Лимузенский диалект
Лимузе́нский диале́кт — диалект окситанского языка, употребляемый в трёх департаментах Лимузена (Крёз, Коррез и Верхняя Вьенна), а также в департаментах Шаранта и Дордонь на юго-западе Франции. Наряду с овернским и виваро-альпийским (провансо-альпийским) входит в северноокситанскую группу диалектов.
| Лимузенский диалект | |
|---|---|
| Самоназвание | lemosin |
| Страна | Франция |
| Регионы | Лимузен, Шаранта, Дордонь |
| Общее число говорящих |
|
| Статус | серьёзная угроза |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | lms |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 378 |
| LINGUIST List | oci-lim |
| ELCat | 10461 |
| IETF | oc-lemosin |
| Glottolog | limo1246 |
Общие сведения
Первым окситанским документом на лимузенском диалекте является, вероятно, , датируемый приблизительно 1000 годом.
Лимузенский употребляется в основном людьми старше 50 лет, проживающими в сельской местности. Все носители этого языка знают французский как родной или второй язык. Из-за французской языковой политики лимузенский диалект не признаётся правительством и находится на грани исчезновения.
Движение оживления языков, фелибров и Окситанского исследовательского института активно в Лимузене, как и в других частях Окситании.
Большинство исследователей и сами носители рассматривают лимузенский как диалект окситанского языка.
Классификация
В состав лимузенского включают следующие группы говоров:
- Верхнелимузенские говоры;
- Нижнелимузенские говоры;
- Перигорские говоры;
- Говоры Марш.
Отличия от лангедокского диалекта
Сравнение текстов на лимузенском и лангедокском диалектах:
| Лимузенский | Лангедокский |
|---|---|
| Totas las personas naisson liuras e egalas en dignitat e en drech. Son dotadas de rason e de consciéncia e lor chau agir entre elas emb un esperit de frairesa. | Totes los èssers umans naisson liures e egals en dignitat e en dreches. Son dotats de rason e de consciéncia e se devon comportar los unes amb los autres dins un esperit de fraternitat. |
См. также
- Лангедокский диалект
- Языки Франции
Примечания
- Occitan. A language of France (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 13 июня 2013 года. (Дата обращения: 18 июня 2013)
- Морозова Е. В. Окситанский язык // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- Лободанов А. П., Морозова Е. В., Челышева И. И. Окситанский язык // Языки мира: Романские языки. — М.: Academia, 2001. — 280 с. — ISBN 5-87444-016-X.
Ссылки
- Окситанский исследовательский институт
- Этнологический отчёт об окситанском языке
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Лимузенский диалект, Что такое Лимузенский диалект? Что означает Лимузенский диалект?
Limuze nskij diale kt dialekt oksitanskogo yazyka upotreblyaemyj v tryoh departamentah Limuzena Kryoz Korrez i Verhnyaya Venna a takzhe v departamentah Sharanta i Dordon na yugo zapade Francii Naryadu s overnskim i vivaro alpijskim provanso alpijskim vhodit v severnooksitanskuyu gruppu dialektov Limuzenskij dialektSamonazvanie lemosinStrana FranciyaRegiony Limuzen Sharanta DordonObshee chislo govoryashih 10 000 chel Status seryoznaya ugrozaKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Italijskie yazykiRomanskaya vetvZapadno romanskaya gruppaOksitano romanskaya podgruppaOksitanskij yazykSevernooksitanskie dialekty dd dd dd dd dd Pismennost latinicaYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 lmsAtlas of the World s Languages in Danger 378LINGUIST List oci limELCat 10461IETF oc lemosinGlottolog limo1246Areal limuzenskogo dialekta na karte dialektov oksitanskogo yazykaObshie svedeniyaPervym oksitanskim dokumentom na limuzenskom dialekte yavlyaetsya veroyatno datiruemyj priblizitelno 1000 godom Limuzenskij upotreblyaetsya v osnovnom lyudmi starshe 50 let prozhivayushimi v selskoj mestnosti Vse nositeli etogo yazyka znayut francuzskij kak rodnoj ili vtoroj yazyk Iz za francuzskoj yazykovoj politiki limuzenskij dialekt ne priznayotsya pravitelstvom i nahoditsya na grani ischeznoveniya Dvizhenie ozhivleniya yazykov felibrov i Oksitanskogo issledovatelskogo instituta aktivno v Limuzene kak i v drugih chastyah Oksitanii Bolshinstvo issledovatelej i sami nositeli rassmatrivayut limuzenskij kak dialekt oksitanskogo yazyka KlassifikaciyaV sostav limuzenskogo vklyuchayut sleduyushie gruppy govorov Verhnelimuzenskie govory Nizhnelimuzenskie govory Perigorskie govory Govory Marsh Otlichiya ot langedokskogo dialektaSravnenie tekstov na limuzenskom i langedokskom dialektah Limuzenskij LangedokskijTotas las personas naisson liuras e egalas en dignitat e en drech Son dotadas de rason e de consciencia e lor chau agir entre elas emb un esperit de frairesa Totes los essers umans naisson liures e egals en dignitat e en dreches Son dotats de rason e de consciencia e se devon comportar los unes amb los autres dins un esperit de fraternitat Sm takzheLangedokskij dialekt Yazyki FranciiPrimechaniyaOccitan A language of France angl Ethnologue Languages of the World 17th Edition 2013 Arhivirovano 13 iyunya 2013 goda Data obrasheniya 18 iyunya 2013 Morozova E V Oksitanskij yazyk Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar Glavnyj redaktor V N Yarceva M Sovetskaya enciklopediya 1990 685 s ISBN 5 85270 031 2 Lobodanov A P Morozova E V Chelysheva I I Oksitanskij yazyk Yazyki mira Romanskie yazyki M Academia 2001 280 s ISBN 5 87444 016 X SsylkiOksitanskij issledovatelskij institut Etnologicheskij otchyot ob oksitanskom yazyke
