Аптекарский вес
Апте́карский вес (медици́нский вес, нюрнбе́ргский вес) — историческая система мер массы, которая использовалась врачами и аптекарями при изготовлении лекарств, а также зачастую и учёными для взвешивания веществ.
| Эта страница или раздел содержит специальные символы Unicode. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Использование разнообразных систем мер и весов было характерно для Европы до повсеместного внедрения метрической системы. Такое положение затрудняло международную торговлю, создавая дополнительные трудности. В XIX столетии большинство европейских государств использовало две системы мер веса — «коммерческую» (или «гражданскую») для общей торговли (например, авердюпуа) и специальную систему для благородных металлов (тройская унция). В системах измерения массы благородных металлов использовались как различные стандарты, так и единицы измерения (к примеру, карат).
В аптекарской системе применялись унции, как и в системе измерения массы благородных металлов. В то же время в них количество унций в фунте могло быть различным. Аптекарский фунт подразделялся на специальные части, которые были взяты из трудов древнеримских врачей Галена и Диоскорида. Возникала парадоксальная ситуация — аптекари использовали одну систему мер, а торговцы другую. При обмене товаров между торговцами и аптекарями или продаже последними лекарств было непонятно, какой из систем следует отдать предпочтение. В старых торговых книгах встречается также термин «фармацевтическая система».
В России аптекарский вес основывался на нюрнбергской системе весов:
- 1 аптекарский фунт = 358,323 г = 12 унций;
- 1 унция = 29,86 г = 8 драхм;
- 1 драхма = 3,732 г = 3 скрупула;
- 1 скрупул = 1,244 г = 20 гран;
- 1 гран = 62,209 мг.
Аптекарский вес использовался в России долго. В статье Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона со ссылкой на «Труды съезда русских фармацевтических обществ» 1890 года отмечено, что система аптекарского веса на тот момент в России применялась повсеместно, за исключением 2 больниц, перешедших на метрическую десятичную систему. Система отменена в СССР 1 января 1927 года.
В Англии система измерения массы базировалась на тройских унциях, фунтах и гранах. Фунт делился на 12 унций, каждая из которых состояла из 8 драхм. Драхма была эквивалентна 3 скрупулам или 60 гранам. Данную систему измерения масс использовали в Великобритании. В некоторых из её колоний она сохранилась вплоть до XX столетия. Аптекарская система измерения массы схожа с системой измерения объёма, основанной на жидкой унции.
Происхождение
Древнеримская система веса
Базовая система аптекарского веса включала либру (фунт), унцию, драхму и скрупул, которые были заимствованы из древнеримской и древнегреческой систем веса. Скрупул делился на граны (от лат. granum — зерно) и, в зависимости от того, какие зёрна брались за основу, состоял из 20 «ячменных» или 24 «пшеничных» гранов. В некоторых странах (например, в Испании) длительное время сохранялись такие древние единицы массы, как обол и силиква (от лат. siliqua — семечко рожкового дерева). В некоторых случаях аптекарская и гражданская («коммерческая») система веса были одинаковыми, в других различались. Это было обусловлено тем, что аптекарский фунт состоял из 12 унций, а гражданский мог приравниваться к 16 унциям.
| Либра (фунт) | Унция | Скрупул | Силиква |
|---|---|---|---|
| 1 либра | 12 унций | 288 скрупулов | 1728 силикв |
| 1 унция | 24 скрупула | 144 силиквы | |
| 1 скрупул | 6 силикв | ||
| 327 г | 27,3 г | 1,14 г | 189 мг |
Определение той или иной древней весовой единицы проводилось на основе взвешивания старинных монет, вес которых соответствовал той или иной единице. Сегодня считается, что римский фунт был эквивалентен 327,45 грамма. На протяжении столетий весовые характеристики фунта могли меняться и пересматриваться как в самом Риме, так и в его многочисленных провинциях.
Медицинская школа Салерно
| Либра | Унция | Драхма | Скрупул | Гран |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 108 | 324 | 6480 |
| 1 | 9 | 27 | 540 | |
| 1 | 3 | 60 | ||
| 1 | 20 | |||
| 360 г | 30 г | 3,3 г | 1,1 г | 56 мг |
История средневековой европейской медицины тесно связана с открытием около 1000 года медицинской школы в Салерно. Её система обучения сочетала элементы латинской, греческой, арабской и еврейской медицины. Наиболее уважаемыми и изучаемыми врачами-учёными были Гален и Диоскорид (которые использовали греко-римскую систему весов). В Салерно изучали также труды арабских учёных того времени, которые систематически переводились на латынь.
Согласно приписываемому [нем.] научному труду XIII—XIV столетия De ponderibus et mensuris (лат.), система весов, которую применяли в Салерно, отличалась от древнеримской и других систем аптекарского веса. В частности, унция состояла из 9, а не 8 драхм.
Символы аптекарских единиц измерения
С XII века аптекарские единицы измерения имеют унифицированные символы. Два из них — символы драхмы и унции — происходят от древнеегипетских цифр (разновидность иератического письма) и стали общеевропейским стандартом с выходом в 1140 году фармакопеи «», составленной ректором Медицинской школы в Салерно Николаем.
| Единица веса | Иллюстрация | Символ в Unicode | |
|---|---|---|---|
| графема | позиция | ||
| Либра | | ℔ | 2114 |
| Унция | | ℥ | 2125 |
| Драхма | | ℨ | 2128 |
| Скрупул | | ℈ | 2108 |
Разновидности
Разнообразие локальных стандартов
| 12 унций | 1 унция | Стандарт |
|---|---|---|
| 300 г | 25 г | Венеция |
| 325 г | 27 г | Священная Римская империя |
| 340 г | 28 г | Рим |
| 345 г | 29 г | Испания и Португалия |
| 350 г | 29 г | Пруссия |
| 360 г | 30 г | Нюрнберг |
| 370 г | 31 г | Труа |
| 420 г | 35 г | Габсбургская монархия |

Базовая форма системы аптекарского веса основана на системе веса Римской империи. Аптекарский фунт в большинстве стран состоял из 12 унций. Впоследствии во Франции он стал равным 16 унциям, а в Испании в качестве стандартной единицы веса использовали марку, состоящую из 8 унций. В южной Европе и во Франции скрупул был равным 24 гранам. Соответственно в унции содержалось 576 гранов. Деление унции было относительно стандартным во всех странах. Во всех системах 12 унций были равны приблизительно 100 драхмам (96—128), а вес грана примерно соответствовал весу одного зёрнышка (слово гран происходит от лат. granum — зерно).
Наиболее удобным представляется сравнение локальных весовых стандартов по метрическому весу унции. Масса унции колебалась в различных странах Европы от 25 до 35 г. В таблице представлены наиболее важные стандарты, так как системы меры и веса могли незначительно отличаться даже в соседних городах.
Система аптекарского веса в Турции была схожа с европейской. Для медицинских целей использовали единицу веса чеки (англ. tcheky) (около 320 г), делившуюся на 100 драхм. Каждая драхма состояла из 16 килло (англ. killo) или 64 гран. Данная система базировалась на классической греческой системе веса, в которой мина (римский аналог либра) состояла из 100 драхм.
После внедрения метрической системы мер аптекарский фунт вначале был переведён в граммы, а затем и сам термин вышел из широкого употребления.
Базовые варианты
В романоязычных европейских странах скрупул состоял из 24 гран, в остальных странах (а также Венеции и Сицилии) из 20.
|
|
Сицилийская аптекарская унция состояла из 10 драхм, а скрупул из 20 гран. Таким образом, унция содержала 600 гран (10 драхм по 3 скрупула, по 20 гран каждый). В результате система аптекарского веса в Сицилии не сильно отличалась от других средиземноморских романоязычных странах, в которых унция состояла из 576 гран.
Аптекарский вес в романоязычных странах
| 1 фунт | 1 унция | Город или государство |
|---|---|---|
| 301,2 г | 25,1 г | Венеция |
| 320,8 г | 26,7 г | Королевство Обеих Сицилий (1816—1861) |
| 325,7 г | 27,1 г | Болонья |
| 326,8 г | 27,2 г | Милан (-1815) |
| 328,0 г | 27,3 г | Парма |
| 332,0 г | 27,7 г | Сардиния |
| 334,5 г | 27,9 г | Княжество Лукка (1815—1847) |
| 339,2 г | 28,3 г | Рим |
| 339,5 г | 28,3 г | Флоренция |
| 339,5 г | 28,3 г | Великое герцогство Тосканское (—1859) |
| 340,5 г | 28,4 г | Моденское герцогство (1814—1859) |
| 344,2 г | 28,7 г | Португалия |
| 345,1 г | 28,8 г | Испания |
Испания и Португалия
На Пиренейском полуострове аптекарский вес в XIX столетии был относительно стандартен. Скрупул состоял из 24, а унция — 576 гранов. Вес аптекарского фунта соответствовал 345,1 г в Испании и 344,2 г в Португалии. Так же как и в Италии, использовался термин оболо и марко (вместо фунта).
