Критские иероглифы
Критское иероглифическое письмо — условное наименование одной из разновидностей эгейского письма, существовавшей на Крите в эпоху минойской цивилизации.
| Критские иероглифы | |
|---|---|
 | |
| Тип письма | открыто-слоговое + идеограммы |
| Языки | предположительно минойский язык |
| Территория | Крит (центральная и восточная часть острова; возможно, отдельные памятники на Кипре) |
| История | |
| Место возникновения | Крит |
| Дата создания | |
| Период | ок. XX—XV до н. э. |
| Происхождение | оригинальное |
| Развилось в | Линейное письмо А |
| Родственные | нет |
| Свойства | |
| Статус | исчезло |
| Направление письма | слева направо |
| Знаков | около 80 слоговых + несколько сот идеограмм |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Характер
Название «иероглифы» является условным и основано на рисуночном характере знаков. Фактически письмо было смешанным: часть знаков были открыто-слоговыми, часть — идеографическими. Хотя дешифровка иероглифов далека от завершения, о характере письменности можно судить с уверенностью благодаря тому, что некоторые имена и лексемы повторяются в более поздних надписях Линейным письмом А и Линейным письмом Б.
Возникновение
Происхождение критских иероглифов, по-видимому, оригинально, однако сам принцип письма мог сложиться под влиянием египетской иероглифики, поскольку древний Крит имел теснейшие контакты с Египтом и был его союзником в борьбе против государств Месопотамии.
Распространение
Практически все известные надписи (в основном на резных печатях) найдены на Крите. При этом, в отличие от более позднего Линейного письма А, все иероглифические надписи найдены к востоку от условной линии Кносс-Фест, тогда как к западу от этой границы до начала XXI в. не было найдено ни одного иероглифического памятника (к настоящему времени найдена единственная печать). Данный факт частично согласуется с пассажем из Гомера, согласно которому, помимо критян, из коренных народов на острове обитали также кидоны (в западной части острова).
Несколько печатей со знаками, отдалённо напоминающими критские иероглифы, найдены на Кипре, однако данные знаки, даже если считать их письмом, были скорее импортом или подражанием, чем местной письменной традицией: между этими печатями и появлением кипро-минойского письма существует большой хронологический разрыв, тогда как на Крите письменная традиция была непрерывной вплоть до позднего бронзового века.
Графическая эволюция
Письмо возникло около XX в. до н. э. (финальный преддворцовый период). Наиболее ранняя разновидность, неизвестная первооткрывателю письма А. Эвансу, получила название «арханесское письмо» (по археологическому памятнику Арханес близ Кносса); эти знаки имели чисто рисуночный характер, порядок расположения знаков на печатях не всегда был линейным (иногда знаки образовывали деморативную комбинацию, подобно египетским иероглифам или современному корейскому письму). Руланд Декорте составил полный свод знаков арханесского письма и сопоставил их с иероглифами.
В раннедворцовом периоде появляется «иероглифическое письмо А», которое широко используется на печатях. Одним из заметных визуальных отличий от арханесского письма стало то, что вместо изображения животных целиком стали изображаться только их головы; упростилось начертание и ряда других знаков.
Позднее параллельно с иероглифами А возникает «иероглифическое письмо Б», которое используется на хозяйственных глиняных табличках — его знаки имеют усечённый характер.
Около 1800 г. до н. э. «иероглифическое письмо Б» на юге острова сменяет Линейное письмо А, тогда как на севере и востоке некоторое время продолжают использоваться иероглифы. Иероглифы какое-то время сосуществуют с Линейным А, однако, в отличие от последнего, не распространяются за пределы острова (например, на Киклады), и вскоре исчезают. Постепенно Линейное письмо А распространяется по всему острову (в отличие от иероглифов, распространённых только в центральной и восточной частях) и даже за пределами Крита.
