Википедия

Духовная музыка

Духо́вная му́зыка — музыкальные произведения, связанные с текстами религиозного характера, предназначенные для исполнения как во время церковной службы, так и в быту. Под духовной музыкой в узком смысле подразумевают церковную музыку христиан; в широком смысле духовная музыка не исчерпывается сопровождением богослужения и не ограничивается христианством. Тексты сочинений духовной музыки могут быть как каноническими (например, в Реквиеме В. А. Моцарта), так и свободными (например, в мотетах Гийома де Машо), написанными на основе или под влиянием священных книг (для христиан — Библии).

image
Иоганн Себастьян Бах — один из известнейших композиторов, писавших духовную музыку

В дальнейшем речь идёт о духовной музыке в широком смысле. О духовной музыке, понимаемой как синоним богослужебной (у христиан — церковной музыки), см. соответствующие статьи.

Жанры духовной музыки

  • Богослужебная музыка
  • Паралитургическая музыка (лауда, кондукт, ноэль, кэрол, духовный стих и др.)
  • Литургическая драма
  • Органная музыка
  • Музыка для других музыкальных инструментов
  • Музыка для оркестра и солистов
  • Музыка для оркестра, солистов и органа
  • Музыка для хора, оркестра, солистов и органа
  • Хоровая
  • Хоровая с инструментальным сопровождением
  • Сольная
  • Сольная с инструментальным сопровождением
  • Молитвенно-медитативная музыка

Христианская духовная музыка

Жанры христианской духовной музыки

Наиболее распространённые жанры христианской духовной музыки, католической и протестантской, заимствованы из музыки церковной; это хорал, псалом, гимн (в том числе Te Deum, Ave Maria), месса (в том числе заупокойная — Реквием), секвенция и страсти (пассионы).

image
Генрих Шютц

Каждый из перечисленных жанров имеет собственную историю, но общим для всех является то, что рождались они (или оформлялись) в церкви и право сочинять произведения духовного характера — не только тексты, но и музыкальное их оформление — изначально принадлежало исключительно служителям церкви (так, например, авторство большинства песнопений римской литургии средневековая традиция приписывала папе Григорию I). В результате отбора, переработки и унификации складывались каноны. Существовали и свободные формы, в частности секвенция, получившая широкое распространение в эпоху Возрождения; некоторые секвенции в дальнейшем были канонизированы — например, Dies Irae, сочинённая францисканским монахом Томмазо да Челано и ставшая основной частью католического реквиема, или принадлежащая другому францисканцу, Якопоне да Тоди, Stabat Mater.

Со временем право музыкального оформления канонических текстов было предоставлено и светским композиторам. После Реформации широкое распространение получили духовные сочинения на неканонические тексты — хоралы, гимны (в том числе сочинённые Мартином Лютером), позже Страсти.

К Страстям исторически восходит и появившаяся в XVII веке религиозная оратория; являясь формой более свободной, изначально не связанной с богослужением, оратория могла основываться как на событиях Страстной недели (например, «Семь слов Христа на кресте» Генриха Шютца и «Семь слов Спасителя на кресте» Йозефа Гайдна), так и на иных главах Евангелия («Рождественская история» (Weihnachtshistorie) Шютца, «Мессия» Генделя, «Рождественская оратория» И. С. Баха, «Детство Христа» Гектора Берлиоза), а также на сюжетах из Ветхого Завета, как например оратории Генделя «Саул», «Израиль в Египте», «Самсон» и «Иуда Маккавей».

Начиная с эпохи Возрождения светская культура оказывала существенное влияние на традиционно церковные формы: развитие симфонических жанров, с одной стороны, и итальянской оперы — с другой, преобразило и страсти, и мессы (особенно заупокойные) и другие, не столь крупные формы, которые, в свою очередь, эволюционировали в сторону симфонизации, концертности и «оперности». Исполнение духовных сочинений постепенно перешло в концертную практику, и уже в XVIII веке, а где-то и раньше многие произведения создавались специально для исполнения в концертном зале или для придворного обихода, заказывались к конкретному случаю, как например коронационные мессы и реквиемы.

На протяжении всей истории христианской церкви наряду с церковной существовала и так называемая паралитургическая духовная музыка: сочинения религиозного характера, не соответствовавшие церковным канонам. Не нашедшие себе применения в богослужении (а в иных случаях и заведомо для него не предназначенные) песни, как анонимные, так и авторские, — испано-португальские кантиги, французские и кондукты и др. — имели широкое хождение в быту; отвергнутые Тридентским собором (в XVI в.) секвенции оказали влияние на развитие народной духовной песни — немецких Rufe и Leise, английской carol, итальянской лауды, а те, в свою очередь, — на развитие духовной музыки более крупных форм.

Наиболее известные сочинения

image
Георг Фридрих Гендель

Псалмы — музыкальные произведения малой формы, основанные на тексте Псалтири. Самый древний жанр, поскольку песнопения и молитвы на стихи Давида слагались в Иудее ещё в дохристианские времена. В XVI веке псалмы получили распространение в профессиональной внекультовой музыке, особенно «De profundis» (с лат. — «Из глубины») — на текст 129-го псалма, который как изначально у иудеев, так позже и у католиков нередко использовался в качестве погребальной молитвы; известны, в частности, «De profundis» Я. Д. Зеленки и К. В. Глюка.

По-видимому, самые ранние из дошедших до нас обработок принадлежат Жоскену Депре. Псалмы на латинские и нелатинские тексты, оригинальные или переработанные писали Г. Шютц («Псалмы Давида»), И. С. Бах, Гендель; в XIX веке к ним обращались Шуберт, Мендельсон и Брамс. Писали псалмы и композиторы XX века: Макс Регер, Арнольд Шёнберг, Кшиштоф Пендерецкий, в России — София Губайдулина и Олег Янченко. Одно из самых известных сочинений — Симфония псалмов И. Ф. Стравинского.

Мессы — циклические вокальные или вокально-инструментальные произведения, представляющие собой собрание частей католической литургии. В протестантской церкви были приняты короткие мессы, состоявшие лишь из двух первых частей католического ординария — Kyrie eleison и Gloria.

