Лидийский алфавит
Лидийский алфавит использовался для записи лидийского языка. Буквы внешне напоминали греческие, однако сходство обманчиво — по-видимому, лидийский возник от финикийского алфавита параллельно с греческим.
| Лидийский алфавит | |
|---|---|
 | |
| Тип письма | консонантно-вокалическое письмо |
| Языки | лидийский |
| История | |
| Место возникновения | Лидия (восточное побережье Малой Азии) |
| Дата создания | около VIII века до н.э. |
| Период | VIII—III века до н.э. |
| Происхождение | финикийский алфавит |
| Развилось в | нет |
| Родственные | греческий алфавит, малоазийские алфавиты, фригийский алфавит |
| Свойства | |
| Статус | исчез |
| Направление письма | справа налево (преимущественно), слева направо (редко) бустрофедон (1 пример) |
| Знаков | 26 букв |
| Диапазон Юникода | U+10920—U+1093F |
| ISO 15924 | Lydi |
Ранние лидийские тексты могли записываться в обоих направлениях — как слева направо, так и справа налево. Поздние тексты пишутся исключительно справа налево, один текст — бустрофедон. Слова отделяются друг от друга пробелами (в одном тексте вместо пробелов используются точки). Уникальная особенность лидийского письма — знак цитаты в виде треугольника.
Дешифрован в начале XX века группой исследователей благодаря наличию нескольких билингв. Наиболее весомый вклад внесли немцы Пауль Кале и , итальянец Пьеро Мериджи.
Перечень знаков
Лидийский алфавит тесно связан происхождением с прочими алфавитами Малой Азии, и в меньшей степени с греческим алфавитом. Он содержит 26 знаков. В отличие от карийского алфавита, где знак для звука f происходил от греческой Φ, лидийский знак для звука f имел форму 8, как в этрусском алфавите (данный знак, по-видимому, был заимствован из южноаравийского письма).
Лидийский алфавит и варианты его интерпретации:
|
Кроме того, существовало два диграфа, aa и ii, которые считаются аллофонами a и i, причины неясны.
Паралидийский алфавит
В древней Лидии также существовала сходная лидийской письменность, засвидетельствованная единственной надписью на камне из стены (Sardis Synagogue), именуемая по этой причине «паралидийской».
Лидийский алфавит в Юникоде
Лидийский алфавит включен в версию 5.1 стандарта Юникод, диапазон U+10920 — U+1093F.
Примечания
- Иоганнес Фридрих. Дешифровка забытых письменностей и языков. Раскрытие лидийского языка. Дата обращения: 6 ноября 2015. Архивировано 2 октября 2015 года.
- Adiego (2007) page 769.
- Everson (2006).
- Рицца А. Лидийский язык // Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. — М.: Academia, 2013. — С. 77. — 512 с. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-370-2.
- Gērard (2005) page 34.
Литература
- Adiego, I.J. (2007), Greek and Lydian, in Christidis, A.F.; Arapopoulou, Maria; Chriti, Maria (eds.), A History of Ancient Greek From the Beginning to Late Antiquity, Cambridge University press, ISBN 0521833078
{{citation}}: Неизвестный параметр|coauthor=игнорируется (|author=предлагается) (справка). Translator Chris Markham. - Gérard, Raphaël. Phonétique et morphologie de la langue lydienne (фр.). — Louvain-la-Neuve: Peeters, 2005. French language text.
- Gusmani, R. Lydisches Wörterbuch. Mit grammatischer Skizze und Inschriftensammlung, Heidelberg 1964 (Ergänzungsband 1-3, Heidelberg 1980—1986).
- Melchert, H. Craig (2004) «Lydian», in Roger D. Woodard (ed.), The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56256-2. pp. 601–608.
- Shevoroshkin, V. The Lydian Language, Moscow, 1977.
Ссылки
- Everson, Michael. Proposal to encode the Lycian and Lydian scripts in the SMP of the UCS (pdf). DKUUG Standardization. Danish Unix User Group (DKUUG) (5 февраля 2006). Дата обращения: 18 марта 2008. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года.
- Lydian Grammar by Cyril Babaev
- Lydian Language
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Лидийский алфавит, Что такое Лидийский алфавит? Что означает Лидийский алфавит?
