Семейство Шроффенштейн
«Семейство Шроффенштейн» (нем. Die Familie Schroffenstein) — трагедия немецкого писателя Генриха фон Клейста, впервые опубликованная в 1803 году и поставленная на сцене в 1804 году.
| Семейство Шроффенштейн | |
|---|---|
| Die Familie Schroffenstein | |
| Жанр | пьеса |
| Автор | Генрих фон Клейст |
| Дата первой публикации | 1803 |
Действие пьесы происходит в средневековой Германии (изначально планировалось, что это будет Франция, потом — Испания). Оттокар и Агнесса, принадлежащие к двум ветвям аристократического рода Шроффенштейнов, веками враждующим между собой, влюбляются друг в друга. Они погибают из-за трагической случайности, и над их телами происходит примирение двух семей. С точки зрения сюжета «Семейство Шроффенштейн» явно схоже с трагедией Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта».
Пьеса была практически проигнорирована современниками. Немногочисленные читатели ужасались тёмным страстям и разгулу насилия, спектакли прошли незамеченными. Рецензия с положительной оценкой пьесы за авторством Людвига Хубера была опубликована в 1804 году в журнале Der Freimüthige («Вольнодумец»).
Литературоведы отмечают, что Клейсту удалось убедительно показать Средневековье и создать яркие характеры (в первую очередь речь о героях-влюблённых). При этом в пьесе заметно, по словам Романа Самарина, пристрастие автора к «кровавым и отталкивающим подробностям». С точки зрения жанра «Семейство Шроффенштейн» относят к «трагедиям рока», причём здесь мотив судьбы выведен в максимально полном, каноническом виде.
В 1983 году пьеса была экранизирована. Фильм немецкого режиссёра , снятый для ZDF (одного из основных телеканалов ФРГ), получил название «Семья, или Шроффенштейны» (Die Familie oder Schroffenstein).
На русский язык трагедию перевёл Борис Пастернак.
Примечания
- Самарин Р. Генрих фон Клейст // Генрих фон Клейст. Драмы. Новеллы. М.: Художественная литература, 1969. С. 13.
- Blamberger, Günter. Heinrich von Kleist. Biographie S. Fischer Frankfurt a. M. 2011. S. 172.
- Клейст // Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
- Берковский Н. Лекции по зарубежной литературе. Лекция 6. Клейст. Дата обращения: 10 июля 2023. Архивировано 5 мая 2017 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Семейство Шроффенштейн, Что такое Семейство Шроффенштейн? Что означает Семейство Шроффенштейн?
Semejstvo Shroffenshtejn nem Die Familie Schroffenstein tragediya nemeckogo pisatelya Genriha fon Klejsta vpervye opublikovannaya v 1803 godu i postavlennaya na scene v 1804 godu Semejstvo ShroffenshtejnDie Familie SchroffensteinZhanr pesaAvtor Genrih fon KlejstData pervoj publikacii 1803 Dejstvie pesy proishodit v srednevekovoj Germanii iznachalno planirovalos chto eto budet Franciya potom Ispaniya Ottokar i Agnessa prinadlezhashie k dvum vetvyam aristokraticheskogo roda Shroffenshtejnov vekami vrazhduyushim mezhdu soboj vlyublyayutsya drug v druga Oni pogibayut iz za tragicheskoj sluchajnosti i nad ih telami proishodit primirenie dvuh semej S tochki zreniya syuzheta Semejstvo Shroffenshtejn yavno shozhe s tragediej Uilyama Shekspira Romeo i Dzhuletta Pesa byla prakticheski proignorirovana sovremennikami Nemnogochislennye chitateli uzhasalis tyomnym strastyam i razgulu nasiliya spektakli proshli nezamechennymi Recenziya s polozhitelnoj ocenkoj pesy za avtorstvom Lyudviga Hubera byla opublikovana v 1804 godu v zhurnale Der Freimuthige Volnodumec Literaturovedy otmechayut chto Klejstu udalos ubeditelno pokazat Srednevekove i sozdat yarkie haraktery v pervuyu ochered rech o geroyah vlyublyonnyh Pri etom v pese zametno po slovam Romana Samarina pristrastie avtora k krovavym i ottalkivayushim podrobnostyam S tochki zreniya zhanra Semejstvo Shroffenshtejn otnosyat k tragediyam roka prichyom zdes motiv sudby vyveden v maksimalno polnom kanonicheskom vide V 1983 godu pesa byla ekranizirovana Film nemeckogo rezhissyora snyatyj dlya ZDF odnogo iz osnovnyh telekanalov FRG poluchil nazvanie Semya ili Shroffenshtejny Die Familie oder Schroffenstein Na russkij yazyk tragediyu perevyol Boris Pasternak PrimechaniyaSamarin R Genrih fon Klejst Genrih fon Klejst Dramy Novelly M Hudozhestvennaya literatura 1969 S 13 Blamberger Gunter Heinrich von Kleist Biographie S Fischer Frankfurt a M 2011 S 172 Klejst Bolshaya rossijskaya enciklopediya neopr Data obrasheniya 12 iyunya 2023 Arhivirovano 12 iyunya 2023 goda Berkovskij N Lekcii po zarubezhnoj literature Lekciya 6 Klejst neopr Data obrasheniya 10 iyulya 2023 Arhivirovano 5 maya 2017 goda