Первая авторская месса на полный текст ординария была написана в середине XIV века Гийомом де Машо — четырёхголосная Messe de Notre Dame; самые ранние из дошедших до нас принадлежат композиторам эпохи Возрождения: Дюфаи, Окегему, Жоскену Депре, Палестрине. В XVIII веке и в начале XIX уже редкий композитор не писал мессы; в этот же период происходило постепенное отделение мессы как жанра от собственно богослужения; в концертную практику прочно вошли мессы Баха (прежде всего си-минорная), Моцарта, Шуберта, Торжественная месса Бетховена. На протяжении XIX века интерес к жанру постепенно угасал, и в XX веке композиторы обращались к мессе редко; можно назвать Мессу И. Ф. Стравинского на канонические тексты католической литургии, в 5 частях (1948), Мессу Л. Бернстайна. В XX веке продолжали писать кантаты на отдельные части ординария мессы (например, Gloria Ф. Пуленка).

Существуют и органные мессы, в которых все хоровые части заменяются органными композициями (см. также Версет); сочинения этого жанра не содержат текст религиозного характера, но в тех случаях, когда композитор стремится к адекватности музыкального ряда подразумеваемому словесному, органные мессы также причисляют к духовной музыке. Это в первую очередь относится к «Немецкой органной мессе» И. С. Баха.

image
Франц Шуберт

Реквиемы — изначально католические заупокойные мессы. Первым сочинением этого жанра, написанным на канонический латинский текст, считается не дошедший до нас Реквием Дюфаи; первый сохранившийся, сочинение a capella в полифоническом стиле, принадлежит Йоханнесу Окегему (XV век). Однако уже во второй половине XVIII века реквиемы нередко писали не для церкви, что в дальнейшем сделало возможным сочинение реквиемов на неканонические тексты или с частичным использованием канонического текста.

В настоящее время наиболее исполняемыми являются написанные на канонический латинский текст Реквиемы В. А. Моцарта и Д. Верди. В концертный репертуар прочно вошли также канонические реквиемы Л. Керубини (до-минорный), Г. Берлиоза, Г. Форе (на усечённый текст) и неканонические Немецкий реквием И. Брамса и Военный реквием Б. Бриттена, в котором традиционный латинский текст сочетается со стихами английского поэта Уилфреда Оуэна. В последнее время завоёвывают признание Реквиемы Я. Д. Зеленки, Г. Бибера.

Страсти — вокально-драматические произведения, посвящённые событиям Страстной недели, изначально основанные на евангельских текстах; однако с начала XVIII века для сочинений этого жанра всё чаще использовались тексты, написанные по мотивам Евангелий известными поэтами, в том числе оперными либреттистами.

Само понятие ассоциируется в первую очередь со знаменитыми Страстями по Матфею и по Иоанну И. С. Баха. В последнее время на концертной эстраде часто звучат Страсти Господа нашего Иисуса Христа Антонио Сальери. Самые ранние из известных Страстей принадлежат Якобу Обрехту (предположительно, поскольку авторство его оспаривается) и Орландо Лассо (XV—XVI вв.).

Жанр Страстей был весьма популярен до середины XVIII века, уже во второй половине столетия композиторы обращались к нему всё реже и реже, затем он был надолго забыт, и лишь в XX веке интерес к старинной музыке способствовал возрождению некоторых жанров, в том числе Страстей; известность приобрели «Хоральные страсти» Хуго Дистлера, основанные на всех четырёх Евангелиях, и «Страсти по Луке» К. Пендерецкого (1966). К 250-летию со дня смерти И. С. Баха «Страсти» по четырём Евангелиям — Луки, Марка, Матфея и Иоанна — были заказаны четверым композиторам из разных стран, София Губайдулина создала «Страсти по Иоанну», О. Голихов «Страсти по Марку».

Stabat Mater — католическое песнопение (секвенция) на латинский текст Якопоне да Тоди.

Из самых ранних известны сочинения Жоскена Депре, Палестрины и Орландо Лассо; наиболее исполняемые в наше время — Stabat Mater Джоаккино Россини, с прекрасными вокальными партиями и в целом соответствующая театральному стилю композитора, и более аскетичная Stabat Mater Джованни Перголези. Известны также сочинения Вивальди, Гайдна, Моцарта, Шуберта, Верди (цикл «Четыре духовные пьесы»); есть Stabat Mater и у А. Н. Серова. В XX веке к Stabat Mater обращались Кароль Шимановский, Франсис Пуленк, Золтан Кодай, Кшиштоф Пендерецкий, Арво Пярт.

image
Кшиштоф Пендерецкий

Te Deum — католический благодарственный гимн на текст, написанный в подражание псалмам; первоначально исполнялся в рамках христианского богослужения. Первый сохранившийся образец двухголосного Te Deum относится к концу IX века.Stabat Mater — католическое песнопение (секвенция) на латинский текст Якопоне да Тоди.

Отделившись от культовой обрядовости, с XVIII века гимн чаще звучал во время придворных торжеств, в том числе коронационных, для них писали свои гимны Гендель, Гайдн, Сальери, Моцарт. В XIX веке Te Deum стал произведением концертного характера, писался для больших исполнительских составов — солистов и хора в сопровождении оркестра или органа; таковы гимны Берлиоза, Листа, Верди, Брукнера и Дворжака.

В русском православном богослужении аналогом католического Te Deum является песнопение «Тебе Бога хвалим» (его текст представляет собой церковнославянский перевод латинского текста Te Deum); известны сочинения А. Л. Веделя, С. И. Давыдова, Н. А. Римского-Корсакова, А. А. Архангельского.

Ave Maria — католическая молитва, обращённая к Деве Марии. Самая знаменитая принадлежит Францу Шуберту (изначально написана на неканонический текст); среди часто исполняемых также Ave Maria Ш. Гуно (сочинённая как мелодия в сопровождении 1-й прелюдии «Хорошо темперированного клавира И. С. Баха» и изначально написанная также на неканонический текст), Ave Maria, приписанная Джулио Каччини (в действительности это популярное сочинение — мистификация ленинградского лютниста Владимира Вавилова). Самая ранняя из дошедших до нас принадлежит Жоскену Депре; известны также гимны Якоба Аркадельта, Палестрины, Керубини, Гуно (создана на основе прелюдии И. С. Баха), Мендельсона, Верди (цикл «Четыре духовные пьесы»), Листа, Брукнера, Дворжака, Франческо Тости… К каноническому тексту гимна охотно обращаются и современные композиторы, в том числе Алемдар Караманов, Эннио Морриконе, Игорь Лученок.