Франция
В XVIII столетии под влиянием английского и фламандского стандарта веса был введён национальный весовой стандарт во Франции. Согласно ему, вводилась весовая единица «парижская марка», равная 8 унциям, которые имели вес, эквивалентный 30,6 г. Гражданский фунт состоял из 16 унций или 2 марок. В качестве аптекарского фунта использовалась парижская марка.
Италия
До 1861 года, в котором произошло объединение Италии, на Апеннинском полуострове системы аптекарского веса были разнообразными.
Система гражданского веса в целом была очень схожа с системой аптекарского веса. В Риме и Генуе системы аптекарского и гражданского веса были идентичны. С другой стороны, даже в двух городах одного государства аптекарский вес мог значительно отличаться. Так, в Болонье, которая входила в Папскую область, аптекарский фунт был на 4 % легче своего римского аналога.
| Либра | Унция | Драхма | Скрупул | Гран |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 120 | 360 | 7200 |
| 1 | 10 | 30 | 600 | |
| 1 | 3 | 60 | ||
| 1 | 20 | |||
| 360 г | 30 г | 3 г | 1 г | 50 мг |
Вес аптекарского фунта в Италии колебался в пределах 300—320 г, будучи чуть легче фунта времён Римской империи. Исключение — Ломбардо-Венецианское королевство под австрийским управлением с 1815 года. В нём вес аптекарского фунта основывался на стандарте Габсбургской монархии и составлял соответственно 420 г. Милан, будучи столицей созданного Наполеоном марионеточного королевства Италия, в 1803 году перешёл на принятую во Франции метрическую систему мер. После перехода Милана под контроль Габсбургской монархии система аптекарского веса была введена вновь. Также как и в Ломбардо-Венецианском королевстве, она основывалась на габсбургском стандарте.
Интересная ситуация сложилась в Венеции. Во время нахождения под властью Габсбургов в ней продолжал использоваться аптекарский фунт весом 301 г, в то время как в соседних городах Ломбардо-Венецианского королевства действовал габсбургский стандарт, вес аптекарского фунта по которому составлял 420 г. Аптекарский фунт венецианского стандарта использовали ещё несколько городов, как, например, Удине и Дубровник (до 1909 года назывался «Рагуза»).
В королевстве Обеих Сицилий система веса была унифицирована в 1840 году. Аптекарская система веса стала эквивалентной гражданской, которую использовали для обозначения веса золота, серебра, монет, товаров. Согласно ей унция состояла из 10, а не 8 (как в других странах) драхм. Скрупул состоял из 20 гранов (в отличие от других романоязычных городов, где он соответствовал 24 гранам). Была введена также единица веса аурео, эквивалентная 1½ драхмам.
Труа, Нюрнберг и Габсбургская монархия
«Тройские» весовые стандарты
| Либра | Унция | Драхма | Скрупул | Гран |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 128 | 384 | 9216 |
| 1 | 8 | 24 | 576 | |
| 1 | 3 | 72 | ||
| 1 | 24 | |||
| 480 г | 30 г | 4 г | 1,3 г | 50 мг |
С 1147 года стали применять термин тройская марка (фр. marc de Troyes), по названию города Труа в Шампани, который играл важную роль в торговле.
Национальный французский стандарт до 1799 года основывался на «сваях Карла Великого». Данный артефакт сейчас хранится в парижском музее искусств и ремёсел. Его вес составляет 12,238 кг. Эталон был равен 50 «парижским» или «троянским» маркам, каждая из которых состояла из 8 унций. Соответственно вес одной унции (использовался термин фр. poids de marc) соответствовал 30,59 г. «Poids de marc» использовалась как в коммерческих целях для взвешивания благородных металлов и товаров, так и в медицинских.
В Брюгге, Амстердаме, Антверпене и других фламандских городах использовали «тройскую» весовую единицу — «труйский фунт». Фламандский тройский фунт использовали как в коммерческих, так и медицинских целях. Отличие весовой системы Фландрии от французской заключалось в том, что во Франции скрупул состоял из 24 гран, а в Голландии — из 20. Фламандская весовая система с использованием тройского фунта стала официально применяться в Великобритании.
В документе 1414 года, за 6 лет до заключения договора Труа Генрих V даёт поручение ювелирам, используя термин «тройский фунт». С 1527 года тройский фунт становится базовой единицей веса в Англии. Британская система аптекарского веса основывалась на тройском фунте до введения метрической системы. В США и Австралии тройская система аптекарского веса использовалась вплоть до XX столетия. В XIV столетии соотношение английской и французской тройских унций было эквивалентно 64:63.
Нюрнбергский стандарт
| 1 унция | Стандарт | 1 фунт |
|---|---|---|
| 29,69 г | Швеция | 356,2 г |
| 29,82 г | Нюрнберг | 357,8 г |
| 29,83 г | Люцерн | 358,0 г |
| 29,88 г | Польша | 358,5 г |
Средневековый Нюрнберг являлся важным торговым городом на юге Германии. В нём около 1540 года была издана первая фармакопея (в современном понимании слова), а в 1555 году установлен стандарт для аптекарского фунта. Под названием «Нюрнбергский медицинский стандарт» (нем. Nürnberger Medizinalgewicht) система веса стала использоваться в большинстве стран северо-восточной Европы.
К 1800 году все немецкие города и государства (за исключением Любека, в котором применяли голландский тройский стандарт) использовали Нюрнбергский стандарт. Он стал основной системой веса также для Дании, Норвегии, Российской империи, большинства кантонов Швейцарии. В Польше и Швеции применяли вариант нюрнбергского стандарта, отличающийся от основного не более чем на 0,6 %.
В 1811 году в Баварии официально аптекарский фунт был приравнен к 360,00 г (унция соответственно — 30,00 г). В 1815 году Нюрнберг был присоединён к Баварскому королевству. С тех пор аптекарский фунт, используемый в Нюрнберге, стал на 0,6 % отличаться от аптекарского фунта Нюрнбергского стандарта. После того как сын баварского короля Оттон стал греческим королём, система веса Баварии была перенесена и на территорию Греции. Лишь немногие немецкие города последовали баварской попытке соединить метрическую систему мер и аптекарского веса.
Австрийская империя официально ввела свой стандарт веса в 1761 году, тем самым отказавшись от использования нюрнбергского. Пруссия в 1816 году также провела реформу весовых стандартов. В обоих государствах нюрнбергская система аптекарского веса ещё долгое время использовалась неофициально.
Габсбургский стандарт
Императрица Мария Терезия произвела реформу системы мер и весов в Австрийской империи в 1761 году. Вес аптекарского фунта был значительно увеличен — до 420,009 г. Новая весовая единица получила название большого медицинского фунта (лат. libra medicinalis major). Он определялся как ¾ тяжёлого гражданского фунта, который составил 6/5 кёльнского гражданского фунта. Унция нового фунта весила рекордные 35 г.
До этой реформы на севере империи использовали Нюрнбергский весовой стандарт, а на юге — весовые единицы итальянских городов и государств. Резкое повышение массы фунта (на 17 %) было принято населением не сразу. Так, в изданной в Вене фармакопее 1770 года использовался термин малый медицинский фунт (лат. libra medicinalis minor), эквивалентный нюрнбергскому аптекарскому фунту. В 1774 году в Pharmacopoea Austriaco-provincialis вес обозначен уже в новых «тяжёлых медицинских фунтах». В 1783 году был издан указ, согласно которому все старые аптекарские весовые гири подлежали уничтожению.
При включении в состав империи Венеции за ней было оставлено право использовать свой стандарт веса.
Англоязычные страны
| Фунт | Унция | Драхма | Скрупул | Гран |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 96 | 288 | 5760 |
| 1 | 8 | 24 | 480 | |
| 1 | 3 | 60 | ||
| 1 | 20 | |||
| 373,242 г | 31,1035 г | 3,88793 г | 1,29598 г | 64,7989 мг |
Традиционная система аптекарского веса в Англии основывалась на фунте, унции и гране, эквивалентным тройским фунту, унции и грану. После реформы 1824 года тройский фунт в Великобритании стал основной единицей веса. В 1858 году система аптекарского веса была заменена системой авердюпуа, основанной на фунте, состоящем из 16 унций. В США аптекарская система веса использовалась официально вплоть до 1971 года.