Хотя практически все исследователи эгейских письменностей, начиная с А. Эванса, согласны с тем, что иероглифы в дальнейшем эволюционировали в Линейное письмо А, а через его посредство являются предками и остальных эгейских письменностей, подробных исследований по графической эволюции знаков было немного; большая часть исследований ограничивалась фрагментарными сравнениями знаков с наиболее очевидной степенью сходства. Первым анализ графической эволюции знаков опубликовал в 1950 г. Бенито Гайя Нуньо (Испания). В конце 1990-х корпус иероглифических надписей с попыткой чтения опубликовал в Интернете Джон Янгер, а в начале 2000-х гг. ряд коротких публикаций об отождествлении отдельных иероглифов опубликовал (также в Интернете) Андраш Зеке в «Блоге минойского языка».
Согласно альтернативной гипотезе , иероглифические прототипы лежали в основе всех «линейных» письменностей, то есть не только Линейного А, но также и более поздних — таких, как Линейное письмо Б, кипро-минойское письмо, так как в ряде случаев формы знаков поздних линейных письменностей проще вывести из иероглифических прототипов, чем из ранних линейных письменностей.
Состояние вопроса
В 1952 г., до того, как дешифровка М. Вентрисом Линейного письма Б стала общепринятой, Бенито Гайя Нуньо предложил для большинства иероглифов соответствия среди линейных письменностей и реконструировал эволюцию формы знаков; с некоторыми оговорками его реконструкции не противоречат и позднейшие работы. По этой причине, хотя язык «иероглифов» до сих пор неизвестен, можно предположить приблизительные фонетические или идеографические значения нескольких десятков знаков, с опорой на значения их аналогов в Линейном письме Б и на параллели ряда лексем (личные имена).
Относительно недавно предложил новую гипотезу графической эволюции иероглифов в линейные письменности, лишь частично совпадающую со взглядами Гайя Нуньо.
Язык надписей
Структурный текстологический анализ некоторых надписей критскими иероглифами позволил идентифицировать некоторые формулы («Х, сын царя Y»). Блоки ro-we и sa-ze-ro, идентифицированные А. Молчановым как личные имена, имеют аналоги в надписях Линейным письмом Б (ro-wo и sa-ze-ro соответственно).
Формула пожертвования a-sa-sa-ra-ne имеет аналог в Линейном письме А: (j)a-sa-sa-ra-me. Известны также слова «всё» (na??-ru) и «должен» (ki-ro), которым соответствуют слова ku-ro и ki-ro в Линейном письме А.
Исследователи
Ранний период (до дешифровки Линейного Б):
- Артур Эванс
- Бенито Гайя Нуньо
- Фернан Шапутье
После дешифровки Линейного Б:
- Уильям Брайс
- Луи Годар
- Жан-Пьер Оливье
- Аркадий Молчанов
- Анна Саккони
Современные:
- Маурисио Дель Фрео
- Гарет Оуэнс
- Франческо Сольдани
- Джулио Мауро Факкетти
- Матильде Чивитилло
- Ильзе Шёп
- Джон Янгер
- Анна Маргерита Ясинк
См. также
- Эгейское письмо
- Линейное письмо А
Примечания
- (PDF) The First ‘European’ Writing: Redefining the Archanes Script | Roeland P J E Decorte - Academia.edu. Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- J. Bennett. Now you see it; now you don’t! The disappearance of the Linear A script on Crete. in: J. Baines, j. Bennett & S. Houston (2008, Eds.). The disappearance of writing systems. Perspectives on literacy and communication. Pp. 1-30.
- Karnava, Artemis. Tradition and innovation: the scripts in the Old Palatial Period (недоступная ссылка). Bulletin of the Institute of Classical Studies 50 (2007), p. 199—200
- Soldani, Francesco. Interconnessione Grafica tra i Vari Sillabari Egei e loro Leggibilità Архивная копия от 26 февраля 2020 на Wayback Machine
- GAYA NUÑO, Benito (1952). Estudios sobre escritura y lengua cretenses. Minoiká. Introducción a la epigrafía cretense.
- Alcuni appunti sulla scrittura geroglifica cretese | Giulio Mauro Facchetti — Academia.edu. Дата обращения: 3 ноября 2015. Архивировано 15 марта 2022 года.
- Молчанов А. А. Посланцы погибших цивилизаций. Письмена древней Эгеиды. М.: Издательство «Наука», 1992, с. 44, 45, 48, 53, 56.
