takzhe vozmozhny konflikty s zemlevladelcami Naprimer britanskij millioner magnat nedvizhimosti angl kotoryj ispytyval silnuyu nepriyazn k brodyagam nazyvaya ih otbrosami obshestva v 1999 godu vozvyol vysokij zabor poperyok peshehodnoj tropy v svoem zagorodnom pomeste v Vostochnom Sussekse Mestnye zhiteli ustroili akciyu protesta protiv vozvedeniya zabora za predelami pomestya Hogstratena 10 fevralya 2003 goda posle 13 letnej borby i mnogochislennyh sudebnyh razbiratelstv put byl nakonec vnov otkryt dlya vseh prohozhih Eshyo odin rezonansnyj konflikt proizoshyol s izvestnym televedushim Dzheremi Klarksonom kotoryj v to vremya zhil na Ostrove Men On byl razdosadovan otsutstviem uedineniya v svoyom dome tak kak prohozhie shodili s tropy chtoby sfotografirovat ego osobnyak Sobstvennost Klarksona granichila s 250 metrovoj polosoj zemli kotoraya ne imela opredelyonnogo statusa obshestvennogo prohoda no vsyo ravno ispolzovalas peshehodami Klarkson stremilsya zakryt dostup k etoj polose tem samym vynudiv prohozhih delat nebolshoe otklonenie ot marshruta chtoby priderzhivatsya oficialnogo obshestvennogo prava prohoda i sledovatelno zashitit pravo na chastnuyu zhizn na svoej sobstvennosti V mae 2010 goda byvshij ministr transporta dostopochtennyj Devid Anderson soglasilsya s vyvodami rassledovaniya o tom chto vse puti krome pyati zayavlennyh v hode rassledovaniya kak obshestvennye peshehodnye tropy byli vydeleny kak takovye i dolzhny byt dobavleny k oficialnoj karte GalereyaPeshehodnaya tropa vdol hrebta angl Belye gory Nyu Gempshir SShA Peshehodnaya tropa s perelazom v Derbishire Angliya Tablichka na stolbe glasit Dvizhenie vsadnikov i velosipedistov zapresheno Peshehodnaya tropa v Indii angl cherez rechushku Rotej Ozyornyj kraj Angliya Pereulok Mortena Trotziga v Stokgolme Shveciya Peshehodnaya dorozhka v derevne grech Greciya Peshehodnyj most bliz derevni Shehara Jemen Peshehodnaya tropa s derevyannym nastilom bliz gory Ben Loers Shotlandiya Peshehodnaya tropa vdol Elby Germaniya Sm takzhe angl angl angl Peshehodnyj turizm Hodba cheloveka Peshehodnaya zona Zheleznodorozhnaya tropa Peshehodnaya dostupnost Grinuej tip parka angl angl angl Dorozhka angloyazychnyj obobshayushij termin dlya vseh inzhenernyh poverhnostej ili konstrukcij kotorye podderzhivayut ispolzovanie trop PrimechaniyaSamye udivitelnye peshehodnye tropy mira Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine rus flytothesky ru Peshehodnyj marshrut dlya progulki po centru Moskvy rus nezabyvaemaya moskva walking trail angl angl nature trail Arhivnaya kopiya ot 9 marta 2017 na Wayback Machine angl dictionary cambridge org Follow Ancient Footpaths on the Zuni Acoma Trail Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl Sluzhba nacionalnyh parkov SShA Evgeniya Ivanova Znak Peshehodnaya dorozhka Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine rus zakon auto ru 7 oktyabrya 2020 Cambridgeshire walks History of footpaths Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl cambswalks blogspot com aprel 2014 Mass Path River Walk angl coillteoutdoors ie Arhivirovano iz pervoistochnika 29 noyabrya 2007 Bryus Vandervort Wars of Imperial Conquest in Africa 1830 1914 Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine 1998 izd Indiana University Press str 16 37 ISBN 9780253211781 oss org uk Arhivnaya kopiya ot 19 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl Public Paths and the Definitive Map angl angl Arhivirovano iz pervoistochnika 18 sentyabrya 2008 Rights of WAY in Scotland angl snh org uk Arhivirovano iz pervoistochnika 26 iyulya 2015 Sm tzh angl Explore the Hidden Stair Walks of Portland Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl urbannestpdx com 14 aprelya 2019 Seattle Stairway Walks Arhivnaya kopiya ot 1 noyabrya 2019 na Wayback Machine angl seattlestairwalks com Stairways of San Francisco Arhivnaya kopiya ot 26 aprelya 2020 na Wayback Machine angl sisterbetty org 5 steps to Rome Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl italiannotes com 29 iyunya 2011 SouthWestCoastPath com angl Arhivirovano iz pervoistochnika 8 sentyabrya 2015 EssexWay org uk Arhivnaya kopiya ot 20 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl Sm tzh angl Pacific Crest Trail Association Arhivnaya kopiya ot 19 sentyabrya 2022 na Wayback Machine angl Public Inquiry into Public Rights of Way on the Langness Peninsula Highways Division Press Release angl angl Arhivirovano iz pervoistochnika 2 oktyabrya 2012SsylkiV Vikislovare est statya footpath Na Vikisklade est mediafajly po teme Obshestvennye peshehodnye tropy
