Ирвинг Берлин
И́рвинг Бе́рлин (англ. Irving Berlín; наст. имя Израиль Моисеевич Бейлин, бел. Iзраiль Майсеевiч Бейлiн; 11 мая 1888, Тюмень или Тобольск, Тобольская губерния, Российская империя — 22 сентября 1989, Нью-Йорк, США) — американский композитор еврейского происхождения, родившийся в Российской империи. Прославился как автор эстрадных песен, а также песни «Боже, благослови Америку», которая считается неофициальным гимном США.
| Ирвинг Берлин | |
|---|---|
| англ. Irving Berlin | |
| |
| Основная информация | |
| Имя при рождении | Израиль Моисеевич Бейлин |
| Полное имя | Израиль Моисеевич Бейлин |
| Дата рождения | 11 мая 1888[…] |
| Место рождения | Тюмень или Тобольск, Тобольская губерния, Российская империя |
| Дата смерти | 22 сентября 1989[…](101 год) |
| Место смерти | Нью-Йорк, США |
| Похоронен |
|
| Страна | |
| Профессии | композитор |
| Годы активности | с 1907 |
| Инструменты | фортепиано |
| Жанры | водевиль и мюзикл |
| Псевдонимы | Irving Berlin |
| Лейблы | Columbia Records |
| Награды | |
Биография
Израиль Бейлин был младшим из восьмерых детей в семье синагогального кантора Моисея Бейлина (1848—1901) и Леи Липкиной (1850—1922), уроженцев Толочина (ныне город Витебской области, Республика Беларусь). Старшие дети в семье родились в Толочине, и самый старший брат будущего композитора оставался там после эмиграции остальных членов семьи. В своих интервью 1930—1940 годов И. Берлин рассказывал, что появился на свет в Могилёве.
Вскоре после рождения Израиля Бейлина семья переехала в Тобольск. Когда Стивен Спилберг в 1980-х годах задумал снимать фильм о И. Берлине и встречался по этому поводу с композитором, тот рассказал, что на самом деле он родом из Тобольска (в современной Тюменской области). На тюменских сайтах можно встретить утверждения, что Ирвинг Берлин родился в Тюмени.
Из Тобольска Бейлины через порт Антверпена на корабле «Rhynland» отправились в Нью-Йорк, куда прибыли 14 сентября 1893 года. Израиль Бейлин вырос на Манхэттене, в районе Нижнего Ист-Сайда (Lower East-Side), где в то время проживало много иммигрантов из Российской империи и Восточной Европы. Рано оставшись без отца, проучившись в школе только 2 года, И. Бейлин пошёл работать. Будущий композитор успел поработать посыльным в лавке, разносчиком газет. В одном из кафе нью-йоркского Чайна-тауна заслужил репутацию «поющего официанта». По заказу хозяина кафе Бейлин написал свою первую песню, «Мэри из солнечной Италии». Гонорар автора составил 37 центов (приблизительно 14 долларов на 2025 год).
Систематического музыкального образования не получил. С 14 лет зарабатывал пением (на улице, в любительском хоре), самостоятельно освоил игру на фортепиано. В 1907 году Бейлин решил издать песню, и наборщики в типографии по небрежности исказили имя заказчика. В результате этой ошибки Бейлин стал Берлиным.
Берлин был масоном. Посвящение прошёл 12 мая 1910 года. Состоял в ложе «Munn» № 190, Нью-Йорк.
Получил американское гражданство в 1918 году.
Ирвинг Берлин умер во сне 22 сентября 1989 года. Экс-президент Рональд Рейган прислал на смерть композитора соболезнование, а действующий на тот момент президент Джордж Буш-старший на похоронной церемонии в Бостоне возглавил траурную колонну, певшую «God bless America», а затем выступил с речью, в которой назвал Берлина «легендарным человеком, чьи слова и музыка будут помогать пониманию истории нашего народа».
