Лес Рамбуйе
Лес Рамбуйе (фр. Forêt de Rambouillet) — лесной массив, расположенный к юго-западу от Парижа, в департаменте Ивелин (регион Иль-де-Франс). Площадь леса составляет 220 км², на его территории расположено 29 коммун, что делает его вторым крупнейшим лесным массивом региона после леса Фонтенбло. Будучи популярным объектом туризма и отдыха, занимает второе место по посещаемости среди лесов Франции, уступая лишь вышеупомянутому лесу Фонтенбло.
| Лес Рамбуйе | |
|---|---|
| фр. Forêt de Rambouillet | |
 | |
| Характеристики | |
| Тип | смешанный лес |
| Площадь | 220 км² |
| Расположение | |
| 48°38′ с. ш. 1°54′ в. д.HGЯO | |
| Страна |
|
| Регион | Иль-де-Франс |
 | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
История
Лес Рамбуйе представляет собой часть значительно более крупного исторического леса, так называемого Ивелинского (фр. Forêt de l'Yveline), не сохранившегося в первозданном виде до наших дней. Этот лес опоясывал Париж до Сены на севере и включал в себя леса Фонтенбло, Монлери, Дрё, Сен-Жермен-ан-Ле и Орлеанский лес. В доримскую эпоху в лесах между Шартром и Дрё располагались значимые галльские святыни.
Начиная с периода королевства франков Ивелинский лес многократно даровался церкви — на рубеже V и VI веков первый король франков Хлодвиг передал его во владение архиепархии Реймса, затем в 768 году Пипин Короткий разделил земли леса между различными аббатствами, даровав самые значимые территории аббатству Сен-Дени, что было подтверждено впоследствии его сыновьями, Карломаном и Карлом Великим в 771 и 774 годах соответственно. Именно в связи с этой дарственной в источниках впервые упоминается современное название Рамбуйе (фр. Rambouillet). При Гуго Капете земли были возвращены в королевский домен, впрочем, часть из них была им же ещё раз дарована церкви, парижскому аббатству Сен-Маглуар.
С XI века Ивелинский лес стал частью доменов феодалов — сеньорий Монфор и Рошфор, а к XIII веку перешёл в единоличное владение дома Монфор. При Монфорах была организована рациональная система использования лесных ресурсов, приведшая к распространению в регионе ряда профессий, связанных с лесозаготовками, таких как производство древесного угля и бондарство. В 1492 году лес вернулся в королевское владение в связи с браком Анны Бретонской, наследницей Монфоров, с королём Франции Карлом VIII.
К XVII веку в связи с чрезмерной вырубкой Ивелинский лес приобрёл близкие к современным очертания. Та часть, что является сейчас лесом Рамбуйе, была преобразована под королевские охотничьи угодья, и в эпоху правления королей Генриха IV, Людовика XIII и Людовика XIV здесь была проложена сеть дорог в форме звезды для охоты с гончими. При Людовике XIV в лесу были вырыты многочисленные пруды и каналы, сформировавшие последовательность водоёмов, предназначенных для питания бассейнов и фонтанов Версальского дворца. Тем не менее лес по-прежнему использовался не только в рекреационных целях — ордонанс «о Водах и Лесах» (фр. «sur le fait des Eaux et Forêts») 1669 года, составленный Кольбером, предписывал план управления лесами, в том числе и лесом Рамбуйе, и создание рощ для нужд королевского флота.
В 1706 году лес Рамбуйе был куплен Луи-Александром де Бурбоном, графом Тулузским, внебрачным сыном Людовика XIV. Он также скупал соседние участки, в результате чего ему удалось объединить в своём владении лесной массив площадью около 150 км². При нём было приведено в порядок управление лесом, включая лесозаготовки и посадки, построены многочисленные охотничьи домики, проложены аллеи, выделен и окружён стеной парковый участок, проведено картографирование местности.
Великая французская революция и свержение королевской власти привели к распространению неконтролируемых вырубок в лесах по всей Франции, и Рамбуйе не стал исключением. Лишь Лесной кодекс 1827 года восстановил систему регулирования лесозаготовок. В рамках восстановления лесного массива активно высаживались преимущественно хвойные породы (сосна обыкновенная), а чрезмерная эксплуатация лесных угодий постепенно сокращалась. В 1892 году был составлен первый план управления лесами, в который неоднократно вносились изменения, последний раз — после [фр.].