К духовной музыке относятся также мотеты на духовные тексты. В эпоху Возрождения и отчасти в эпоху барокко они публиковались в сборниках под названием «духовные песни» (Cantiones sacrae).

Православная духовная музыка

Всенощное бдение

Основная статья: Всенощная

Начиная с XVIII века русские композиторы создавали на тексты Всенощного бдения произведения концертного характера — «Всенощные», которые могли исполняться и вне богослужения; известны «Всенощные» А. Л. Веделя и С. А. Дегтярёва. Со второй половины XIX века «Всенощные» нередко принимали форму оригинальных хоровых сочинений или достаточно свободных обработок древних распевов; такие сочинения создали, в частности, А. А. Архангельский, А. Т. Гречанинов, П. Г. Чесноков. Лучшими образцами жанра считаются «Всенощные» П. И. Чайковского и Сергея Рахманинова.

Песнопения Литургии

Эти же, и многие другие композиторы, создавали музыку к песнопениям Литургии (вершины христианского богослужения), в частности к:

  • различным ектениям,
  • антифонам,
  • «Единородный Сыне»,
  • «Святый Боже»,
  • «Аллилуиа»,
  • «Иже херувимы»,
  • «Милость мира»,
  • «Достойно есть»,
  • и др.

Русский духовный концерт

Пришедший в Россию с Запада в конце XVII века духовный концерт, представлявший собою «состязание» двух и более противопоставленных друг другу хоров, поначалу развивался как жанр сугубо церковной музыки и соответствовал традициям православного богослужения: в отличие от западноевропейского, не предполагал инструментальное сопровождение и писался в форме утвердившегося к тому времени в церкви партесного многоголосия, в котором количество голосов обычно колебалось от 3 до 12 (в некоторых концертах оно достигало 48-ми). Но во второй половине XVIII века духовный концерт вышел за пределы церкви; классические сочинения в этом жанре созданы Максимом Березовским и Дмитрием Бортнянским:

Спиричуэлс

Спиричуэлс (от англ. spiritual — духовный) — духовные песни афроамериканцев, могут рассматриваться как ответвление христианской духовной музыки, поскольку источником для них послужили духовные гимны, завезённые в Америку европейцами, и тематику их традиционно составляют библейские сюжеты. Адаптированные к афроамериканской культуре и условиям повседневного быта афроамериканцев, эти гимны преобразовались в оригинальный жанр: в спиричуэлс черты американских пуританских гимнов сочетаются с характерными особенностями африканских исполнительских традиций. Для спиричуэлс характерна  — диалог проповедника с прихожанами. Оформившиеся как жанр в конце XIX века, спиричуэлс исполнялись хором, без инструментального сопровождения и представляли собой коллективную импровизацию; но с появлением таких выдающихся исполнителей, как Мариан Андерсон и Пол Робсон, превратились в преимущественно сольные песни с инструментальным сопровождением. Спиричуэлс использовал Джордж Гершвин в своей знаменитой опере «Порги и Бесс». Самый известный спиричуэл — «Go Down Moses».

Иудейская духовная музыка

Музыка с древнейших времён играла важную роль в духовной жизни иудеев: в Ветхом Завете упоминается множество музыкальных инструментов — ударных, духовых и струнных (по подсчётам специалистов, в общей сложности 24). В храмовый ритуал музыка, согласно Библии, была введена ещё в царствование Давида; при храме состояли и участвовали в службе обширный хор и оркестр.

Основным жанром храмовой музыки был псалом, — как предполагают, синкретический музыкально-поэтический жанр. Содержание псалма обусловливало и характер его исполнения, и выбор инструментального сопровождения. К началу новой эры сложились три способа исполнения псалмов: сольное пение, респонсорное, то есть соло, сопровождаемое хоровыми репликами — «ответами», и просто хоровое, без солиста. Хор, в свою очередь, мог делиться на две группы, которые вели между собой диалог (антифон).

После разрушения Храма (в 70 г. н. э.) началось развитие синагогальной музыки. В синагоге родился новый жанр — молитва, заменившая собой жертвоприношения, а позже псалмодия — песнопение, текст для которого черпали не в Псалтири, а в других книгах Ветхого Завета, например в книгах Иова, Иеремии и Притчей Соломоновых. В отличие от храмового, синагогальное пение на протяжении многих веков было исключительно вокальным; упростилась и манера исполнения: выработался особый вид литургического речитатива — соединение собственно чтения с мелодической декламацией.

Уже в средние века получил распространение ещё один жанр — пиют; как и псалом, жанр музыкально-поэтический, чаще всего представляющий собой гимн религиозного характера. На рубеже VIII и IX веков в синагогах появились профессиональные певцы — хаззаны (канторы). Хаззаны имели право интерпретировать старинные молитвенные напевы и создавать новые, постепенно в них проявлялись черты мелодики в современном значении этого слова.

Если изначально иудейская культовая музыка оказала влияние на раннехристианское церковное пение, то в дальнейшем музыка еврейских диаспор вбирала в себя элементы местных европейских культур; под их влиянием в быт еврейских общин постепенно возвращалось инструментальное сопровождение пения. Так, живший в Мантуе на рубеже XVI и XVII веков скрипач и композитор Саломоне деи Росси создавал светскую вокальную и инструментальную музыку в распространённых в то время в Италии жанрах (мадригалы, канцонетты и др.), в то же время он является автором синагогальных сочинений: 33 хоралов (книга «Еврейские псалмы и песни») и сборника композиций «Ха-ширим ашер ли-Шломо» («Песни Соломона»).

В XIX веке представители реформистского направления в иудаизме, сторонники приобщения еврейского народа к ценностям европейской культуры (в их числе — Якоб Херц Бер, отец Джакомо Мейербера) устанавливали в синагогах органы и создавали органные обработки литургических напевов.

