Пасхальное восстание
Пасхальное восстание (ирл. Éirí Amach na Cásca, англ. Easter Rising) — вооружённое восстание, организованное в Ирландии во время Пасхальной недели (то есть следующей недели после Пасхи) в 1916 году. Ирландские республиканцы планировали воспользоваться участием Великобритании в Первой мировой войне и провозгласить независимую Ирландскую Республику, покончив с британским правлением на острове. Пасхальное восстание было самым значительным антибританским выступлением в Ирландии со времён восстания 1798 года.
| Пасхальное восстание | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() Прокламация Ирландской республики | ||||
| Дата | 24—30 апреля 1916 | |||
| Место | Дублин, столкновения в других графствах | |||
| Итог | капитуляция повстанцев, казнь их лидеров | |||
| Противники | ||||
| ||||
| Командующие | ||||
| ||||
| Силы сторон | ||||
| ||||
| Потери | ||||
| ||||
| | ||||
Организованное семью членами военного совета Ирландского республиканского братства, восстание началось в понедельник Пасхальной недели, 24 апреля 1916 года, и продлилось шесть дней. Члены организации «Ирландские добровольцы», которых возглавил учитель и поэт Патрик Пирс, объединившись с Ирландской Гражданской Армией Джеймса Коннолли и двумястами членами организации [англ.], захватили несколько ключевых мест в Дублине и провозгласили независимость Ирландской Республики. Кроме того, выступления происходили и в других частях страны, однако за исключением атаки на казармы [англ.] в Ашборне, графство Мит, все они были незначительны.
Благодаря значительному численному превосходству и использованию артиллерии, британской армии удалось быстро подавить восстание и двадцать девятого апреля Пирс согласился на безоговорочную капитуляцию. По решению военного трибунала большинство лидеров восстания были казнены, однако это не смогло остановить рост революционных настроений в Ирландии. Число сторонников провозглашения независимой Ирландской Республики продолжало расти, как из-за продолжавшейся войны в Европе и на Ближнем Востоке, так и в результате [англ.] в 1918 году. Окончились ничем и попытки мирного урегулирования ирландского вопроса, предпринятые на заседании специальной ассамблеи (см. [англ.]). Революции в континентальной Европе ещё больше ободрили ирландских революционеров. В декабре 1918 республиканцы (в то время их представляли члены партии Шинн Фейн) получили 73 ирландских места из 105 во время всеобщих выборов в британский парламент. 21 января 1919 года они созвали первый ирландский парламент (Дойл Эрен) и провозгласили независимость Ирландской Республики. В тот же день, с нападения на полицейских, перевозивших взрывчатку в графстве Типперери, началась война за независимость Ирландии.
Предпосылки
В 1800 году Акт об унии Великобритании и Ирландии запретил отдельный ирландский парламент, предоставив взамен Ирландии представительство в Парламенте Великобритании. Многие ирландские националисты ещё тогда протестовали против этой унии. Они считали, что это решение не даст Ирландии никаких преимуществ, но наоборот — поставит её в ещё более зависимое от Англии положение, а также усилит эксплуатацию страны англичанами. Оппозиция принимала различные формы: конституционную (Ассоциация отзыва унии (англ. Repeal Association), основанная Дэниэлом О’Коннелом, Лига гомруля, основанная Исааком Баттом), социальную (упразднение англиканства как официальной религии в Ирландии, основание Ирландской Национальной Земельной Лиги) и революционную ([англ.], восстание Фениев 1867 года). Сторонники конституционных преобразований достигли наибольших успехов в период с 1880-х по 1890-е года. То были годы активной политической деятельности Ирландской парламентской партии, возглавляемой Чарльзом Стюартом Парнеллом. Благодаря усилиям её представителей, правительство Уильяма Гладстона, премьер-министра от Либеральной партии, дважды вносило на рассмотрение в Парламент законопроект о гомруле. Первый законопроект о гомруле был внесён на рассмотрение Палаты общин в 1886 году и был провален во втором чтении, второй законопроект о гомруле в 1893 году прошёл через Палату общин, однако был провален в Палате лордов. Эти неудачи привели многих молодых и радикально настроенных националистов к выводу, что пытаться добиться независимости конституционным путём бесполезно. В результате число сторонников радикальных сепаратистских организаций значительно увеличилось. В то же время в общественном сознании активно циркулировали идеи об Ирландии как о стране гэльской культуры, совершенно отличной от британской. Эти идеи поддерживались такими организациями, как Гэльская атлетическая ассоциация и Гэльская лига, за новое культурное возрождение ратовал ирландский поэт Уильям Йейтс, его активно пропагандировал Артур Гриффит в своей газете «Шинн фейн».
В 1912 году премьер-министром Великобритании Генри Асквитом в Парламент был внесён третий закон о гомруле. На сей раз против него выступили ирландские юнионисты с Эдвардом Карсоном во главе. Закон о гомруле, по их мнению, предвещал появление в Дублине католического правительства, которое будет подвержено влиянию Римского Папы. Юнионистами были сформированы Ольстерские Добровольческие Силы — вооружённые отряды, призванные противостоять принятию закона о гомруле. Создание этих отрядов положило начало так называемому Кризису гомруля.
25 ноября 1913 года Ирландское республиканское братство (ИРБ) воспользовалось возможностью создать свою собственную вооружённую организацию, целью которой, как заявлялось, было «обеспечить соблюдение прав и свобод, общих для всего ирландского народа». Возглавил «Ирландских добровольцев» — а именно такое название получила созданная организация — Оуэн Макнейл, на тот момент в ИРБ даже не состоявший. В управляющий комитет новообразованной организации вошли люди с самыми разными политическими взглядами, организация провозглашала, что доступ в неё открыт для «всех полноценных ирландцев любого вероисповедания, любых политических взглядов». Ещё одно вооружённое формирование, Ирландская гражданская армия, было создано в том же году профсоюзными лидерами во время дублинского локаута. Столь резкая милитаризация ирландской политики совпала по времени с началом Первой Мировой войны, благодаря чему во многом осталась в тени событий, связанных с участием Великобритании и Ирландии в этом конфликте.
Несмотря на то, что многие ирландцы записывались добровольцами в ирландские полки и дивизии сформированной лордом Китченером армии, стремление ввести в Ирландии призыв, мягко говоря, не нашло понимания у местных жителей. Вступление в силу принятого в 1914 году Акта о правительстве Ирландии (он же третий закон о гомруле, прошедший, наконец, обсуждение в Парламенте) было отложено до окончания войны. Кроме того, британское правительство поставило условием вступления в силу этого акта разрешение призыва. Принятый в 1916 году [англ.] уже разрешал призыв, однако его действие не затрагивало территорию Ирландии, теперь власти хотели расширить действие призыва и на жителей Ирландии. Такая связь призыва и гомруля привела в ярость как представителей ирландских сепаратистов, так и юнинонистов, вызвав [англ.].
Подготовка восстания
| |||||||
| Организаторы восстания: Патрик Пирс, Том Кларк, Шон Макдермотт, Джозеф Планкетт, Имон Кент, Джеймс Коннолли, Томас Макдона |
Пятого сентября 1914 года, через месяц после того, как Великобритания объявила Германии войну, состоялось заседание верховного совета ИРБ. Собравшиеся решили организовать восстание прежде, чем закончится война и принять от Германии любую помощь, которую та сможет предложить. Ответственность за подготовку восстания возложили на Тома Кларка и Шона МакДермотта. Организация ирландских добровольцев к тому моменту уже разделилась на две группы — часть выступила в поддержку Британии в свете начавшейся войны. Другая, меньшая часть, сформировала штаб восстания, в который вошли Патрик Пирс, отвечавший за военную организацию, Джозеф Планкетт, отвечавший за военные операции и Томас Макдона, отвечавший за обучение. Позднее, к ним присоединился Имон Кент, отвечавший за связь. В мае 1915 года Кларк и МакДермотт создали внутри ИРБ Военный Комитет, в который также вошли Пирс, Планкетт и Кент, для составления планов восстания. Создание такого комитета, в который Кларк и МакДермотт незамедлительно включили и самих себя, позволило заговорщикам проводить собственную политику и не зависеть как от верховного руководства ИРБ, так и от руководителей «Ирландских добровольцев». Номинальный глава ИРБ, [англ.], как и руководитель добровольцев Оуэн Макнейл, считали, что восстание возможно только в случае массовой поддержки населения, которая должна была появиться со временем, благодаря принятию Лондоном непопулярных решений — таких, как введение призыва или преследование участников сепаратистских организаций.
В апреле 1915 года Планкетт совершил путешествие в Германию, где встретился с Роджером Кейсментом. Кейсмент прибыл в Германию из США в прошлом году по поручению американской организации [англ.]. По договорённости с графом [англ.], германским послом в Вашингтоне, Кейсмент должен был попытаться набрать из пленных ирландцев добровольцев для создания ирландской бригады, которая могла бы выступить с требованием независимости Ирландии и обратиться к Германии за поддержкой. Планкетт и Кейсмент совместно разработали план, по которому немецкий экспедиционный корпус должен был высадиться на западном берегу Ирландии, в то время как восстание в Дублине отвлечёт основные силы британцев на острове. Таким образом немецкие войска, при поддержке местных представителей Добровольцев, смогут закрепиться вдоль линии реки Шаннон.
Джеймс Коннолли — видный теоретик марксизма и глава Ирландской гражданской армии (ИГА), милитаризованного общества социалистов и деятелей профсоюзов, не был осведомлён о планах ИРБ и грозился поднять восстание своими силами, если остальные партии будут бездействовать. Скорее всего, если бы такое и произошло, то ИРБ и «Добровольцы» пришли бы на помощь ИГА, но тем не менее, лидеры ИРБ встретились с Коннолли в январе 1916 года и убедили его примкнуть к ним. Все стороны договорились выступить вместе, одновременно — на Пасху. Коннолли стал шестым членом Военного комитета, а позднее добавился и седьмой — Томас Макдона.
Неделя перед Пасхой
В попытке запутать правительственных информаторов и собственное руководство, Пирс в начале апреля выпустил приказы о трёхдневных манёврах «Ирландских добровольцев» в преддверии Пасхи (что он имел полное право сделать, как ответственный за организацию). Смысл у такого приказа был двоякий: республиканцы из сочувствующих организаций (в частности, ИРБ), ясно понимали, что на самом деле значит этот приказ, в то время как люди вроде Макнейла или представителей британских властей могли принять всё за чистую монету. Впрочем, Макнейл понимал, что что-то готовится, и угрожал сделать всё возможное, для предотвращения восстания, вплоть до звонка напрямую в Дублинский замок.

МакДермотту удалось переубедить Макнейла рассказом о договорённостях с Германией — о десанте и поставках оружия. Макнейл пришёл к выводу, что власти непременно обнаружат эту попытку высадки, после чего начнут репрессии против членов «Ирландских добровольцев», что, в свою очередь, станет поводом для ответного сопротивления. Кейсмент — разочарованный тем, что Германия выделила весьма скромное количество ресурсов для реализации его плана — вернулся в Ирландию на немецкой подлодке и был захвачен в плен сразу после высадки на берегу залива Трали. Немецкий корабль с оружием также был перехвачен британским флотом.
На следующий день Макнейл, узнав о захвате корабля, передумал в третий раз, опять став противником восстания. При поддержке других лидеров (Балмер Хобсон, [англ.]) он выпустил контрприказ всем Добровольцам об отмене любых мероприятий в воскресенье. Этот приказ, в итоге, не достиг цели, лишь оттянув начало восстания на один день, но значительно уменьшил количество принявших участие в восстании «добровольцев».
Британская военная разведка узнала о корабле с вооружением, высадке Кейсмента и дате восстания из перехваченных радиопереговоров между Германией и немецким посольством в США. Информация была передана заместителю министра по Ирландии, сэру [англ.] ещё 17 апреля, однако, без указания источника, поэтому Нэйтан сомневался в её точности. Когда новости о захвате немецкого корабля и Кейсмента достигли Дублина, Нэйтан доложил обо всём ирландскому лорду-наместнику, лорду Уимборну. Нэйтан предлагал совершить облаву на [англ.], штаб-квартиру ИГА, и на склады Добровольцев в Киммедже и парке отца Мэттью, но Уимборн настаивал на аресте всех лидеров. В итоге было принято решение повременить с активными действиями до понедельника, и в то же время Нэйтан телеграфировал Главному Секретарю по Ирландии, [англ.], в Лондон, запрашивая его одобрения. К тому моменту, когда Бирелл прислал ответ, разрешающий проведение арестов, восстание уже началось.
Восстание в Дублине
Понедельник после Пасхи

Ранним утром, 24 апреля 1916 года, примерно 1200 членов Добровольцев и ИГА заняли позиции в центре Дублина. Около 400 человек собрались в Либерти-холле под командованием Джеймса Коннолли.
Штаб-квартира восставших располагалась в офисе Главпочтамта (ГПО), где разместились Коннолли, осуществлявший общее военное руководство, и ещё четверо членов Военного комитета: Пирс, Кларк, МакДермотт и Планкетт. Заняв почтамт, восставшие подняли два республиканских флага и Пирс зачитал [англ.].
Помимо этого, силы повстанцев заняли позиции в здании четырёх судов, центре юридической жизни Ирландии, в здании [англ.], на бисквитной фабрике [англ.], мельнице Боланда и в здании госпиталя приюта для бедных, и в примыкавшем к нему перегонном заводе на Марроубон-лейн. Ещё одна группа, под руководством [англ.], окопалась в Сант-Стивенс-Грин.
Несмотря на слабую охрану, восставшим не удалось захватить Дублинский замок, центр британской администрации в Ирландии. Также неудача постигла их и при попытке захватить Тринити-колледж, располагавшийся в самом сердце города, и обороняемый только горсткой студентов-юнионистов. Около полудня небольшая группа восставших атаковала форт, расположенный в Феникс-парке, чтобы захватить там оружие и взорвать его, подав сигнал о начале восстания. Оружия они, впрочем, не нашли, а взрыв получился слишком маломощным, чтобы в городе его услышали.
Известны как минимум два инцидента (на фабрике Якобс и в Сант-Стивен-Грин), когда восставшие открыли огонь на поражение по обычным людям, пытавшимся напасть на них или разобрать баррикады. В других местах обошлось без убитых.