- Younger, John (2003). Cretan hieroglyphic transaction terms: «total paid» and «total owed». Cretan Studies [A Tribute to W.C. Brice, edited by Y. Duhoux] 9, 301—316.
Литература
- Тайны древних письмен: Проблемы дешифровки. Москва: Прогресс, 1976.
- Бартонек А. Злаотообильные Микены. М. 1991.
- Кондратов А. М., Шеворошкин В. В. Когда молчат письмена: Загадки древней Эгеиды. Л. 1970.
- Молчанов А. А., Нерознак В. П., Шарыпкин С. Я. Памятники древнейшей греческой письменности. Введение в микенологию. М., 1988 г.
- Молчанов А. А. Посланцы погибших цивилизаций. Письмена древней Эгеиды. М.: Издательство «Наука», 1992.
- Молчанов А. А. Таинственные письмена первых европейцев. М. Наука, 1980.
- W. C. Brice, Notes on the Cretan Hieroglyphic Script: I. The Corpus. II. The Clay Bar from Malia, H20, Kadmos 29 (1990) 1-10.
- W. C. Brice, Cretan Hieroglyphs & Linear A, Kadmos 29 (1990) 171-2.
- W. C. Brice, Notes on the Cretan Hieroglyphic Script: III. The Inscriptions from Mallia Quarteir Mu. IV. The Clay Bar from Knossos, P116, Kadmos 30 (1991) 93-104.
- W. C. Brice, Notes on the Cretan Hieroglyphic Script, Kadmos 31 (1992), 21-24.
- M. Civitillo, LA SCRITTURA GEROGLIFICA MINOICA SUI SIGILLI. Il messaggio della glittica protopalaziale, Biblioteca di Pasiphae XII, Pisa-Roma 2016.
- G. M. Facchetti La questione della scrittura «geroglifica cretese» dopo la recente edizione del corpus dei testi. Pasiphae: Rivista di filologia e antichita egee. 2007.
- A. Karnava. The Cretan hieroglyphic script of the second millennium BC: desciption, analysis, function and decipherment perspectives. Unpublished dissertation, Bruxelles, 1999, vol. 1-2.
- J.-P. Olivier, L. Godard, in collaboration with J.-C. Poursat, Corpus Hieroglyphicarum Inscriptionum Cretae (CHIC), Études Crétoises 31, De Boccard, Paris 1996, ISBN 2-86958-082-7.
- , The Common Origin of Cretan Hieroglyphs and Linear A, Kadmos 35:2 (1996), 105—110.
- G. A. Owens, An Introduction to «Cretan Hieroglyphs»: A Study of «Cretan Hieroglyphic» Inscriptions in English Museums (excluding the Ashmolean Museum Oxford), Cretan Studies VIII (2002), 179—184.
- I. Schoep, A New Cretan Hieroglyphic Inscription from Malia (MA/V Yb 03), Kadmos 34 (1995), 78-80.
- J. G. Younger, The Cretan Hieroglyphic Script: A Review Article, Minos 31-32 (1996—1997) 379—400.
Ссылки
- Полный список и принятая нумерация иероглифических символов
- The Cretan Hieroglyphic Texts
- База данных критских иероглифических надписей
- http://lila.sns.it/mnamon/index.php?page=Bibliografia&id=35&lang=en
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Критские иероглифы, Что такое Критские иероглифы? Что означает Критские иероглифы?