В Восточной Европе, где еврейские общины вынужденно жили более замкнуто, в 30-х годах XVIII века в Речи Посполитой зародился хасидизм, распространившийся впоследствии на территории Австро-Венгрии и Российской империи. В культуре хасидов важной частью ритуала стал танец, исполняемый под инструментальное сопровождение или пение. Музыка и танцы хасидов вобрали в себя элементы украинского, польского, румынского и венгерского фольклора, вместе с тем представляли собою искусство глубоко национальное.

Во второй половине XIX века влияние западноевропейской музыкальной культуры достигло и Восточной Европы; в 1901 году в Одесской синагоге был установлен орган, хаззан Н. Блюменталь организовал в Одессе первую, но не последнюю хоровую школу, в которой культивировался стиль бельканто, а в литургии использовал мелодии классической немецкой музыки.

Исламская духовная музыка

Исламская духовная музыка — это прежде всего каввали, исполнение под музыку суфийской поэзии. Искусство каввали зародилось в XIII в Индии в результате соединения персидской поэзии с индийской музыкой. Первоначально использовалось исключительно в ритуальных целях, и в настоящее время каввали традиционно исполняется на гробницах суфийских святых в Индии и Пакистане; но с некоторых пор исполнение каввали перешло и в концертную практику.

Содержание каввали составляют главным образом восхваления — Аллаха, Мухаммеда, суфиских святых. Исполняются каввали группами, в которых присутствует солист (он запевает строку, группа подхватывает и повторяет на разные голоса), по традиции — с несложным инструментальным сопровождением.

Примечания

  1. * Духовная музыка // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1974. — Т. 2.
    • Духовная музыка / 20293 // Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. А. М. Прохоров. — 1-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1991. — ISBN 5-85270-160-2.
    • Духовная музыка // Краткий музыкальный словарь Архивная копия от 6 июня 2016 на Wayback Machine (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3319 дней])
    • Церковная музыка // Хоровой словарь Архивная копия от 6 июня 2016 на Wayback Machine (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3319 дней])
  2. Баранова Т. Б. (I-III), Владышевская Т. Ф. (IV). Церковная музыка // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1982. — Т. 6.
  3. Манукян И. Э. Оратория. Дата обращения: 10 декабря 2011. Архивировано 17 ноября 2011 года.
  4. Этот относительно новый термин применяется не только к нецерковным жанрам духовной музыки, но и к не отвечающим церковным требованиям авторским мессам, реквиемам, всенощным и т. д. (В. В. Пономарёв. Паралитургические сочинения и проблема канонической допустимости в православном церковном пении Архивная копия от 4 сентября 2021 на Wayback Machine)
  5. Левик Б. В. Месса // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1976. — Т. 3.
  6. Левик Б. В. Реквием // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1978. — Т. 4.
  7. Друскин М. С. "Страсти" // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1973. — Т. 1.
  8. Кюрегян Т. С. Te Deum // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1973. — Т. 1.
  9. Здесь „Тебе“ — форма винительного падежа (по-русски: „Тебя“); в церковнославянском написании она отличается от омонимичной формы дательного падежа.
  10. Об истории текста Ave Maria Шуберта см., например, статью А. Майкапара Архивная копия от 1 января 2012 на Wayback Machine.
  11. Булучевский Ю. Фомин В. Всенощная // Краткий музыкальный словарь. С. 78
  12. «Порги и бесс» Архивная копия от 1 мая 2013 на Wayback Machine (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3319 дней])
  13. Музыка — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  14. О жанре каввали. Дата обращения: 13 декабря 2011. Архивировано 26 февраля 2021 года.

Ссылки

  • Церковные лады // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Духовная музыка (classic-music.ru)

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Духовная музыка, Что такое Духовная музыка? Что означает Духовная музыка?