Этот раздел нужно дополнить. |
Творчество
За свою жизнь Берлин создал полторы тысячи песен[источник не указан 940 дней] в самой разной стилистике — от песенок на идише, высмеивающих шаблонные представления о евреях, от подражаний афроамериканскому джазу и госпел, вплоть до гимнов, воспевающих традиционные «американские ценности» — верность семье, родной земле и т. д. Среди наиболее известных: «Alexanderʼs Ragtime Band» (1911), «Puttin' on the Ritz» («Одеваться как для „Рица“», из одноимённого фильма, 1930; с эффектным применением ложной полиметрии в припеве), «Cheek to cheek» («Щека к щеке»; из фильма «Цилиндр», 1935), «God bless America» («Боже, благослови Америку», 2-я редакция, 1938), «White Christmas» («Белое Рождество»; премия «Оскар», 1942). У афроамериканцев популярна песня «Suppertime» из мюзикла «As thousands cheer» («Тысячекратное ура», 1933) — плач жены о муже, которого линчевали белые. В 1914 году он написал единственную антивоенную песню «Оставайся внизу, где твоё место». Не все стихи для своих песен Берлин сочинял сам (всего ок. 1200 стихотворений), в некоторых случаях (как в God bless America и Puttin' on the Ritz) редактировал тексты своих песен из идеологических соображений. Нередко произведения покупались у других авторов. Из воспоминаний А. Н. Вертинского "Дорогой длинною": "Но хотя композиторов в Америке много, вы почему‑то на всех нотах читаете обычно одни и те же фамилии авторов. В Нью-Йорке, например, почти все шлягеры принадлежат «творчеству» некоего Эрвина Берлина. Не думайте, что он написал все эти вещи сам. Нет. Но он купил их у неизвестных авторов за гроши, переделал и выпустил под своей фамилией и со своим портретом. Если вещи «пошли» — он заработал, если нет — немного потерял, ровно столько, сколько стоит бумага и печатание. Но зато если из ста купленных вещей «пойдут» только две или даже одна, то и это уже такой огромный доход, который покрывает все и даёт большую прибыль. У этого же Эрвина Берлина или Руди Валле на Бродвее целые офисы, в которых сидят десятки машинисток и других служащих и работают целые дни, — контора по покупке и продаже музыки."
Патриотическая песня Берлина «Боже, благослови Америку» была написана в 1918 году (когда Берлин получил гражданство США) для бродвейского шоу «Гип-гип, Яфанк!», но автор посчитал её не соответствующей юмористическому направлению спектакля и премьера песни отсрочилась на 20 лет. В канун Второй мировой войны она неожиданно оказалась востребованной, приобрела надлежащее «патриотическое» звучание. Ещё одна чрезвычайно популярная песня Берлина «White Christmas» прозвучала впервые в 1942 году в фильме «„Холидэй Инн“» (гостиничный бренд) в исполнении Бинга Кросби. «White Christmas» вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самая продаваемая песня XX века (более 30 миллионов пластинок). Ряд песен Берлин написал на идише (своём родном языке) в стиле, характерном для восточноевропейской еврейской музыки, в том числе, «Коган должен мне 97 долларов» (англ. заголовок песни — Cohen owes me 97 dollars). В 1929-50 написал музыку для 10 фильмов.
Творческая активность Берлина снизилась к 1950-м гг., после 1966 он перестал сочинять.
Влияние
Американский композитор-песенник Джером Керн считал, что «говорить о месте Ирвинга Берлина в истории американской музыки невозможно, ибо он сам — эта история!»
Примечания
- Irving Berlin // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- Israel Isidore Baline // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- Find a Grave (англ.) — 1996.
- Irving Berlin // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- Надгробный памятник Моисея Бейлина на Вашингтонском кладбище в Бруклине. Дата обращения: 15 ноября 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- Моё местечко Тобольск. Архивировано 8 октября 2013 года.
- The Complete Lyrics of Irving Berlin. Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 28 мая 2014 года.
- Семья Моисея Бейлина в списках пассажиров корабля «Rhynland», прибывшего на Эллис Айлэнд из Антверпена 14 сентября 1893 года. Дата обращения: 4 апреля 2022. Архивировано 3 декабря 2013 года.
- Моисей Бейлин, отец композитора, в музее Эллис Айлэнд. Дата обращения: 15 ноября 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.
- Irving Berlin: He is American Music! Дата обращения: 15 ноября 2013. Архивировано 13 июля 2013 года.
- Биография И. Берлина на IMDb. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 1 января 2013 года.
- Биография И. Берлина на sing365.com. Архивировано 15 мая 2013 года.
- Сиротин А. Еврей из Тюмени — гордость Америки. Архивировано 9 августа 2007 года.
- Jewish.ru. Архивировано 3 декабря 2013 года.