Kritskoe ieroglificheskoe pismo uslovnoe naimenovanie odnoj iz raznovidnostej egejskogo pisma sushestvovavshej na Krite v epohu minojskoj civilizacii Kritskie ieroglifyTip pisma otkryto slogovoe ideogrammyYazyki predpolozhitelno minojskij yazykTerritoriya Krit centralnaya i vostochnaya chast ostrova vozmozhno otdelnye pamyatniki na Kipre IstoriyaMesto vozniknoveniya KritData sozdaniyaPeriod ok XX XV do n e Proishozhdenie originalnoeRazvilos v Linejnoe pismo ARodstvennye netSvojstvaStatus ischezloNapravlenie pisma sleva napravoZnakov okolo 80 slogovyh neskolko sot ideogramm Mediafajly na VikiskladeHarakterNazvanie ieroglify yavlyaetsya uslovnym i osnovano na risunochnom haraktere znakov Fakticheski pismo bylo smeshannym chast znakov byli otkryto slogovymi chast ideograficheskimi Hotya deshifrovka ieroglifov daleka ot zaversheniya o haraktere pismennosti mozhno sudit s uverennostyu blagodarya tomu chto nekotorye imena i leksemy povtoryayutsya v bolee pozdnih nadpisyah Linejnym pismom A i Linejnym pismom B VozniknovenieProishozhdenie kritskih ieroglifov po vidimomu originalno odnako sam princip pisma mog slozhitsya pod vliyaniem egipetskoj ieroglifiki poskolku drevnij Krit imel tesnejshie kontakty s Egiptom i byl ego soyuznikom v borbe protiv gosudarstv Mesopotamii RasprostraneniePrakticheski vse izvestnye nadpisi v osnovnom na reznyh pechatyah najdeny na Krite Pri etom v otlichie ot bolee pozdnego Linejnogo pisma A vse ieroglificheskie nadpisi najdeny k vostoku ot uslovnoj linii Knoss Fest togda kak k zapadu ot etoj granicy do nachala XXI v ne bylo najdeno ni odnogo ieroglificheskogo pamyatnika k nastoyashemu vremeni najdena edinstvennaya pechat Dannyj fakt chastichno soglasuetsya s passazhem iz Gomera soglasno kotoromu pomimo krityan iz korennyh narodov na ostrove obitali takzhe kidony v zapadnoj chasti ostrova Neskolko pechatej so znakami otdalyonno napominayushimi kritskie ieroglify najdeny na Kipre odnako dannye znaki dazhe esli schitat ih pismom byli skoree importom ili podrazhaniem chem mestnoj pismennoj tradiciej mezhdu etimi pechatyami i poyavleniem kipro minojskogo pisma sushestvuet bolshoj hronologicheskij razryv togda kak na Krite pismennaya tradiciya byla nepreryvnoj vplot do pozdnego bronzovogo veka Graficheskaya evolyuciya Arhanesskoe pismo naibolee rannyaya raznovidnost ieroglifov Pismo vozniklo okolo XX v do n e finalnyj preddvorcovyj period Naibolee rannyaya raznovidnost neizvestnaya pervootkryvatelyu pisma A Evansu poluchila nazvanie arhanesskoe pismo po arheologicheskomu pamyatniku Arhanes bliz Knossa eti znaki imeli chisto risunochnyj harakter poryadok raspolozheniya znakov na pechatyah ne vsegda byl linejnym inogda znaki obrazovyvali demorativnuyu kombinaciyu podobno egipetskim ieroglifam ili sovremennomu korejskomu pismu Ruland Dekorte sostavil polnyj svod znakov arhanesskogo pisma i sopostavil ih s ieroglifami V rannedvorcovom periode poyavlyaetsya ieroglificheskoe pismo A kotoroe shiroko ispolzuetsya na pechatyah Odnim iz zametnyh vizualnyh otlichij ot arhanesskogo pisma stalo to chto vmesto izobrazheniya zhivotnyh celikom stali izobrazhatsya tolko ih golovy uprostilos nachertanie i ryada drugih znakov Pozdnee parallelno s ieroglifami A voznikaet ieroglificheskoe pismo B kotoroe ispolzuetsya na hozyajstvennyh glinyanyh tablichkah ego znaki imeyut usechyonnyj harakter Okolo 1800 g do n e ieroglificheskoe pismo B na yuge ostrova smenyaet Linejnoe pismo A togda kak na severe