Нижнерейнские диалекты
Нижнере́йнские диале́кты (нем. Niederrheinisch) — собирательное название для целой группы диалектов в Северном Рейне-Вестфалии. Диалекты используются наряду с устным нижнефранкским на территории административного округа Дюссельдорф.
| Нижнерейнские диалекты | |
|---|---|
| Самоназвание | Niederrheinisch |
| Страны |  Германия (Северный Рейн-Вестфалия) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья | |
| Письменность | латиница |
Классификация
Нижнерейнские диалекты делятся на три поддиалекта, каждый из которых носители считают своим языком: они не объединяют себя как носители нижнерейнского, скорее — как носители клеверландского или . Пространственно же можно выделить три граничные диалектные области:
- Северонижнефранкский (клеверландский) диалект (Nordniederfränkisch или Kleverländisch) — распространён под Нижним Рейном (Клеве, Везель) и в нижнерейнской области Рура (Дуйсбург).
- Восточнобергский диалект (Ostbergisch) — переходный к вестфальскому и рипуарскому; распространение: Мюльхайм-ан-дер-Рур, Верден (Эссен), и восточная часть графства Берг.
- Южнонижнефранкский диалект (Südniederfränkisch) — Крефельд, Мёнхенгладбах, округа Фирзен, Хайнсберг, северная часть Рейн-Нойса, Меттман, большая часть Дюссельдорфа, Золинген и Ремшайд.
Клеверландский и восточнобергский диалекты могут быть однозначно отнесены к нижнефранкским языкам, и от южнонижнефранкского отделяются линией Урдингена. По своим лингвистическим характеристикам они очень близки к нидерландскому языку. На юге нижнерейнские отделены от средненемецких линией Бенрата. В последнее время они вытесняются соседними диалектами, близкими к верхненемецкому языку, в то время как сами нижнерейнские диалекты употребляются устно в речи пожилых жителей этих областей.
Источники
- Georg Cornelissen. Kleine niederrheinische Sprachgeschichte (1300-1900) : eine regionale Sprachgeschichte für das deutsch-niederländische Grenzgebiet zwischen Arnheim und Krefeld: met een Nederlandstalige inleiding. — Geldern/Venray: Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied, 2003. — ISBN 90-807292-2-1.
- Paul Eßer. Jenseits der Kopfweiden. Sprache und Literatur am Niederrhein. — Düsseldorf: Grupello Verlag, 2002. — ISBN 3-933749-83-2.
- Rheinisches Mitmachwörterbuch (нем.). Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte. Дата обращения: 16 февраля 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Нижнерейнские диалекты, Что такое Нижнерейнские диалекты? Что означает Нижнерейнские диалекты?
Nizhnere jnskie diale kty nem Niederrheinisch sobiratelnoe nazvanie dlya celoj gruppy dialektov v Severnom Rejne Vestfalii Dialekty ispolzuyutsya naryadu s ustnym nizhnefrankskim na territorii administrativnogo okruga Dyusseldorf Nizhnerejnskie dialektySamonazvanie NiederrheinischStrany Germaniya Severnyj Rejn Vestfaliya KlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Germanskaya vetvZapadnogermanskaya gruppaNizhnenemeckaya podgruppaNizhnefrankskie dialekty dd dd dd Pismennost latinicaKlassifikaciyaNizhnerejnskie dialekty delyatsya na tri poddialekta kazhdyj iz kotoryh nositeli schitayut svoim yazykom oni ne obedinyayut sebya kak nositeli nizhnerejnskogo skoree kak nositeli kleverlandskogo ili Prostranstvenno zhe mozhno vydelit tri granichnye dialektnye oblasti Severonizhnefrankskij kleverlandskij dialekt Nordniederfrankisch ili Kleverlandisch rasprostranyon pod Nizhnim Rejnom Kleve Vezel i v nizhnerejnskoj oblasti Rura Dujsburg Vostochnobergskij dialekt Ostbergisch perehodnyj k vestfalskomu i ripuarskomu rasprostranenie Myulhajm an der Rur Verden Essen i vostochnaya chast grafstva Berg Yuzhnonizhnefrankskij dialekt Sudniederfrankisch Krefeld Myonhengladbah okruga Firzen Hajnsberg severnaya chast Rejn Nojsa Mettman bolshaya chast Dyusseldorfa Zolingen i Remshajd Kleverlandskij i vostochnobergskij dialekty mogut byt odnoznachno otneseny k nizhnefrankskim yazykam i ot yuzhnonizhnefrankskogo otdelyayutsya liniej Urdingena Po svoim lingvisticheskim harakteristikam oni ochen blizki k niderlandskomu yazyku Na yuge nizhnerejnskie otdeleny ot srednenemeckih liniej Benrata V poslednee vremya oni vytesnyayutsya sosednimi dialektami blizkimi k verhnenemeckomu yazyku v to vremya kak sami nizhnerejnskie dialekty upotreblyayutsya ustno v rechi pozhilyh zhitelej etih oblastej IstochnikiGeorg Cornelissen Kleine niederrheinische Sprachgeschichte 1300 1900 eine regionale Sprachgeschichte fur das deutsch niederlandische Grenzgebiet zwischen Arnheim und Krefeld met een Nederlandstalige inleiding Geldern Venray Stichting Historie Peel Maas Niersgebied 2003 ISBN 90 807292 2 1 Paul Esser Jenseits der Kopfweiden Sprache und Literatur am Niederrhein Dusseldorf Grupello Verlag 2002 ISBN 3 933749 83 2 Rheinisches Mitmachworterbuch nem Institut fur Landeskunde und Regionalgeschichte Data obrasheniya 16 fevralya 2012 Arhivirovano iz originala 18 maya 2012 goda