В XX веке лес стал популярным местом отдыха: с 1970-х годов началось строительство инфраструктуры для пеших и вело-прогулок, постройки эпохи монархии стали достопримечательностями, традиционная охота продолжилась, став доступной всем слоям населения.
География и климат
Лесной массив Рамбуйе сильно фрагментирован в связи с историческим активным использованием его ресурсов. Его пересекают просеки и возделанные участки, на которых расположено несколько деревень, а в направлении с северо-востока на юго-запад проходит автомагистраль RN 10 и железнодорожная линия Париж-Монпарнас — Брест, вдоль которой ведется городское строительство. Восточная часть леса входит в состав регионального природного парка [фр.], составляя 40 % его площади.
Климат лесного массива очень похож на средний климат региона Иль-де-Франс — это смешанный океанический климат с преобладанием юго-западных ветров. Среднегодовая температура в Рамбуйе составляет 10,2 °C, что на 0,5 °C ниже, чем в городе [фр.], расположенном по соседству — разница объясняется микроклиматом, создаваемым лесом. Среднее количество осадков в Рамбуйе в период с 1951 по 1980 год составляло 635 мм, но в последние десятилетия эти показатели постоянно растут (+15 % по сравнению с Трапом), причем невозможно определить, является ли это устойчивой тенденцией. Аналогичным образом, средняя температура с 1960-х годов повысилась на 2 °C, что уже повлияло на флору: в массиве появились более южные виды растений.
Рамбуйе иногда называют «Ивелинской водонапорной башней» (фр. Château d'eau des Yvelines), поскольку здесь берут начало многочисленные притоки Сены, текущие во всех направлениях. Начиная с XVII века, эти водные ресурсы использовались для строительства сети прудов, снабжающих водой фонтаны Версаля, а сегодня они являются местом обитания многих водно-болотных видов животных, делая Рамбуйе одним из самых биоразнообразных лесов Иль-де-Франса.
Флора и фауна
Лес Рамбуйе относится к смешанному типу с преобладанием лиственных пород. Основная лесообразующая порода (68 %), дуб, представлена тремя видами: дуб черешчатый, дуб скальный и дуб красный. Хвойные породы, представленные видами сосна обыкновенная и сосна чёрная, были интродуцированы в XIX—XX веках и составляют сейчас около 25 % насаждений. На некоторых участках леса также встречается каштан и бук (2,3 % и 1,7 % соответственно).
Практически все млекопитающие, обычно встречающиеся в этих широтах, представлены в лесу Рамбуйе, но настоящим символом леса является благородный олень. В среднем, на каждый 1 км² леса приходится от 2 до 4 особей. Также распространены кабаны и косули. Ввиду отсутствия естественных хищников, таких как рысь или волк, которые были истреблены, численность популяций этих крупных млекопитающих регулируется разрешённой охотой.
Наиболее распространенными мелкими млекопитающими в лесу являются: зайцы, кролики, барсуки, лисы, ласки, куницы, хорьки, сони, мыши, кроты, белки, ежи и землеройки. Многочисленные виды птиц используют различные биотопы леса, в том числе ряд видов, охраняемых на европейском уровне, таких как чёрный дятел, жулан, средний пёстрый дятел, малая выпь, козодой и осоед. Представлены 19 видов летучих мышей, в том числе один лесной вид — длинноухая ночница, распространённый особенно многочисленно.
В лесу Рамбуйе обитают все виды пресмыкающихся, распространенных в Иль-де-Франсе. К ним относятся: обыкновенная ящерица, западная зелёная ящерица, стенная ящерица, живородящая ящерица, ломкая веретеница, медянка, обыкновенный уж. Виды земноводных, обитающих в Рамбуйе: огненная саламандра, обыкновенная жаба, травяная лягушка, прыткая лягушка, квакша, различные виды зелёных лягушек и тритонов. Из насекомых здесь обитает множество видов стрекоз, бабочек и жесткокрылых, включая уязвимые виды, как шашечница Авриния, жук-олень, и большой дубовый усач.