Duho vnaya mu zyka muzykalnye proizvedeniya svyazannye s tekstami religioznogo haraktera prednaznachennye dlya ispolneniya kak vo vremya cerkovnoj sluzhby tak i v bytu Pod duhovnoj muzykoj v uzkom smysle podrazumevayut cerkovnuyu muzyku hristian v shirokom smysle duhovnaya muzyka ne ischerpyvaetsya soprovozhdeniem bogosluzheniya i ne ogranichivaetsya hristianstvom Teksty sochinenij duhovnoj muzyki mogut byt kak kanonicheskimi naprimer v Rekvieme V A Mocarta tak i svobodnymi naprimer v motetah Gijoma de Masho napisannymi na osnove ili pod vliyaniem svyashennyh knig dlya hristian Biblii Iogann Sebastyan Bah odin iz izvestnejshih kompozitorov pisavshih duhovnuyu muzyku V dalnejshem rech idyot o duhovnoj muzyke v shirokom smysle O duhovnoj muzyke ponimaemoj kak sinonim bogosluzhebnoj u hristian cerkovnoj muzyki sm sootvetstvuyushie stati Zhanry duhovnoj muzykiBogosluzhebnaya muzyka Paraliturgicheskaya muzyka lauda kondukt noel kerol duhovnyj stih i dr Liturgicheskaya drama Organnaya muzyka Muzyka dlya drugih muzykalnyh instrumentov Muzyka dlya orkestra i solistov Muzyka dlya orkestra solistov i organa Muzyka dlya hora orkestra solistov i organa Horovaya Horovaya s instrumentalnym soprovozhdeniem Solnaya Solnaya s instrumentalnym soprovozhdeniem Molitvenno meditativnaya muzykaHristianskaya duhovnaya muzykaZhanry hristianskoj duhovnoj muzyki Naibolee rasprostranyonnye zhanry hristianskoj duhovnoj muzyki katolicheskoj i protestantskoj zaimstvovany iz muzyki cerkovnoj eto horal psalom gimn v tom chisle Te Deum Ave Maria messa v tom chisle zaupokojnaya Rekviem sekvenciya i strasti passiony Genrih Shyutc Kazhdyj iz perechislennyh zhanrov imeet sobstvennuyu istoriyu no obshim dlya vseh yavlyaetsya to chto rozhdalis oni ili oformlyalis v cerkvi i pravo sochinyat proizvedeniya duhovnogo haraktera ne tolko teksty no i muzykalnoe ih oformlenie iznachalno prinadlezhalo isklyuchitelno sluzhitelyam cerkvi tak naprimer avtorstvo bolshinstva pesnopenij rimskoj liturgii srednevekovaya tradiciya pripisyvala pape Grigoriyu I V rezultate otbora pererabotki i unifikacii skladyvalis kanony Sushestvovali i svobodnye formy v chastnosti sekvenciya poluchivshaya shirokoe rasprostranenie v epohu Vozrozhdeniya nekotorye sekvencii v dalnejshem byli kanonizirovany naprimer Dies Irae sochinyonnaya franciskanskim monahom Tommazo da Chelano i stavshaya osnovnoj chastyu katolicheskogo rekviema ili prinadlezhashaya drugomu franciskancu Yakopone da Todi Stabat Mater So vremenem pravo muzykalnogo oformleniya kanonicheskih tekstov bylo predostavleno i svetskim kompozitoram Posle Reformacii shirokoe rasprostranenie poluchili duhovnye sochineniya na nekanonicheskie teksty horaly gimny v tom chisle sochinyonnye Martinom Lyuterom pozzhe Strasti K Strastyam istoricheski voshodit i poyavivshayasya v XVII veke religioznaya oratoriya yavlyayas formoj bolee svobodnoj iznachalno ne svyazannoj s bogosluzheniem oratoriya mogla osnovyvatsya kak na sobytiyah Strastnoj nedeli naprimer Sem slov Hrista na kreste Genriha Shyutca i Sem slov Spasitelya na kreste Jozefa Gajdna tak i na inyh glavah Evangeliya Rozhdestvenskaya istoriya Weihnachtshistorie Shyutca Messiya Gendelya Rozhdestvenskaya oratoriya I S Baha Detstvo Hrista Gektora Berlioza a takzhe na syuzhetah iz Vethogo Zaveta kak naprimer oratorii Gendelya Saul Izrail v Egipte Samson i Iuda Makkavej Nachinaya s epohi Vozrozhdeniya svetskaya kultura okazyvala sushestvennoe vliyanie na tradicionno cerkovnye formy razvitie simfonicheskih zhanrov s odnoj storony i italyanskoj opery s drugoj preobrazilo i strasti i messy osobenno zaupokojnye i drugie ne stol krupnye formy kotorye v svoyu ochered evolyucionirovali v storonu simfonizacii koncertnosti i opernosti Ispolnenie duhovnyh sochinenij postepenno pereshlo v koncertnuyu praktiku i uzhe v XVIII veke a gde to i ranshe mnogie proizvedeniya sozdavalis specialno dlya ispolneniya v koncertnom zale ili dlya pridvornogo obihoda zakazyvalis k konkretnomu sluchayu kak naprimer koronacionnye messy i rekviemy Na protyazhenii vsej istorii hristianskoj cerkvi naryadu s cerkovnoj sushestvovala i tak nazyvaemaya paraliturgicheskaya duhovnaya muzyka sochineniya religioznogo haraktera ne sootvetstvovavshie cerkovnym kanonam Ne nashedshie sebe primeneniya v bogosluzhenii a v inyh sluchayah i zavedomo dlya nego ne prednaznachennye pesni kak anonimnye tak i avtorskie ispano portugalskie kantigi francuzskie i kondukty i dr imeli shirokoe hozhdenie v bytu otvergnutye Tridentskim soborom v XVI v sekvencii okazali vliyanie na razvitie narodnoj duhovnoj pesni nemeckih Rufe i Leise anglijskoj carol italyanskoj laudy a te v svoyu ochered na razvitie duhovnoj muzyki bolee krupnyh form Naibolee izvestnye sochineniya Georg Fridrih Gendel Psalmy muzykalnye proizvedeniya maloj formy osnovannye na tekste Psaltiri Samyj drevnij zhanr poskolku pesnopeniya i molitvy na stihi Davida slagalis v Iudee eshyo v dohristianskie vremena V XVI veke psalmy poluchili rasprostranenie v professionalnoj vnekultovoj muzyke osobenno De profundis s lat Iz glubiny na tekst 129 go psalma kotoryj kak iznachalno u iudeev tak pozzhe i u katolikov neredko ispolzovalsya v kachestve pogrebalnoj molitvy izvestny v chastnosti De profundis Ya D Zelenki i K V Glyuka Po vidimomu samye rannie iz doshedshih do nas obrabotok prinadlezhat Zhoskenu Depre Psalmy na latinskie i nelatinskie teksty originalnye ili pererabotannye pisali