Британские военные силы оказались абсолютно не готовы к восстанию, поэтому в первый день их отпор был довольно хаотичным. Два кавалерийских отряда, один около здания четырёх судов, второй на улице О’Коннела, были отправлены на разведку и попали под огонь сил повстанцев. На Маунт-стрит отряд из числа Добровольческого Корпуса наткнулся на позиции повстанцев, в результате четверо были убиты, прежде чем отряд добрался до своих казарм.

Единственное серьёзное сражение в первый день восстания состоялось возле приюта, где отряд Королевского Ирландского Полка обнаружил аванпост повстанцев на северо-западном углу, повстанцев из числа подчинённых Имона Кента. Британские войска, понеся небольшие потери, сумели перегруппироваться и провести несколько атак на аванпост, вынудив в итоге защищавшую его небольшую группу повстанцев сдаться. Тем не менее, остальная часть приюта осталась в руках восставших.
Трое невооружённых полицейских были застрелены в первый день восстания, после чего комиссар увёл патрули с улиц. Из-за этого, в частности, по центру города прокатилась волна грабежей. После окончания восстания, за мародёрство были арестованы 425 человек.
Со вторника по субботу
Во вторник ирландский наместник лорд Уимборн объявил в стране военное положение. Все властные полномочия были переданы в руки бригадного генерала Уильяма Лоу. Первым делом британцы направили усилия на обеспечение безопасности Дублинского замка и на то, чтобы изолировать штаб повстанцев, который, как они считали, находился в Либерти-холл. Лоу не знал, какими силами располагают повстанцы, поэтому в своих действиях проявил осторожную неспешность. Прибыв рано утром во вторник, 25 апреля, в Дублин из Куррага с 1269 людьми, он отбил у повстанцев здание ратуши.
Поскольку восставшим не удалось захватить ни вокзалы, ни порты, то на протяжении недели британцы смогли без проблем подтянуть подкрепления из Белфаста и Куррага. К концу недели в городе уже было около 16 000 британских солдат. Вдобавок, британцы располагали артиллерией, доставленной из гарнизона в Атлоне и прибывшим по реке Лиффи патрульным судном «Хельга». В среду, 26 апреля, орудия, установленные в Тринити-колледже и «Хельга» начали обстрел Либерти-холла и остальных позиций повстанцев, в первую очередь на мельнице и улице О’Коннела.
Основные позиции восставших у главпочтамта, у четырёх судов, фабрики Якобс и мельницы не подвергались особым атакам. Британцы предпочитали вести по ним артиллерийский обстрел, избегая прямых атак. Один из защитников почтамта вспоминал: «Нам практически не пришлось стрелять, потому что стрелять было не во что». Позиции восставших на Сейнт-Стивен-грин, удерживаемые Майклом Маллином и силами ИГА, потеряли свою значимость после того, как британцы расставили снайперов и пулемётчиков в отеле Шелбурн и окрестных зданиях. Люди Маллина отошли в здание Королевского хирургического колледжа, где и оставались до конца недели. Однако там, где повстанцы контролировали пути прибытия в город британских подкреплений, происходили ожесточённые столкновения.


Подкрепления, направленные в Дублин из Англии, высадились утром, 26 апреля. Серьёзное сражение состоялось в том месте, где повстанцы удерживали позиции вокруг [англ.]. Британские войска несколько раз попадали под перекрёстный огонь в попытке перебраться через канал в районе Маунт-стрит. Семнадцать Добровольцев нанесли серьёзный урон наступлению британцев, убив или ранив 240 человек. Генерал Лоу отказался искать обходные пути, приказав повторить фронтальную атаку на позиции восставших на Маунт-стрит. В конце концов, к четвергу британцам удалось взять эти позиции, однако потери во время сражения за них в итоге составили две трети общих потерь британцев за время восстания. С другой стороны погибло всего четверо человек.
В здании городского приюта для бедных и на Марроубон-лейн повстанцам также удалось нанести тяжёлые потери британским войскам. Приют представлял собой большой комплекс из нескольких зданий, вокруг и внутри которых развернулось жестокая схватка. В этой схватке особенно отличился офицер повстанцев Катал Бру, получивший тяжёлые ранения. К концу недели британцам удалось захватить несколько корпусов приюта, тогда как остальные остались в руках повстанцев.
Ещё местом, где на протяжении всей недели продолжалось сражение, оставалась Норт-кинг-стрит, возле здания Четырёх Судов. С четверга британцы пытались взять хорошо укреплённые позиции восставших. К моменту сдачи штаба повстанцев, британские войска полковника Тэйлора продвинулись лишь на 140 метров по улице, потеряв 11 человек убитыми и 28 ранеными. Разъярённые солдаты врывались в дома вдоль улицы, заколов и застрелив 15 гражданских, подозревая в них бойцов повстанцев.
В то же время, в другом месте — возле казарм Портобелло — некий офицер по имени Боуен Колтхёрст казнил, в общей сложности, шестерых человек, не принимавших участия в восстании. Среди казнённых был и известный своим пацифизмом писатель и национальный активист Фрэнсис Шихи-Скеффингтон.
Поражение
После нескольких дней артобстрела восставшие были вынуждены покинуть почтамт из-за разгоревшегося пожара. Коннолли выбыл из строя, получив пулю в лодыжку, и передал командование Пирсу. О’Рахилли был убит во время одной из вылазок. Повстанцы пробили туннель через стену соседнего здания, чтобы эвакуироваться и, не попав под обстрел, занять новые позиции в доме № 16 по Мур-стрит. 29 апреля, в субботу, уже из этой новой штаб-квартиры, поняв, что дальнейшее сопротивление повлечёт за собой ещё большие жертвы среди мирного населения, Пирс издал приказ всем подразделениям сдаться. Безоговорочную капитуляцию Пирса принял бригадный генерал Лоу. Документ о сдаче гласил:
«С целью предотвратить дальнейшие убийства граждан Дублина и в надежде спасти жизни наших последователей, ныне безнадёжно окружённых превосходящими их по численности войсками, члены Временного Правительства соглашаются на безоговорочную капитуляцию. Командующие в других округах Дублина и графствах должны отдать приказ своим отрядам сложить оружие».
Оригинальный текст (англ.)In order to prevent the further slaughter of Dublin citizens, and in the hope of saving the lives of our followers now surrounded and hopelessly outnumbered, the members of the Provisional Government present at headquarters have agreed to an unconditional surrender, and the commandants of the various districts in the City and County will order their commands to lay down arms.
Почтамт был единственным серьёзным объектом, который удалось отбить у восставших. Остальные сдались только после того, как получили приказ от Пирса. Локальные столкновения продолжались до воскресенья, пока весть о сдаче не достигла остальных частей восставших. Командование британскими частями перешло от Лоу к генералу Джону Максвеллу, который прибыл в Дублин как раз ко времени принятия капитуляции. Максвелл был назначен временным военным губернатором Ирландии.
Восстание в остальной Ирландии
В воскресенье подразделения Добровольцев в разных частях Ирландии были мобилизованы, но получив приказ от Оуэна Макнейла, большинство из них разошлось по домам. К тому же из-за захвата немецкого транспорта провинциальные Добровольцы были очень плохо вооружены.
На юге около 1200 Добровольцев собрались в воскресенье в Корке, под командой [англ.]. Однако, получив девять приказов из Дублина об отмене выступления, они разошлись по домам. К досаде многих добровольцев, МакКёртайн сдал всё оружие британцам. Единственная стычка произошла при аресте братьев Кент: один из них в перестрелке с полицией был убит, второй казнён позднее.
Похожим образом развивались события и на севере. Несколько рот были мобилизованы в Колайленде, графство Тирон, среди них — 132 человека из Белфаста, под руководством президента ИРБ [англ.]. Приведённые в замешательство контрприказами, эти добровольцы тоже разошлись без сражения.
Ашборн
Единственное крупное столкновение вне Дублина произошло в Ашборне, графство Мит. Дублинскую Бригаду Волонтёров, пятый батальон (известный как Батальон Фингла), возглавили [англ.] и Ричард Мулкехи. 60 человек были мобилизованы в Сордсе, где они захватили полицейские казармы и почту. Таким же образом были захвачены соседние деревни Донабэйт и Гарристаун, после чего добровольцы атаковали полицейские казармы в Аштауне. Эта атака вылилась в пятичасовую перестрелку, в ходе которой восемь констеблей были убиты и 14 — ранены. Среди добровольцев убитых было двое, раненых — пятеро, а также под огнём был смертельно ранен один местный житель. Люди Эша расположились лагерем неподалёку от Дублина, в местечке Каслбеллингем, где и оставались, пока не получили приказа о сдаче в субботу.
Эннискорти
В графстве Вексфорд около сотни добровольцев, ведомые Робертом Бреннаном, Шимусом Дойлом и Дж. Р. Этчингемом захватили Эннискорти во вторник, 27 апреля и удерживали его вплоть до воскресенья. Они попытались захватить местные казармы полиции, однако атака была неудачной, так что восставшие ограничились тем, что блокировали казармы. Захватив город, повстанцы вывесили ирландский флаг над зданием театра (где располагался их штаб) и организовали патрулирование города. Небольшой отряд, отправленный ими в Дублин, вернулся, потому что наткнулся на поезд, заполненным британскими войсками. В субботу двум лидерам добровольцев организовали в тюрьме Арбор-Хилл встречу с Пирсом, который приказал им сдаться.
Голуэй
На западе Лиам Меллоуз возглавил отряд из 600—700 добровольцев. Этот отряд предпринял ряд нападений на полицейские участки в Оранморе и Кларинбридже, графство Голуэй. Во время столкновений в Карнморе двое полицейских были убиты. Многие люди Меллоуза были вооружены только лишь пиками, всего у них было около 25 винтовок и 300 дробовиков. К концу недели люди Меллоуза прослышав о направляющихся на запад британских войсках, заметно пали духом. К тому же, британский крейсер «Глостер» прибыл в бухту Голуэй и обстрелял поля вокруг Атенрай, где базировались повстанцы.
29 апреля, добровольцы, оценив ситуацию как безнадёжную, рассеялись в окрестностях Атенрая. Сразу после окончания восстания многие из них были арестованы, другие, в том числе и Меллоуз, пустились в бега. К тому времени, когда британские войска прибыли на запад, восстание уже окончилось само собой.
Потери

По данным британской армии, потери военных составили 116 человек убитыми и 368 ранеными. Ещё девять человек пропали без вести. Было убито 16 полицейских и ранено 29. 318 повстанцев и мирных жителей было убито, 2217 ранено. Добровольцы и ИГА зафиксировали, что 64 человека было убито за время боёв, остальные пострадавшие среди ирландцев отмечались без разделения на повстанцев и мирных жителей. Все убитые полицейские были ирландцами, среди убитых солдат ирландцами были 22 человека. Солдат, за телами которых не приехал никто из родственников, похоронили на военном кладбище Гренгегорман.
Большинство пострадавших, убитых и раненых, оказалось среди мирных граждан. Обе стороны виновны в убийствах гражданских — когда те отказывались подчиняться приказам, и повстанцы, и британцы открывали огонь на поражение. Но ещё больше потерь среди мирного населения были вызваны британским артиллерийским огнём и осколками снарядов. По словам одного ирландского полицейского, «британцы в каждом видели врага и стреляли во всё, что двигалось».
Последствия восстания
Аресты и казни
Генерал Максвелл сразу же объявил своим намерением «арестовать всех опасных членов Шинн Фейн», включая «тех, кто принимал активное участие в жизни партии, несмотря на то, что не участвовал в восстании». Общественное мнение в то время склонно было считать, что за восстанием стоят сепаратисты из «Шинн Фейн», хотя эта организация на тот момент не была ни военизированной, ни республиканской.
В общей сложности 3430 мужчин и 79 женщин были арестованы, однако большую часть из них вскоре отпустили. 2 мая в графстве Корк во время ареста семьи Кентов застрелили начальника полиции, Ричард Кент был застрелен в той же стычке, Томас и Уильям Кенты арестованы.
Начавшийся второго мая военный трибунал приговорил к смертной казни 90 человек. Максвелл утвердил этот приговор для пятнадцати из них (включая всех семерых, подписавших Прокламацию). С третьего по двенадцатое мая всех приговорённых расстреляли во дворе тюрьмы Килмэнхэм (серьёзно раненого Конноли во время расстрела привязали к стулу — он не мог стоять из-за раздроблённой лодыжки). Помимо лидеров, среди казнённых оказались Вилли Пирс, который называл себя «личным атташе моего брата, Патрика Пирса»; [англ.], который даже не знал о подготовке восстания, пока оно не началось, но сражался против Британии в англо-бурской войне за пятнадцать лет до этого; Томас Кент, который и вовсе не принимал участия в восстании — он был казнён за убийство полицейского во время проведения обыска в его доме неделей позже. Имону де Валера, который командовал третьим батальоном, удалось избежать казни, отчасти из-за своего американского гражданства. Главой военного трибунала был Чарльз Блэкайдер.

1480 человек были интернированы в Англию и Уэльс согласно Указанию 14В Акта о Защите Страны от 1914 года. Многие из них, Артур Гриффит в частности, принимали минимальное — или даже не принимали вовсе — участие в восстании. Лагеря, в которых они содержались — лагерь для интернированных во Фронгоче и другие — стали своего рода «университетами революции», где будущие лидеры Майкл Коллинз, Теренс МакСуини, Дж. Дж. О’Коннел начали разрабатывать план дальнейшей борьбы за независимость. Казни лидеров Восстания прошли в течение девяти дней:
- 3 мая: Патрик Пирс, Томас Дж. Кларк и Томас Макдона
- 4 мая: Джозеф Планкетт, Уильям Пирс, [англ.] и [англ.]
- 5 мая: [англ.]
- 8 мая: Имон Кент, [англ.], [англ.] и [англ.]
- 12 мая: Джеймс Конноли и Шон Макдермотт
Сэр Роджер Кейсмент был осуждён в Лондоне за государственную измену и повешен в Пентонвильской тюрьме третьего августа.