Eta statya o pismennosti O bloke Yunikoda sm Lidijskoe pismo blok Yunikoda Lidijskij alfavit ispolzovalsya dlya zapisi lidijskogo yazyka Bukvy vneshne napominali grecheskie odnako shodstvo obmanchivo po vidimomu lidijskij voznik ot finikijskogo alfavita parallelno s grecheskim Lidijskij alfavitTip pisma konsonantno vokalicheskoe pismoYazyki lidijskijIstoriyaMesto vozniknoveniya Lidiya vostochnoe poberezhe Maloj Azii Data sozdaniya okolo VIII veka do n e Period VIII III veka do n e Proishozhdenie finikijskij alfavitRazvilos v netRodstvennye grecheskij alfavit maloazijskie alfavity frigijskij alfavitSvojstvaStatus ischezNapravlenie pisma sprava nalevo preimushestvenno sleva napravo redko bustrofedon 1 primer Znakov 26 bukvDiapazon Yunikoda U 10920 U 1093FISO 15924 Lydi Rannie lidijskie teksty mogli zapisyvatsya v oboih napravleniyah kak sleva napravo tak i sprava nalevo Pozdnie teksty pishutsya isklyuchitelno sprava nalevo odin tekst bustrofedon Slova otdelyayutsya drug ot druga probelami v odnom tekste vmesto probelov ispolzuyutsya tochki Unikalnaya osobennost lidijskogo pisma znak citaty v vide treugolnika Deshifrovan v nachale XX veka gruppoj issledovatelej blagodarya nalichiyu neskolkih bilingv Naibolee vesomyj vklad vnesli nemcy Paul Kale i italyanec Pero Meridzhi Perechen znakovLidijskij alfavit tesno svyazan proishozhdeniem s prochimi alfavitami Maloj Azii i v menshej stepeni s grecheskim alfavitom On soderzhit 26 znakov V otlichie ot karijskogo alfavita gde znak dlya zvuka f proishodil ot grecheskoj F lidijskij znak dlya zvuka f imel formu 8 kak v etrusskom alfavite dannyj znak po vidimomu byl zaimstvovan iz yuzhnoaravijskogo pisma Lidijskij alfavit i varianty ego interpretacii Bukva Transliteraciya Interpretaciya Melcherta Interpretaciya Zherara1 a a a 2 b p p 3 g k g g 4 d d d 5 e e eː 6 v w v w v 7 i i i e 8 y i i 9 k k k g 10 l l l 11 m m m 12 n n n 13 o o oː 14 r r r 15 s s s 16 t t t 17 u u u 18 f f f 19 q kʷ kʷ kw 20 s c ʃ 21 t t s t ʃ 22 a aː a 23 ẽ a ẽ 24 l ʎ ʎ 25 n ⁿ 26 c dz ts Krome togo sushestvovalo dva digrafa aa i ii kotorye schitayutsya allofonami a i i prichiny neyasny Paralidijskij alfavitV drevnej Lidii takzhe sushestvovala shodnaya lidijskoj pismennost zasvidetelstvovannaya edinstvennoj nadpisyu na kamne iz steny Sardis Synagogue imenuemaya po etoj prichine paralidijskoj Osnovnaya statya Maloazijskie alfavityLidijskij alfavit v YunikodeLidijskij alfavit vklyuchen v versiyu 5 1 standarta Yunikod diapazon U 10920 U 1093F PrimechaniyaIogannes Fridrih Deshifrovka zabytyh pismennostej i yazykov Raskrytie lidijskogo yazyka neopr Data obrasheniya 6 noyabrya 2015 Arhivirovano 2 oktyabrya 2015 goda Adiego 2007 page 769 Everson 2006 Ricca A Lidijskij yazyk Reliktovye indoevropejskie yazyki Perednej i Centralnoj Azii M Academia 2013 S 77 512 s Yazyki mira ISBN 978 5 87444 370 2 Gerard 2005 page 34 LiteraturaAdiego I J 2007 Greek and Lydian in Christidis A F Arapopoulou Maria Chriti Maria eds A History of Ancient Greek From the Beginning to Late Antiquity Cambridge University press ISBN 0521833078 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Citation title Shablon Citation citation a Neizvestnyj parametr coauthor ignoriruetsya author predlagaetsya spravka Translator Chris Markham Gerard Raphael Phonetique et morphologie de la langue lydienne fr Louvain la Neuve Peeters 2005 French language text Gusmani R Lydisches Worterbuch Mit grammatischer Skizze und Inschriftensammlung Heidelberg 1964 Erganzungsband 1 3 Heidelberg 1980 1986 Melchert H Craig 2004 Lydian in Roger D Woodard ed The Cambridge Encyclopedia of the World s Ancient Languages Cambridge Cambridge University Press ISBN 0 521 56256 2 pp 601 608 Shevoroshkin V The Lydian Language Moscow 1977 SsylkiEverson Michael Proposal to encode the Lycian and Lydian scripts in the SMP of the UCS neopr pdf DKUUG Standardization Danish Unix User Group DKUUG 5 fevralya 2006 Data obrasheniya 18 marta 2008 Arhivirovano iz originala 18 marta 2012 goda Lydian Grammar by Cyril Babaev Lydian Language