G Shyutc Psalmy Davida I S Bah Gendel v XIX veke k nim obrashalis Shubert Mendelson i Brams Pisali psalmy i kompozitory XX veka Maks Reger Arnold Shyonberg Kshishtof Pendereckij v Rossii Sofiya Gubajdulina i Oleg Yanchenko Odno iz samyh izvestnyh sochinenij Simfoniya psalmov I F Stravinskogo Messy ciklicheskie vokalnye ili vokalno instrumentalnye proizvedeniya predstavlyayushie soboj sobranie chastej katolicheskoj liturgii V protestantskoj cerkvi byli prinyaty korotkie messy sostoyavshie lish iz dvuh pervyh chastej katolicheskogo ordinariya Kyrie eleison i Gloria Pervaya avtorskaya messa na polnyj tekst ordinariya byla napisana v seredine XIV veka Gijomom de Masho chetyryohgolosnaya Messe de Notre Dame samye rannie iz doshedshih do nas prinadlezhat kompozitoram epohi Vozrozhdeniya Dyufai Okegemu Zhoskenu Depre Palestrine V XVIII veke i v nachale XIX uzhe redkij kompozitor ne pisal messy v etot zhe period proishodilo postepennoe otdelenie messy kak zhanra ot sobstvenno bogosluzheniya v koncertnuyu praktiku prochno voshli messy Baha prezhde vsego si minornaya Mocarta Shuberta Torzhestvennaya messa Bethovena Na protyazhenii XIX veka interes k zhanru postepenno ugasal i v XX veke kompozitory obrashalis k messe redko mozhno nazvat Messu I F Stravinskogo na kanonicheskie teksty katolicheskoj liturgii v 5 chastyah 1948 Messu L Bernstajna V XX veke prodolzhali pisat kantaty na otdelnye chasti ordinariya messy naprimer Gloria F Pulenka Sushestvuyut i organnye messy v kotoryh vse horovye chasti zamenyayutsya organnymi kompoziciyami sm takzhe Verset sochineniya etogo zhanra ne soderzhat tekst religioznogo haraktera no v teh sluchayah kogda kompozitor stremitsya k adekvatnosti muzykalnogo ryada podrazumevaemomu slovesnomu organnye messy takzhe prichislyayut k duhovnoj muzyke Eto v pervuyu ochered otnositsya k Nemeckoj organnoj messe I S Baha Franc Shubert Rekviemy iznachalno katolicheskie zaupokojnye messy Pervym sochineniem etogo zhanra napisannym na kanonicheskij latinskij tekst schitaetsya ne doshedshij do nas Rekviem Dyufai pervyj sohranivshijsya sochinenie a capella v polifonicheskom stile prinadlezhit Johannesu Okegemu XV vek Odnako uzhe vo vtoroj polovine XVIII veka rekviemy neredko pisali ne dlya cerkvi chto v dalnejshem sdelalo vozmozhnym sochinenie rekviemov na nekanonicheskie teksty ili s chastichnym ispolzovaniem kanonicheskogo teksta V nastoyashee vremya naibolee ispolnyaemymi yavlyayutsya napisannye na kanonicheskij latinskij tekst Rekviemy V A Mocarta i D Verdi V koncertnyj repertuar prochno voshli takzhe kanonicheskie rekviemy L Kerubini do minornyj G Berlioza G Fore na usechyonnyj tekst i nekanonicheskie Nemeckij rekviem I Bramsa i Voennyj rekviem B Brittena v kotorom tradicionnyj latinskij tekst sochetaetsya so stihami anglijskogo poeta Uilfreda Ouena V poslednee vremya zavoyovyvayut priznanie Rekviemy Ya D Zelenki G Bibera Strasti vokalno dramaticheskie proizvedeniya posvyashyonnye sobytiyam Strastnoj nedeli iznachalno osnovannye na evangelskih tekstah odnako s nachala XVIII veka dlya sochinenij etogo zhanra vsyo chashe ispolzovalis teksty napisannye po motivam Evangelij izvestnymi poetami v tom chisle opernymi librettistami Samo ponyatie associiruetsya v pervuyu ochered so znamenitymi Strastyami po Matfeyu i po Ioannu I S Baha V poslednee vremya na koncertnoj estrade chasto zvuchat Strasti Gospoda nashego Iisusa Hrista Antonio Saleri Samye rannie iz izvestnyh Strastej prinadlezhat Yakobu Obrehtu predpolozhitelno poskolku avtorstvo ego osparivaetsya i Orlando Lasso XV XVI vv Zhanr Strastej byl vesma populyaren do serediny XVIII veka uzhe vo vtoroj polovine stoletiya kompozitory obrashalis k nemu vsyo rezhe i rezhe zatem on byl nadolgo zabyt i lish v XX veke interes k starinnoj muzyke sposobstvoval vozrozhdeniyu nekotoryh zhanrov v tom chisle Strastej izvestnost priobreli Horalnye strasti Hugo Distlera osnovannye na vseh chetyryoh Evangeliyah i Strasti po Luke K Pendereckogo 1966 K 250 letiyu so dnya smerti I S Baha Strasti po chetyryom Evangeliyam Luki Marka Matfeya i Ioanna byli zakazany chetverym kompozitoram iz raznyh stran Sofiya Gubajdulina sozdala Strasti po Ioannu O Golihov Strasti po Marku Stabat Mater katolicheskoe pesnopenie sekvenciya na latinskij tekst Yakopone da Todi Iz samyh rannih izvestny sochineniya Zhoskena Depre Palestriny i Orlando Lasso naibolee ispolnyaemye v nashe vremya Stabat Mater Dzhoakkino Rossini s prekrasnymi vokalnymi partiyami i v celom sootvetstvuyushaya teatralnomu stilyu kompozitora i bolee asketichnaya Stabat Mater Dzhovanni Pergolezi Izvestny takzhe sochineniya Vivaldi Gajdna Mocarta Shuberta Verdi cikl Chetyre duhovnye pesy est Stabat Mater i u A N Serova V XX veke k Stabat Mater obrashalis Karol Shimanovskij Fransis Pulenk Zoltan Kodaj Kshishtof Pendereckij Arvo Pyart Kshishtof Pendereckij Te Deum katolicheskij blagodarstvennyj gimn na tekst napisannyj v podrazhanie psalmam pervonachalno ispolnyalsya v ramkah hristianskogo bogosluzheniya Pervyj sohranivshijsya obrazec dvuhgolosnogo Te Deum otnositsya k koncu IX veka Stabat Mater katolicheskoe pesnopenie sekvenciya na latinskij tekst Yakopone da Todi Otdelivshis ot kultovoj obryadovosti s XVIII veka gimn chashe zvuchal vo vremya pridvornyh torzhestv v tom chisle koronacionnyh dlya nih pisali svoi gimny Gendel Gajdn Saleri Mocart V XIX veke Te Deum stal proizvedeniem koncertnogo haraktera pisalsya dlya bolshih