Расследование

Для того, чтобы выяснить причины Восстания, была созвана Королевская комиссия. Слушания начались 18 мая, председателем комиссии стал лорд Гардинг, барон Пенсхёрст. Показания давали сэр [англ.], [англ.] лорд Уимборн, сэр Невилл Чемберлен (глава ирландской королевской полиции), генерал Ловик Френд, майор Айвор Прайс из военной разведки и другие. Отчёт, опубликованный двадцать шестого июня, раскритиковал методы дублинской администрации, сообщая, что
«На протяжении нескольких лет Ирландия управлялась в согласии с принципом, что безопаснее и целесообразнее оставить закон бездействовать, если есть возможность избежать столкновения с какой-нибудь народной ирландской организацией».
Оригинальный текст (англ.)Ireland for several years had been administered on the principle that it was safer and more expedient to leave the law in abeyance if collision with any faction of the Irish people could thereby be avoided.
Бирелл и Нэйтан подали в отставку сразу же после восстания. Уимборну также пришлось подать в отставку, Ллойд-Джордж отозвал его в Лондон, однако в конце 1917 года вернул на прежнее место. Чемберлен вскоре также ушёл в отставку.

Реакция горожан
Разразившееся столь неожиданно, восстание привело в замешательство представителей дублинской общественности. [англ.], который был в Дублине всю неделю, писал: «Никто не был готов к мятежу. Всё это так внезапно обрушилось на нас, что никто не знал, чью сторону принять».
В некоторых частях города волонтёры столкнулись с неприкрытой враждебностью. Когда они занимали позиции в госпитале приюта для бедных и на фабрике Якобс, повстанцам пришлось отбиваться от гражданских, которые пытались им помешать. Стрельба по гражданским и драка с ними не добавили Добровольцам популярности в этих районах. Ещё более враждебно встретили восстание юнионисты и женщины, чьи мужья или дети сражались в британской армии на фронтах Первой Мировой войны. Даже среди сторонников Ирландской парламентской партии было популярно мнение, что восстание — это диверсия по отношению к их делу.
Гибель людей и разрушенные дома — единственные наглядные результаты мятежа — лишь усилили ненависть дублинцев к повстанцам. К тому же, начались перебои с поставкой продовольствия в город. После сдачи Добровольцев забрасывали мусором, обзывали «убийцами» и «мучителями народа». Один из них, Роберт Холланд, вспоминал, что бедняки освистывали и осыпали его оскорблениями, и даже те, кто знал его, не скрывали своей ненависти. Лишь защита британских солдат уберегла его от самосуда толпы.
Тем не менее, нельзя сказать, что общество однозначно враждебно отнеслось к поверженным повстанцам. Часть горожан были скорее испуганными, чем озлобленными и многие Добровольцы вспоминали людей, которые смотрели на них с молчаливым одобрением. Канадский журналист и писатель Фредерик Артур МакКензи писал, что в бедных кварталах «нашёл много людей, сочувствовавших бунтовщикам, особенно после того, как они потерпели поражение».Томас Джонсон, лидер лейбористов, напротив, считал что «не было ни единого признака сочувствия к бунтовщикам, но было общее восхищение их отвагой и поведением».
Под впечатлением от реакции британских властей многие ирландские националисты переменили своё мнение: от враждебности они перешли к поддержке и одобрению лидеров Пасхального Восстания 1916 года. Например, дублинский бизнесмен Джеймс Дж. Дуглас, до того выступавший за гомруль, писал, что его политические взгляды резко изменились за время восстания и последовавшей британской военной оккупации города. Он пришёл к выводу, что парламентскими методами от англичан не избавиться.
Расцвет «Шинн Фейн»
Митинг, организованный 19 апреля 1917 года Джорджем Планкеттом, привёл к формированию широкого политического движения под знаменем «Шинн Фейн» которое вылилось в создание высокой ассамблеи Шинн Фейн 25 октября 1917 года. ещё больше усилил общественную поддержку «Шинн Фейн» перед общенациональными выборами в британский парламент 14 декабря 1918 года. Выборы увенчались убедительной победой «Шинн Фейн», избранные кандидаты собрались 21 января 1919 года в Дублине для того, чтобы сформировать ирландский парламент Дейл Айрен и принять [англ.].
Память

Вскоре после Пасхального восстания поэт Фрэнсис Людвидж написал «Улицу О’Коннела» и «Плач по поэтам тысяча девятьсот шестнадцатого», где описывал своё чувство утраты и признавался, что лелеет те же мечты, что и восставшие ирландские республиканцы. Он также написал «Плач по Томасу Макдоне» о своём павшем друге. Через несколько месяцев после Пасхального Восстания, Йейтс увековечил некоторых из погибших деятелей республиканского движения и описал свои мятущиеся чувства в поэме «Пасха, 1916».
Некоторые из переживших восстание позднее превратились в лидеров независимого Ирландского государства. Казнённые стали своего рода мучениками, их могилы в Дублине, во дворе бывшей военной тюрьмы Арбор-хилл были объявлены национальным памятником, а текст Прокламации учили дети в школе. Каждый год на пасхальное воскресенье проводится памятный парад. В 1966 году телекомпания RTE подготовила цикл программ, посвящённых пятидесятилетнему юбилею Пасхального Восстания.
Беспорядки в Северной Ирландии заставили по-иному взглянуть на военное прошлое страны — и в частности, на Пасхальное Восстание. В семидесятых года правительство Ирландии позволило себе проводить параллели между вооружённым протестом 1916 года и тем, что творилось на улицах Белфаста и Дерри.
Ирландские республиканцы по-прежнему продолжали свято чтить подвиг лидеров восстания, их изображения появлялись на уличных фресках, в их честь устраивались парады. В то же время правительство Ирландии в 70-х годах отменило ежегодные парады в Дублине, а в 1976 году и вовсе запретило юбилейную церемонию, организованную. «Шинн Фейн» возле Главпочтамта.
С началом мирных переговоров в 1990-х годах официальный взгляд на восстание вновь стал меняться, на этот раз — в положительную сторону. В 1996 году юбилейную церемонию в Дублине посетил премьер-министр Ирландии, а в 2006 году правительство возобновило военные парады на пасхальное воскресенье в память о восстании. Сейчас ежегодную церемонию помимо потомков тех, кто принимал участие в восстании, посещают многочисленные официальные лица, включая президента и премьер-министра страны.
В декабре 2014 года городской совет Дублина одобрил предложение создать исторический маршрут по местам основных событий Пасхального Восстания 1916 года. Прочерченный зелёный краской маршрут будет охватывать исторические места, связанные с восстанием, такие, как Главпочтамт или здание четырёх судов.
27 марта 2016 года в Дублине прошли торжественные мероприятия, в том числе военный парад, посвящённые 100-летию Пасхального восстания.
В 2016 году в честь 100-летия Пасхального восстания была выпущена памятная монета номиналом 2 евро тиражом в 4,5 млн экземпляров
В культуре
- Действие пьесы Шона О’Кейси «Плуг и звёзды»[en] происходит во время Пасхального Восстания.
- Роман Лайама О’Флаэрти «Мятеж»[en].
- Фильм Нила Джордана «Майкл Коллинз» 1996 года с Лиамом Нисоном в главной роли начинается со сцены подавления восстания.
- Графический роман Джерри Ханта[en] «Окровавленная роза»[en] изображает события Пасхального восстания.
- События Пасхального восстания также легли в основу романа английской писательницы Айрис Мёрдок «Алое и зелёное»[en], в котором описаны Ирландия и несколько предшествующих событиям 24 апреля 1916 года дней, вплоть до дня начала вооружённого восстания, через призму взаимоотношений в нескольких ирландских семействах, связанных узами родства.
- В альбом No Need To Argue (1994) ирландской рок-группы The Cranberries входит песня «Зомби» (англ. Zombie), в которой призывается забыть о событиях 16-го года, порвать с политизированным прошлым, а боевики ИРА называются «зомби».
- В. И. Ленин в июле 1916 года написал статью «Ирландское восстание 1916 года». В ней он даёт высокую оценку его значению. В частности он пишет: Мы были бы очень плохими революционерами, если бы в великой освободительной войне пролетариата за социализм не сумели использовать всякого народного движения против отдельных бедствий империализма в интересах обострения и расширения кризиса. Если бы мы стали, с одной стороны, заявлять и повторять на тысячи ладов, что мы «против» всякого национального гнёта, а с другой стороны, называть «путчем» геройское восстание наиболее подвижной и интеллигентной части некоторых классов угнетённой нации против угнетателей, — мы низвели бы себя до уровня столь же тупого, как каутскианцы. Несчастие ирландцев в том, что они восстали несвоевременно….
- В романе Раймона Кено «С ними по-хорошему нельзя» описывается захват дублинского Главпочтамта во время Пасхального восстания.
- В 1919 году приходской священник из Ньюкасла написал песню «Foggy Dew», призывает ирландцев к борьбе за дело Ирландии, а не за интересы Британии, как сражающиеся в Первой мировой войне.
Right proudly high over Dublin Town they hung out the flag of war
'Twas better to die 'neath an Irish sky than at Suvla or Sud-El-Bar - В новелле Дэниэла Коркери «Тру́сы?» Пасхальное восстание подкосило боевой дух потомственного военного-ирландца, сражавшегося на стороне Великобритании.
- В ноябре 2010 года вышла в свет художественная биография Роджера Kейсмента, написанная Нобелевским лауреатом Марио Варгасом Льосой — «Сон кельта»[en] (исп. El sueño del celta). В книге в том числе поднимается тема роста ирландского патриотизма, попытки Kейсмента набрать добровольцев среди ирландских военнопленных и последствия Пасхального восстания
См. также
- Кровавое воскресенье (1972)
- Ирландское восстание (1798)
- Гэльское возрождение
- Война за независимость Ирландии
Примечания
- Francis X. Martin. Leaders and Men of the Easter Rising: Dublin 1916 (англ.). Дата обращения: 8 февраля 2015. Архивировано 21 декабря 2019 года.
- в переводе с ирландского — «совет ирландских женщин»
- MacDonagh, Oliver. Ireland: The Union and its aftermath. — George Allen & Unwin. — С. 14—17. — 1977 с. — ISBN 0-04-941004-0.
- Mansergh, Nicholas. The Irish Question 1840–1921. — George Allen & Unwin, 1978. — С. 244. — 1977 с. — ISBN 0-04-901022-0.
- MacDonagh, Oliver. Ireland: The Union and its aftermath. — George Allen & Unwin. — С. 72—74. — 1977 с. — ISBN 0-04-941004-0.
- Feeney, Brian. Sinn Féin: A Hundred Turbulent Years. — O'Brien Press, 2002. — С. 22. — ISBN 0-86278-695-9.
- В переводе с ирландского — „мы сами“
- Those who set the stage. The 1916 Rising: Personalities and Perspectives. National Library of Ireland. Дата обращения: 7 декабря 2009. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года.
- Foy, 1990, pp. 7—8.
- Macardle, 1965, pp. 90—92.
- Townshend, 2006, p. 49.
- The forgotten soldiers (англ.). BBC. Дата обращения: 8 февраля 2015. Архивировано 9 апреля 2015 года.
- Dave Hennessy. The Hay Plan & Conscription In Ireland During WW1 (англ.). Дата обращения: 8 февраля 2015. Архивировано 10 февраля 2015 года.
- Caulfield, 1995, p. 18.
- Foy, 1990, pp. 16.
- Foy, 1990, pp. 13.
- Sean Farrell Moran. Patrick Pearse and the Politics of Redemption: The Mind of the Easter Rising. — Washington: The Catholic University of America Press, 1994. — 248 с. — ISBN 978-0813209128.
- Ruth Dudley Edwards. Patrick Pearse and the Triumph of Failure. — Chester Springs: Dufour Editions, 1977. — 384 с. — ISBN 978-1853710681.
- Townshend, 2006, p. 92.
- Townshend, 2006, p. 94.
- Macardle, 1965, p. 119.
- В переводе с ирландского — «гэльский клан»
- Townshend, 2006, p. 104.
- Foy, 1990, pp. 105.
- McNally and Dennis, 2007, p. 30.
- Neeson, 2007.
- McNally and Dennis, 2007, p. 35.
- Michael Tierney. Eoin MacNeill: Scholar and Man of Action, 1867-1945 (англ.). — Oxford University Press, 1981. — 432 p. — ISBN 978-0198224402.
- Broin, 1970, p. 79.
- Broin, 1970, pp. 81—87.
- McNally and Dennis, 2007, p. 41.
- Foy, 1990, pp. 192—195.
- McNally and Dennis, 2007, pp. 39—40.
- Townshend, 2006, pp. 163—164.
- Caulfield, 1995, pp. 48—50.
- McGarry, 2010, pp. 142.
- Stephens, James. The Insurrection in Dublin. — CreateSpace Independent Publishing Platform,, 2013. — С. 18. — ISBN 978-1492303640.
- Caulfield, 1995, pp. 54—54.
- Coffey, Thomas M. Agony at Easter:The 1916 Irish Uprising. — 1969. — С. 38, 44, 155. — ISBN 978-0025266506.
- O'Brien, Paul. Blood on the Streets: 1916 & the Battle for Mount Street Bridge. — С. 22—23. — ISBN 978-1856355766.
- Caulfield, 1995, pp. 76—80.
- Townshend, 2006, pp. 263—264.
- Coogan, 2002, p. 107.
- Townshend, 2006, p. 191.
- McGarry, 2010, pp. 167—169.
- McGarry, 2010, p. 175.
- Coogan, 2002, p. 127.
- McGarry, 2010, p. 173.
- Caulfield, 1995, pp. 288—292.
- Coogan, 2002, pp. 152—155.
- Coogan, 2002, p. 155.
- McGarry, 2010, p. 187.
- Caulfield, 1995, pp. 198.
- Townshend, 2006, pp. 243—246.
- BBC News. BBC News (9 января 2006). Дата обращения: 8 февраля 2015. Архивировано 4 августа 2017 года.
- Townshend, 2006, pp. 246—250.
- McGarry, 2010, pp. 203—204.
- Townshend, 2006, p. 235.
- Townshend, 2006, p. 238.
- Townshend, 2006, p. 226.