Некоторые виды животных, обитающие в настоящее время в лесу Рамбуйе, были интродуцированы случайно и иногда оказывают негативное влияние на местные виды. К ним относятся красноухая пресноводная черепаха, нутрия, ондатра, кавказский фазан, канадская казарка, азиатская божья коровка и другие.
Достопримечательности и посещаемость
По подсчетам, сделанным в 1999 году, ежегодно лес Рамбуйе посещают около 11 миллионов человек, что делает его вторым по посещаемости лесом страны, после леса Фонтенбло. На территории леса, находящейся в собственности государства и под контролем Национального управления лесами (фр. Office national des forêts) находится сеть прогулочных дорожек, общей длиной 92 км, 60 км велодорожек, 3 природные тропы и 57 туристических пунктов, снабжённых необходимыми удобствами. Помимо природных достопримечательностей, в коммунах, расположенных в зоне леса Рамбуйе, есть немало памятников архитектуры и примечательных мест, таких как замок Рамбуйе, летняя резиденция французских президентов; национальный технический центр Клерфонтен, являющийся также базой сборной Франции по футболу; резиденция Наполеона II, известная как «малый дворец римского короля», руины средневекового замка Рошфор и другие.
Примечания
- Île-de-France, DRIEAT. Forêt de Rambouillet - ZSC - FR1100796 (фр.). DRIEAT Île-de-France (11 февраля 2020). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- Préfecture des Yvelines. Arrêté Rambouillet commune touristique (13 января 2014). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- Site officiel de la mairie de la Queue lez Yvelines;histoire - Histoire & Patrimoine. www.la-queue-lez-yvelines.fr. Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- J. Maillard. Histoire de Rambouillet, de son château et des lieux remarquables de sa forêt (фр.). — Paris: Alphonse Picard, 1891. — 260 p. — ISBN 2742801332.
- Direction départementale de l'équipement et de l'agriculture des Yvelines. Une « forêt de protection » à Rambouillet Procès-Verbal d'état des lieux Dossier de classement (фр.). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
- Patrimoine forestier : Domaine de Rambouillet | Parc Naturel de la Haute Vallée de Chevreuse (фр.). Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse. Дата обращения: 17 июля 2024.
- Institut d'aménagement et d'urbanisme d'Île-de-France. Diagnostic territorial du Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse (фр.). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
- Conseil général des Ponts et Chaussées. Audit technique du programme de travaux du Syndicat Mixte d'Aménagement et de Gestion des Etangs et Rigoles - SMAGER - du château de Versailles (фр.). Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года.
- Monuments historiques et musées | Office de Tourisme de Rambouillet (неопр.). www.rambouillet-tourisme.fr (14 марта 2022). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- FFF. www.cnf-clairefontaine.com. Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 22 июля 2024 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Лес Рамбуйе, Что такое Лес Рамбуйе? Что означает Лес Рамбуйе?