Английская система аптекарского веса основана на римской системе весов. В ней использовались схожие термины и обозначения — фунт, гран, унция, скрупул. Схожие системы существовали по всей Европе, с некоторыми вариациями.
В англоязычных странах использовали также систему определения объёма, основанную на аптекарском весе. Объём, занимаемый аптекарской унцией воды, получил название жидкой унции. Жидкая унция делилась на жидкие драхмы и жидкие скрупулы. Аналог жидкого грана называется миним. Система, принятая в Великобритании в 1824 году, получила название имперской системы. Она отличалась от дореформенной, которая продолжала использоваться в США.
В Великобритании (до и после реформы 1824 года) и США базовая единица объёма — галлон, который состоял из восьми пинт. Однако в Великобритании с 1824 года пинта содержала 20 унций, а в США — 16. Аптекарская система объёма была значительно менее распространена в сравнении с аптекарской системой веса. До 1824 года аптекари использовали винный галлон (англ. wine gallon), равный 231 кубическому дюйму, или 3,785 411 784 литра. Винный галлон сохранился в США под названием жидкого, или влажного галлона (англ. liquid gallon, wet gallon) и является основной единицей объёма.
Винный галлон в Великобритании отменён в 1824 году и заменён имперским галлоном. Имперский галлон содержал больший объём в сравнении с винным — 4,54 609 против 3,785 411 784 литра. Имперский галлон определялся как объём 10 фунтов воды при температуре 62 °F. Обе системы измерения объёма некоторое время в Великобритании использовались совместно.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Аптекарская система объёма перестала использоваться в Великобритании и была отменена в 1971 году. При этом в Великобритании она сохранилась при розничной продаже пива или сидра. В США система, основанная на жидких галлоне, пинте и унции, используется по сей день.
Медицинские рецепты
В России и сопредельных странах медицинские рецепты сегодня заполняются на латыни. До XX столетия латынь при написании рецептов применялась практически повсеместно.
Пример рецепта с использованием системы аптекарского веса:
| Настой одуванчика | |||
| Rp.: | Infusi Taraxaci, f℥jv. | 4 жидкие унции настоя одуванчика лекарственного | |
| Extracti Taraxaci, fℨjj. | 2 жидкие драхмы экстракта одуванчика лекарственного | ||
| Sodæ Carbonatis, ℨß. | ½ драхмы карбоната натрия | ||
| Potasse Tartratis, ℨjjj. | 3 драхмы винного камня | ||
| Tincturæ Rhei, fℨjjj. | 3 жидкие драхмы настойки ревеня | ||
| Tinct. Hyoscyami gtts. XX | 20 капельнастойки белены чёрной | ||
| M. D. S. Принять за три раза в течение дня внутрь | Смешай. Выдай. Подпись. | ||
Использование специальной терминологии делало рецепт непонятным для больного. Кроме того, обозначение, к примеру, трёх жидких драхм как ℨjjj, а половины жидкой драхмы как ℨß или ℨss было вызвано одновременным существованием двух различных систем веса, использовавших одинаковые термины. Применение специальных значков для определения количества вещества свидетельствовало о том, что масса указана согласно аптекарской системе веса.
Внедрение метрической системы
Ранняя метрикация
| до | после введения système usuel | |
|---|---|---|
| Либра | 489,506 г | 500 г |
| Унция | 30,594 г | 32 г |
| Драхма | 3,824 г | 4 г |
| Гран | 0,053 г | 50 мг |
Во времена промышленной революции существование множества систем мер и весов не только в разных государствах, но даже в разных городах одного государства приводило к значительным трудностям. Научная разработка единой системы веса началась во Франции во время Людовика XVI. Новая система, получившая название фр. système usuel, была внедрена уже после казни последнего во время правления Наполеона. Система оказалась неудачной, так как вызывала дополнительные трудности для населения. Окончательно она была отменена в 1837 году.
В связи с наполеоновскими войнами и завоеванием Францией большого количества новых территорий новая система распространилась в Голландии, Бельгии, а также в прирейнских территориях.
Реформа в Пруссии
| 1 унция | Стандарт | 1 фунт |
|---|---|---|
| 29,82 г | Нюрнбергский (изначально) | 357,8 г |
| 29,23 г | после реформы 1816 года | 350,8 г |
| 31,25 г | после реформы 1856 года | 375,0 г |
В Пруссии, согласно реформе 1816 года, была введена весовая единица «гражданский фунт», равный 467,711 г. Аптекарский фунт составлял ¾ гражданского. Эта реформа была непопулярной в среде аптекарей, так как разрушала единство системы веса в немецких государствах. Многие аптекари не приняли новую систему, продолжая использовать Нюрнбергский стандарт.
Согласно следующей реформе 1856 года, вес гражданского фунта был увеличен с 467,71 г до 500 г, что считалось шагом на пути к введению метрической системы мер. Аптекарский фунт также прибавил в весе около 7 %, достигнув 375 г. Таким образом, новая весовая единица была близка к системе тройской унции.
Отмена аптекарской системы веса требовала от докторов и фармацевтов полного пересмотра указываемой в рецептах массы лекарственных веществ. Переход на граммы и килограммы для многих был крайне неудобным, что вызвало ряд протестов и жалоб.
См. также
- Английская система мер
- Древние единицы измерения
- Русская система мер
- Символы древнеримских денежных и весовых единиц
Примечания
- J.F.Krüger. Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde. — Quedlinburg und Leipzig, 1830. — С. 186.
- William Henry. The elements of experimental chemistry. — 11th ed. — Philadelphia, 1831. — Т. 2. — С. 493.
- J.S.T.Gehler et al. Physikalisches Wörterbuch. — Leipzig, 1836. — Т. VI. — С. 1359.
- William Fleetwood. The Works. — Oxford, 1854. — Vol. III. — P. 61.
- Connor R.D. The evolution of weighing (англ.) // Canadian Chemical News. — 1995. Архивировано 30 ноября 2011 года.
- R.D. Connor, A.D.C. Simpson. Weights and Measures in Scotland. — East Linton: NMSE, 2004. — ISBN 978-1901663884.
- Patrick Kelly. The universal cambist, and commercial instructor. — London, 1811. — Vol. 1. — P. xi.
- The Pharmacopœia of the King and Queen's College of Physicians in Ireland. — Dublin: Royal College of Physicians in Ireland, 1850. — P. xxii.
- J.F.Krüger. Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde. — Quedlinburg und Leipzig. — P. 65.
- J.H.D.Bock, Crüger, Carl. Nelkenbrecher's allgemeines Taschenbuch der Münz-, Maß- und Gewichtskunde für Banquiers und Kaufleute. — 14. Auf. — Berlin, 1828. — P. 188.
- Аптекарский вес // Большой Энциклопедический словарь.
- Аптекарский, или медицинский, вес // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- David Coates Oam. Apothecaries Weights (англ.) (16 октября 2004). Дата обращения: 1 октября 2010. Архивировано 22 августа 2011 года.
- Hospital corpsman – Nonresident training course / US Navy. — DIANE Publishing, 2000. — P. 6—16. — ISBN 1428926607.
- Russ Rowlett. How Many? A Dictionary of Units of Measurement — libra or libbra (lb) (англ.). University of North Carolina at Chapel Hill. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 22 августа 2011 года.
- Russ Rowlett. How Many? A Dictionary of Units of Measurement — ounce (англ.). University of North Carolina at Chapel Hill. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 22 августа 2011 года.
- Russ Rowlett. How Many? A Dictionary of Units of Measurement — scruple (s) (англ.). University of North Carolina at Chapel Hill. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 22 августа 2011 года.
- Унция // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Salerno, the Mother of Medical Schools (англ.). Medieval Manuscripts in the National Library of Medicine. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 22 августа 2011 года.
- Управление и экономика фармации, 2008, с. 26.
- Unicode, 2009, раздел Letterlike Symbols (range: 2100—214F).
- K.C.Hille. Medicinal-Gewicht // Magazin für Pharmacie und die dahin einschlagenden Wissenschaften. — Heidelberg, 1831. — С. 268.
- Henry Beasley. The Druggist's general receipt book. — London, 1850. — С. 396.
- C. Noback, F. Noback. Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und Gewichtsverhältnisse. — Leipzig. — Т. 1851.