- Boyle, John F. The Irish Rebellion of 1916: a brief history of the revolt and its suppression. — biblioBazaar, 2009. — С. 127—152. — 300 с. — ISBN 978-1116284423.
- Townshend, 2006, p. 215—216.
- McGarry, 2010, pp. 235—237.
- Townshend, 2006, p. 218—221.
- Townshend, 2006, p. 221.
- Townshend, 2006, p. 241.
- Townshend, 2006, p. 241—242.
- Townshend, 2006, p. 227—230.
- McGarry, 2010, pp. 233.
- British Soldiers KIA 1916 Rising. Irishmedals.org. Дата обращения: 13 ноября 2011. Архивировано 26 июля 2011 года.
- Ireland 1916. Glosters.tripod.com. Дата обращения: 13 ноября 2011. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года.
- Foy, 1990, pp. 325.
- Kilberd, Declan. 1916, Rebellion Handbook. — Savannah Publications, 1998. — С. 50—55. — ISBN 978-1902090054.
- McGarry, 2010, p. 184.
- Townshend, 2006, p. 273.
- Connolly S. J. Oxford Companion to Irish History (англ.). — London: Oxford University Press, 2004. — ISBN 978-0-19-923483-7.
- ''The Green Dragon'' No 4, Autumn 1997. Ballinagree.freeservers.com (31 марта 2005). Дата обращения: 13 ноября 2011. Архивировано 16 марта 2008 года.
- Broin, 1970, pp. 153—156.
- Townshend, 2006, p. 297.
- John Kendle. Walter Long, Ireland, and the Union, 1905-1920. — London: Mcgill Queens Univ Pr, 1992. — ISBN 978-0773509085.
- Townshend, 2006: «"Во многих районах жители реагировали прежде всего с недоумением, они просто не понимали, что вообще происходит"».
- Stephens, James. The Insurrection in Dublin. — CreateSpace Independent Publishing Platform,, 2013. — С. 57. — ISBN 978-1492303640.
- McGarry, 2010, p. 143.
- Foy, 1990, pp. 203—209.
- O’Malley, Ernie. On Another Man's Wound. — Roberts Rinehart,, 2001. — ISBN 978-1589790049. Среди лоялистов ходили разговоры: «Войска всё уладят за час-другой, эти немецкие прихвостни быстро разбегутся». Редмондисты (сторонники лидера Ирландской парламентской партии, Джона Редмонда) высказывались ещё жёстче: «Надеюсь, их всех повесят»,<…> «Расстрел — это слишком хорошо для них, они пытались нас всех подставить»
- McGarry, 2010, pp. 252.
- Ryan, Annie. Witnesses: Inside the Easter Rising. — ISBN 978-1905483709.
- Witness statement of Robert Holland. Bureau of Military History. Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года.
- McGarry, 2010, pp. 252—256.
- O'Donnel, 2008, pp. 196—197.
- Townshend, 2006, p. 265—268.
- Memoirs of Senator James G. Douglas; concerned citizen (англ.) / J. Anthony Gaughan. — University College Dublin Press, 1998. — P. 52, 53. — ISBN 978-1-900621-19-9.
- Kee, 2000.
- Ledwidge, Francis, Life works Criticism Commentary Quotations References Notes. Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано 22 марта 2020 года.
- News Items Relating to the 1916 Easter Rising Commemorations (англ.) : journal. — IE: RTÉ, 1966. Архивировано 11 января 2009 года.
- Dennis Coghlam. Cabinet bans Provisionals' 1916 march (англ.) // Irish Times. — 1976. — P. 1.
- Irish Times, 22 October 2005
- Kayla Hertz. Dublin’s 1916 Rising Freedom Trail will be based on Boston’s (англ.). Дата обращения: 8 февраля 2015. Архивировано 16 декабря 2014 года.
- 100 years since Ireland’s 'revolution': Easter Rising parade and proclamation ceremony. Дата обращения: 28 ноября 2017. Архивировано 27 мая 2017 года.
- 2 Euro Easter Rising. en.numista.com. Дата обращения: 14 июня 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- Edward Madigan. Review of Gerry Hunt’s "Blood Upon the Rose", part one (англ.). Дата обращения: 8 февраля 2015. Архивировано 3 октября 2013 года.
- В. И. ЛЕНИН. ИРЛАНДСКОЕ ВОССТАНИЕ 1916 ГОДА. Дата обращения: 25 ноября 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года.
Литература
- Bell, J. Bowyer. The Secret Army: The IRA. — ISBN 1-85371-813-0.
- Caulfield, Max. The Easter Rebellion, Dublin 1916. — Dublin: Gill & MacMillan, Limited, 1995. — ISBN 978-0717122936.
- Clayton, Xander. AUD. — Plymouth: George Alexander Clayton, 2007. — ISBN 978-0955562204.
- Coogan, Tim Pat. 1916: The Easter Rising. — London: Octopus Publishing Group Limited, 2002. — ISBN 0-304-35902-5.
- Coogan, Tim Pat. The IRA (Fully Revised & Updated). — London: HarperCollins, 2002. — ISBN 0-00-653155-5.
- De Rosa, Peter. Rebels: The Irish Rising of 1916. — New York: Fawcett Columbine, 1990. — ISBN 0-449-90682-5.
- Foy, Michael and Barton. The Easter Rising. — New York: Fawcett Columbine, 1990. — ISBN 0-449-90682-5.
- Greaves, C. Desmond. The Life and Times of James Connolly. — Lawrence & Wishart Ltd, 1987. — ISBN 978-0853152347.
- Joost Augusteijn. The Memoirs of John M. Regan, a Catholic Officer in the RIC and RUC, 1909–48. — 2007. — ISBN 978-1-84682-069-4.
- Kee, Robert. The Green Flag. — 2000. — ISBN 0-14-029165-2.
- Kostick, Conor & Collins, Lorcan. The Easter Rising, A Guide to Dublin in 1916. — 2000. — ISBN 0-86278-638-X.
- Lyons, F.S.L. Ireland Since the Famine. — ISBN 0-00-633200-5.
- Martin, F.X. Leaders and Men of the Easter Rising, Dublin 1916. — Cornell University Press, 1967.
- Macardle, Dorothy. The Irish Republic. — New York: Farrar Straus & Giroux, 1965. — ISBN 978-0374177287.
- McGarry, Fearghal. The Rising: Ireland: Easter 1916 (англ.). — New York: Oxford University Press Inc., 2010. — ISBN 978-0192801869.
- McNally, Michael and Dennis, Peter. Easter Rising 1916: Birth of the Irish Republic. — Osprey Publishing, 2007. — ISBN 978-1-84603-067-3.
- Moran, Sean Farrell. Patrick Pearse and the Politics of Redemption: The Mind of the Easter Rising. — Washington: The Catholic University of America Press, 1994. — 248 с. — ISBN 978-0813209128.
- Murphy, John A. Ireland In the Twentieth Century. — Dublin: Gill and Macmillan, 1989. — ISBN 978-0717116942.
- Neeson, Eoin. Myths from Easter 1916. — Cork: Aubane Historical Society, 2007. — 222 с. — ISBN 978-1903497340.
- Ó Broin, Leon. Dublin Castle & the 1916 Rising. — Sidgwick & Jackson, 1970. — ISBN 978-0814761502.
- O’Donnell, Ruán. The Impact of the 1916 Rising: Among the Nations. — Dublin: Irish Academic Press, 2008. — ISBN 978-0716529644.
- Purdon, Edward. The 1916 Rising. — Mercier Press, 1999.
- Townshend, Charles. Easter 1916: The Irish Rebellion. — Chicago: Ivan R. Dee, Publisher, 2006. — ISBN 978-1566637046.
- Eberspächer, Cord/Wiechmann, Gerhard. "Erfolg Revolution kann Krieg entscheiden". Der Einsatz von S.M.H. LIBAU im irischen Osteraufstand 1916 (нем.) // Schiff & Zeit. — 2008. — Nr. 67, Frühjahr 2008. — S. 2—16. — ISSN 1432-7880.
- Сорвина М.Ю. Кровавая Пасха 1916 года // «Знание — сила». — 2016. — № 4. — С. 55–62.
Ссылки
- Easter 1916 — Digital Heritage Website (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
- The 1916 Rising — an Online Exhibition (англ.). Национальная библиотека Ирландии. Дата обращения: 26 февраля 2015.
- The Letters of 1916 — Crowdsourcing Project (англ.). Тринити-колледж (Дублин). Дата обращения: 26 февраля 2015. Архивировано 29 декабря 2013 года.
- Фицджеральд, Гаррет. 1916 Easter Rising - personal perspective. BBC. Дата обращения: 2 марта 2015.
- Easter Rising 50th Anniversary audio & video footage (англ.). RTÉ (Ирландское общественное телевидение). Дата обращения: 26 февраля 2015.
- Primary and secondary sources relating to the Easter Rising (англ.). Национальная библиотека Ирландии. Дата обращения: 26 февраля 2015.
- Easter Rising site and walking tour of 1916 Dublin (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015.
- Podcast about the 1916 Easter Rising (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015. Архивировано 27 сентября 2013 года.
- Press comments 1916—1996 (англ.). BBC. Дата обращения: 26 февраля 2015.
- The 1916 Rising by Norman Teeling десять картин Нормана Тилинга, посвящённых восстанию и вывешенных в дублинском [[Главпочтамт Дублина|Главпочтамте]] (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015.
- BBC History — The Easter Rising (англ.). BBC. Дата обращения: 26 февраля 2015.
- The Irish Story archive on the Rising (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015.
- Easter Rising website (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015.
- Easter 1916 — Digital Heritage Website (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
- Ленин, Владимир Ильич. "Ирландское восстание 1916 года" // Сборник «Социал-Демократа». — 1916. — № 1.
- Bureau of Military History — Witness Statements Online (pdf files) (англ.). Дата обращения: 26 февраля 2015. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года.
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Пасхальное восстание, Что такое Пасхальное восстание? Что означает Пасхальное восстание?
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Aprelskoe vosstanie Pashalnoe vosstanie irl Eiri Amach na Casca angl Easter Rising vooruzhyonnoe vosstanie organizovannoe v Irlandii vo vremya Pashalnoj nedeli to est sleduyushej nedeli posle Pashi v 1916 godu Irlandskie respublikancy planirovali vospolzovatsya uchastiem Velikobritanii v Pervoj mirovoj vojne i provozglasit nezavisimuyu Irlandskuyu Respubliku pokonchiv s britanskim pravleniem na ostrove Pashalnoe vosstanie bylo samym znachitelnym antibritanskim vystupleniem v Irlandii so vremyon vosstaniya 1798 goda Pashalnoe vosstanieProklamaciya Irlandskoj respublikiData 24 30 aprelya 1916Mesto Dublin stolknoveniya v drugih grafstvahItog kapitulyaciya povstancev kazn ih liderovProtivnikiIrlandskie povstancheskie sily Irlandskoe respublikanskoe bratstvo Irlandskie dobrovolcy Irlandskaya grazhdanskaya armiya angl angl angl Britanskie voenno policejskie sily Britanskaya armiya angl angl KomanduyushiePatrik Genri Pirs Dzhejms Konnoli Tom Dzhejms Klark Imon Tomas Kent Shon Makdermott Tomas Stanislaus Makdona Dzhozef Meri Plankett Ajvor Gest angl angl Dzhon French angl angl angl Sily storon1250 v Dubline 2000 3000 passivnyh v drugih mestah 16 000 soldat i 1000 policejskih k koncu vosstaniyaPoteri64 ubityh neskolko soten ranenyh 16 kaznyonnyh 132 ubityh 397 ranenyhgrazhdanskih 254 ubityh i 2217 ranenyh Mediafajly na Vikisklade Organizovannoe semyu chlenami voennogo soveta Irlandskogo respublikanskogo bratstva vosstanie nachalos v ponedelnik Pashalnoj nedeli 24 aprelya 1916 goda i prodlilos shest dnej Chleny organizacii Irlandskie dobrovolcy kotoryh vozglavil uchitel i poet Patrik Pirs obedinivshis s Irlandskoj Grazhdanskoj Armiej Dzhejmsa Konnolli i dvumyastami chlenami organizacii angl zahvatili neskolko klyuchevyh mest v Dubline i provozglasili nezavisimost Irlandskoj Respubliki Krome togo vystupleniya proishodili i v drugih chastyah strany odnako za isklyucheniem ataki na kazarmy angl v Ashborne grafstvo Mit vse oni byli neznachitelny Blagodarya znachitelnomu chislennomu prevoshodstvu i ispolzovaniyu artillerii britanskoj armii udalos bystro podavit vosstanie i dvadcat devyatogo aprelya Pirs soglasilsya na bezogovorochnuyu kapitulyaciyu Po resheniyu voennogo tribunala bolshinstvo liderov vosstaniya byli kazneny odnako eto ne smoglo ostanovit rost revolyucionnyh nastroenij v Irlandii Chislo storonnikov provozglasheniya nezavisimoj Irlandskoj Respubliki prodolzhalo rasti kak iz za prodolzhavshejsya vojny v Evrope i na Blizhnem Vostoke tak i v rezultate angl v 1918 godu Okonchilis nichem i popytki mirnogo uregulirovaniya irlandskogo voprosa predprinyatye na zasedanii specialnoj assamblei sm angl Revolyucii v kontinentalnoj Evrope eshyo bolshe obodrili irlandskih revolyucionerov V dekabre 1918 respublikancy v to vremya ih predstavlyali chleny partii Shinn Fejn poluchili 73 irlandskih mesta iz 105 vo vremya vseobshih vyborov v britanskij parlament 21 yanvarya 1919 goda oni sozvali pervyj irlandskij parlament Dojl Eren i provozglasili nezavisimost Irlandskoj Respubliki V tot zhe den s napadeniya na policejskih