ispolnitelskih sostavov solistov i hora v soprovozhdenii orkestra ili organa takovy gimny Berlioza Lista Verdi Bruknera i Dvorzhaka V russkom pravoslavnom bogosluzhenii analogom katolicheskogo Te Deum yavlyaetsya pesnopenie Tebe Boga hvalim ego tekst predstavlyaet soboj cerkovnoslavyanskij perevod latinskogo teksta Te Deum izvestny sochineniya A L Vedelya S I Davydova N A Rimskogo Korsakova A A Arhangelskogo Ave Maria katolicheskaya molitva obrashyonnaya k Deve Marii Samaya znamenitaya prinadlezhit Francu Shubertu iznachalno napisana na nekanonicheskij tekst sredi chasto ispolnyaemyh takzhe Ave Maria Sh Guno sochinyonnaya kak melodiya v soprovozhdenii 1 j prelyudii Horosho temperirovannogo klavira I S Baha i iznachalno napisannaya takzhe na nekanonicheskij tekst Ave Maria pripisannaya Dzhulio Kachchini v dejstvitelnosti eto populyarnoe sochinenie mistifikaciya leningradskogo lyutnista Vladimira Vavilova Samaya rannyaya iz doshedshih do nas prinadlezhit Zhoskenu Depre izvestny takzhe gimny Yakoba Arkadelta Palestriny Kerubini Guno sozdana na osnove prelyudii I S Baha Mendelsona Verdi cikl Chetyre duhovnye pesy Lista Bruknera Dvorzhaka Franchesko Tosti K kanonicheskomu tekstu gimna ohotno obrashayutsya i sovremennye kompozitory v tom chisle Alemdar Karamanov Ennio Morrikone Igor Luchenok K duhovnoj muzyke otnosyatsya takzhe motety na duhovnye teksty V epohu Vozrozhdeniya i otchasti v epohu barokko oni publikovalis v sbornikah pod nazvaniem duhovnye pesni Cantiones sacrae Pravoslavnaya duhovnaya muzyka Vsenoshnoe bdenie Osnovnaya statya Vsenoshnaya Nachinaya s XVIII veka russkie kompozitory sozdavali na teksty Vsenoshnogo bdeniya proizvedeniya koncertnogo haraktera Vsenoshnye kotorye mogli ispolnyatsya i vne bogosluzheniya izvestny Vsenoshnye A L Vedelya i S A Degtyaryova So vtoroj poloviny XIX veka Vsenoshnye neredko prinimali formu originalnyh horovyh sochinenij ili dostatochno svobodnyh obrabotok drevnih raspevov takie sochineniya sozdali v chastnosti A A Arhangelskij A T Grechaninov P G Chesnokov Luchshimi obrazcami zhanra schitayutsya Vsenoshnye P I Chajkovskogo i Sergeya Rahmaninova Pesnopeniya Liturgii Eti zhe i mnogie drugie kompozitory sozdavali muzyku k pesnopeniyam Liturgii vershiny hristianskogo bogosluzheniya v chastnosti k razlichnym ekteniyam antifonam Edinorodnyj Syne Svyatyj Bozhe Alliluia Izhe heruvimy Milost mira Dostojno est i dr Russkij duhovnyj koncert Prishedshij v Rossiyu s Zapada v konce XVII veka duhovnyj koncert predstavlyavshij soboyu sostyazanie dvuh i bolee protivopostavlennyh drug drugu horov ponachalu razvivalsya kak zhanr sugubo cerkovnoj muzyki i sootvetstvoval tradiciyam pravoslavnogo bogosluzheniya v otlichie ot zapadnoevropejskogo ne predpolagal instrumentalnoe soprovozhdenie i pisalsya v forme utverdivshegosya k tomu vremeni v cerkvi partesnogo mnogogolosiya v kotorom kolichestvo golosov obychno kolebalos ot 3 do 12 v nekotoryh koncertah ono dostigalo 48 mi No vo vtoroj polovine XVIII veka duhovnyj koncert vyshel za predely cerkvi klassicheskie sochineniya v etom zhanre sozdany Maksimom Berezovskim i Dmitriem Bortnyanskim Spirichuels Osnovnaya statya Spirichuels Spirichuels ot angl spiritual duhovnyj duhovnye pesni afroamerikancev mogut rassmatrivatsya kak otvetvlenie hristianskoj duhovnoj muzyki poskolku istochnikom dlya nih posluzhili duhovnye gimny zavezyonnye v Ameriku evropejcami i tematiku ih tradicionno sostavlyayut biblejskie syuzhety Adaptirovannye k afroamerikanskoj kulture i usloviyam povsednevnogo byta afroamerikancev eti gimny preobrazovalis v originalnyj zhanr v spirichuels cherty amerikanskih puritanskih gimnov sochetayutsya s harakternymi osobennostyami afrikanskih ispolnitelskih tradicij Dlya spirichuels harakterna dialog propovednika s prihozhanami Oformivshiesya kak zhanr v konce XIX veka spirichuels ispolnyalis horom bez instrumentalnogo soprovozhdeniya i predstavlyali soboj kollektivnuyu improvizaciyu no s poyavleniem takih vydayushihsya ispolnitelej kak Marian Anderson i Pol Robson prevratilis v preimushestvenno solnye pesni s instrumentalnym soprovozhdeniem Spirichuels ispolzoval Dzhordzh Gershvin v svoej znamenitoj opere Porgi i Bess Samyj izvestnyj spirichuel Go Down Moses Iudejskaya duhovnaya muzykaMuzyka s drevnejshih vremyon igrala vazhnuyu rol v duhovnoj zhizni iudeev v Vethom Zavete upominaetsya mnozhestvo muzykalnyh instrumentov udarnyh duhovyh i strunnyh po podschyotam specialistov v obshej slozhnosti 24 V hramovyj ritual muzyka soglasno Biblii byla vvedena eshyo v carstvovanie Davida pri hrame sostoyali i uchastvovali v sluzhbe obshirnyj hor i orkestr Osnovnym zhanrom hramovoj muzyki byl psalom kak predpolagayut sinkreticheskij muzykalno poeticheskij zhanr Soderzhanie psalma obuslovlivalo i harakter ego ispolneniya i vybor instrumentalnogo soprovozhdeniya K nachalu novoj ery slozhilis tri sposoba ispolneniya psalmov solnoe penie responsornoe to est solo soprovozhdaemoe horovymi replikami otvetami i prosto horovoe bez solista Hor v svoyu ochered mog delitsya na dve gruppy kotorye veli mezhdu soboj dialog antifon Posle razrusheniya Hrama v 70 g n e nachalos razvitie sinagogalnoj muzyki V sinagoge rodilsya novyj zhanr molitva zamenivshaya soboj zhertvoprinosheniya a pozzhe psalmodiya pesnopenie tekst dlya kotorogo cherpali ne v Psaltiri a v drugih knigah Vethogo Zaveta naprimer v knigah Iova Ieremii i Pritchej Solomonovyh V otlichie ot