i vostoke nekotoroe vremya prodolzhayut ispolzovatsya ieroglify Ieroglify kakoe to vremya sosushestvuyut s Linejnym A odnako v otlichie ot poslednego ne rasprostranyayutsya za predely ostrova naprimer na Kiklady i vskore ischezayut Postepenno Linejnoe pismo A rasprostranyaetsya po vsemu ostrovu v otlichie ot ieroglifov rasprostranyonnyh tolko v centralnoj i vostochnoj chastyah i dazhe za predelami Krita Hotya prakticheski vse issledovateli egejskih pismennostej nachinaya s A Evansa soglasny s tem chto ieroglify v dalnejshem evolyucionirovali v Linejnoe pismo A a cherez ego posredstvo yavlyayutsya predkami i ostalnyh egejskih pismennostej podrobnyh issledovanij po graficheskoj evolyucii znakov bylo nemnogo bolshaya chast issledovanij ogranichivalas fragmentarnymi sravneniyami znakov s naibolee ochevidnoj stepenyu shodstva Pervym analiz graficheskoj evolyucii znakov opublikoval v 1950 g Benito Gajya Nuno Ispaniya V konce 1990 h korpus ieroglificheskih nadpisej s popytkoj chteniya opublikoval v Internete Dzhon Yanger a v nachale 2000 h gg ryad korotkih publikacij ob otozhdestvlenii otdelnyh ieroglifov opublikoval takzhe v Internete Andrash Zeke v Bloge minojskogo yazyka Soglasno alternativnoj gipoteze ieroglificheskie prototipy lezhali v osnove vseh linejnyh pismennostej to est ne tolko Linejnogo A no takzhe i bolee pozdnih takih kak Linejnoe pismo B kipro minojskoe pismo tak kak v ryade sluchaev formy znakov pozdnih linejnyh pismennostej proshe vyvesti iz ieroglificheskih prototipov chem iz rannih linejnyh pismennostej Sostoyanie voprosaSravnitelnaya tablica rannih i pozdnih ieroglifov iz truda A Evansa Dvorec Minosa 1921 V nastoyashee vremya tablica rasshirena i utochnena Ieroglify izobrazhayushie zhivotnyh v polnyj rost vstrechayutsya tolko v rannih nadpisyah arhanesskogo tipa v bolee pozdnih vmesto nih ispolzuyutsya golovy zhivotnyh V 1952 g do togo kak deshifrovka M Ventrisom Linejnogo pisma B stala obsheprinyatoj Benito Gajya Nuno predlozhil dlya bolshinstva ieroglifov sootvetstviya sredi linejnyh pismennostej i rekonstruiroval evolyuciyu formy znakov s nekotorymi ogovorkami ego rekonstrukcii ne protivorechat i pozdnejshie raboty Po etoj prichine hotya yazyk ieroglifov do sih por neizvesten mozhno predpolozhit priblizitelnye foneticheskie ili ideograficheskie znacheniya neskolkih desyatkov znakov s oporoj na znacheniya ih analogov v Linejnom pisme B i na paralleli ryada leksem lichnye imena Otnositelno nedavno predlozhil novuyu gipotezu graficheskoj evolyucii ieroglifov v linejnye pismennosti lish chastichno sovpadayushuyu so vzglyadami Gajya Nuno Yazyk nadpisejStrukturnyj tekstologicheskij analiz nekotoryh nadpisej kritskimi ieroglifami pozvolil identificirovat nekotorye formuly H syn carya Y Bloki ro we i sa ze ro identificirovannye A Molchanovym kak lichnye imena imeyut analogi v nadpisyah Linejnym pismom B ro wo i sa ze ro sootvetstvenno Formula pozhertvovaniya a sa sa ra ne imeet analog v Linejnom pisme A j a sa sa ra me Izvestny takzhe slova vsyo na ru i dolzhen ki ro kotorym sootvetstvuyut slova ku ro i ki ro v Linejnom pisme A IssledovateliRannij period do deshifrovki Linejnogo B Artur Evans Benito Gajya Nuno Fernan Shapute Posle deshifrovki Linejnogo B Uilyam Brajs Lui Godar Zhan Per Olive Arkadij Molchanov Anna Sakkoni Sovremennye Maurisio Del Freo Garet Ouens Franchesko Soldani Dzhulio Mauro Fakketti Matilde Chivitillo Ilze Shyop Dzhon Yanger Anna Margerita YasinkSm takzheEgejskoe