Les Rambuje fr Foret de Rambouillet lesnoj massiv raspolozhennyj k yugo zapadu ot Parizha v departamente Ivelin region Il de Frans Ploshad lesa sostavlyaet 220 km na ego territorii raspolozheno 29 kommun chto delaet ego vtorym krupnejshim lesnym massivom regiona posle lesa Fontenblo Buduchi populyarnym obektom turizma i otdyha zanimaet vtoroe mesto po poseshaemosti sredi lesov Francii ustupaya lish vysheupomyanutomu lesu Fontenblo Les Rambujefr Foret de RambouilletHarakteristikiTipsmeshannyj les Ploshad220 km Raspolozhenie48 38 s sh 1 54 v d H G Ya OStrana FranciyaRegionIl de Frans Mediafajly na VikiskladeIstoriyaLes Rambuje predstavlyaet soboj chast znachitelno bolee krupnogo istoricheskogo lesa tak nazyvaemogo Ivelinskogo fr Foret de l Yveline ne sohranivshegosya v pervozdannom vide do nashih dnej Etot les opoyasyval Parizh do Seny na severe i vklyuchal v sebya lesa Fontenblo Monleri Dryo Sen Zhermen an Le i Orleanskij les V dorimskuyu epohu v lesah mezhdu Shartrom i Dryo raspolagalis znachimye gallskie svyatyni Nachinaya s perioda korolevstva frankov Ivelinskij les mnogokratno darovalsya cerkvi na rubezhe V i VI vekov pervyj korol frankov Hlodvig peredal ego vo vladenie arhieparhii Rejmsa zatem v 768 godu Pipin Korotkij razdelil zemli lesa mezhdu razlichnymi abbatstvami darovav samye znachimye territorii abbatstvu Sen Deni chto bylo podtverzhdeno vposledstvii ego synovyami Karlomanom i Karlom Velikim v 771 i 774 godah sootvetstvenno Imenno v svyazi s etoj darstvennoj v istochnikah vpervye upominaetsya sovremennoe nazvanie Rambuje fr Rambouillet Pri Gugo Kapete zemli byli vozvrasheny v korolevskij domen vprochem chast iz nih byla im zhe eshyo raz darovana cerkvi parizhskomu abbatstvu Sen Magluar S XI veka Ivelinskij les stal chastyu domenov feodalov senorij Monfor i Roshfor a k XIII veku pereshyol v edinolichnoe vladenie doma Monfor Pri Monforah byla organizovana racionalnaya sistema ispolzovaniya lesnyh resursov privedshaya k rasprostraneniyu v regione ryada professij svyazannyh s lesozagotovkami takih kak proizvodstvo drevesnogo uglya i bondarstvo V 1492 godu les vernulsya v korolevskoe vladenie v svyazi s brakom Anny Bretonskoj naslednicej Monforov s korolyom Francii Karlom VIII K XVII veku v svyazi s chrezmernoj vyrubkoj Ivelinskij les priobryol blizkie k sovremennym ochertaniya Ta chast chto yavlyaetsya sejchas lesom Rambuje byla preobrazovana pod korolevskie ohotnichi ugodya i v epohu pravleniya korolej Genriha IV Lyudovika XIII i Lyudovika XIV zdes byla prolozhena set dorog v forme zvezdy dlya ohoty s gonchimi Pri Lyudovike XIV v lesu byli vyryty mnogochislennye prudy i kanaly sformirovavshie posledovatelnost vodoyomov prednaznachennyh dlya pitaniya bassejnov i fontanov Versalskogo dvorca Tem ne menee les po prezhnemu ispolzovalsya ne tolko v rekreacionnyh celyah ordonans o Vodah i Lesah fr sur le fait des Eaux et Forets 1669 goda sostavlennyj Kolberom predpisyval plan upravleniya lesami v tom chisle i lesom Rambuje i sozdanie rosh dlya nuzhd korolevskogo flota V 1706 godu les Rambuje byl kuplen Lui Aleksandrom de Burbonom grafom Tuluzskim vnebrachnym synom Lyudovika XIV On takzhe skupal sosednie uchastki v rezultate chego emu udalos obedinit v svoyom vladenii lesnoj massiv ploshadyu okolo 150 km Pri nyom bylo privedeno v poryadok upravlenie lesom vklyuchaya lesozagotovki i posadki postroeny mnogochislennye ohotnichi domiki prolozheny allei vydelen i okruzhyon stenoj parkovyj uchastok provedeno kartografirovanie mestnosti Velikaya francuzskaya revolyuciya i sverzhenie korolevskoj vlasti priveli k rasprostraneniyu nekontroliruemyh vyrubok v lesah po vsej Francii i Rambuje ne stal isklyucheniem Lish Lesnoj kodeks 1827 goda vosstanovil sistemu regulirovaniya lesozagotovok V ramkah vosstanovleniya lesnogo massiva aktivno vysazhivalis preimushestvenno hvojnye porody sosna obyknovennaya a chrezmernaya ekspluataciya lesnyh