perevozivshih vzryvchatku v grafstve Tippereri nachalas vojna za nezavisimost Irlandii PredposylkiV 1800 godu Akt ob unii Velikobritanii i Irlandii zapretil otdelnyj irlandskij parlament predostaviv vzamen Irlandii predstavitelstvo v Parlamente Velikobritanii Mnogie irlandskie nacionalisty eshyo togda protestovali protiv etoj unii Oni schitali chto eto reshenie ne dast Irlandii nikakih preimushestv no naoborot postavit eyo v eshyo bolee zavisimoe ot Anglii polozhenie a takzhe usilit ekspluataciyu strany anglichanami Oppoziciya prinimala razlichnye formy konstitucionnuyu Associaciya otzyva unii angl Repeal Association osnovannaya Denielom O Konnelom Liga gomrulya osnovannaya Isaakom Battom socialnuyu uprazdnenie anglikanstva kak oficialnoj religii v Irlandii osnovanie Irlandskoj Nacionalnoj Zemelnoj Ligi i revolyucionnuyu angl vosstanie Feniev 1867 goda Storonniki konstitucionnyh preobrazovanij dostigli naibolshih uspehov v period s 1880 h po 1890 e goda To byli gody aktivnoj politicheskoj deyatelnosti Irlandskoj parlamentskoj partii vozglavlyaemoj Charlzom Styuartom Parnellom Blagodarya usiliyam eyo predstavitelej pravitelstvo Uilyama Gladstona premer ministra ot Liberalnoj partii dvazhdy vnosilo na rassmotrenie v Parlament zakonoproekt o gomrule Pervyj zakonoproekt o gomrule byl vnesyon na rassmotrenie Palaty obshin v 1886 godu i byl provalen vo vtorom chtenii vtoroj zakonoproekt o gomrule v 1893 godu proshyol cherez Palatu obshin odnako byl provalen v Palate lordov Eti neudachi priveli mnogih molodyh i radikalno nastroennyh nacionalistov k vyvodu chto pytatsya dobitsya nezavisimosti konstitucionnym putyom bespolezno V rezultate chislo storonnikov radikalnyh separatistskih organizacij znachitelno uvelichilos V to zhe vremya v obshestvennom soznanii aktivno cirkulirovali idei ob Irlandii kak o strane gelskoj kultury sovershenno otlichnoj ot britanskoj Eti idei podderzhivalis takimi organizaciyami kak Gelskaya atleticheskaya associaciya i Gelskaya liga za novoe kulturnoe vozrozhdenie ratoval irlandskij poet Uilyam Jejts ego aktivno propagandiroval Artur Griffit v svoej gazete Shinn fejn V 1912 godu premer ministrom Velikobritanii Genri Askvitom v Parlament byl vnesyon tretij zakon o gomrule Na sej raz protiv nego vystupili irlandskie yunionisty s Edvardom Karsonom vo glave Zakon o gomrule po ih mneniyu predveshal poyavlenie v Dubline katolicheskogo pravitelstva kotoroe budet podverzheno vliyaniyu Rimskogo Papy Yunionistami byli sformirovany Olsterskie Dobrovolcheskie Sily vooruzhyonnye otryady prizvannye protivostoyat prinyatiyu zakona o gomrule Sozdanie etih otryadov polozhilo nachalo tak nazyvaemomu Krizisu gomrulya 25 noyabrya 1913 goda Irlandskoe respublikanskoe bratstvo IRB vospolzovalos vozmozhnostyu sozdat svoyu sobstvennuyu vooruzhyonnuyu organizaciyu celyu kotoroj kak zayavlyalos bylo obespechit soblyudenie prav i svobod obshih dlya vsego irlandskogo naroda Vozglavil Irlandskih dobrovolcev a imenno takoe nazvanie poluchila sozdannaya organizaciya Ouen Maknejl na tot moment v IRB dazhe ne sostoyavshij V upravlyayushij komitet novoobrazovannoj organizacii voshli lyudi s samymi raznymi politicheskimi vzglyadami organizaciya provozglashala chto dostup v neyo otkryt dlya vseh polnocennyh irlandcev lyubogo veroispovedaniya lyubyh politicheskih vzglyadov Eshyo odno vooruzhyonnoe formirovanie Irlandskaya grazhdanskaya armiya bylo sozdano v tom zhe godu profsoyuznymi liderami vo vremya dublinskogo lokauta Stol rezkaya militarizaciya irlandskoj politiki sovpala po vremeni s nachalom Pervoj Mirovoj vojny blagodarya chemu vo mnogom ostalas v teni sobytij svyazannyh s uchastiem Velikobritanii i Irlandii v etom konflikte Nesmotrya na to chto mnogie irlandcy zapisyvalis dobrovolcami v irlandskie polki i divizii sformirovannoj lordom Kitchenerom armii stremlenie vvesti v Irlandii prizyv myagko govorya ne nashlo ponimaniya u mestnyh zhitelej Vstuplenie v silu prinyatogo v 1914 godu Akta o pravitelstve Irlandii on zhe tretij zakon o gomrule proshedshij nakonec obsuzhdenie v Parlamente bylo otlozheno do okonchaniya vojny Krome togo britanskoe pravitelstvo postavilo usloviem vstupleniya v silu etogo akta razreshenie prizyva Prinyatyj v 1916 godu angl uzhe razreshal prizyv odnako ego dejstvie ne zatragivalo territoriyu Irlandii teper vlasti hoteli rasshirit dejstvie prizyva i na zhitelej Irlandii Takaya svyaz prizyva i gomrulya privela v yarost kak predstavitelej irlandskih separatistov tak i yuninonistov vyzvav angl Podgotovka vosstaniyaOrganizatory vosstaniya Patrik Pirs Tom Klark Shon Makdermott Dzhozef Plankett Imon Kent Dzhejms Konnolli Tomas Makdona Pyatogo sentyabrya 1914 goda cherez mesyac posle togo kak Velikobritaniya obyavila Germanii vojnu sostoyalos zasedanie verhovnogo soveta IRB Sobravshiesya reshili organizovat vosstanie prezhde chem zakonchitsya vojna i prinyat ot Germanii lyubuyu pomosh kotoruyu ta smozhet predlozhit Otvetstvennost za podgotovku vosstaniya vozlozhili na Toma Klarka i Shona MakDermotta Organizaciya irlandskih dobrovolcev k tomu momentu uzhe razdelilas na dve gruppy chast vystupila v podderzhku Britanii v svete nachavshejsya vojny Drugaya menshaya chast sformirovala shtab vosstaniya v kotoryj voshli Patrik Pirs otvechavshij za voennuyu organizaciyu Dzhozef Plankett otvechavshij za voennye operacii i Tomas Makdona otvechavshij za obuchenie Pozdnee k nim prisoedinilsya Imon Kent otvechavshij za svyaz V mae 1915 goda Klark i MakDermott sozdali vnutri IRB Voennyj Komitet v kotoryj takzhe voshli Pirs Plankett i Kent dlya sostavleniya planov vosstaniya Sozdanie takogo komiteta v kotoryj Klark i MakDermott nezamedlitelno vklyuchili i samih sebya pozvolilo zagovorshikam provodit sobstvennuyu politiku i ne zaviset kak ot verhovnogo rukovodstva IRB tak i ot rukovoditelej Irlandskih dobrovolcev Nominalnyj glava IRB angl kak i rukovoditel dobrovolcev Ouen Maknejl schitali chto vosstanie vozmozhno tolko v sluchae massovoj podderzhki naseleniya kotoraya dolzhna byla poyavitsya so vremenem blagodarya prinyatiyu Londonom nepopulyarnyh reshenij takih kak vvedenie prizyva ili presledovanie uchastnikov separatistskih organizacij V aprele 1915 goda Plankett sovershil puteshestvie v Germaniyu gde vstretilsya s Rodzherom Kejsmentom Kejsment pribyl v Germaniyu iz SShA v proshlom godu po porucheniyu amerikanskoj organizacii angl Po dogovoryonnosti s grafom angl germanskim poslom v Vashingtone Kejsment dolzhen byl popytatsya nabrat iz plennyh irlandcev dobrovolcev dlya sozdaniya irlandskoj brigady kotoraya mogla by vystupit s trebovaniem nezavisimosti Irlandii i obratitsya k Germanii za podderzhkoj Plankett i Kejsment sovmestno razrabotali plan po kotoromu nemeckij ekspedicionnyj korpus dolzhen byl vysaditsya na zapadnom beregu Irlandii v to vremya kak vosstanie v Dubline otvlechyot osnovnye sily britancev na ostrove Takim obrazom nemeckie vojska pri podderzhke mestnyh predstavitelej Dobrovolcev smogut zakrepitsya vdol linii reki Shannon Dzhejms Konnolli vidnyj teoretik marksizma i glava Irlandskoj grazhdanskoj armii IGA militarizovannogo obshestva socialistov i deyatelej profsoyuzov ne byl osvedomlyon o planah IRB i grozilsya podnyat vosstanie svoimi silami esli ostalnye partii budut bezdejstvovat Skoree vsego esli by takoe i proizoshlo to IRB i Dobrovolcy prishli by na pomosh IGA no tem ne menee lidery IRB vstretilis s Konnolli v yanvare 1916 goda i ubedili ego primknut k nim Vse storony dogovorilis vystupit vmeste odnovremenno na Pashu Konnolli stal shestym chlenom Voennogo komiteta a pozdnee dobavilsya i sedmoj Tomas Makdona Nedelya pered PashojV popytke zaputat pravitelstvennyh informatorov i sobstvennoe rukovodstvo Pirs v nachale aprelya vypustil prikazy o tryohdnevnyh manyovrah Irlandskih dobrovolcev v preddverii Pashi chto on imel polnoe pravo sdelat kak otvetstvennyj za organizaciyu Smysl u takogo prikaza byl dvoyakij respublikancy iz sochuvstvuyushih organizacij v chastnosti IRB yasno ponimali chto na samom dele znachit etot prikaz v to vremya kak lyudi vrode Maknejla ili predstavitelej britanskih vlastej mogli prinyat vsyo za chistuyu monetu Vprochem Maknejl ponimal chto chto to gotovitsya i ugrozhal sdelat vsyo vozmozhnoe dlya predotvrasheniya vosstaniya vplot do zvonka napryamuyu v Dublinskij zamok Chleny Irlandskoj grazhdanskoj armii pered zdaniem Liberti holla nadpis na plakate My sluzhim ne korolyu ili kajzeru a Irlandii MakDermottu udalos pereubedit Maknejla rasskazom o dogovoryonnostyah s Germaniej o desante i postavkah oruzhiya Maknejl prishyol k vyvodu chto vlasti nepremenno obnaruzhat etu popytku vysadki posle chego nachnut repressii protiv chlenov Irlandskih dobrovolcev chto v svoyu ochered stanet povodom dlya otvetnogo soprotivleniya Kejsment razocharovannyj tem chto Germaniya vydelila vesma skromnoe kolichestvo resursov dlya realizacii ego plana vernulsya v Irlandiyu na nemeckoj podlodke i byl zahvachen v plen srazu posle vysadki na beregu zaliva Trali Nemeckij korabl s oruzhiem takzhe byl perehvachen britanskim flotom Na sleduyushij den Maknejl uznav o zahvate korablya peredumal v tretij raz opyat stav protivnikom vosstaniya Pri podderzhke drugih liderov Balmer Hobson angl on vypustil kontrprikaz vsem Dobrovolcam ob otmene lyubyh meropriyatij v voskresene Etot prikaz v itoge ne dostig celi lish ottyanuv nachalo vosstaniya na odin den no znachitelno umenshil kolichestvo prinyavshih uchastie v vosstanii dobrovolcev Britanskaya voennaya razvedka uznala o korable s vooruzheniem vysadke Kejsmenta i date vosstaniya iz perehvachennyh radioperegovorov mezhdu Germaniej i nemeckim posolstvom v SShA Informaciya byla peredana zamestitelyu ministra po Irlandii seru angl eshyo 17 aprelya odnako bez ukazaniya istochnika poetomu Nejtan somnevalsya v eyo tochnosti Kogda novosti o zahvate nemeckogo korablya i Kejsmenta dostigli Dublina Nejtan dolozhil obo vsyom irlandskomu lordu namestniku lordu Uimbornu Nejtan predlagal sovershit oblavu na angl shtab kvartiru IGA i na sklady Dobrovolcev v Kimmedzhe i parke otca Mettyu no Uimborn nastaival na areste vseh liderov V itoge bylo prinyato reshenie povremenit s aktivnymi dejstviyami do ponedelnika i v to zhe vremya Nejtan telegrafiroval Glavnomu Sekretaryu po Irlandii angl v London zaprashivaya ego odobreniya K tomu momentu kogda Birell prislal otvet razreshayushij provedenie arestov vosstanie uzhe nachalos Vosstanie v DublinePonedelnik posle Pashi Flag podnyatyj nad Glavpochtamtom vo vremya vosstaniya Rannim utrom 24 aprelya 1916 goda primerno 1200 chlenov Dobrovolcev i IGA zanyali pozicii v centre Dublina Okolo 400 chelovek sobralis v Liberti holle pod komandovaniem Dzhejmsa Konnolli Shtab kvartira vosstavshih raspolagalas v ofise Glavpochtamta GPO gde razmestilis Konnolli osushestvlyavshij obshee voennoe rukovodstvo i eshyo chetvero chlenov Voennogo komiteta Pirs Klark MakDermott i Plankett Zanyav pochtamt vosstavshie podnyali dva respublikanskih flaga i Pirs zachital angl Pomimo etogo sily povstancev zanyali pozicii v zdanii chetyryoh sudov centre yuridicheskoj zhizni Irlandii v zdanii angl na biskvitnoj fabrike angl melnice Bolanda i v zdanii gospitalya priyuta dlya bednyh i v primykavshem k nemu peregonnom zavode na Marroubon lejn Eshyo odna gruppa pod rukovodstvom angl okopalas v Sant Stivens Grin Nesmotrya na slabuyu ohranu vosstavshim ne udalos zahvatit Dublinskij zamok centr britanskoj administracii v Irlandii Takzhe neudacha postigla ih i pri popytke zahvatit Triniti kolledzh raspolagavshijsya v samom serdce goroda i oboronyaemyj tolko gorstkoj studentov yunionistov Okolo poludnya nebolshaya gruppa vosstavshih atakovala fort raspolozhennyj v Feniks parke chtoby zahvatit