- Alexander Adam, James Boyd, Lorenzo L. da Ponte. Roman Antiquities: Or an Account of the Manners and Customs of the Romans. — 8. — New York, 1842.
- Seeger. Vorschlag zu Abänderung unseres gegenwärtigen bestehenden und zu Einführung eines gemeinsamen teutschen Medicinalgewichts // Vereinigte deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. — 1847. — С. 713—724.
- P. Phoebus. Handbuch der Arzneiverordnungslehre. — Berlin, 1836. — Т. I. — С. 94—96.
- P. Phoebus. Handbuch der Arzneiverordnungslehre. — Berlin, 1836. — Т. 1. — С. § 40.
- Hermann Hager. Medicamenta homoeopathica et isopathica omnia. — Lesnae, 1861.
- Система веса действовала после 1840 года
- Rudolf Weinberger. Arznei-Verordnungslehre und vollständiges Recept-Taschenbuch nach der neuesten österr. Pharmakopöe. — Wien, 1857.
- John H. Munro. The Maze of Medieval Mint Metrology in Flanders, France and England: Determining the Weight of the Marc de Troyes and the Tower Pound from the Economics of Counterfeiting, 1388-1469 // Research Papers in Economics. — 1998. Архивировано 18 февраля 2012 года.
- J.H.Alexander. Universal Dictionary of Weights and Measures, Ancient and Modern. — Baltimore, 1850.
- Arnaud Baudin. Le comté de Champagne et de Brie au Moyen Âge – Les foires de Champagne. Laboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris. Дата обращения: 4 октября 2010. Архивировано из оригинала 30 апреля 2006 года.
- A.D.C.Simpson, Connor, R.D. The mass of the English troy pound in the eighteenth century // Annals of Science. — 2004. — Т. 61.
- C.Hunnius, Ammon, H.P.T. Hunnius pharmazeutisches Wörterbuch. — 9. Auflage. — Berlin: de Gruyter, 2004. — ISBN 3110174758.
- Gilbert Zinsler. Was ist ein Gran? – Die schwierige Bestimmung alter Arznei- und Medizinalgewichte // Österreichische Apotheker-Zeitung. — 2004. Архивировано 7 января 2005 года.
- Gesellschaft, Deutsche Pharmazeutische, Apotheker, Arbeitsgemeinschaft der Berufsvertretungen Deutscher, Norddeutschland, Apotheker-Verein in Apotheker-Verein, Allgemeiner Deutscher. Königl. Griech. Verordnung.
- Gewichte und Maße // [1]. — Technologische Encyklopädie. — 1861. — Т. 23. — С. 332.
- J.B.Trommsdorff. Systematisches Handbuch der Pharmacie für Aerzte und Apotheker. — Erfurt, 1827.
- Zupko, Ronald Edward. British Weights & Measures: A History from Antiquity to the Seventeenth Century. — Maddison: The University of Wisconsin Press, 1977. — С. 5. — ISBN 0-299-07340-8.
- Russ Rowlett. How Many? A Dictionary of Units of Measurement — minim (англ.). University of North Carolina at Chapel Hill. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 22 августа 2011 года.
- P. Phoebus. Handbuch der Arzneiverordnungslehre. — Berlin, 1836. — Т. I. — С. 99.
- W.T.Brande. A manual of chemistry. — 1830. — Т. I. — С. 490.
- Skinner, F.G. Weights and Measures: their ancient origins and their development in Great Britain up to AD 1855. — London: Her Majesty's Stationery Office, 1967. — С. 106—109.
- Weights and Measures // Medical Times. — 1853.
- Пинта пива: история меры объёма. Всё о пиве в Петербурге. Дата обращения: 4 октября 2010. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
- Benjamin Ellis. The Medical formulary. — 10th ed. — Philadelphia: Medical Formulary, 1854.
- 1 капля приблизительно равна одному миниму. — A.J.Cooley. Weights // A cyclopaedia of six thousand practical receipts. — 1850. — С. 8.
- Заполняется на языке, понятном для больного.
- A.J.Cooley. Weights // A cyclopaedia of six thousand practical receipts. — 1850. — С. 560.
- J.K.Upton. Report on worldwide state of metrication to the US House of Representatives. — 1878. Архивировано 20 июня 2008 года.
- Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften. — 1829. — С. 151.
- Johann Gottfried. Ueber Maasse und Gewichte, veranlasst durch die Schrift des Herrn Adelfeld über die Maasse und Gewichte der deutschen Zollvereinsstaaten // Allgemeine preussische Staatszeitung. — 1838.
- Geffcken. Bericht über die Lübecker Kreisversammlung des norddeutschen Apotheker-Vereins am 6. August 1848 // Archiv und Zeitung des Apotheker-Vereins in Norddeutschland. — 184. — С. 217–226.
- T. Riedel. Die Normalgaben der Arzneien nach dem Unzen- und Grammen-Gewicht, zugleich als Repetitorium der Arzneimittellehre, von Dr. F.L. Strumpf (book review) // Zeitschrift für wissenschaftliche Therapie. — 1864. — С. 82—86.
Источники
- The Unicode Standard. — Version 5.2. — The Unicode Consortium, 2009. — ISBN 978-1-936213-00-9.
- Управление и экономика фармации / Под. ред. Е. Е. Лоскутовой. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Академия, 2008. — Т. 1. — ISBN 978-5-7695-4715-7.
- Вес медицинский // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Ссылки
- Apothecaries' symbols (англ.)
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Аптекарский вес, Что такое Аптекарский вес? Что означает Аптекарский вес?
Apte karskij ves medici nskij ves nyurnbe rgskij ves istoricheskaya sistema mer massy kotoraya ispolzovalas vrachami i aptekaryami pri izgotovlenii lekarstv a takzhe zachastuyu i uchyonymi dlya vzveshivaniya veshestv Marka 1991 goda v chest 750 letiya osnovaniya aptekarskoj specialnostiEta stranica ili razdel soderzhit specialnye simvoly Unicode Esli u vas otsutstvuyut neobhodimye shrifty nekotorye simvoly mogut otobrazhatsya nepravilno Ispolzovanie raznoobraznyh sistem mer i vesov bylo harakterno dlya Evropy do povsemestnogo vnedreniya metricheskoj sistemy Takoe polozhenie zatrudnyalo mezhdunarodnuyu torgovlyu sozdavaya dopolnitelnye trudnosti V XIX stoletii bolshinstvo evropejskih gosudarstv ispolzovalo dve sistemy mer vesa kommercheskuyu ili grazhdanskuyu dlya obshej torgovli naprimer averdyupua i specialnuyu sistemu dlya blagorodnyh metallov trojskaya unciya V sistemah izmereniya massy blagorodnyh metallov ispolzovalis kak razlichnye standarty tak i edinicy izmereniya k primeru karat V aptekarskoj sisteme primenyalis uncii kak i v sisteme izmereniya massy blagorodnyh metallov V to zhe vremya v nih kolichestvo uncij v funte moglo byt razlichnym Aptekarskij funt podrazdelyalsya na specialnye chasti kotorye byli vzyaty iz trudov drevnerimskih vrachej Galena i Dioskorida Voznikala paradoksalnaya situaciya aptekari ispolzovali odnu sistemu mer a torgovcy druguyu Pri obmene tovarov mezhdu torgovcami i aptekaryami ili prodazhe poslednimi lekarstv bylo neponyatno kakoj iz sistem sleduet otdat predpochtenie V staryh torgovyh knigah vstrechaetsya takzhe termin farmacevticheskaya sistema V Rossii aptekarskij ves osnovyvalsya na nyurnbergskoj sisteme vesov 1 aptekarskij funt 358 323 g 12 uncij 1 unciya 29 86 g 8 drahm 1 drahma 3 732 g 3 skrupula 1 skrupul 1 244 g 20 gran 1 gran 62 209 mg Aptekarskij ves ispolzovalsya v Rossii dolgo V state Enciklopedicheskogo slovarya Brokgauza i Efrona so ssylkoj na Trudy sezda