ugodij postepenno sokrashalas V 1892 godu byl sostavlen pervyj plan upravleniya lesami v kotoryj neodnokratno vnosilis izmeneniya poslednij raz posle fr V XX veke les stal populyarnym mestom otdyha s 1970 h godov nachalos stroitelstvo infrastruktury dlya peshih i velo progulok postrojki epohi monarhii stali dostoprimechatelnostyami tradicionnaya ohota prodolzhilas stav dostupnoj vsem sloyam naseleniya Geografiya i klimatSevero vostochnaya chast lesa Lesnoj massiv Rambuje silno fragmentirovan v svyazi s istoricheskim aktivnym ispolzovaniem ego resursov Ego peresekayut proseki i vozdelannye uchastki na kotoryh raspolozheno neskolko dereven a v napravlenii s severo vostoka na yugo zapad prohodit avtomagistral RN 10 i zheleznodorozhnaya liniya Parizh Monparnas Brest vdol kotoroj vedetsya gorodskoe stroitelstvo Vostochnaya chast lesa vhodit v sostav regionalnogo prirodnogo parka fr sostavlyaya 40 ego ploshadi Klimat lesnogo massiva ochen pohozh na srednij klimat regiona Il de Frans eto smeshannyj okeanicheskij klimat s preobladaniem yugo zapadnyh vetrov Srednegodovaya temperatura v Rambuje sostavlyaet 10 2 C chto na 0 5 C nizhe chem v gorode fr raspolozhennom po sosedstvu raznica obyasnyaetsya mikroklimatom sozdavaemym lesom Srednee kolichestvo osadkov v Rambuje v period s 1951 po 1980 god sostavlyalo 635 mm no v poslednie desyatiletiya eti pokazateli postoyanno rastut 15 po sravneniyu s Trapom prichem nevozmozhno opredelit yavlyaetsya li eto ustojchivoj tendenciej Analogichnym obrazom srednyaya temperatura s 1960 h godov povysilas na 2 C chto uzhe povliyalo na floru v massive poyavilis bolee yuzhnye vidy rastenij Rambuje inogda nazyvayut Ivelinskoj vodonapornoj bashnej fr Chateau d eau des Yvelines poskolku zdes berut nachalo mnogochislennye pritoki Seny tekushie vo vseh napravleniyah Nachinaya s XVII veka eti vodnye resursy ispolzovalis dlya stroitelstva seti prudov snabzhayushih vodoj fontany Versalya a segodnya oni yavlyayutsya mestom obitaniya mnogih vodno bolotnyh vidov zhivotnyh delaya Rambuje odnim iz samyh bioraznoobraznyh lesov Il de Fransa Flora i faunaOlen v zapovednike Rambuje Les Rambuje otnositsya k smeshannomu tipu s preobladaniem listvennyh porod Osnovnaya lesoobrazuyushaya poroda 68 dub predstavlena tremya vidami dub chereshchatyj dub skalnyj i dub krasnyj Hvojnye porody predstavlennye vidami sosna obyknovennaya i sosna chyornaya byli introducirovany v XIX XX vekah i sostavlyayut sejchas okolo 25 nasazhdenij Na nekotoryh uchastkah lesa takzhe vstrechaetsya kashtan i buk 2 3 i 1 7 sootvetstvenno Prakticheski vse mlekopitayushie obychno vstrechayushiesya v etih shirotah predstavleny v lesu Rambuje no nastoyashim simvolom lesa yavlyaetsya blagorodnyj olen V srednem na kazhdyj 1 km lesa prihoditsya ot 2 do 4 osobej Takzhe rasprostraneny kabany i kosuli Vvidu otsutstviya estestvennyh hishnikov takih kak rys ili volk kotorye byli istrebleny chislennost populyacij etih krupnyh mlekopitayushih reguliruetsya razreshyonnoj ohotoj Naibolee rasprostranennymi melkimi mlekopitayushimi v lesu yavlyayutsya zajcy kroliki barsuki lisy laski kunicy horki soni myshi kroty belki ezhi i zemlerojki Mnogochislennye vidy ptic ispolzuyut razlichnye biotopy lesa v tom chisle ryad vidov ohranyaemyh na evropejskom urovne takih kak chyornyj dyatel zhulan srednij pyostryj dyatel malaya vyp kozodoj i osoed Predstavleny 19 vidov letuchih myshej v tom chisle odin lesnoj vid dlinnouhaya nochnica rasprostranyonnyj osobenno mnogochislenno V lesu Rambuje obitayut vse vidy