- Супер-пупер, или Всё в шоколаде. Дата обращения: 11 июля 2009. Архивировано 17 июня 2009 года.
- Irving Berlin. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 22 октября 2015 года.
- Нехамкин Э. Пять песен Ирвинга Берлина. Дата обращения: 10 июля 2009. Архивировано 4 мая 2009 года.
- From Peace To Patriotism: The Shifting Identity Of 'God Bless America' (статья 2013). Архивировано 25 сентября 2017 года..
- Клигман Л. «Народные» песни и их создатели. Дата обращения: 10 июля 2009. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года.
- Вергасов Ф. Джазовая импровизация. Дата обращения: 11 июля 2009. Архивировано 19 марта 2011 года.
- Jody Rosen. Jewface (2006). Дата обращения: 29 августа 2017. Архивировано 1 апреля 2014 года.
Ссылки
- Исторический архив, Элис-Айленд (англ.). Архивировано 25 мая 2006 года.
- Russian Network USA. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Ирвинг Берлин, Что такое Ирвинг Берлин? Что означает Ирвинг Берлин?
V Vikipedii est stati o drugih lyudyah s familiyami Berlin i Bejlin I rving Be rlin angl Irving Berlin nast imya Izrail Moiseevich Bejlin bel Izrail Majseevich Bejlin 11 maya 1888 Tyumen ili Tobolsk Tobolskaya guberniya Rossijskaya imperiya 22 sentyabrya 1989 Nyu Jork SShA amerikanskij kompozitor evrejskogo proishozhdeniya rodivshijsya v Rossijskoj imperii Proslavilsya kak avtor estradnyh pesen a takzhe pesni Bozhe blagoslovi Ameriku kotoraya schitaetsya neoficialnym gimnom SShA Irving Berlinangl Irving BerlinOsnovnaya informaciyaImya pri rozhdenii Izrail Moiseevich BejlinPolnoe imya Izrail Moiseevich BejlinData rozhdeniya 11 maya 1888 1888 05 11 Mesto rozhdeniya Tyumen ili Tobolsk Tobolskaya guberniya Rossijskaya imperiyaData smerti 22 sentyabrya 1989 1989 09 22 101 god Mesto smerti Nyu Jork SShAPohoronen VudlonStrana Rossijskaya imperiya SShAProfessii kompozitorGody aktivnosti s 1907Instrumenty fortepianoZhanry vodevil i myuziklPsevdonimy Irving BerlinLejbly Columbia RecordsNagrady Mediafajly na Vikisklade source source Alexander s Ragtime Band Edison Amberol cylinder 1911BiografiyaIzrail Bejlin byl mladshim iz vosmeryh detej v seme sinagogalnogo kantora Moiseya Bejlina 1848 1901 i Lei Lipkinoj 1850 1922 urozhencev Tolochina nyne gorod Vitebskoj oblasti Respublika Belarus Starshie deti v seme rodilis v Tolochine i samyj starshij brat budushego kompozitora ostavalsya tam posle emigracii ostalnyh chlenov semi V svoih intervyu 1930 1940 godov I Berlin rasskazyval chto poyavilsya na svet v Mogilyove Vskore posle rozhdeniya Izrailya Bejlina semya pereehala v Tobolsk Kogda Stiven Spilberg v 1980 h godah zadumal snimat film o I Berline i vstrechalsya po etomu povodu s kompozitorom tot rasskazal chto na samom dele on rodom iz Tobolska v sovremennoj Tyumenskoj oblasti Na tyumenskih sajtah mozhno vstretit utverzhdeniya chto Irving Berlin rodilsya v Tyumeni Iz Tobolska Bejliny cherez port Antverpena na korable Rhynland otpravilis v Nyu Jork kuda pribyli 14 sentyabrya 1893 goda Izrail Bejlin vyros na Manhettene v rajone Nizhnego Ist Sajda Lower East Side gde v to vremya prozhivalo mnogo immigrantov iz Rossijskoj imperii i Vostochnoj Evropy Rano ostavshis bez otca prouchivshis v shkole tolko 2 goda I Bejlin poshyol rabotat Budushij kompozitor uspel porabotat posylnym v lavke raznoschikom gazet V odnom iz kafe nyu jorkskogo Chajna tauna zasluzhil reputaciyu