russkih farmacevticheskih obshestv 1890 goda otmecheno chto sistema aptekarskogo vesa na tot moment v Rossii primenyalas povsemestno za isklyucheniem 2 bolnic pereshedshih na metricheskuyu desyatichnuyu sistemu Sistema otmenena v SSSR 1 yanvarya 1927 goda V Anglii sistema izmereniya massy bazirovalas na trojskih unciyah funtah i granah Funt delilsya na 12 uncij kazhdaya iz kotoryh sostoyala iz 8 drahm Drahma byla ekvivalentna 3 skrupulam ili 60 granam Dannuyu sistemu izmereniya mass ispolzovali v Velikobritanii V nekotoryh iz eyo kolonij ona sohranilas vplot do XX stoletiya Aptekarskaya sistema izmereniya massy shozha s sistemoj izmereniya obyoma osnovannoj na zhidkoj uncii ProishozhdenieDrevnerimskaya sistema vesa Bazovaya sistema aptekarskogo vesa vklyuchala libru funt unciyu drahmu i skrupul kotorye byli zaimstvovany iz drevnerimskoj i drevnegrecheskoj sistem vesa Skrupul delilsya na grany ot lat granum zerno i v zavisimosti ot togo kakie zyorna bralis za osnovu sostoyal iz 20 yachmennyh ili 24 pshenichnyh granov V nekotoryh stranah naprimer v Ispanii dlitelnoe vremya sohranyalis takie drevnie edinicy massy kak obol i silikva ot lat siliqua semechko rozhkovogo dereva V nekotoryh sluchayah aptekarskaya i grazhdanskaya kommercheskaya sistema vesa byli odinakovymi v drugih razlichalis Eto bylo obuslovleno tem chto aptekarskij funt sostoyal iz 12 uncij a grazhdanskij mog priravnivatsya k 16 unciyam Drevnerimskaya sistema vesa Libra funt Unciya Skrupul Silikva1 libra 12 uncij 288 skrupulov 1728 silikv1 unciya 24 skrupula 144 silikvy1 skrupul 6 silikv327 g 27 3 g 1 14 g 189 mg Opredelenie toj ili inoj drevnej vesovoj edinicy provodilos na osnove vzveshivaniya starinnyh monet ves kotoryh sootvetstvoval toj ili inoj edinice Segodnya schitaetsya chto rimskij funt byl ekvivalenten 327 45 gramma Na protyazhenii stoletij vesovye harakteristiki funta mogli menyatsya i peresmatrivatsya kak v samom Rime tak i v ego mnogochislennyh provinciyah Medicinskaya shkola Salerno Sistema aptekarskogo vesa medicinskoj shkoly Salerno Libra Unciya Drahma Skrupul Gran1 12 108 324 64801 9 27 5401 3 601 20360 g 30 g 3 3 g 1 1 g 56 mg Istoriya srednevekovoj evropejskoj mediciny tesno svyazana s otkrytiem okolo 1000 goda medicinskoj shkoly v Salerno Eyo sistema obucheniya sochetala elementy latinskoj grecheskoj arabskoj i evrejskoj mediciny Naibolee uvazhaemymi i izuchaemymi vrachami uchyonymi byli Galen i Dioskorid kotorye ispolzovali greko rimskuyu sistemu vesov V Salerno izuchali takzhe trudy arabskih uchyonyh togo vremeni kotorye sistematicheski perevodilis na latyn Soglasno pripisyvaemomu nem nauchnomu trudu XIII XIV stoletiya De ponderibus et mensuris lat sistema vesov kotoruyu primenyali v Salerno otlichalas ot drevnerimskoj i drugih sistem aptekarskogo vesa V chastnosti unciya sostoyala iz 9 a ne 8 drahm Simvoly aptekarskih edinic izmereniya S XII veka aptekarskie edinicy izmereniya imeyut unificirovannye simvoly Dva iz nih simvoly drahmy i uncii proishodyat ot drevneegipetskih cifr raznovidnost ieraticheskogo pisma i stali obsheevropejskim standartom s vyhodom v 1140 godu farmakopei sostavlennoj rektorom Medicinskoj shkoly v Salerno Nikolaem Edinica vesa Illyustraciya Simvol v Unicodegrafema poziciyaLibra 2114Unciya 2125Drahma ℨ 2128Skrupul 2108RaznovidnostiRaznoobrazie lokalnyh standartov Standarty aptekarskogo vesa v raznyh stranah 12 uncij 1 unciya Standart300 g 25 g Veneciya325 g 27 g Svyashennaya Rimskaya imperiya340 g 28 g Rim345 g 29 g Ispaniya i Portugaliya350 g 29 g Prussiya360 g 30 g Nyurnberg370 g 31 g Trua420 g 35 g Gabsburgskaya monarhiyaVes aptekarskoj uncii v grammah okolo 1800 goda Punktirom oboznachena granica mezhdu stranami ispolzovavshimi razlichnye sistemy deleniya uncii Bazovaya forma sistemy aptekarskogo vesa osnovana na sisteme vesa Rimskoj imperii Aptekarskij funt v bolshinstve stran sostoyal iz 12 uncij Vposledstvii vo Francii on stal ravnym 16 unciyam a v Ispanii v kachestve standartnoj edinicy vesa ispolzovali marku sostoyashuyu iz 8 uncij V yuzhnoj Evrope i vo Francii skrupul byl ravnym 24 granam Sootvetstvenno v uncii soderzhalos 576 granov Delenie uncii bylo otnositelno standartnym vo vseh stranah Vo vseh sistemah 12 uncij byli ravny priblizitelno 100 drahmam 96 128 a ves grana primerno sootvetstvoval vesu odnogo zyornyshka slovo gran proishodit ot lat granum zerno Naibolee udobnym predstavlyaetsya sravnenie lokalnyh vesovyh standartov po metricheskomu vesu uncii Massa uncii kolebalas v razlichnyh stranah Evropy ot 25 do 35 g V tablice predstavleny naibolee vazhnye standarty tak kak sistemy mery i vesa mogli neznachitelno otlichatsya dazhe v sosednih gorodah Sistema aptekarskogo vesa v Turcii byla shozha s evropejskoj Dlya medicinskih celej ispolzovali edinicu vesa cheki angl tcheky okolo 320 g delivshuyusya na 100 drahm Kazhdaya drahma sostoyala iz 16 killo angl killo ili 64 gran Dannaya sistema bazirovalas na klassicheskoj grecheskoj sisteme vesa v kotoroj mina rimskij analog libra sostoyala iz 100 drahm Posle vnedreniya metricheskoj sistemy mer aptekarskij funt vnachale byl perevedyon v grammy a zatem i sam termin vyshel iz shirokogo upotrebleniya Bazovye varianty V romanoyazychnyh evropejskih stranah skrupul sostoyal iz 24 gran v ostalnyh stranah a takzhe Venecii i Sicilii iz 20 Variant neromanoyazychnyh evropejskih stran Libra Unciya Drahma Skrupul Gran1 12 96 288 57601 8 24 4801 3 601 20360 g 30 g 4 g 1 3 g 60 mg Variant romanoyazychnyh evropejskih stran Libra Unciya Drahma Skrupul Gran1 12 96 288 69121 8 24 5761 3 721 24360 g 30 g 4 g 1 3 g 50 mg Sicilijskaya aptekarskaya unciya sostoyala iz 10 drahm a skrupul iz 20 gran Takim obrazom unciya soderzhala 600 gran 10 drahm po 3 skrupula po 20 gran kazhdyj V rezultate sistema aptekarskogo vesa v Sicilii ne silno otlichalas ot drugih sredizemnomorskih romanoyazychnyh stranah v kotoryh unciya sostoyala iz 576 gran Aptekarskij ves v romanoyazychnyh stranah Standarty aptekarskogo vesa stran i gorodov XIX stoletiya 1 funt 1 unciya Gorod ili gosudarstvo301 2 g 25 1 g Veneciya320 8 g 26 7 g Korolevstvo Obeih Sicilij 1816 1861 325 7 g 27 1 g Bolonya326 8 g 27 2 g Milan 1815 328 0 g 27 3 g Parma332 0 g 27 7 g Sardiniya334 5 g 27 9 g Knyazhestvo Lukka 1815 1847 339 2 g 28 3 g Rim339 5 g 28 3 g Florenciya339 5 g 28 3 g Velikoe gercogstvo Toskanskoe 1859 340 5 g 28 4 g Modenskoe gercogstvo 1814 1859 344 2 g 28 7 g Portugaliya345 1 g 28 8 g IspaniyaIspaniya i Portugaliya Na Pirenejskom poluostrove aptekarskij ves v XIX stoletii byl otnositelno standarten Skrupul sostoyal iz 24 a unciya 576 granov Ves aptekarskogo funta sootvetstvoval 345 1 g v Ispanii i 344 2 g v Portugalii Tak zhe kak i v Italii ispolzovalsya termin obolo i marko vmesto funta Franciya V XVIII stoletii pod vliyaniem anglijskogo i flamandskogo standarta vesa byl vvedyon nacionalnyj vesovoj standart vo Francii Soglasno emu vvodilas vesovaya edinica parizhskaya marka ravnaya 8 unciyam kotorye imeli ves ekvivalentnyj 30 6 g Grazhdanskij funt sostoyal iz 16 uncij ili 2 marok V kachestve aptekarskogo funta ispolzovalas parizhskaya marka Italiya Do 1861 goda v kotorom proizoshlo obedinenie Italii na Apenninskom poluostrove sistemy aptekarskogo vesa byli raznoobraznymi Sistema grazhdanskogo vesa v celom byla ochen shozha s sistemoj aptekarskogo vesa V Rime i Genue sistemy aptekarskogo i grazhdanskogo vesa byli identichny S drugoj storony dazhe v dvuh gorodah odnogo gosudarstva aptekarskij ves mog znachitelno otlichatsya Tak v Bolone kotoraya vhodila v Papskuyu oblast aptekarskij funt byl na 4 legche svoego rimskogo analoga Sicilijskij variant Libra Unciya Drahma Skrupul Gran1 12 120 360 72001 10 30 6001 3 601 20360 g 30 g 3 g 1 g 50 mg Ves aptekarskogo funta v Italii kolebalsya v predelah 300 320 g buduchi chut legche funta vremyon Rimskoj imperii Isklyuchenie Lombardo Venecianskoe korolevstvo pod avstrijskim upravleniem s 1815 goda V nyom ves aptekarskogo funta osnovyvalsya na standarte Gabsburgskoj monarhii i sostavlyal sootvetstvenno 420 g Milan buduchi stolicej sozdannogo Napoleonom marionetochnogo korolevstva Italiya v 1803 godu pereshyol na prinyatuyu vo Francii metricheskuyu sistemu mer Posle perehoda Milana pod kontrol Gabsburgskoj monarhii sistema aptekarskogo vesa byla vvedena vnov Takzhe kak i v Lombardo Venecianskom korolevstve ona osnovyvalas na gabsburgskom standarte Interesnaya situaciya slozhilas v Venecii Vo vremya nahozhdeniya pod vlastyu Gabsburgov v nej prodolzhal ispolzovatsya aptekarskij funt vesom 301 g v to vremya kak v sosednih gorodah Lombardo Venecianskogo korolevstva dejstvoval gabsburgskij standart ves aptekarskogo funta po kotoromu sostavlyal 420 g Aptekarskij funt venecianskogo standarta ispolzovali eshyo neskolko gorodov kak naprimer Udine i Dubrovnik do 1909 goda nazyvalsya Raguza V korolevstve Obeih Sicilij sistema vesa byla unificirovana v 1840 godu Aptekarskaya sistema vesa stala ekvivalentnoj grazhdanskoj kotoruyu ispolzovali dlya oboznacheniya vesa zolota serebra monet tovarov Soglasno ej unciya sostoyala iz 10 a ne 8 kak v drugih stranah drahm Skrupul sostoyal iz 20 granov v otlichie ot drugih romanoyazychnyh gorodov gde on sootvetstvoval 24 granam Byla vvedena takzhe edinica vesa aureo ekvivalentnaya 1 drahmam Trua Nyurnberg i Gabsburgskaya monarhiya Trojskie vesovye standarty Pozdnij francuzskij variant Libra Unciya Drahma Skrupul Gran1 16 128 384 92161 8 24 5761 3 721 24480 g 30 g 4 g 1 3 g 50 mg S 1147 goda stali primenyat termin trojskaya marka fr marc de Troyes po nazvaniyu goroda Trua v Shampani kotoryj igral vazhnuyu rol v torgovle Nacionalnyj francuzskij standart do 1799 goda osnovyvalsya na svayah Karla Velikogo Dannyj artefakt sejchas hranitsya v parizhskom muzee iskusstv i remyosel Ego ves sostavlyaet 12 238 kg Etalon byl raven 50 parizhskim ili troyanskim markam kazhdaya iz kotoryh sostoyala iz 8 uncij Sootvetstvenno ves odnoj uncii ispolzovalsya termin fr poids de marc sootvetstvoval 30 59 g Poids de marc ispolzovalas kak v kommercheskih celyah dlya vzveshivaniya blagorodnyh metallov i tovarov tak i v medicinskih V Bryugge Amsterdame Antverpene i drugih flamandskih gorodah ispolzovali trojskuyu vesovuyu edinicu trujskij funt Flamandskij trojskij funt ispolzovali kak v kommercheskih tak i medicinskih celyah Otlichie vesovoj sistemy Flandrii ot francuzskoj zaklyuchalos v tom chto vo Francii skrupul sostoyal iz 24 gran a v Gollandii iz 20 Flamandskaya vesovaya sistema s ispolzovaniem trojskogo funta stala oficialno primenyatsya v Velikobritanii V dokumente 1414 goda za 6 let do zaklyucheniya dogovora Trua Genrih V dayot poruchenie yuveliram ispolzuya termin trojskij funt S 1527 goda trojskij funt stanovitsya bazovoj edinicej vesa v Anglii Britanskaya sistema aptekarskogo vesa osnovyvalas na trojskom funte do vvedeniya metricheskoj sistemy V SShA i Avstralii trojskaya sistema aptekarskogo vesa ispolzovalas vplot do XX stoletiya V XIV stoletii sootnoshenie anglijskoj i francuzskoj trojskih uncij bylo ekvivalentno 64 63 Nyurnbergskij standart Nyurnbergskij standart okolo 1800 1 unciya Standart 1 funt29 69 g Shveciya 356 2 g29 82 g Nyurnberg 357 8 g29 83 g Lyucern 358 0 g29 88 g Polsha 358 5 g Srednevekovyj Nyurnberg yavlyalsya vazhnym torgovym gorodom na yuge Germanii V nyom okolo 1540 goda byla izdana pervaya farmakopeya v sovremennom ponimanii slova a v 1555 godu ustanovlen standart dlya aptekarskogo funta Pod nazvaniem Nyurnbergskij medicinskij standart nem Nurnberger Medizinalgewicht sistema vesa stala ispolzovatsya v bolshinstve stran severo vostochnoj Evropy K 1800 godu vse nemeckie goroda i gosudarstva za isklyucheniem Lyubeka v kotorom primenyali gollandskij trojskij standart ispolzovali Nyurnbergskij standart On stal osnovnoj sistemoj vesa takzhe dlya Danii Norvegii Rossijskoj imperii bolshinstva kantonov Shvejcarii V Polshe i Shvecii primenyali variant nyurnbergskogo standarta otlichayushijsya ot osnovnogo ne bolee chem na 0 6 V 1811 godu v Bavarii oficialno aptekarskij funt byl priravnen k 360 00 g unciya sootvetstvenno 30 00 g V 1815 godu Nyurnberg byl prisoedinyon k Bavarskomu korolevstvu S teh por aptekarskij funt ispolzuemyj v Nyurnberge stal na 0 6 otlichatsya ot aptekarskogo funta Nyurnbergskogo standarta Posle togo kak syn bavarskogo korolya Otton stal grecheskim korolyom sistema vesa Bavarii byla perenesena i na territoriyu Grecii Lish nemnogie nemeckie goroda posledovali bavarskoj popytke soedinit metricheskuyu sistemu mer i aptekarskogo vesa Avstrijskaya imperiya oficialno vvela svoj standart vesa v 1761 godu tem samym otkazavshis ot ispolzovaniya nyurnbergskogo Prussiya v 1816 godu takzhe provela reformu vesovyh standartov V oboih gosudarstvah nyurnbergskaya sistema aptekarskogo vesa eshyo dolgoe vremya ispolzovalas neoficialno Gabsburgskij standart Imperatrica Mariya Tereziya proizvela reformu sistemy mer i vesov v Avstrijskoj imperii v 1761 godu Ves aptekarskogo funta byl znachitelno uvelichen do 420 009 g Novaya vesovaya edinica poluchila nazvanie bolshogo medicinskogo funta lat libra medicinalis major On opredelyalsya kak tyazhyologo grazhdanskogo funta kotoryj sostavil 6 5 kyolnskogo grazhdanskogo funta Unciya novogo funta vesila rekordnye 35 g Do etoj reformy na severe imperii ispolzovali Nyurnbergskij vesovoj standart a na yuge vesovye edinicy italyanskih gorodov i gosudarstv Rezkoe povyshenie massy funta na 17 bylo prinyato naseleniem ne srazu Tak v izdannoj v Vene farmakopee 1770 goda ispolzovalsya termin malyj medicinskij funt lat libra medicinalis minor ekvivalentnyj nyurnbergskomu aptekarskomu funtu V 1774 godu v Pharmacopoea Austriaco provincialis ves oboznachen uzhe v novyh tyazhyolyh medicinskih funtah V 1783 godu byl izdan ukaz soglasno kotoromu vse starye aptekarskie vesovye giri podlezhali unichtozheniyu Pri vklyuchenii v sostav imperii Venecii za nej bylo ostavleno pravo ispolzovat svoj standart vesa Angloyazychnye strany Sistema vesa Velikobritaniya posle 1824 goda i SShA Funt Unciya Drahma Skrupul Gran1 12 96 288 57601 8 24 4801 3 601 20373 242 g 31 1035 g 3 88793 g 1 29598 g 64 7989 mg Tradicionnaya sistema aptekarskogo vesa v Anglii osnovyvalas na funte uncii i grane ekvivalentnym trojskim funtu uncii i granu Posle reformy 1824 goda trojskij funt v Velikobritanii stal osnovnoj edinicej vesa V 1858 godu sistema aptekarskogo vesa byla zamenena sistemoj averdyupua osnovannoj na funte sostoyashem iz 16 uncij V SShA aptekarskaya sistema vesa ispolzovalas oficialno vplot do 1971 goda Anglijskaya sistema aptekarskogo vesa osnovana na rimskoj sisteme vesov V nej ispolzovalis shozhie terminy i oboznacheniya funt gran unciya skrupul Shozhie sistemy sushestvovali po vsej Evrope s nekotorymi variaciyami V angloyazychnyh stranah ispolzovali takzhe sistemu opredeleniya obyoma osnovannuyu na aptekarskom vese Obyom zanimaemyj aptekarskoj unciej vody poluchil nazvanie zhidkoj uncii Zhidkaya unciya delilas na zhidkie drahmy i zhidkie skrupuly Analog zhidkogo grana nazyvaetsya minim Sistema prinyataya v Velikobritanii v 1824 godu poluchila nazvanie imperskoj sistemy Ona otlichalas ot doreformennoj kotoraya prodolzhala ispolzovatsya v SShA V Velikobritanii do i posle reformy 1824 goda i SShA bazovaya edinica obyoma gallon kotoryj sostoyal iz vosmi pint Odnako v Velikobritanii s 1824 goda pinta soderzhala 20 uncij a v SShA 16 Aptekarskaya sistema obyoma byla znachitelno menee rasprostranena v sravnenii s aptekarskoj sistemoj vesa Do 1824 goda aptekari ispolzovali vinnyj gallon angl wine gallon ravnyj 231 kubicheskomu dyujmu ili 3 785 411 784 litra Vinnyj gallon sohranilsya v SShA pod nazvaniem zhidkogo ili vlazhnogo gallona angl liquid gallon wet gallon i yavlyaetsya osnovnoj edinicej obyoma Vinnyj gallon v Velikobritanii otmenyon v 1824 godu i zamenyon imperskim gallonom Imperskij gallon soderzhal bolshij obyom v sravnenii s vinnym 4 54 609 protiv 3 785 411 784 litra Imperskij gallon opredelyalsya kak obyom 10 funtov vody pri temperature 62 F Obe sistemy izmereniya obyoma nekotoroe vremya v Velikobritanii ispolzovalis sovmestno Sistema obyoma SShA i Velikobritaniya do 1824 zhidkij gallon zhidkaya pinta zhidkaya unciya zhidkaya drahma zhidkij skrupul minim1 zh gallon 8 zh pint 128 zh 1024 zh ℨ 3072 zh 61 440 1 zh pinta 16 zh 128 zh ℨ 384 zh 7680 1 zh 8 zh ℨ 24 zh 480 1 zh ℨ 3 zh 60 1 zh 20 3 785 l 473 ml 29 6 ml 3 70 ml 1 23 ml 0 062 mlSokrasheniya zh zhidkaya zhidkij Sistema obyoma Velikobritaniya posle 1824 imperskaya sistema zhidkij gallon zhidkaya pinta zhidkaya unciya zhidkaya drahma zhidkij skrupul minim1 gallon 8 pint 160 zh 1280 zh ℨ 3840 zh 76 800 1 pinta 20 zh 160 zh ℨ 480 zh 9600 1 zh 8 zh ℨ 24 zh 480 1 zh ℨ 3 zh 60 1 zh 20 4 546 l 568 ml 28 4 ml 3 55 ml 1 18 ml 0 059 mlSokrasheniya zh zhidkaya zhidkij Aptekarskaya sistema obyoma perestala ispolzovatsya v Velikobritanii i byla otmenena v 1971 godu Pri etom v Velikobritanii ona sohranilas pri roznichnoj prodazhe piva ili sidra V SShA sistema osnovannaya na zhidkih gallone pinte i uncii ispolzuetsya po sej den Medicinskie receptyV Rossii i sopredelnyh stranah medicinskie recepty segodnya zapolnyayutsya na latyni Do XX stoletiya latyn pri napisanii receptov primenyalas prakticheski povsemestno Primer recepta s ispolzovaniem sistemy aptekarskogo vesa Nastoj oduvanchikaRp Infusi Taraxaci f jv 4 zhidkie uncii nastoya oduvanchika lekarstvennogoExtracti Taraxaci fℨjj 2 zhidkie drahmy ekstrakta oduvanchika lekarstvennogoSodae Carbonatis ℨss drahmy karbonata natriyaPotasse Tartratis ℨjjj 3 drahmy vinnogo kamnyaTincturae Rhei fℨjjj 3 zhidkie drahmy nastojki revenyaTinct Hyoscyami gtts XX 20 kapelnastojki beleny chyornojM D S Prinyat za tri raza v techenie dnya vnutr Smeshaj Vydaj Podpis Ispolzovanie specialnoj terminologii delalo recept neponyatnym dlya bolnogo Krome togo oboznachenie k primeru tryoh zhidkih drahm kak ℨjjj a poloviny zhidkoj drahmy kak ℨss ili ℨss bylo vyzvano odnovremennym sushestvovaniem dvuh razlichnyh sistem vesa ispolzovavshih odinakovye terminy Primenenie specialnyh znachkov dlya opredeleniya kolichestva veshestva svidetelstvovalo o tom chto massa ukazana soglasno aptekarskoj sisteme vesa Vnedrenie metricheskoj sistemyRannyaya metrikaciya do posle vvedeniya systeme usuelLibra 489 506 g 500 gUnciya 30 594 g 32 gDrahma 3 824 g 4 gGran 0 053 g 50 mg Vo vremena promyshlennoj revolyucii sushestvovanie mnozhestva sistem mer i vesov ne tolko v raznyh gosudarstvah no dazhe v raznyh gorodah odnogo gosudarstva privodilo k znachitelnym trudnostyam Nauchnaya razrabotka edinoj sistemy vesa nachalas vo Francii vo vremya Lyudovika XVI Novaya sistema poluchivshaya nazvanie fr systeme usuel byla vnedrena uzhe posle kazni poslednego vo vremya pravleniya Napoleona Sistema okazalas neudachnoj tak kak vyzyvala dopolnitelnye trudnosti dlya naseleniya Okonchatelno ona byla otmenena v 1837 godu V svyazi s napoleonovskimi vojnami i zavoevaniem Franciej bolshogo kolichestva novyh territorij novaya sistema rasprostranilas v Gollandii Belgii a takzhe v prirejnskih territoriyah Reforma v Prussii Aptekarskij ves v Prussii 1 unciya Standart 1 funt29 82 g Nyurnbergskij iznachalno 357 8 g29 23 g posle reformy 1816 goda 350 8 g31 25 g posle reformy 1856 goda 375 0 g V Prussii soglasno reforme 1816 goda byla vvedena vesovaya edinica grazhdanskij funt ravnyj 467 711 g Aptekarskij funt sostavlyal grazhdanskogo Eta reforma byla nepopulyarnoj v srede aptekarej tak kak razrushala edinstvo sistemy vesa v nemeckih gosudarstvah Mnogie aptekari ne prinyali novuyu sistemu prodolzhaya ispolzovat Nyurnbergskij standart Soglasno sleduyushej reforme 1856 goda ves grazhdanskogo funta byl uvelichen s 467 71 g do 500 g chto schitalos shagom na puti k vvedeniyu metricheskoj sistemy mer Aptekarskij funt takzhe pribavil v vese okolo 7 dostignuv 375 g Takim obrazom novaya vesovaya edinica byla blizka k sisteme trojskoj uncii Otmena aptekarskoj sistemy vesa trebovala ot doktorov i farmacevtov polnogo peresmotra ukazyvaemoj v receptah massy lekarstvennyh veshestv Perehod na grammy i kilogrammy dlya mnogih byl krajne neudobnym chto vyzvalo ryad protestov i zhalob Sm takzheAnglijskaya sistema mer Drevnie edinicy izmereniya Russkaya sistema mer Simvoly drevnerimskih denezhnyh i vesovyh edinicPrimechaniyaJ F Kruger Vollstandiges Handbuch der Munzen Masse und Gewichte aller Lander der Erde Quedlinburg und Leipzig 1830 S 186 William Henry The elements of experimental chemistry 11th ed Philadelphia 1831 T 2 S 493 J S T Gehler et al Physikalisches