presmykayushihsya rasprostranennyh v Il de Franse K nim otnosyatsya obyknovennaya yasherica zapadnaya zelyonaya yasherica stennaya yasherica zhivorodyashaya yasherica lomkaya veretenica medyanka obyknovennyj uzh Vidy zemnovodnyh obitayushih v Rambuje ognennaya salamandra obyknovennaya zhaba travyanaya lyagushka prytkaya lyagushka kvaksha razlichnye vidy zelyonyh lyagushek i tritonov Iz nasekomyh zdes obitaet mnozhestvo vidov strekoz babochek i zhestkokrylyh vklyuchaya uyazvimye vidy kak shashechnica Avriniya zhuk olen i bolshoj dubovyj usach Nekotorye vidy zhivotnyh obitayushie v nastoyashee vremya v lesu Rambuje byli introducirovany sluchajno i inogda okazyvayut negativnoe vliyanie na mestnye vidy K nim otnosyatsya krasnouhaya presnovodnaya cherepaha nutriya ondatra kavkazskij fazan kanadskaya kazarka aziatskaya bozhya korovka i drugie Dostoprimechatelnosti i poseshaemostPo podschetam sdelannym v 1999 godu ezhegodno les Rambuje poseshayut okolo 11 millionov chelovek chto delaet ego vtorym po poseshaemosti lesom strany posle lesa Fontenblo Na territorii lesa nahodyashejsya v sobstvennosti gosudarstva i pod kontrolem Nacionalnogo upravleniya lesami fr Office national des forets nahoditsya set progulochnyh dorozhek obshej dlinoj 92 km 60 km velodorozhek 3 prirodnye tropy i 57 turisticheskih punktov snabzhyonnyh neobhodimymi udobstvami Pomimo prirodnyh dostoprimechatelnostej v kommunah raspolozhennyh v zone lesa Rambuje est nemalo pamyatnikov arhitektury i primechatelnyh mest takih kak zamok Rambuje letnyaya rezidenciya francuzskih prezidentov nacionalnyj tehnicheskij centr Klerfonten yavlyayushijsya takzhe bazoj sbornoj Francii po futbolu rezidenciya Napoleona II izvestnaya kak malyj dvorec rimskogo korolya ruiny srednevekovogo zamka Roshfor i drugie PrimechaniyaIle de France DRIEAT Foret de Rambouillet ZSC FR1100796 fr DRIEAT Ile de France 11 fevralya 2020 Data obrasheniya 17 iyulya 2024 Arhivirovano 17 iyulya 2024 goda Prefecture des Yvelines Arrete Rambouillet commune touristique neopr 13 yanvarya 2014 Data obrasheniya 17 iyulya 2024 Arhivirovano 17 iyulya 2024 goda Site officiel de la mairie de la Queue lez Yvelines histoire Histoire amp Patrimoine neopr www la queue lez yvelines fr Data obrasheniya 17 iyulya 2024 Arhivirovano 17 iyulya 2024 goda J Maillard Histoire de Rambouillet de son chateau et des lieux remarquables de sa foret fr Paris Alphonse Picard 1891 260 p ISBN 2742801332 Direction departementale de l equipement et de l agriculture des Yvelines Une foret de protection a Rambouillet Proces Verbal d etat des lieux Dossier de classement fr Arhivirovano iz originala 14 iyulya 2014 goda Patrimoine forestier Domaine de Rambouillet Parc Naturel de la Haute Vallee de Chevreuse fr Parc naturel regional de la Haute Vallee de Chevreuse Data obrasheniya 17 iyulya 2024 Institut d amenagement et d urbanisme d Ile de France Diagnostic territorial du Parc naturel regional de la Haute Vallee de Chevreuse fr Arhivirovano iz originala 14 iyulya 2014 goda Conseil general des Ponts et Chaussees Audit technique du programme de travaux du Syndicat Mixte d Amenagement et de Gestion des Etangs et Rigoles SMAGER du chateau de Versailles fr Arhivirovano iz originala 13 maya 2014 goda Monuments historiques et musees Office de Tourisme de Rambouillet neopr www rambouillet tourisme fr 14 marta 2022 Data obrasheniya 17 iyulya 2024 Arhivirovano 17 iyulya 2024 goda FFF neopr www cnf clairefontaine com Data obrasheniya 17 iyulya 2024 Arhivirovano 22 iyulya 2024 goda