poyushego oficianta Po zakazu hozyaina kafe Bejlin napisal svoyu pervuyu pesnyu Meri iz solnechnoj Italii Gonorar avtora sostavil 37 centov priblizitelno 14 dollarov na 2025 god Sistematicheskogo muzykalnogo obrazovaniya ne poluchil S 14 let zarabatyval peniem na ulice v lyubitelskom hore samostoyatelno osvoil igru na fortepiano V 1907 godu Bejlin reshil izdat pesnyu i naborshiki v tipografii po nebrezhnosti iskazili imya zakazchika V rezultate etoj oshibki Bejlin stal Berlinym Berlin byl masonom Posvyashenie proshyol 12 maya 1910 goda Sostoyal v lozhe Munn 190 Nyu Jork Poluchil amerikanskoe grazhdanstvo v 1918 godu Irving Berlin umer vo sne 22 sentyabrya 1989 goda Eks prezident Ronald Rejgan prislal na smert kompozitora soboleznovanie a dejstvuyushij na tot moment prezident Dzhordzh Bush starshij na pohoronnoj ceremonii v Bostone vozglavil traurnuyu kolonnu pevshuyu God bless America a zatem vystupil s rechyu v kotoroj nazval Berlina legendarnym chelovekom chi slova i muzyka budut pomogat ponimaniyu istorii nashego naroda Etot razdel nuzhno dopolnit Pozhalujsta uluchshite i dopolnite razdel 29 avgusta 2017 TvorchestvoZa svoyu zhizn Berlin sozdal poltory tysyachi pesen istochnik ne ukazan 940 dnej v samoj raznoj stilistike ot pesenok na idishe vysmeivayushih shablonnye predstavleniya o evreyah ot podrazhanij afroamerikanskomu dzhazu i gospel vplot do gimnov vospevayushih tradicionnye amerikanskie cennosti vernost seme rodnoj zemle i t d Sredi naibolee izvestnyh Alexanderʼs Ragtime Band 1911 Puttin on the Ritz Odevatsya kak dlya Rica iz odnoimyonnogo filma 1930 s effektnym primeneniem lozhnoj polimetrii v pripeve Cheek to cheek Sheka k sheke iz filma Cilindr 1935 God bless America Bozhe blagoslovi Ameriku 2 ya redakciya 1938 White Christmas Beloe Rozhdestvo premiya Oskar 1942 U afroamerikancev populyarna pesnya Suppertime iz myuzikla As thousands cheer Tysyachekratnoe ura 1933 plach zheny o muzhe kotorogo linchevali belye V 1914 godu on napisal edinstvennuyu antivoennuyu pesnyu Ostavajsya vnizu gde tvoyo mesto Ne vse stihi dlya svoih pesen Berlin sochinyal sam vsego ok 1200 stihotvorenij v nekotoryh sluchayah kak v God bless America i Puttin on the Ritz redaktiroval teksty svoih pesen iz ideologicheskih soobrazhenij Neredko proizvedeniya pokupalis u drugih avtorov Iz vospominanij A N Vertinskogo Dorogoj dlinnoyu No hotya kompozitorov v Amerike mnogo vy pochemu to na vseh notah chitaete obychno odni i te zhe familii avtorov V Nyu Jorke naprimer pochti vse shlyagery prinadlezhat tvorchestvu nekoego Ervina Berlina Ne dumajte chto on napisal vse eti veshi sam Net No on kupil ih u neizvestnyh avtorov za groshi peredelal i vypustil pod svoej familiej i so svoim portretom Esli veshi poshli on zarabotal esli net nemnogo poteryal rovno stolko skolko stoit bumaga i pechatanie No zato esli iz sta kuplennyh veshej pojdut tolko dve ili dazhe odna to i eto uzhe takoj ogromnyj dohod kotoryj pokryvaet vse i dayot bolshuyu pribyl U etogo zhe Ervina Berlina ili Rudi Valle na Brodvee celye ofisy v kotoryh sidyat desyatki mashinistok i drugih sluzhashih i rabotayut celye dni kontora po pokupke i prodazhe muzyki Patrioticheskaya pesnya Berlina Bozhe blagoslovi Ameriku byla napisana v 1918 godu kogda Berlin poluchil grazhdanstvo SShA dlya brodvejskogo shou Gip gip Yafank no avtor poschital eyo ne sootvetstvuyushej