Worterbuch Leipzig 1836 T VI S 1359 William Fleetwood The Works Oxford 1854 Vol III P 61 Connor R D The evolution of weighing angl Canadian Chemical News 1995 Arhivirovano 30 noyabrya 2011 goda R D Connor A D C Simpson Weights and Measures in Scotland East Linton NMSE 2004 ISBN 978 1901663884 Patrick Kelly The universal cambist and commercial instructor London 1811 Vol 1 P xi The Pharmacopœia of the King and Queen s College of Physicians in Ireland Dublin Royal College of Physicians in Ireland 1850 P xxii J F Kruger Vollstandiges Handbuch der Munzen Masse und Gewichte aller Lander der Erde Quedlinburg und Leipzig P 65 J H D Bock Cruger Carl Nelkenbrecher s allgemeines Taschenbuch der Munz Mass und Gewichtskunde fur Banquiers und Kaufleute 14 Auf Berlin 1828 P 188 Aptekarskij ves Bolshoj Enciklopedicheskij slovar Aptekarskij ili medicinskij ves Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 David Coates Oam Apothecaries Weights angl 16 oktyabrya 2004 Data obrasheniya 1 oktyabrya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2011 goda Hospital corpsman Nonresident training course US Navy DIANE Publishing 2000 P 6 16 ISBN 1428926607 Russ Rowlett How Many A Dictionary of Units of Measurement libra or libbra lb angl University of North Carolina at Chapel Hill Data obrasheniya 13 oktyabrya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2011 goda Russ Rowlett How Many A Dictionary of Units of Measurement ounce angl University of North Carolina at Chapel Hill Data obrasheniya 13 oktyabrya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2011 goda Russ Rowlett How Many A Dictionary of Units of Measurement scruple s angl University of North Carolina at Chapel Hill Data obrasheniya 13 oktyabrya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2011 goda Unciya Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Salerno the Mother of Medical Schools angl Medieval Manuscripts in the National Library of Medicine Data obrasheniya 13 oktyabrya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2011 goda Upravlenie i ekonomika farmacii 2008 s 26 Unicode 2009 razdel Letterlike Symbols range 2100 214F K C Hille Medicinal Gewicht Magazin fur Pharmacie und die dahin einschlagenden Wissenschaften Heidelberg 1831 S 268 Henry Beasley The Druggist s general receipt book London 1850 S 396 C Noback F Noback Vollstandiges Taschenbuch der Munz Maass und Gewichtsverhaltnisse Leipzig T 1851 Alexander Adam James Boyd Lorenzo L da Ponte Roman Antiquities Or an Account of the Manners and Customs of the Romans 8 New York 1842 Seeger Vorschlag zu Abanderung unseres gegenwartigen bestehenden und zu Einfuhrung eines gemeinsamen teutschen Medicinalgewichts Vereinigte deutsche Zeitschrift fur die Staatsarzneikunde 1847 S 713 724 P Phoebus Handbuch der Arzneiverordnungslehre Berlin 1836 T I S 94 96 P Phoebus Handbuch der Arzneiverordnungslehre Berlin 1836 T 1 S 40 Hermann Hager Medicamenta homoeopathica et isopathica omnia Lesnae 1861 Sistema vesa dejstvovala posle 1840 goda Rudolf Weinberger Arznei Verordnungslehre und vollstandiges Recept Taschenbuch nach der neuesten osterr Pharmakopoe Wien 1857 John H Munro The Maze of Medieval Mint Metrology in Flanders France and England Determining the Weight of the Marc de Troyes and the Tower Pound from the Economics of Counterfeiting 1388 1469 Research Papers in Economics 1998 Arhivirovano 18 fevralya 2012 goda J H Alexander Universal Dictionary of Weights and Measures Ancient and Modern Baltimore 1850 Arnaud Baudin Le comte de Champagne et de Brie au Moyen Age Les foires de Champagne neopr Laboratoire de Medievistique Occidentale de Paris Data obrasheniya 4 oktyabrya 2010 Arhivirovano iz originala 30 aprelya 2006 goda A D C Simpson Connor R D The mass of the English troy pound in the eighteenth century Annals of Science 2004 T 61 C Hunnius Ammon H P T Hunnius pharmazeutisches Worterbuch 9 Auflage Berlin de Gruyter 2004 ISBN 3110174758 Gilbert Zinsler Was ist ein Gran Die schwierige Bestimmung alter Arznei und Medizinalgewichte Osterreichische Apotheker Zeitung 2004 Arhivirovano 7 yanvarya 2005 goda Gesellschaft Deutsche Pharmazeutische Apotheker Arbeitsgemeinschaft der Berufsvertretungen Deutscher Norddeutschland Apotheker Verein in Apotheker Verein Allgemeiner Deutscher Konigl Griech Verordnung Gewichte und Masse 1 Technologische Encyklopadie 1861 T 23 S 332 J B Trommsdorff Systematisches Handbuch der Pharmacie fur Aerzte und Apotheker Erfurt 1827 Zupko Ronald Edward British Weights amp Measures A History from Antiquity to the Seventeenth Century Maddison The University of Wisconsin Press 1977 S 5 ISBN 0 299 07340 8 Russ Rowlett How Many A Dictionary of Units of Measurement minim angl University of North Carolina at Chapel Hill Data obrasheniya 13 oktyabrya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2011 goda P Phoebus Handbuch der Arzneiverordnungslehre Berlin 1836 T I S 99 W T Brande A manual of chemistry 1830 T I S 490 Skinner F G Weights and Measures their ancient origins and their development in Great Britain up to AD 1855 London Her Majesty s Stationery Office 1967 S 106 109 Weights and Measures Medical Times 1853 Pinta piva istoriya mery obyoma neopr Vsyo o pive v Peterburge Data obrasheniya 4 oktyabrya 2010 Arhivirovano iz originala 11 oktyabrya 2011 goda Benjamin Ellis The Medical formulary 10th ed Philadelphia Medical Formulary 1854 1 kaplya priblizitelno ravna odnomu minimu A J Cooley Weights A cyclopaedia of six thousand practical receipts 1850 S 8 Zapolnyaetsya na yazyke ponyatnom dlya bolnogo A J Cooley Weights A cyclopaedia of six thousand practical receipts 1850 S 560 J K Upton Report on worldwide state of metrication to the US House of Representatives 1878 Arhivirovano 20 iyunya 2008 goda Encyclopadisches Worterbuch der medicinischen Wissenschaften 1829 S 151 Johann Gottfried Ueber Maasse und Gewichte veranlasst durch die Schrift des Herrn Adelfeld uber die Maasse und Gewichte der deutschen Zollvereinsstaaten Allgemeine preussische Staatszeitung 1838 Geffcken Bericht uber die Lubecker Kreisversammlung des norddeutschen Apotheker Vereins am 6 August 1848 Archiv und Zeitung des Apotheker Vereins in Norddeutschland 184 S 217 226 T Riedel Die Normalgaben der Arzneien nach dem Unzen und Grammen Gewicht zugleich als Repetitorium der Arzneimittellehre von Dr F L Strumpf book review Zeitschrift fur wissenschaftliche Therapie 1864 S 82 86 IstochnikiThe Unicode Standard Version 5 2 The Unicode Consortium 2009 ISBN 978 1 936213 00 9 Upravlenie i ekonomika farmacii Pod red E E Loskutovoj 2 e izd pererab i dop M Akademiya 2008 T 1 ISBN 978 5 7695 4715 7 Ves medicinskij Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 SsylkiApothecaries symbols angl Eta statya vhodit v chislo horoshih statej russkoyazychnogo razdela Vikipedii




