Скрытая категория
- Для информации по скрытым категориям в Википедии, смотри Категория:Скрытые категории.
В статье есть список источников, но не хватает сносок. |
Скры́тая катего́рия (криптоти́п) — семантические и синтаксические признаки слов или словосочетаний, не находящие явного морфологического выражения, но существенные для построения и понимания высказывания. Скрытые категории оказывают влияние на сочетаемость данного слова с другими словами в предложении.
История термина
Впервые в таком значении термины «криптотип» (в противоположность морфологически оформленному фенотипу) и «скрытая категория» употребил Бенджамин Уорф в работе «A Linguistic Consideration of Thinking in Primitive Communities», датируемой приблизительно 1936 годом. Эта работа была посвящена наблюдениям над индейскими языками, резко отличными от европейских языковых систем. Этот термин получил распространение в ряде грамматических теорий, в первую очередь — в концепции «скрытой грамматики» С. Д. Кацнельсона.
Сущность скрытых категорий
О скрытых категориях говорят в тех случаях, когда некоторое грамматическое значение не выражается в языке специальными средствами, но в соответствующих контекстах может быть выделено. Так, в русском языке отсутствует противопоставление перфекта и аориста, но глагольная форма «уволили» в предложении «Его уволили, поэтому он не пойдет на собрание» имеет перфектную, а в предложении «В 2006 году его уволили из органов» — аористическую интерпретацию; в этом смысле можно (хотя обычно и не принято) выделять скрытые категории перфекта и аориста в русском языке. Для характеристики таких значений в современной лингвистике чаще применяются термины «универсальное грамматическое значение» (в отличие от «конкретно-языкового» значения, находящего формальное выражение в грамматической системе данного языка).
Кроме того, скрытыми категориями называют и такие значения, которые ни в каком языке не являются грамматическими. Например, деление существительных на исчисляемые и неисчисляемые в русском языке проявляется в том, что только первые сочетаются с количественными числительными и способны иметь форму множественного числа в обычном значении. Исчисляемость не является грамматической категорией, но это значение необходимо учитывать для правильного описания числового поведения (и других языковых свойств) русских существительных. Для характеристики подобных значений в современной лингвистике чаще применяются термины «семантический признак» или «синтаксический признак» (в зависимости от того, о явлениях какого уровня идет речь). Набор семантических и синтаксических признаков, используемый в современных грамматических описаниях, очень разнообразен.
Разновидности скрытых категорий
Скрытые категории делят на классифицирующие и модифицирующие. Скрытая категория считается классифицирующей, если её значение является постоянным для данной единицы. Такое значение обычно является словарным признаком лексемы. Значение модифицирующих скрытых категорий является переменным для данной единицы. Модифицирующие скрытые категории характеризуют высказывание в целом и часто являются продуктом взаимодействия составляющих его единиц.
Примеры скрытых категорий
Скрытые категории русского языка
- классифицирующий криптотип личности/неличности существительных (при исключении возможности персонификации) — неличные существительные не употребляются в дательном падеже в значении предназначенности и в оборотах типа «у X высокая температура»: нельзя сказать «выбрать шторы окнам» или «у стула высокая температура».
- классифицирующий криптотип контролируемости/неконтролируемости предикатов — предикаты со значением контролируемости не могут употребляться в отрицательных конструкциях с императивом совершенного вида.
- модифицирующий криптотип актуальности/ сказуемого — предложение «Мой дед землю пахал» допускает как конкретную, так и общую временную отнесённость. Вместе с тем возможно и лексическое выражение актуальности/ — невозможно сказать «Я люблю её сегодняшнюю прическу».
Скрытые категории английского языка
- род существительных является скрытой категорией: категория рода освещается только при использовании местоимений
- переходность глагола
- фразализация глагола частицей up
См. также
- Грамматика
- Грамматическая категория
- Типология
Примечания
- Benjamin Lee Whorf, John B. Carroll, Stuart Chase, «Language, thought, and reality» (англ.)
Литература
- Benjamin Lee Whorf, John B. Carroll, Stuart Chase, «Language, thought, and reality» (англ.);
- Бондарко А. В. Грамматическое значение и смысл. — Л., 1978.
- Кацнельсон С. Д. Типология языков и речевое мышление. — Л., 1972.
- Лингвистический энциклопедический словарь. — ISBN 978-5-94865-189-7.
Ссылки
- Статья «Скрытые категории» в онлайн-энциклопедии «Кругосвет»;
- Матвеева Г. Г., Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего
- Булыгина Т. В., Крылов С. А. Скрытые категории // Лингвистический энциклопедический словарь, М., 1990.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Скрытая категория, Что такое Скрытая категория? Что означает Скрытая категория?