tam oruzhie i vzorvat ego podav signal o nachale vosstaniya Oruzhiya oni vprochem ne nashli a vzryv poluchilsya slishkom malomoshnym chtoby v gorode ego uslyshali Izvestny kak minimum dva incidenta na fabrike Yakobs i v Sant Stiven Grin kogda vosstavshie otkryli ogon na porazhenie po obychnym lyudyam pytavshimsya napast na nih ili razobrat barrikady V drugih mestah oboshlos bez ubityh Britanskie voennye sily okazalis absolyutno ne gotovy k vosstaniyu poetomu v pervyj den ih otpor byl dovolno haotichnym Dva kavalerijskih otryada odin okolo zdaniya chetyryoh sudov vtoroj na ulice O Konnela byli otpravleny na razvedku i popali pod ogon sil povstancev Na Maunt strit otryad iz chisla Dobrovolcheskogo Korpusa natknulsya na pozicii povstancev v rezultate chetvero byli ubity prezhde chem otryad dobralsya do svoih kazarm Britanskie voennye obyskivayut mashinu Edinstvennoe seryoznoe srazhenie v pervyj den vosstaniya sostoyalos vozle priyuta gde otryad Korolevskogo Irlandskogo Polka obnaruzhil avanpost povstancev na severo zapadnom uglu povstancev iz chisla podchinyonnyh Imona Kenta Britanskie vojska ponesya nebolshie poteri sumeli peregruppirovatsya i provesti neskolko atak na avanpost vynudiv v itoge zashishavshuyu ego nebolshuyu gruppu povstancev sdatsya Tem ne menee ostalnaya chast priyuta ostalas v rukah vosstavshih Troe nevooruzhyonnyh policejskih byli zastreleny v pervyj den vosstaniya posle chego komissar uvyol patruli s ulic Iz za etogo v chastnosti po centru goroda prokatilas volna grabezhej Posle okonchaniya vosstaniya za marodyorstvo byli arestovany 425 chelovek So vtornika po subbotu Vo vtornik irlandskij namestnik lord Uimborn obyavil v strane voennoe polozhenie Vse vlastnye polnomochiya byli peredany v ruki brigadnogo generala Uilyama Lou Pervym delom britancy napravili usiliya na obespechenie bezopasnosti Dublinskogo zamka i na to chtoby izolirovat shtab povstancev kotoryj kak oni schitali nahodilsya v Liberti holl Lou ne znal kakimi silami raspolagayut povstancy poetomu v svoih dejstviyah proyavil ostorozhnuyu nespeshnost Pribyv rano utrom vo vtornik 25 aprelya v Dublin iz Kurraga s 1269 lyudmi on otbil u povstancev zdanie ratushi Poskolku vosstavshim ne udalos zahvatit ni vokzaly ni porty to na protyazhenii nedeli britancy smogli bez problem podtyanut podkrepleniya iz Belfasta i Kurraga K koncu nedeli v gorode uzhe bylo okolo 16 000 britanskih soldat Vdobavok britancy raspolagali artilleriej dostavlennoj iz garnizona v Atlone i pribyvshim po reke Liffi patrulnym sudnom Helga V sredu 26 aprelya orudiya ustanovlennye v Triniti kolledzhe i Helga nachali obstrel Liberti holla i ostalnyh pozicij povstancev v pervuyu ochered na melnice i ulice O Konnela Osnovnye pozicii vosstavshih u glavpochtamta u chetyryoh sudov fabriki Yakobs i melnicy ne podvergalis osobym atakam Britancy predpochitali vesti po nim artillerijskij obstrel izbegaya pryamyh atak Odin iz zashitnikov pochtamta vspominal Nam prakticheski ne prishlos strelyat potomu chto strelyat bylo ne vo chto Pozicii vosstavshih na Sejnt Stiven grin uderzhivaemye Majklom Mallinom i silami IGA poteryali svoyu znachimost posle togo kak britancy rasstavili snajperov i pulemyotchikov v otele Shelburn i okrestnyh zdaniyah Lyudi Mallina otoshli v zdanie Korolevskogo hirurgicheskogo kolledzha gde i ostavalis do konca nedeli Odnako tam gde povstancy kontrolirovali puti pribytiya v gorod britanskih podkreplenij proishodili ozhestochyonnye stolknoveniya Ulica O Konnela i zdanie Glavpochtamta v mae 1916 godaPozicii povstancev i britancev v Dubline Podkrepleniya napravlennye v Dublin iz Anglii vysadilis utrom 26 aprelya Seryoznoe srazhenie sostoyalos v tom meste gde povstancy uderzhivali pozicii vokrug angl Britanskie vojska neskolko raz popadali pod perekryostnyj ogon v popytke perebratsya cherez kanal v rajone Maunt strit Semnadcat Dobrovolcev nanesli seryoznyj uron nastupleniyu britancev ubiv ili raniv 240 chelovek General Lou otkazalsya iskat obhodnye puti prikazav povtorit frontalnuyu ataku na pozicii vosstavshih na Maunt strit V konce koncov k chetvergu britancam udalos vzyat eti pozicii odnako poteri vo vremya srazheniya za nih v itoge sostavili dve treti obshih poter britancev za vremya vosstaniya S drugoj storony pogiblo vsego chetvero chelovek V zdanii gorodskogo priyuta dlya bednyh i na Marroubon lejn povstancam takzhe udalos nanesti tyazhyolye poteri britanskim vojskam Priyut predstavlyal soboj bolshoj kompleks iz neskolkih zdanij vokrug i vnutri kotoryh razvernulos zhestokaya shvatka V etoj shvatke osobenno otlichilsya oficer povstancev Katal Bru poluchivshij tyazhyolye raneniya K koncu nedeli britancam udalos zahvatit neskolko korpusov priyuta togda kak ostalnye ostalis v rukah povstancev Eshyo mestom gde na protyazhenii vsej nedeli prodolzhalos srazhenie ostavalas Nort king strit vozle zdaniya Chetyryoh Sudov S chetverga britancy pytalis vzyat horosho ukreplyonnye pozicii vosstavshih K momentu sdachi shtaba povstancev britanskie vojska polkovnika Tejlora prodvinulis lish na 140 metrov po ulice poteryav 11 chelovek ubitymi i 28 ranenymi Razyaryonnye soldaty vryvalis v doma vdol ulicy zakolov i zastreliv 15 grazhdanskih podozrevaya v nih bojcov povstancev V to zhe vremya v drugom meste vozle kazarm Portobello nekij oficer po imeni Bouen Kolthyorst kaznil v obshej slozhnosti shesteryh chelovek ne prinimavshih uchastiya v vosstanii Sredi kaznyonnyh byl i izvestnyj svoim pacifizmom pisatel i nacionalnyj aktivist Frensis Shihi Skeffington PorazheniePosle neskolkih dnej artobstrela vosstavshie byli vynuzhdeny pokinut pochtamt iz za razgorevshegosya pozhara Konnolli vybyl iz stroya poluchiv pulyu v lodyzhku i peredal komandovanie Pirsu O Rahilli byl ubit vo vremya odnoj iz vylazok Povstancy probili tunnel cherez stenu sosednego zdaniya chtoby evakuirovatsya i ne popav pod obstrel zanyat novye pozicii v dome 16 po Mur strit 29 aprelya v subbotu uzhe iz etoj novoj shtab kvartiry ponyav chto dalnejshee soprotivlenie povlechyot za soboj eshyo bolshie zhertvy sredi mirnogo naseleniya Pirs izdal prikaz vsem podrazdeleniyam sdatsya Bezogovorochnuyu kapitulyaciyu Pirsa prinyal brigadnyj general Lou Dokument o sdache glasil S celyu predotvratit dalnejshie ubijstva grazhdan Dublina i v nadezhde spasti zhizni nashih posledovatelej nyne beznadyozhno okruzhyonnyh prevoshodyashimi ih po chislennosti vojskami chleny Vremennogo Pravitelstva soglashayutsya na bezogovorochnuyu kapitulyaciyu Komanduyushie v drugih okrugah Dublina i grafstvah dolzhny otdat prikaz svoim otryadam slozhit oruzhie Originalnyj tekst angl In order to prevent the further slaughter of Dublin citizens and in the hope of saving the lives of our followers now surrounded and hopelessly outnumbered the members of the Provisional Government present at headquarters have agreed to an unconditional surrender and the commandants of the various districts in the City and County will order their commands to lay down arms Pochtamt byl edinstvennym seryoznym obektom kotoryj udalos otbit u vosstavshih Ostalnye sdalis tolko posle togo kak poluchili prikaz ot Pirsa Lokalnye stolknoveniya prodolzhalis do voskresenya poka vest o sdache ne dostigla ostalnyh chastej vosstavshih Komandovanie britanskimi chastyami pereshlo ot Lou k generalu Dzhonu Maksvellu kotoryj pribyl v Dublin kak raz ko vremeni prinyatiya kapitulyacii Maksvell byl naznachen vremennym voennym gubernatorom Irlandii Vosstanie v ostalnoj IrlandiiV voskresene podrazdeleniya Dobrovolcev v raznyh chastyah Irlandii byli mobilizovany no poluchiv prikaz ot Ouena Maknejla bolshinstvo iz nih razoshlos po domam K tomu zhe iz za zahvata nemeckogo transporta provincialnye Dobrovolcy byli ochen ploho vooruzheny Na yuge okolo 1200 Dobrovolcev sobralis v voskresene v Korke pod komandoj angl Odnako poluchiv devyat prikazov iz Dublina ob otmene vystupleniya oni razoshlis po domam K dosade mnogih dobrovolcev MakKyortajn sdal vsyo oruzhie britancam Edinstvennaya stychka proizoshla pri areste bratev Kent odin iz nih v perestrelke s policiej byl ubit vtoroj kaznyon pozdnee Pohozhim obrazom razvivalis sobytiya i na severe Neskolko rot byli mobilizovany v Kolajlende grafstvo Tiron sredi nih 132 cheloveka iz Belfasta pod rukovodstvom prezidenta IRB angl Privedyonnye v zameshatelstvo kontrprikazami eti dobrovolcy tozhe razoshlis bez srazheniya Ashborn Edinstvennoe krupnoe stolknovenie vne Dublina proizoshlo v Ashborne grafstvo Mit Dublinskuyu Brigadu Volontyorov pyatyj batalon izvestnyj kak Batalon Fingla vozglavili angl i Richard Mulkehi 60 chelovek byli mobilizovany v Sordse gde oni zahvatili policejskie kazarmy i pochtu Takim zhe obrazom byli zahvacheny sosednie derevni Donabejt i Garristaun posle chego dobrovolcy atakovali policejskie kazarmy v Ashtaune Eta ataka vylilas v pyatichasovuyu perestrelku v hode kotoroj vosem konsteblej byli ubity i 14 raneny Sredi dobrovolcev ubityh bylo dvoe ranenyh pyatero a takzhe pod ognyom byl smertelno ranen odin mestnyj zhitel Lyudi Esha raspolozhilis lagerem nepodalyoku ot Dublina v mestechke Kaslbellingem gde i ostavalis poka ne poluchili prikaza o sdache v subbotu Enniskorti V grafstve Veksford okolo sotni dobrovolcev vedomye Robertom Brennanom Shimusom Dojlom i Dzh R Etchingemom zahvatili Enniskorti vo vtornik 27 aprelya i uderzhivali ego vplot do voskresenya Oni popytalis zahvatit mestnye kazarmy policii odnako ataka byla neudachnoj tak chto vosstavshie ogranichilis tem chto blokirovali kazarmy Zahvativ gorod povstancy vyvesili irlandskij flag nad zdaniem teatra gde raspolagalsya ih shtab i organizovali patrulirovanie goroda Nebolshoj otryad otpravlennyj imi v Dublin vernulsya potomu chto natknulsya na poezd zapolnennym britanskimi vojskami V subbotu dvum lideram dobrovolcev organizovali v tyurme Arbor Hill vstrechu s Pirsom kotoryj prikazal im sdatsya Goluej Na zapade Liam Mellouz vozglavil otryad iz 600 700 dobrovolcev Etot otryad predprinyal ryad napadenij na policejskie uchastki v Oranmore i Klarinbridzhe grafstvo Goluej Vo vremya stolknovenij v Karnmore dvoe policejskih byli ubity Mnogie lyudi Mellouza byli vooruzheny tolko lish pikami vsego u nih bylo okolo 25 vintovok i 300 drobovikov K koncu nedeli lyudi Mellouza proslyshav o napravlyayushihsya na zapad britanskih vojskah zametno pali duhom K tomu zhe britanskij krejser Gloster pribyl v buhtu Goluej i obstrelyal polya vokrug Atenraj gde bazirovalis povstancy 29 aprelya dobrovolcy oceniv situaciyu kak beznadyozhnuyu rasseyalis v okrestnostyah Atenraya Srazu posle okonchaniya vosstaniya mnogie iz nih byli arestovany drugie v tom chisle i Mellouz pustilis v bega K tomu vremeni kogda britanskie vojska pribyli na zapad vosstanie uzhe okonchilos samo soboj PoteriRuiny Metropol Otelya Po dannym britanskoj armii poteri voennyh sostavili 116 chelovek ubitymi i 368 ranenymi Eshyo devyat chelovek propali bez vesti Bylo ubito 16 policejskih i raneno 29 318 povstancev i mirnyh zhitelej bylo ubito 2217 raneno Dobrovolcy i IGA zafiksirovali chto 64 cheloveka bylo ubito za vremya boyov ostalnye postradavshie sredi irlandcev otmechalis bez razdeleniya na povstancev i mirnyh zhitelej Vse ubitye policejskie byli irlandcami sredi ubityh soldat irlandcami byli 22 cheloveka Soldat za telami kotoryh ne priehal nikto iz rodstvennikov pohoronili na voennom kladbishe Grengegorman Bolshinstvo postradavshih ubityh i ranenyh okazalos sredi mirnyh grazhdan Obe storony vinovny v ubijstvah grazhdanskih kogda te otkazyvalis podchinyatsya prikazam i povstancy i britancy otkryvali ogon na porazhenie No eshyo bolshe poter sredi mirnogo naseleniya byli vyzvany britanskim artillerijskim ognyom i oskolkami snaryadov Po slovam odnogo