hramovogo sinagogalnoe penie na protyazhenii mnogih vekov bylo isklyuchitelno vokalnym uprostilas i manera ispolneniya vyrabotalsya osobyj vid liturgicheskogo rechitativa soedinenie sobstvenno chteniya s melodicheskoj deklamaciej Uzhe v srednie veka poluchil rasprostranenie eshyo odin zhanr piyut kak i psalom zhanr muzykalno poeticheskij chashe vsego predstavlyayushij soboj gimn religioznogo haraktera Na rubezhe VIII i IX vekov v sinagogah poyavilis professionalnye pevcy hazzany kantory Hazzany imeli pravo interpretirovat starinnye molitvennye napevy i sozdavat novye postepenno v nih proyavlyalis cherty melodiki v sovremennom znachenii etogo slova Esli iznachalno iudejskaya kultovaya muzyka okazala vliyanie na rannehristianskoe cerkovnoe penie to v dalnejshem muzyka evrejskih diaspor vbirala v sebya elementy mestnyh evropejskih kultur pod ih vliyaniem v byt evrejskih obshin postepenno vozvrashalos instrumentalnoe soprovozhdenie peniya Tak zhivshij v Mantue na rubezhe XVI i XVII vekov skripach i kompozitor Salomone dei Rossi sozdaval svetskuyu vokalnuyu i instrumentalnuyu muzyku v rasprostranyonnyh v to vremya v Italii zhanrah madrigaly kanconetty i dr v to zhe vremya on yavlyaetsya avtorom sinagogalnyh sochinenij 33 horalov kniga Evrejskie psalmy i pesni i sbornika kompozicij Ha shirim asher li Shlomo Pesni Solomona V XIX veke predstaviteli reformistskogo napravleniya v iudaizme storonniki priobsheniya evrejskogo naroda k cennostyam evropejskoj kultury v ih chisle Yakob Herc Ber otec Dzhakomo Mejerbera ustanavlivali v sinagogah organy i sozdavali organnye obrabotki liturgicheskih napevov V Vostochnoj Evrope gde evrejskie obshiny vynuzhdenno zhili bolee zamknuto v 30 h godah XVIII veka v Rechi Pospolitoj zarodilsya hasidizm rasprostranivshijsya vposledstvii na territorii Avstro Vengrii i Rossijskoj imperii V kulture hasidov vazhnoj chastyu rituala stal tanec ispolnyaemyj pod instrumentalnoe soprovozhdenie ili penie Muzyka i tancy hasidov vobrali v sebya elementy ukrainskogo polskogo rumynskogo i vengerskogo folklora vmeste s tem predstavlyali soboyu iskusstvo gluboko nacionalnoe Vo vtoroj polovine XIX veka vliyanie zapadnoevropejskoj muzykalnoj kultury dostiglo i Vostochnoj Evropy v 1901 godu v Odesskoj sinagoge byl ustanovlen organ hazzan N Blyumental organizoval v Odesse pervuyu no ne poslednyuyu horovuyu shkolu v kotoroj kultivirovalsya stil belkanto a v liturgii ispolzoval melodii klassicheskoj nemeckoj muzyki Islamskaya duhovnaya muzykaOsnovnaya statya Kavvali Islamskaya duhovnaya muzyka eto prezhde vsego kavvali ispolnenie pod muzyku sufijskoj poezii Iskusstvo kavvali zarodilos v XIII v Indii v rezultate soedineniya persidskoj poezii s indijskoj muzykoj Pervonachalno ispolzovalos isklyuchitelno v ritualnyh celyah i v nastoyashee vremya kavvali tradicionno ispolnyaetsya na grobnicah sufijskih svyatyh v Indii i Pakistane no s nekotoryh por ispolnenie kavvali pereshlo i v koncertnuyu praktiku Soderzhanie kavvali sostavlyayut glavnym obrazom voshvaleniya Allaha Muhammeda sufiskih svyatyh Ispolnyayutsya kavvali gruppami v kotoryh prisutstvuet solist on zapevaet stroku gruppa podhvatyvaet i povtoryaet na raznye golosa po tradicii s neslozhnym instrumentalnym soprovozhdeniem Primechaniya Duhovnaya muzyka Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1974 T 2 Duhovnaya muzyka 20293 Bolshoj enciklopedicheskij slovar Gl red A M Prohorov 1 e izd M Sovetskaya enciklopediya 1991 ISBN 5 85270 160 2 Duhovnaya muzyka Kratkij muzykalnyj slovar Arhivnaya kopiya ot 6 iyunya 2016 na Wayback Machine nedostupnaya ssylka s 14 06 2016 3319 dnej Cerkovnaya muzyka Horovoj slovar Arhivnaya kopiya ot 6 iyunya 2016 na Wayback Machine nedostupnaya ssylka s 14 06 2016 3319 dnej Baranova T B I III Vladyshevskaya T F IV Cerkovnaya muzyka Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1982 T 6 Manukyan I E Oratoriya neopr Data obrasheniya 10 dekabrya 2011 Arhivirovano 17 noyabrya 2011 goda Etot otnositelno novyj termin primenyaetsya ne tolko k necerkovnym zhanram duhovnoj muzyki no i k ne otvechayushim cerkovnym trebovaniyam avtorskim messam rekviemam vsenoshnym i t d V V Ponomaryov Paraliturgicheskie sochineniya i problema kanonicheskoj dopustimosti v pravoslavnom cerkovnom penii Arhivnaya kopiya ot 4 sentyabrya 2021 na Wayback Machine Levik B V Messa Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1976 T 3 Levik B V Rekviem Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1978 T 4 Druskin M S Strasti Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1973 T 1 Kyuregyan T S Te Deum Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1973 T 1 Zdes Tebe forma vinitelnogo padezha po russki Tebya v cerkovnoslavyanskom napisanii ona otlichaetsya ot omonimichnoj formy datelnogo padezha Ob istorii teksta Ave Maria Shuberta sm naprimer statyu A Majkapara Arhivnaya kopiya ot 1 yanvarya 2012 na Wayback Machine Buluchevskij Yu Fomin V Vsenoshnaya Kratkij muzykalnyj slovar S 78 Porgi i bess Arhivnaya kopiya ot 1 maya 2013 na Wayback Machine nedostupnaya ssylka s 14 06 2016 3319 dnej Muzyka statya iz Elektronnoj evrejskoj enciklopedii O zhanre kavvali neopr Data obrasheniya 13 dekabrya 2011 Arhivirovano 26 fevralya 2021 goda SsylkiHristianskaya muzyka Mediafajly na Vikisklade Cerkovnye lady Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Duhovnaya muzyka classic music ru

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто