Прециозная литература
Прецио́зная литература (фр. précieux: первоначально «драгоценный», затем также «изысканный, жеманный»; от лат. pretiosus) — литературное направление, возникшее во Франции в начале XVII века в придворно-аристократической среде и просуществовавшее до 1660-х годов.
Аналогичные литературные движения существовали примерно в ту же эпоху в ряде других стран:
- маринизм — в Италии,
- гонгоризм, или культизм — в Испании,
- эвфуизм — в Англии.
Общая информация
Оноре д’Юрфе (1568—1626 гг.) в посвящении ко второй книге (вышла в 1610 году) своего пятитомного пасторального романа «Астрея» обращается к Генриху IV с восхвалением его деяний, принёсших умиротворение всей Европе, и называет его подлинным автором своего произведения, так как только в условиях «отдыха и спокойствия» стали возможны подобные творения.
Прециозная школа оформилась в атмосфере аристократических салонов. Наибольшей славой пользовался салон маркизы Рамбулье «Cour de la cour», считавшийся законодателем светских нравов и литературных вкусов. Здесь, наряду с Принцами крови, постоянными посетителями были поэты Шаплен, Вуатюр, Годо, Менаж, знаменитый кавалер Марино, молодой Корнель, выразивший своё увлечение прециозностью в ранней комедии «Мелита» (1629), и создатель эпистолярной формы этого же жанра Гез де Бальзак. Здесь был выработан литературный язык эпохи с его избеганием вульгаризмов, изысканными перифразами, напыщенной риторикой, страстью к гиперболе. Литературным отражением салонной жизни были бесчисленные мадригалы, сонеты, рондо, послания, представлявшие собой лёгкую, изысканную светскую «causerie» (непринуждённый разговор, беседа) в стихах с её острословием, вычурными оборотами, словесной игрой, поэтическими загадками, каламбурами. Любовь, точнее галантная влюблённость, культ дамы, эпизоды светской жизни — обычная тематика этой поэзии. Её наиболее яркие представители — Годо, Бенсерад, аббат Котен, Вуатюр, Пелисон, Саразен, создавшие условный стиль светской лирики, блестящей по форме.
Писатели-прециозники в формировании своего стиля использовали готовые образцы итальянской и испанской литературы XVI века, широко распространившейся во Франции в подлинниках и переводах. В лирике это был «петраркизм» поэтов позднего Возрождения, утвердившийся во французской придворной поэзии со времён «Плеяды» и впоследствии осложнённый воздействием Марино, испанца Гонгоры и других. В области монументальных жанров (роман, поэма) и драмы это была пастораль в её различных вариациях — «Аркадия» Якопо Саннадзаро, «Аминта» Тассо, «Верный пастух» Гуарини, «Диана» Монтемайора, «Галатея» Сервантеса, позднее мифологическая поэма «Адонис» Марино, вышедшая во Франции с предисловием Шаплена (1623), поэмы Боярдо, Ариосто и Тассо, а также испанские рыцарские романы, знаменитые «Амадисы», оказавшие сильное влияние главным образом на героико-галантные романы Гомбервиля, г-жи Скюдери и других.
Немецкая прециозная литература возникла под влиянием французской и итальянской и носила те же черты (Г. Ф. Харсдерффер, фон Биркен и другие).
«Астрея» и пасторальный роман
Используя образы, мотивы, композиционные приёмы итальянской и испанской пасторали, Оноре д’Юрфе создаёт свою «Астрею» (выходила частями с 1607 до 1627), ставшую образцом французского прециозного пасторального романа и породившую ряд подражаний. В романе действие перенесено в Галлию V века, на берега озера Линьон; главные персонажи романа — пастушки́ и пасту́шки, «но не те пастухи, которые не знают иной жизни, а те, которые нашли в этой сладостной жизни благородное отдохновение», говорит один из героев романа. Их окружают нимфы, друиды, придворные сказочной королевы Амасис. Пастушеский посох и свирель символизировали бегство от окружающей действительности в идеальную страну, где нет иных бурь и треволнений, кроме тех, которые причиняет любовь.
Перипетии любовной истории героев романа — Селадона и Астреи (см.) — перебиваются множеством вставных эпизодов, вводящих в ткань романа всё новых и новых действующих лиц и в большинстве случаев варьирующих те же любовные мотивы. События развиваются чрезвычайно медленно, герои не действуют, а рассуждают, спорят, анализируют различные оттенки и контраверсы любовных переживаний. Эти любовные дискуссии приводят к установлению законченного морального кодекса галантных взаимоотношений между мужчиной и женщиной, которыми должны руководствоваться утончённые натуры. Изысканно аффектированный риторический стиль романа был образцом той речевой культуры, которую стремились внедрить в литературу и в быт писатели-прециозники.
Успех «Астреи» был огромный. «В течение сорока лет почти все театральные пьесы брали сюжет из „Астреи“ и поэты обычно довольствовались тем, что перелагали в стихи то, что господин Юрфе сказал в прозе о своих персонажах» (Сегре). Драматизации отдельных эпизодов романа посвящены «Lygdamon et Lidias» (написана в 1629, напечата в 1631) Ж. Скюдери, «Chryséide et Arimant» (поставлена в 1625, напечатана в 1630) Мере, «Madonthe» (1632) Катиньона, «La Dorinde» (1631) Овре и другие произведения. В предисловии к своему роману «Артамен или Великий Кир» (1649—1653) госпожа Скюдери пишет: «Бессмертный Гелиодор и великий Юрфе были и будут для меня единственными образцами. Это мои единственные наставники; только им я следовала, только им нужно следовать». В Германии была основана «Académie des Parfaits amants»; её создатели, 48 принцев, принцесс и других представителей высшего света, обратились к Юрфе с письмом, в котором сообщили, что они решили, приняв имена героев «Астреи» и облачившись в их костюмы, предаться наслаждению «совершенной любви».
Галантный роман
Героико-галантный роман, получивший широкое распространение в 40-60-х годах, по существу был лишь некоторым видоизменением пасторального. Античные герои «Клеопатры» (12 частей, 1647) Ла Кальпренеда, «Артамена или Великого Кира» (10 частей, 1649—1653), «Клелии» (10 частей, 1654—1660) M. де Скюдери — суть те же персонажи, идеализированные, изысканные и чувствительные, что и пастушки «Астреи». Любовные перипетии, перемежающиеся с рассуждениями о любви, заполняли всё содержание романа. В отличие от пасторалей, галантно-героические романы изобилуют авантюрными положениями, которые однако не делают произведения более динамичным, так как приключенческий элемент разбавлен бесчисленными описаниями и длительными рассуждениями. Вычурный и риторичность нашли в этом жанре своё наиболее законченное выражение.
Героическая поэма
Позднее других жанров появляется прециозная героическая поэма — это «Аларих» Ж. Скюдери (1654), «Хлодвиг» Демаре де Сен-Сорлена (1657), «Святой Людовик» Ле Муана (1653), «Девственница» Шаплена (1656) и другие. В этих произведениях, густо насыщенных фантастикой, выведены те же идеальные, изысканные придворные, что и в произведениях других жанров. Героика здесь перемешивается с любовными приключениями. Бесчисленные описания, гиперболизм, причудливость метафор и сравнений (так, гигант, охраняющий источник в «Св. Людовике», «подобен ели, шествующей по земле») характеризуют эти произведения.
Пародия и критика
В 1627 сатирик Шарль Сорель выпустил пародию на пастушеский жанр — поэму «Сумасбродный пастух» (фр. Le Berger extravagant), написанную под влиянием «Дон-Кихота» Сервантеса, в которой осмеял традиционные мотивы, образы и стиль пасторалей. Герой поэмы, сойдя с ума от чтения «Астреи», делается пастухом и совершает ряд «безумств».
Против прециозного стиля выступили также Мольер и Буало-Депрео. Последний в своих «Сатирах» (1660—1668), «Посланиях» (1669—1677), «Поэтическом искусстве» (1674) и других произведениях высмеивает барочную вычурность этого стиля, архаическую композицию их поэм и романов, вскрывая алогизмы и нападая на метод трактовки античных моментов. Об образе Кира в романе Скюдери он говорит: «Вместо того, чтобы создать образец совершенства, она сочинила из него Артамена, ещё большего безумца, чем все Селадоны и Сильвандры. Он (Кир) занят только своей Манданой, он с утра до вечера только жалуется, вздыхает и стенает о любви» («Предисловие к диалогу о героях романа»).
Наследие и дальнейшее развитие
Прециозная литература в целом соотносится с эпохой барокко в европейском искусстве. В следующем, XVIII веке ряд черт прециозной литературы (культ «лёгкой поэзии», пасторали, галантности, декоративности) сохраняется в литературе рококо.
Литература
- Прециозность // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. — Институт научной информации по общественным наукам РАН: Интелвак, 2001. — Стб. 802—804. — 1596 с. — ISBN 5-93264-026-X.
Статья основана на материалах Литературной энциклопедии 1929—1939.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Прециозная литература, Что такое Прециозная литература? Что означает Прециозная литература?
Precio znaya literatura fr precieux pervonachalno dragocennyj zatem takzhe izyskannyj zhemannyj ot lat pretiosus literaturnoe napravlenie voznikshee vo Francii v nachale XVII veka v pridvorno aristokraticheskoj srede i prosushestvovavshee do 1660 h godov Analogichnye literaturnye dvizheniya sushestvovali primerno v tu zhe epohu v ryade drugih stran marinizm v Italii gongorizm ili kultizm v Ispanii evfuizm v Anglii Obshaya informaciyaOnore d Yurfe 1568 1626 gg v posvyashenii ko vtoroj knige vyshla v 1610 godu svoego pyatitomnogo pastoralnogo romana Astreya obrashaetsya k Genrihu IV s voshvaleniem ego deyanij prinyosshih umirotvorenie vsej Evrope i nazyvaet ego podlinnym avtorom svoego proizvedeniya tak kak tolko v usloviyah otdyha i spokojstviya stali vozmozhny podobnye tvoreniya Predtecha precioznosti poet Vensan Vuatyur Precioznaya shkola oformilas v atmosfere aristokraticheskih salonov Naibolshej slavoj polzovalsya salon markizy Rambule Cour de la cour schitavshijsya zakonodatelem svetskih nravov i literaturnyh vkusov Zdes naryadu s Princami krovi postoyannymi posetitelyami byli poety Shaplen Vuatyur Godo Menazh znamenityj kavaler Marino molodoj Kornel vyrazivshij svoyo uvlechenie precioznostyu v rannej komedii Melita 1629 i sozdatel epistolyarnoj formy etogo zhe zhanra Gez de Balzak Zdes byl vyrabotan literaturnyj yazyk epohi s ego izbeganiem vulgarizmov izyskannymi perifrazami napyshennoj ritorikoj strastyu k giperbole Literaturnym otrazheniem salonnoj zhizni byli beschislennye madrigaly sonety rondo poslaniya predstavlyavshie soboj lyogkuyu izyskannuyu svetskuyu causerie neprinuzhdyonnyj razgovor beseda v stihah s eyo ostrosloviem vychurnymi oborotami slovesnoj igroj poeticheskimi zagadkami kalamburami Lyubov tochnee galantnaya vlyublyonnost kult damy epizody svetskoj zhizni obychnaya tematika etoj poezii Eyo naibolee yarkie predstaviteli Godo Benserad abbat Koten Vuatyur Pelison Sarazen sozdavshie uslovnyj stil svetskoj liriki blestyashej po forme Stihotvorenie nemeckogo poeta XVII v G F Harsdyorffera nabrannoe v forme derzhavy Pisateli preciozniki v formirovanii svoego stilya ispolzovali gotovye obrazcy italyanskoj i ispanskoj literatury XVI veka shiroko rasprostranivshejsya vo Francii v podlinnikah i perevodah V lirike eto byl petrarkizm poetov pozdnego Vozrozhdeniya utverdivshijsya vo francuzskoj pridvornoj poezii so vremyon Pleyady i vposledstvii oslozhnyonnyj vozdejstviem Marino ispanca Gongory i drugih V oblasti monumentalnyh zhanrov roman poema i dramy eto byla pastoral v eyo razlichnyh variaciyah Arkadiya Yakopo Sannadzaro Aminta Tasso Vernyj pastuh Guarini Diana Montemajora Galateya Servantesa pozdnee mifologicheskaya poema Adonis Marino vyshedshaya vo Francii s predisloviem Shaplena 1623 poemy Boyardo Ariosto i Tasso a takzhe ispanskie rycarskie romany znamenitye Amadisy okazavshie silnoe vliyanie glavnym obrazom na geroiko galantnye romany Gombervilya g zhi Skyuderi i drugih Nemeckaya precioznaya literatura voznikla pod vliyaniem francuzskoj i italyanskoj i nosila te zhe cherty G F Harsderffer fon Birken i drugie Astreya i pastoralnyj romanIspolzuya obrazy motivy kompozicionnye priyomy italyanskoj i ispanskoj pastorali Onore d Yurfe sozdayot svoyu Astreyu vyhodila chastyami s 1607 do 1627 stavshuyu obrazcom francuzskogo precioznogo pastoralnogo romana i porodivshuyu ryad podrazhanij V romane dejstvie pereneseno v Galliyu V veka na berega ozera Linon glavnye personazhi romana pastushki i pastu shki no ne te pastuhi kotorye ne znayut inoj zhizni a te kotorye nashli v etoj sladostnoj zhizni blagorodnoe otdohnovenie govorit odin iz geroev romana Ih okruzhayut nimfy druidy pridvornye skazochnoj korolevy Amasis Pastusheskij posoh i svirel simvolizirovali begstvo ot okruzhayushej dejstvitelnosti v idealnuyu stranu gde net inyh bur i trevolnenij krome teh kotorye prichinyaet lyubov Peripetii lyubovnoj istorii geroev romana Seladona i Astrei sm perebivayutsya mnozhestvom vstavnyh epizodov vvodyashih v tkan romana vsyo novyh i novyh dejstvuyushih lic i v bolshinstve sluchaev variruyushih te zhe lyubovnye motivy Sobytiya razvivayutsya chrezvychajno medlenno geroi ne dejstvuyut a rassuzhdayut sporyat analiziruyut razlichnye ottenki i kontraversy lyubovnyh perezhivanij Eti lyubovnye diskussii privodyat k ustanovleniyu zakonchennogo moralnogo kodeksa galantnyh vzaimootnoshenij mezhdu muzhchinoj i zhenshinoj kotorymi dolzhny rukovodstvovatsya utonchyonnye natury Izyskanno affektirovannyj ritoricheskij stil romana byl obrazcom toj rechevoj kultury kotoruyu stremilis vnedrit v literaturu i v byt pisateli preciozniki Uspeh Astrei byl ogromnyj V techenie soroka let pochti vse teatralnye pesy brali syuzhet iz Astrei i poety obychno dovolstvovalis tem chto perelagali v stihi to chto gospodin Yurfe skazal v proze o svoih personazhah Segre Dramatizacii otdelnyh epizodov romana posvyasheny Lygdamon et Lidias napisana v 1629 napechata v 1631 Zh Skyuderi Chryseide et Arimant postavlena v 1625 napechatana v 1630 Mere Madonthe 1632 Katinona La Dorinde 1631 Ovre i drugie proizvedeniya V predislovii k svoemu romanu Artamen ili Velikij Kir 1649 1653 gospozha Skyuderi pishet Bessmertnyj Geliodor i velikij Yurfe byli i budut dlya menya edinstvennymi obrazcami Eto moi edinstvennye nastavniki tolko im ya sledovala tolko im nuzhno sledovat V Germanii byla osnovana Academie des Parfaits amants eyo sozdateli 48 princev princess i drugih predstavitelej vysshego sveta obratilis k Yurfe s pismom v kotorom soobshili chto oni reshili prinyav imena geroev Astrei i oblachivshis v ih kostyumy predatsya naslazhdeniyu sovershennoj lyubvi Galantnyj romanKarta Strany Nezhnosti Iz romana M Skyuderi Kleliya Osnovnaya statya Precioznyj roman Geroiko galantnyj roman poluchivshij shirokoe rasprostranenie v 40 60 h godah po sushestvu byl lish nekotorym vidoizmeneniem pastoralnogo Antichnye geroi Kleopatry 12 chastej 1647 La Kalpreneda Artamena ili Velikogo Kira 10 chastej 1649 1653 Klelii 10 chastej 1654 1660 M de Skyuderi sut te zhe personazhi idealizirovannye izyskannye i chuvstvitelnye chto i pastushki Astrei Lyubovnye peripetii peremezhayushiesya s rassuzhdeniyami o lyubvi zapolnyali vsyo soderzhanie romana V otlichie ot pastoralej galantno geroicheskie romany izobiluyut avantyurnymi polozheniyami kotorye odnako ne delayut proizvedeniya bolee dinamichnym tak kak priklyuchencheskij element razbavlen beschislennymi opisaniyami i dlitelnymi rassuzhdeniyami Vychurnyj i ritorichnost nashli v etom zhanre svoyo naibolee zakonchennoe vyrazhenie Geroicheskaya poemaPozdnee drugih zhanrov poyavlyaetsya precioznaya geroicheskaya poema eto Alarih Zh Skyuderi 1654 Hlodvig Demare de Sen Sorlena 1657 Svyatoj Lyudovik Le Muana 1653 Devstvennica Shaplena 1656 i drugie V etih proizvedeniyah gusto nasyshennyh fantastikoj vyvedeny te zhe idealnye izyskannye pridvornye chto i v proizvedeniyah drugih zhanrov Geroika zdes peremeshivaetsya s lyubovnymi priklyucheniyami Beschislennye opisaniya giperbolizm prichudlivost metafor i sravnenij tak gigant ohranyayushij istochnik v Sv Lyudovike podoben eli shestvuyushej po zemle harakterizuyut eti proizvedeniya Parodiya i kritikaV 1627 satirik Sharl Sorel vypustil parodiyu na pastusheskij zhanr poemu Sumasbrodnyj pastuh fr Le Berger extravagant napisannuyu pod vliyaniem Don Kihota Servantesa v kotoroj osmeyal tradicionnye motivy obrazy i stil pastoralej Geroj poemy sojdya s uma ot chteniya Astrei delaetsya pastuhom i sovershaet ryad bezumstv Protiv precioznogo stilya vystupili takzhe Moler i Bualo Depreo Poslednij v svoih Satirah 1660 1668 Poslaniyah 1669 1677 Poeticheskom iskusstve 1674 i drugih proizvedeniyah vysmeivaet barochnuyu vychurnost etogo stilya arhaicheskuyu kompoziciyu ih poem i romanov vskryvaya alogizmy i napadaya na metod traktovki antichnyh momentov Ob obraze Kira v romane Skyuderi on govorit Vmesto togo chtoby sozdat obrazec sovershenstva ona sochinila iz nego Artamena eshyo bolshego bezumca chem vse Seladony i Silvandry On Kir zanyat tolko svoej Mandanoj on s utra do vechera tolko zhaluetsya vzdyhaet i stenaet o lyubvi Predislovie k dialogu o geroyah romana Nasledie i dalnejshee razvitiePrecioznaya literatura v celom sootnositsya s epohoj barokko v evropejskom iskusstve V sleduyushem XVIII veke ryad chert precioznoj literatury kult lyogkoj poezii pastorali galantnosti dekorativnosti sohranyaetsya v literature rokoko LiteraturaPrecioznost Literaturnaya enciklopediya terminov i ponyatij Pod red A N Nikolyukina Institut nauchnoj informacii po obshestvennym naukam RAN Intelvak 2001 Stb 802 804 1596 s ISBN 5 93264 026 X Statya osnovana na materialah Literaturnoj enciklopedii 1929 1939