irlandskogo policejskogo britancy v kazhdom videli vraga i strelyali vo vsyo chto dvigalos Posledstviya vosstaniyaAresty i kazni Ulica O Konnela posle vosstaniya General Maksvell srazu zhe obyavil svoim namereniem arestovat vseh opasnyh chlenov Shinn Fejn vklyuchaya teh kto prinimal aktivnoe uchastie v zhizni partii nesmotrya na to chto ne uchastvoval v vosstanii Obshestvennoe mnenie v to vremya sklonno bylo schitat chto za vosstaniem stoyat separatisty iz Shinn Fejn hotya eta organizaciya na tot moment ne byla ni voenizirovannoj ni respublikanskoj V obshej slozhnosti 3430 muzhchin i 79 zhenshin byli arestovany odnako bolshuyu chast iz nih vskore otpustili 2 maya v grafstve Kork vo vremya aresta semi Kentov zastrelili nachalnika policii Richard Kent byl zastrelen v toj zhe stychke Tomas i Uilyam Kenty arestovany Nachavshijsya vtorogo maya voennyj tribunal prigovoril k smertnoj kazni 90 chelovek Maksvell utverdil etot prigovor dlya pyatnadcati iz nih vklyuchaya vseh semeryh podpisavshih Proklamaciyu S tretego po dvenadcatoe maya vseh prigovoryonnyh rasstrelyali vo dvore tyurmy Kilmenhem seryozno ranenogo Konnoli vo vremya rasstrela privyazali k stulu on ne mog stoyat iz za razdroblyonnoj lodyzhki Pomimo liderov sredi kaznyonnyh okazalis Villi Pirs kotoryj nazyval sebya lichnym attashe moego brata Patrika Pirsa angl kotoryj dazhe ne znal o podgotovke vosstaniya poka ono ne nachalos no srazhalsya protiv Britanii v anglo burskoj vojne za pyatnadcat let do etogo Tomas Kent kotoryj i vovse ne prinimal uchastiya v vosstanii on byl kaznyon za ubijstvo policejskogo vo vremya provedeniya obyska v ego dome nedelej pozzhe Imonu de Valera kotoryj komandoval tretim batalonom udalos izbezhat kazni otchasti iz za svoego amerikanskogo grazhdanstva Glavoj voennogo tribunala byl Charlz Blekajder Mesto pogrebeniya liderov vosstaniya v byvshem dvore tyurmy Arbor Hill 1480 chelovek byli internirovany v Angliyu i Uels soglasno Ukazaniyu 14V Akta o Zashite Strany ot 1914 goda Mnogie iz nih Artur Griffit v chastnosti prinimali minimalnoe ili dazhe ne prinimali vovse uchastie v vosstanii Lagerya v kotoryh oni soderzhalis lager dlya internirovannyh vo Frongoche i drugie stali svoego roda universitetami revolyucii gde budushie lidery Majkl Kollinz Terens MakSuini Dzh Dzh O Konnel nachali razrabatyvat plan dalnejshej borby za nezavisimost Kazni liderov Vosstaniya proshli v techenie devyati dnej 3 maya Patrik Pirs Tomas Dzh Klark i Tomas Makdona 4 maya Dzhozef Plankett Uilyam Pirs angl i angl 5 maya angl 8 maya Imon Kent angl angl i angl 12 maya Dzhejms Konnoli i Shon Makdermott Ser Rodzher Kejsment byl osuzhdyon v Londone za gosudarstvennuyu izmenu i poveshen v Pentonvilskoj tyurme tretego avgusta Rassledovanie Britanskie soldaty ishut oruzhie v reke posle vosstaniya Dlya togo chtoby vyyasnit prichiny Vosstaniya byla sozvana Korolevskaya komissiya Slushaniya nachalis 18 maya predsedatelem komissii stal lord Garding baron Penshyorst Pokazaniya davali ser angl angl lord Uimborn ser Nevill Chemberlen glava irlandskoj korolevskoj policii general Lovik Frend major Ajvor Prajs iz voennoj razvedki i drugie Otchyot opublikovannyj dvadcat shestogo iyunya raskritikoval metody dublinskoj administracii soobshaya chto Na protyazhenii neskolkih let Irlandiya upravlyalas v soglasii s principom chto bezopasnee i celesoobraznee ostavit zakon bezdejstvovat esli est vozmozhnost izbezhat stolknoveniya s kakoj nibud narodnoj irlandskoj organizaciej Originalnyj tekst angl Ireland for several years had been administered on the principle that it was safer and more expedient to leave the law in abeyance if collision with any faction of the Irish people could thereby be avoided Birell i Nejtan podali v otstavku srazu zhe posle vosstaniya Uimbornu takzhe prishlos podat v otstavku Llojd Dzhordzh otozval ego v London odnako v konce 1917 goda vernul na prezhnee mesto Chemberlen vskore takzhe ushyol v otstavku Skulptura v Sadu Pamyati kotoryj otkrylsya k pyatidesyatiletnej godovshine vosstaniyaReakciya gorozhan Razrazivsheesya stol neozhidanno vosstanie privelo v zameshatelstvo predstavitelej dublinskoj obshestvennosti angl kotoryj byl v Dubline vsyu nedelyu pisal Nikto ne byl gotov k myatezhu Vsyo eto tak vnezapno obrushilos na nas chto nikto ne znal chyu storonu prinyat V nekotoryh chastyah goroda volontyory stolknulis s neprikrytoj vrazhdebnostyu Kogda oni zanimali pozicii v gospitale priyuta dlya bednyh i na fabrike Yakobs povstancam prishlos otbivatsya ot grazhdanskih kotorye pytalis im pomeshat Strelba po grazhdanskim i draka s nimi ne dobavili Dobrovolcam populyarnosti v etih rajonah Eshyo bolee vrazhdebno vstretili vosstanie yunionisty i zhenshiny chi muzhya ili deti srazhalis v britanskoj armii na frontah Pervoj Mirovoj vojny Dazhe sredi storonnikov Irlandskoj parlamentskoj partii bylo populyarno mnenie chto vosstanie eto diversiya po otnosheniyu k ih delu Gibel lyudej i razrushennye doma edinstvennye naglyadnye rezultaty myatezha lish usilili nenavist dublincev k povstancam K tomu zhe nachalis pereboi s postavkoj prodovolstviya v gorod Posle sdachi Dobrovolcev zabrasyvali musorom obzyvali ubijcami i muchitelyami naroda Odin iz nih Robert Holland vspominal chto bednyaki osvistyvali i osypali ego oskorbleniyami i dazhe te kto znal ego ne skryvali svoej nenavisti Lish zashita britanskih soldat uberegla ego ot samosuda tolpy Tem ne menee nelzya skazat chto obshestvo odnoznachno vrazhdebno otneslos k poverzhennym povstancam Chast gorozhan byli skoree ispugannymi chem ozloblennymi i mnogie Dobrovolcy vspominali lyudej kotorye smotreli na nih s molchalivym odobreniem Kanadskij zhurnalist i pisatel Frederik Artur MakKenzi pisal chto v bednyh kvartalah nashyol mnogo lyudej sochuvstvovavshih buntovshikam osobenno posle togo kak oni poterpeli porazhenie Tomas Dzhonson lider lejboristov naprotiv schital chto ne bylo ni edinogo priznaka sochuvstviya k buntovshikam no bylo obshee voshishenie ih otvagoj i povedeniem Pod vpechatleniem ot reakcii britanskih vlastej mnogie irlandskie nacionalisty peremenili svoyo mnenie ot vrazhdebnosti oni pereshli k podderzhke i odobreniyu liderov Pashalnogo Vosstaniya 1916 goda Naprimer dublinskij biznesmen Dzhejms Dzh Duglas do togo vystupavshij za gomrul pisal chto ego politicheskie vzglyady rezko izmenilis za vremya vosstaniya i posledovavshej britanskoj voennoj okkupacii goroda On prishyol k vyvodu chto parlamentskimi metodami ot anglichan ne izbavitsya Rascvet Shinn Fejn Miting organizovannyj 19 aprelya 1917 goda Dzhordzhem Plankettom privyol k formirovaniyu shirokogo politicheskogo dvizheniya pod znamenem Shinn Fejn kotoroe vylilos v sozdanie vysokoj assamblei Shinn Fejn 25 oktyabrya 1917 goda eshyo bolshe usilil obshestvennuyu podderzhku Shinn Fejn pered obshenacionalnymi vyborami v britanskij parlament 14 dekabrya 1918 goda Vybory uvenchalis ubeditelnoj pobedoj Shinn Fejn izbrannye kandidaty sobralis 21 yanvarya 1919 goda v Dubline dlya togo chtoby sformirovat irlandskij parlament Dejl Ajren i prinyat angl PamyatMemorialnaya doska v zdanii Glavpochtamta Nadpisi vypolneny na gelskom i anglijskom yazykah Vskore posle Pashalnogo vosstaniya poet Frensis Lyudvidzh napisal Ulicu O Konnela i Plach po poetam tysyacha devyatsot shestnadcatogo gde opisyval svoyo chuvstvo utraty i priznavalsya chto leleet te zhe mechty chto i vosstavshie irlandskie respublikancy On takzhe napisal Plach po Tomasu Makdone o svoyom pavshem druge Cherez neskolko mesyacev posle Pashalnogo Vosstaniya Jejts uvekovechil nekotoryh iz pogibshih deyatelej respublikanskogo dvizheniya i opisal svoi myatushiesya chuvstva v poeme Pasha 1916 Nekotorye iz perezhivshih vosstanie pozdnee prevratilis v liderov nezavisimogo Irlandskogo gosudarstva Kaznyonnye stali svoego roda muchenikami ih mogily v Dubline vo dvore byvshej voennoj tyurmy Arbor hill byli obyavleny nacionalnym pamyatnikom a tekst Proklamacii uchili deti v shkole Kazhdyj god na pashalnoe voskresene provoditsya pamyatnyj parad V 1966 godu telekompaniya RTE podgotovila cikl programm posvyashyonnyh pyatidesyatiletnemu yubileyu Pashalnogo Vosstaniya Besporyadki v Severnoj Irlandii zastavili po inomu vzglyanut na voennoe proshloe strany i v chastnosti na Pashalnoe Vosstanie V semidesyatyh goda pravitelstvo Irlandii pozvolilo sebe provodit paralleli mezhdu vooruzhyonnym protestom 1916 goda i tem chto tvorilos na ulicah Belfasta i Derri Irlandskie respublikancy po prezhnemu prodolzhali svyato chtit podvig liderov vosstaniya ih izobrazheniya poyavlyalis na ulichnyh freskah v ih chest ustraivalis parady V to zhe vremya pravitelstvo Irlandii v 70 h godah otmenilo ezhegodnye parady v Dubline a v 1976 godu i vovse zapretilo yubilejnuyu ceremoniyu organizovannuyu Shinn Fejn vozle Glavpochtamta S nachalom mirnyh peregovorov v 1990 h godah oficialnyj vzglyad na vosstanie vnov stal menyatsya na etot raz v polozhitelnuyu storonu V 1996 godu yubilejnuyu ceremoniyu v Dubline posetil premer ministr Irlandii a v 2006 godu pravitelstvo vozobnovilo voennye parady na pashalnoe voskresene v pamyat o vosstanii Sejchas ezhegodnuyu ceremoniyu pomimo potomkov teh kto prinimal uchastie v vosstanii poseshayut mnogochislennye oficialnye lica vklyuchaya prezidenta i premer ministra strany V dekabre 2014 goda gorodskoj sovet Dublina odobril predlozhenie sozdat istoricheskij marshrut po mestam osnovnyh sobytij Pashalnogo Vosstaniya 1916 goda Procherchennyj zelyonyj kraskoj marshrut budet ohvatyvat istoricheskie mesta svyazannye s vosstaniem takie kak Glavpochtamt ili zdanie chetyryoh sudov 27 marta 2016 goda v Dubline proshli torzhestvennye meropriyatiya v tom chisle voennyj parad posvyashyonnye 100 letiyu Pashalnogo vosstaniya V 2016 godu v chest 100 letiya Pashalnogo vosstaniya byla vypushena pamyatnaya moneta nominalom 2 evro tirazhom v 4 5 mln ekzemplyarovV kultureDejstvie pesy Shona O Kejsi Plug i zvyozdy en proishodit vo vremya Pashalnogo Vosstaniya Roman Lajama O Flaerti Myatezh en Film Nila Dzhordana Majkl Kollinz 1996 goda s Liamom Nisonom v glavnoj roli nachinaetsya so sceny podavleniya vosstaniya Graficheskij roman Dzherri Hanta en Okrovavlennaya roza en izobrazhaet sobytiya Pashalnogo vosstaniya Sobytiya Pashalnogo vosstaniya takzhe legli v osnovu romana anglijskoj pisatelnicy Ajris Myordok Aloe i zelyonoe en v kotorom opisany Irlandiya i neskolko predshestvuyushih sobytiyam 24 aprelya 1916 goda dnej vplot do dnya nachala vooruzhyonnogo vosstaniya cherez prizmu vzaimootnoshenij v neskolkih irlandskih semejstvah svyazannyh uzami rodstva V albom No Need To Argue 1994 irlandskoj rok gruppy The Cranberries vhodit pesnya Zombi angl Zombie v kotoroj prizyvaetsya zabyt o sobytiyah 16 go goda porvat s politizirovannym proshlym a boeviki IRA nazyvayutsya zombi V I Lenin v iyule 1916 goda napisal statyu Irlandskoe vosstanie 1916 goda V nej on dayot vysokuyu ocenku ego znacheniyu V chastnosti on pishet My byli by ochen plohimi revolyucionerami esli by v velikoj osvoboditelnoj vojne proletariata za socializm ne sumeli ispolzovat vsyakogo narodnogo dvizheniya protiv otdelnyh bedstvij imperializma v interesah obostreniya i rasshireniya krizisa Esli by my stali s odnoj storony zayavlyat i povtoryat na tysyachi ladov chto my protiv vsyakogo nacionalnogo gnyota a s drugoj storony nazyvat putchem gerojskoe vosstanie naibolee podvizhnoj i intelligentnoj chasti nekotoryh klassov ugnetyonnoj nacii protiv ugnetatelej my nizveli by sebya do urovnya stol zhe tupogo kak kautskiancy Neschastie irlandcev v tom chto oni vosstali nesvoevremenno V romane Rajmona Keno S nimi po horoshemu nelzya opisyvaetsya zahvat dublinskogo Glavpochtamta vo vremya Pashalnogo vosstaniya V 1919 godu prihodskoj svyashennik iz Nyukasla napisal pesnyu Foggy Dew prizyvaet irlandcev k borbe za delo Irlandii a ne za interesy Britanii kak srazhayushiesya v Pervoj mirovoj vojne Right proudly high over Dublin Town they hung out the flag of war Twas better to die neath an Irish sky than atSuvla or Sud El Bar V novelle Deniela Korkeri Tru sy Pashalnoe vosstanie podkosilo boevoj duh potomstvennogo voennogo irlandca srazhavshegosya na storone Velikobritanii V noyabre 2010 goda vyshla v svet hudozhestvennaya biografiya Rodzhera Kejsmenta napisannaya Nobelevskim laureatom Mario Vargasom Losoj Son kelta en isp El sueno del celta V knige v tom chisle podnimaetsya tema rosta irlandskogo patriotizma popytki Kejsmenta nabrat dobrovolcev sredi irlandskih voennoplennyh i posledstviya Pashalnogo vosstaniyaSm takzheKrovavoe voskresene 1972 Irlandskoe vosstanie 1798 Gelskoe vozrozhdenie Vojna za nezavisimost IrlandiiPrimechaniyaFrancis X Martin Leaders and Men of the Easter Rising Dublin 1916 angl Data obrasheniya 8 fevralya 2015 Arhivirovano 21 dekabrya 2019 goda v perevode s irlandskogo sovet irlandskih zhenshin MacDonagh Oliver Ireland The Union and its aftermath George Allen amp Unwin S 14 17 1977 s ISBN 0 04 941004 0 Mansergh Nicholas The Irish Question 1840 1921 George Allen amp Unwin 1978 S 244 1977 s ISBN 0 04 901022 0 MacDonagh Oliver Ireland The Union and its aftermath George Allen amp Unwin S 72 74 1977 s ISBN 0 04 941004 0 Feeney Brian Sinn Fein A Hundred Turbulent Years O Brien Press 2002 S 22 ISBN 0 86278 695 9 V perevode s irlandskogo my sami Those who set the stage neopr The 1916 Rising Personalities and Perspectives National Library of Ireland Data obrasheniya 7 dekabrya 2009 Arhivirovano iz originala 4 aprelya 2012 goda Foy 1990 pp 7 8 Macardle 1965 pp 90 92 Townshend 2006 p 49 The forgotten soldiers angl BBC Data obrasheniya 8 fevralya 2015 Arhivirovano 9 aprelya 2015 goda Dave Hennessy The Hay Plan amp Conscription In Ireland During WW1 angl Data obrasheniya 8 fevralya 2015 Arhivirovano 10 fevralya 2015 goda Caulfield 1995 p 18 Foy 1990 pp 16 Foy 1990 pp 13 Sean Farrell Moran Patrick Pearse and the Politics of Redemption The Mind of the Easter Rising Washington The Catholic University of America Press 1994 248 s ISBN 978 0813209128 Ruth Dudley Edwards Patrick Pearse and the Triumph of Failure Chester Springs Dufour Editions 1977 384 s ISBN 978 1853710681 Townshend 2006 p 92 Townshend 2006 p 94 Macardle 1965 p 119 V perevode s irlandskogo gelskij klan Townshend 2006 p 104 Foy 1990 pp 105 McNally and Dennis 2007 p 30 Neeson 2007 McNally and Dennis 2007 p 35 Michael Tierney Eoin MacNeill Scholar and Man of Action 1867 1945 angl Oxford University Press 1981 432 p ISBN 978 0198224402 Broin 1970 p 79 Broin 1970 pp 81 87 McNally and Dennis 2007 p 41 Foy 1990 pp 192 195 McNally and Dennis 2007 pp 39 40 Townshend 2006 pp 163 164 Caulfield 1995 pp 48 50 McGarry 2010 pp 142 Stephens James The Insurrection in Dublin CreateSpace Independent Publishing Platform 2013 S 18 ISBN 978 1492303640 Caulfield 1995 pp 54 54 Coffey Thomas M Agony at Easter The 1916 Irish Uprising 1969 S 38 44 155 ISBN 978 0025266506 O Brien Paul Blood on the Streets 1916 amp the Battle for Mount Street Bridge S 22 23 ISBN 978 1856355766 Caulfield 1995 pp 76 80 Townshend 2006 pp 263 264 Coogan 2002 p 107 Townshend 2006 p 191 McGarry 2010 pp 167 169 McGarry 2010 p 175 Coogan 2002 p 127 McGarry 2010 p 173 Caulfield 1995 pp 288 292 Coogan 2002 pp 152 155 Coogan 2002 p 155 McGarry 2010 p 187 Caulfield 1995 pp 198 Townshend 2006 pp 243 246 BBC News neopr BBC News 9 yanvarya 2006 Data obrasheniya 8 fevralya 2015 Arhivirovano 4 avgusta 2017 goda Townshend 2006 pp 246 250 McGarry 2010 pp 203 204 Townshend 2006 p 235 Townshend 2006 p 238 Townshend 2006 p 226 Boyle John F The Irish Rebellion of 1916 a brief history of the revolt and its suppression biblioBazaar 2009 S 127 152 300 s ISBN 978 1116284423 Townshend 2006 p 215 216 McGarry 2010 pp 235 237 Townshend 2006 p 218 221 Townshend 2006 p 221 Townshend 2006 p 241 Townshend 2006 p 241 242 Townshend 2006 p 227 230 McGarry 2010 pp 233 British Soldiers KIA 1916 Rising neopr Irishmedals org Data obrasheniya 13 noyabrya 2011 Arhivirovano 26 iyulya 2011 goda Ireland 1916 neopr Glosters tripod com Data obrasheniya 13 noyabrya 2011 Arhivirovano iz originala 29 sentyabrya 2011 goda Foy 1990 pp 325 Kilberd Declan 1916 Rebellion Handbook Savannah Publications 1998 S 50 55 ISBN 978 1902090054 McGarry 2010 p 184 Townshend 2006 p 273 Connolly S J Oxford Companion to Irish History angl London Oxford University Press 2004 ISBN 978 0 19 923483 7 The Green Dragon No 4 Autumn 1997 neopr Ballinagree freeservers com 31 marta 2005 Data obrasheniya 13 noyabrya 2011 Arhivirovano 16 marta 2008 goda Broin 1970 pp 153 156 Townshend 2006 p 297 John Kendle Walter Long Ireland and the Union 1905 1920 London Mcgill Queens Univ Pr 1992 ISBN 978 0773509085 Townshend 2006 Vo mnogih rajonah zhiteli reagirovali prezhde vsego s nedoumeniem oni prosto ne ponimali chto voobshe proishodit Stephens James The Insurrection in Dublin CreateSpace Independent Publishing Platform 2013 S 57 ISBN 978 1492303640 McGarry 2010 p 143 Foy 1990 pp 203 209 O Malley Ernie On Another Man s Wound Roberts Rinehart 2001 ISBN 978 1589790049 Sredi loyalistov hodili razgovory Vojska vsyo uladyat za chas drugoj eti nemeckie prihvostni bystro razbegutsya Redmondisty storonniki lidera Irlandskoj parlamentskoj partii Dzhona Redmonda vyskazyvalis eshyo zhyostche Nadeyus ih vseh povesyat lt gt Rasstrel eto slishkom horosho dlya nih oni pytalis nas vseh podstavit McGarry 2010 pp 252 Ryan Annie Witnesses Inside the Easter Rising ISBN 978 1905483709 Witness statement of Robert Holland neopr Bureau of Military History Data obrasheniya 14 maya 2013 Arhivirovano iz originala 28 sentyabrya 2013 goda McGarry 2010 pp 252 256 O Donnel 2008 pp 196 197 Townshend 2006 p 265 268 Memoirs of Senator James G Douglas concerned citizen angl J Anthony Gaughan University College Dublin Press 1998 P 52 53 ISBN 978 1 900621 19 9 Kee 2000 Ledwidge Francis Life works Criticism Commentary Quotations References Notes neopr Data obrasheniya 9 fevralya 2015 Arhivirovano 22 marta 2020 goda News Items Relating to the 1916 Easter Rising Commemorations angl journal IE RTE 1966 Arhivirovano 11 yanvarya 2009 goda Dennis Coghlam Cabinet bans Provisionals 1916 march angl Irish Times 1976 P 1 Irish Times 22 October 2005 Kayla Hertz Dublin s 1916 Rising Freedom Trail will be based on Boston s angl Data obrasheniya 8 fevralya 2015 Arhivirovano 16 dekabrya 2014 goda 100 years since Ireland s revolution Easter Rising parade and proclamation ceremony neopr Data obrasheniya 28 noyabrya 2017 Arhivirovano 27 maya 2017 goda 2 Euro Easter Rising neopr en numista com Data obrasheniya 14 iyunya 2016 Arhivirovano 19 aprelya 2016 goda Edward Madigan Review of Gerry Hunt s Blood Upon the Rose part one angl Data obrasheniya 8 fevralya 2015 Arhivirovano 3 oktyabrya 2013 goda V I LENIN IRLANDSKOE VOSSTANIE 1916 GODA neopr Data obrasheniya 25 noyabrya 2017 Arhivirovano 7 dekabrya 2017 goda LiteraturaBell J Bowyer The Secret Army The IRA ISBN 1 85371 813 0 Caulfield Max The Easter Rebellion Dublin 1916 Dublin Gill amp MacMillan Limited 1995 ISBN 978 0717122936 Clayton Xander AUD Plymouth George Alexander Clayton 2007 ISBN 978 0955562204 Coogan Tim Pat 1916 The Easter Rising London Octopus Publishing Group Limited 2002 ISBN 0 304 35902 5 Coogan Tim Pat The IRA Fully Revised amp Updated London HarperCollins 2002 ISBN 0 00 653155 5 De Rosa Peter Rebels The Irish Rising of 1916 New York Fawcett Columbine 1990 ISBN 0 449 90682 5 Foy Michael and Barton The Easter Rising New York Fawcett Columbine 1990 ISBN 0 449 90682 5 Greaves C Desmond The Life and Times of James Connolly Lawrence amp Wishart Ltd 1987 ISBN 978 0853152347 Joost Augusteijn The Memoirs of John M Regan a Catholic Officer in the RIC and RUC 1909 48 2007 ISBN 978 1 84682 069 4 Kee Robert The Green Flag 2000 ISBN 0 14 029165 2 Kostick Conor amp Collins Lorcan The Easter Rising A Guide to Dublin in 1916 2000 ISBN 0 86278 638 X Lyons F S L Ireland Since the Famine ISBN 0 00 633200 5 Martin F X Leaders and Men of the Easter Rising Dublin 1916 Cornell University Press 1967 Macardle Dorothy The Irish Republic New York Farrar Straus amp Giroux 1965 ISBN 978 0374177287 McGarry Fearghal The Rising Ireland Easter 1916 angl New York Oxford University Press Inc 2010 ISBN 978 0192801869 McNally Michael and Dennis Peter Easter Rising 1916 Birth of the Irish Republic Osprey Publishing 2007 ISBN 978 1 84603 067 3 Moran Sean Farrell Patrick Pearse and the Politics of Redemption The Mind of the Easter Rising Washington The Catholic University of America Press 1994 248 s ISBN 978 0813209128 Murphy John A Ireland In the Twentieth Century Dublin Gill and Macmillan 1989 ISBN 978 0717116942 Neeson Eoin Myths from Easter 1916 Cork Aubane Historical Society 2007 222 s ISBN 978 1903497340 o Broin Leon Dublin Castle amp the 1916 Rising Sidgwick amp Jackson 1970 ISBN 978 0814761502 O Donnell Ruan The Impact of the 1916 Rising Among the Nations Dublin Irish Academic Press 2008 ISBN 978 0716529644 Purdon Edward The 1916 Rising Mercier Press 1999 Townshend Charles Easter 1916 The Irish Rebellion Chicago Ivan R Dee Publisher 2006 ISBN 978 1566637046 Eberspacher Cord Wiechmann Gerhard Erfolg Revolution kann Krieg entscheiden Der Einsatz von S M H LIBAU im irischen Osteraufstand 1916 nem Schiff amp Zeit 2008 Nr 67 Fruhjahr 2008 S 2 16 ISSN 1432 7880 Sorvina M Yu Krovavaya Pasha 1916 goda rus Znanie sila 2016 4 S 55 62 SsylkiMediafajly na Vikisklade Easter 1916 Digital Heritage Website angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Arhivirovano iz originala 7 marta 2016 goda The 1916 Rising an Online Exhibition angl Nacionalnaya biblioteka Irlandii Data obrasheniya 26 fevralya 2015 The Letters of 1916 Crowdsourcing Project angl Triniti kolledzh Dublin Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Arhivirovano 29 dekabrya 2013 goda Ficdzherald Garret 1916 Easter Rising personal perspective BBC Data obrasheniya 2 marta 2015 Easter Rising 50th Anniversary audio amp video footage angl RTE Irlandskoe obshestvennoe televidenie Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Primary and secondary sources relating to the Easter Rising angl Nacionalnaya biblioteka Irlandii Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Easter Rising site and walking tour of 1916 Dublin angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Podcast about the 1916 Easter Rising angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Arhivirovano 27 sentyabrya 2013 goda Press comments 1916 1996 angl BBC Data obrasheniya 26 fevralya 2015 The 1916 Rising by Norman Teeling desyat kartin Normana Tilinga posvyashyonnyh vosstaniyu i vyveshennyh v dublinskom Glavpochtamt Dublina Glavpochtamte angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 BBC History The Easter Rising angl BBC Data obrasheniya 26 fevralya 2015 The Irish Story archive on the Rising angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Easter Rising website angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Easter 1916 Digital Heritage Website angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Arhivirovano iz originala 7 marta 2016 goda Lenin Vladimir Ilich Irlandskoe vosstanie 1916 goda rus Sbornik Social Demokrata 1916 1 Bureau of Military History Witness Statements Online pdf files angl Data obrasheniya 26 fevralya 2015 Arhivirovano iz originala 19 fevralya 2015 goda Eta statya vhodit v chislo horoshih statej russkoyazychnogo razdela Vikipedii