pismo Linejnoe pismo APrimechaniya PDF The First European Writing Redefining the Archanes Script Roeland P J E Decorte Academia edu neopr Data obrasheniya 10 sentyabrya 2021 Arhivirovano 10 sentyabrya 2021 goda J Bennett Now you see it now you don t The disappearance of the Linear A script on Crete in J Baines j Bennett amp S Houston 2008 Eds The disappearance of writing systems Perspectives on literacy and communication Pp 1 30 Karnava Artemis Tradition and innovation the scripts in the Old Palatial Period nedostupnaya ssylka Bulletin of the Institute of Classical Studies 50 2007 p 199 200 Soldani Francesco Interconnessione Grafica tra i Vari Sillabari Egei e loro Leggibilita Arhivnaya kopiya ot 26 fevralya 2020 na Wayback Machine GAYA NUNO Benito 1952 Estudios sobre escritura y lengua cretenses Minoika Introduccion a la epigrafia cretense Alcuni appunti sulla scrittura geroglifica cretese Giulio Mauro Facchetti Academia edu neopr Data obrasheniya 3 noyabrya 2015 Arhivirovano 15 marta 2022 goda Molchanov A A Poslancy pogibshih civilizacij Pismena drevnej Egeidy M Izdatelstvo Nauka 1992 s 44 45 48 53 56 Younger John 2003 Cretan hieroglyphic transaction terms total paid and total owed Cretan Studies A Tribute to W C Brice edited by Y Duhoux 9 301 316 LiteraturaTajny drevnih pismen Problemy deshifrovki Moskva Progress 1976 Bartonek A Zlaotoobilnye Mikeny M 1991 Kondratov A M Shevoroshkin V V Kogda molchat pismena Zagadki drevnej Egeidy L 1970 Molchanov A A Neroznak V P Sharypkin S Ya Pamyatniki drevnejshej grecheskoj pismennosti Vvedenie v mikenologiyu M 1988 g Molchanov A A Poslancy pogibshih civilizacij Pismena drevnej Egeidy M Izdatelstvo Nauka 1992 Molchanov A A Tainstvennye pismena pervyh evropejcev M Nauka 1980 W C Brice Notes on the Cretan Hieroglyphic Script I The Corpus II The Clay Bar from Malia H20 Kadmos 29 1990 1 10 W C Brice Cretan Hieroglyphs amp Linear A Kadmos 29 1990 171 2 W C Brice Notes on the Cretan Hieroglyphic Script III The Inscriptions from Mallia Quarteir Mu IV The Clay Bar from Knossos P116 Kadmos 30 1991 93 104 W C Brice Notes on the Cretan Hieroglyphic Script Kadmos 31 1992 21 24 M Civitillo LA SCRITTURA GEROGLIFICA MINOICA SUI SIGILLI Il messaggio della glittica protopalaziale Biblioteca di Pasiphae XII Pisa Roma 2016 G M Facchetti La questione della scrittura geroglifica cretese dopo la recente edizione del corpus dei testi Pasiphae Rivista di filologia e antichita egee 2007 A Karnava The Cretan hieroglyphic script of the second millennium BC desciption analysis function and decipherment perspectives Unpublished dissertation Bruxelles 1999 vol 1 2 J P Olivier L Godard in collaboration with J C Poursat Corpus Hieroglyphicarum Inscriptionum Cretae CHIC Etudes Cretoises 31 De Boccard Paris 1996 ISBN 2 86958 082 7 The Common Origin of Cretan Hieroglyphs and Linear A Kadmos 35 2 1996 105 110 G A Owens An Introduction to Cretan Hieroglyphs A Study of Cretan Hieroglyphic Inscriptions in English Museums excluding the Ashmolean Museum Oxford Cretan Studies VIII 2002 179 184 I Schoep A New Cretan Hieroglyphic Inscription from Malia MA V Yb 03 Kadmos 34 1995 78 80 J G Younger The Cretan Hieroglyphic Script A Review Article Minos 31 32 1996 1997 379 400 SsylkiPolnyj spisok i prinyataya numeraciya ieroglificheskih simvolov The Cretan Hieroglyphic Texts Baza dannyh kritskih ieroglificheskih nadpisej http lila sns it mnamon index php page Bibliografia amp id 35 amp lang en