yumoristicheskomu napravleniyu spektaklya i premera pesni otsrochilas na 20 let V kanun Vtoroj mirovoj vojny ona neozhidanno okazalas vostrebovannoj priobrela nadlezhashee patrioticheskoe zvuchanie Eshyo odna chrezvychajno populyarnaya pesnya Berlina White Christmas prozvuchala vpervye v 1942 godu v filme Holidej Inn gostinichnyj brend v ispolnenii Binga Krosbi White Christmas voshla v Knigu rekordov Ginnessa kak samaya prodavaemaya pesnya XX veka bolee 30 millionov plastinok Ryad pesen Berlin napisal na idishe svoyom rodnom yazyke v stile harakternom dlya vostochnoevropejskoj evrejskoj muzyki v tom chisle Kogan dolzhen mne 97 dollarov angl zagolovok pesni Cohen owes me 97 dollars V 1929 50 napisal muzyku dlya 10 filmov Tvorcheskaya aktivnost Berlina snizilas k 1950 m gg posle 1966 on perestal sochinyat VliyanieAmerikanskij kompozitor pesennik Dzherom Kern schital chto govorit o meste Irvinga Berlina v istorii amerikanskoj muzyki nevozmozhno ibo on sam eta istoriya PrimechaniyaIrving Berlin Citaty v VikicitatnikeTeksty v VikitekeMediafajly na Vikisklade Irving Berlin Internet Broadway Database angl 2000 Israel Isidore Baline Internet Broadway Database angl 2000 Find a Grave angl 1996 Irving Berlin Internet Broadway Database angl 2000 Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 35 t gl red Yu S Osipov M Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2004 2017 Nadgrobnyj pamyatnik Moiseya Bejlina na Vashingtonskom kladbishe v Brukline neopr Data obrasheniya 15 noyabrya 2013 Arhivirovano 23 fevralya 2014 goda Moyo mestechko Tobolsk neopr Arhivirovano 8 oktyabrya 2013 goda The Complete Lyrics of Irving Berlin neopr Data obrasheniya 2 oktyabrya 2017 Arhivirovano 28 maya 2014 goda Semya Moiseya Bejlina v spiskah passazhirov korablya Rhynland pribyvshego na Ellis Ajlend iz Antverpena 14 sentyabrya 1893 goda neopr Data obrasheniya 4 aprelya 2022 Arhivirovano 3 dekabrya 2013 goda Moisej Bejlin otec kompozitora v muzee Ellis Ajlend neopr Data obrasheniya 15 noyabrya 2013 Arhivirovano 2 dekabrya 2013 goda Irving Berlin He is American Music neopr Data obrasheniya 15 noyabrya 2013 Arhivirovano 13 iyulya 2013 goda Biografiya I Berlina na IMDb neopr Data obrasheniya 22 marta 2013 Arhivirovano 1 yanvarya 2013 goda Biografiya I Berlina na sing365 com neopr Arhivirovano 15 maya 2013 goda Sirotin A Evrej iz Tyumeni gordost Ameriki neopr Arhivirovano 9 avgusta 2007 goda Jewish ru neopr Arhivirovano 3 dekabrya 2013 goda Super puper ili Vsyo v shokolade neopr Data obrasheniya 11 iyulya 2009 Arhivirovano 17 iyunya 2009 goda Irving Berlin neopr Data obrasheniya 4 maya 2011 Arhivirovano 22 oktyabrya 2015 goda Nehamkin E Pyat pesen Irvinga Berlina neopr Data obrasheniya 10 iyulya 2009 Arhivirovano 4 maya 2009 goda From Peace To Patriotism The Shifting Identity Of God Bless America statya 2013 neopr Arhivirovano 25 sentyabrya 2017 goda Kligman L Narodnye pesni i ih sozdateli neopr Data obrasheniya 10 iyulya 2009 Arhivirovano iz originala 3 yanvarya 2011 goda Vergasov F Dzhazovaya improvizaciya neopr Data obrasheniya 11 iyulya 2009 Arhivirovano 19 marta 2011 goda Jody Rosen Jewface 2006 neopr Data obrasheniya 29 avgusta 2017 Arhivirovano 1 aprelya 2014 goda SsylkiIstoricheskij arhiv Elis Ajlend angl Arhivirovano 25 maya 2006 goda Russian Network USA neopr Arhivirovano iz originala 18 oktyabrya 2006 goda