Dlya informacii po skrytym kategoriyam v Vikipedii smotri Kategoriya Skrytye kategorii V state est spisok istochnikov no ne hvataet snosok Bez snosok slozhno opredelit iz kakogo istochnika vzyato kazhdoe otdelnoe utverzhdenie Vy mozhete uluchshit statyu prostaviv snoski na istochniki podtverzhdayushie informaciyu Svedeniya bez snosok mogut byt udaleny 23 dekabrya 2012 Skry taya katego riya kriptoti p semanticheskie i sintaksicheskie priznaki slov ili slovosochetanij ne nahodyashie yavnogo morfologicheskogo vyrazheniya no sushestvennye dlya postroeniya i ponimaniya vyskazyvaniya Skrytye kategorii okazyvayut vliyanie na sochetaemost dannogo slova s drugimi slovami v predlozhenii Istoriya terminaVpervye v takom znachenii terminy kriptotip v protivopolozhnost morfologicheski oformlennomu fenotipu i skrytaya kategoriya upotrebil Bendzhamin Uorf v rabote A Linguistic Consideration of Thinking in Primitive Communities datiruemoj priblizitelno 1936 godom Eta rabota byla posvyashena nablyudeniyam nad indejskimi yazykami rezko otlichnymi ot evropejskih yazykovyh sistem Etot termin poluchil rasprostranenie v ryade grammaticheskih teorij v pervuyu ochered v koncepcii skrytoj grammatiki S D Kacnelsona Sushnost skrytyh kategorijO skrytyh kategoriyah govoryat v teh sluchayah kogda nekotoroe grammaticheskoe znachenie ne vyrazhaetsya v yazyke specialnymi sredstvami no v sootvetstvuyushih kontekstah mozhet byt vydeleno Tak v russkom yazyke otsutstvuet protivopostavlenie perfekta i aorista no glagolnaya forma uvolili v predlozhenii Ego uvolili poetomu on ne pojdet na sobranie imeet perfektnuyu a v predlozhenii V 2006 godu ego uvolili iz organov aoristicheskuyu interpretaciyu v etom smysle mozhno hotya obychno i ne prinyato vydelyat skrytye kategorii perfekta i aorista v russkom yazyke Dlya harakteristiki takih znachenij v sovremennoj lingvistike chashe primenyayutsya terminy universalnoe grammaticheskoe znachenie v otlichie ot konkretno yazykovogo znacheniya nahodyashego formalnoe vyrazhenie v grammaticheskoj sisteme dannogo yazyka Krome togo skrytymi kategoriyami nazyvayut i takie znacheniya kotorye ni v kakom yazyke ne yavlyayutsya grammaticheskimi Naprimer delenie sushestvitelnyh na ischislyaemye i neischislyaemye v russkom yazyke proyavlyaetsya v tom chto tolko pervye sochetayutsya s kolichestvennymi chislitelnymi i sposobny imet formu mnozhestvennogo chisla v obychnom znachenii Ischislyaemost ne yavlyaetsya grammaticheskoj kategoriej no eto znachenie neobhodimo uchityvat dlya pravilnogo opisaniya chislovogo povedeniya i drugih yazykovyh svojstv russkih sushestvitelnyh Dlya harakteristiki podobnyh znachenij v sovremennoj lingvistike chashe primenyayutsya terminy semanticheskij priznak ili sintaksicheskij priznak v zavisimosti ot togo o yavleniyah kakogo urovnya idet rech Nabor semanticheskih i sintaksicheskih priznakov ispolzuemyj v sovremennyh grammaticheskih opisaniyah ochen raznoobrazen Raznovidnosti skrytyh kategorij Skrytye kategorii delyat na klassificiruyushie i modificiruyushie Skrytaya kategoriya schitaetsya klassificiruyushej esli eyo znachenie yavlyaetsya postoyannym dlya dannoj edinicy Takoe znachenie obychno yavlyaetsya slovarnym priznakom leksemy Znachenie modificiruyushih skrytyh kategorij yavlyaetsya peremennym dlya dannoj edinicy Modificiruyushie skrytye kategorii harakterizuyut vyskazyvanie v celom i chasto yavlyayutsya produktom vzaimodejstviya sostavlyayushih ego edinic Primery skrytyh kategorijSkrytye kategorii russkogo yazyka klassificiruyushij kriptotip lichnosti nelichnosti sushestvitelnyh pri isklyuchenii vozmozhnosti personifikacii nelichnye sushestvitelnye ne upotreblyayutsya v datelnom padezhe v znachenii prednaznachennosti i v oborotah tipa u X vysokaya temperatura nelzya skazat vybrat shtory oknam ili u stula vysokaya temperatura klassificiruyushij kriptotip kontroliruemosti nekontroliruemosti predikatov predikaty so znacheniem kontroliruemosti ne mogut upotreblyatsya v otricatelnyh konstrukciyah s imperativom sovershennogo vida modificiruyushij kriptotip aktualnosti skazuemogo predlozhenie Moj ded zemlyu pahal dopuskaet kak konkretnuyu tak i obshuyu vremennuyu otnesyonnost Vmeste s tem vozmozhno i leksicheskoe vyrazhenie aktualnosti nevozmozhno skazat Ya lyublyu eyo segodnyashnyuyu prichesku Skrytye kategorii anglijskogo yazyka rod sushestvitelnyh yavlyaetsya skrytoj kategoriej kategoriya roda osveshaetsya tolko pri ispolzovanii mestoimenij perehodnost glagola frazalizaciya glagola chasticej upSm takzheGrammatika Grammaticheskaya kategoriya TipologiyaPrimechaniyaBenjamin Lee Whorf John B Carroll Stuart Chase Language thought and reality angl LiteraturaBenjamin Lee Whorf John B Carroll Stuart Chase Language thought and reality angl Bondarko A V Grammaticheskoe znachenie i smysl L 1978 Kacnelson S D Tipologiya yazykov i rechevoe myshlenie L 1972 Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar ISBN 978 5 94865 189 7 SsylkiStatya Skrytye kategorii v onlajn enciklopedii Krugosvet Matveeva G G Skrytye grammaticheskie znacheniya i identifikaciya socialnogo lica portreta govoryashego Bulygina T V Krylov S A Skrytye kategorii Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar M 1990
