Цюрихский университет
Цюрихский университет (нем. Universität Zürich, сокращенно UZH) — государственный университет в Цюрихе, крупнейший университет Швейцарии, в котором в настоящее время обучается более 26 тыс. студентов. Один из наиболее престижных немецкоязычных университетов.
| Цюрихский университет | |
|---|---|
| (UZH) | |
| Universität Zürich | |
 | |
 | |
| Международное название | University of Zurich |
| Прежнее название | Universitas Turicensis |
| Девиз | Sharing knowledge |
| Год основания | 1833 (1525) |
| Тип | государственный |
| Бюджет | 1.183 bn Swiss francs (US$1.284 bn) |
| Ректор | Андреас Фишер |
| Студенты | 26 267 человек (2011) |
| Профессоры | 540 (2011) |
| Преподаватели | 5362 (2011) |
| Расположение | Цюрих, Швейцария |
| Кампус | UniZentum, Irchel |
| Сайт | www.uzh.ch |
 Медиафайлы на Викискладе | |
История
Его история берёт своё начало с 1525 года, что позволяет ему входить в группу «старейших университетов» страны. Однако официально Университет Цюриха принял существующую форму и название в 1833 году. С университетом в разное время были связаны Альберт Эйнштейн, Эрвин Шрёдингер, Зигмунд Фрейд, Карл Юнг, Вальтер Гесс и многие другие выдающиеся ученые.
Основание
Основан в 1833 году, когда три существовавших на тот момент колледжа — теологии (основанный Ульрихом Цвингли в 1525 году), права и медицины — объединились с только что созданным факультетом философии. Университет Цюриха был примечателен тем, что был создан в республиканском государстве без участия монарха или церкви. Одним из инициаторов появления университета был историк и литературовед .
Обучение женщин. Российские студентки
С 1847 года право на посещение лекций получили женщины, однако до 1864 года к слушанию лекций на философском факультете были допущены только две женщины. После принятия в России в 1863 г. университетского устава, запретившего женщинам посещать лекции в университетах, Цюрихский университет стал популярным прибежищем для россиянок, желавших получить высшее образование. В период 1864—1872 годов из 63 учившихся здесь женщин 54 родились в России. Первой женщиной, получившей в университете докторскую степень в 1867 году, стала студентка медицинского факультета из Российской империи Надежда Суслова. Это закончилось в 1873 г., когда правительство России обвинило студенток в увлечении коммунистическими идеями и под угрозой запрета на профессиональную деятельность потребовало их возвращения на родину.
Ветеринарный факультет
Благодаря неоценимому содействию медицинского работника Йоханна Джекоба Ромера, в 1820 г. в Цюрихе была основана Школа ветеринарной медицины. Хотя Цюрих начал предлагать академические курсы для ветеринаров относительно поздно по сравнению с другими ветеринарными школами, цюрихская Школа ветеринарной медицины была присоединена к Университету как автономный факультет ветеринарной медицины уже в 1901 г. Наряду с факультетом в Берне (1900), это старейший факультет ветеринарной медицины в мире.
XX век
В 1905 году количество студентов впервые превысило 1 000 человек.
В 1908 году соглашение между Кантоном Цюриха и Швейцарским Федеральным правительством устанавливает сотрудничество между Университетом и Федеральной Политехнической школой Цюриха (ETHZ) и прокладывает путь к интеграции этих институтов.
В 1914 году университет переезжает на улицу Ramistrasse, 71, сегодня это кампус Universitat Zurich Zentrum (сокр. UniZentrum).
(Уинстон Черчилль)
(Уинстон Черчилль)
«Корона Цюриха»
Университет и ETHZ разделяют помещение и преподавательский состав с тех пор, как ETHZ была основана как Федеральная Политехническая Школа в 1855 г. Часть нового Политеха была сначала размещена в «Hinteramt» — зданиях Университета. А с тех пор, как Политехническая Школа переехала в новое помещение в 1864 г., Университет арендовал южное крыло здания ETHZ, сконструированное Готфридом Сэмпером.
Непрерывный рост и Университета, и ETHZ привел к острой нехватке помещений в начале двадцатого столетия. В 1908 году город и кантон Цюриха проголосовали за постройку новых зданий для Университета, и в 1914 г. Университет смог переехать в новое главное здание, разработанное архитектором Карлом Мозером. Расширенное к середине двадцатых годов здание Сэмпера увеличило академический комплекс, который теперь простирается на холме над Цюрихом. Два могущественных купола Университета и ETHZ побудили назвать этот комплекс «Короной Цюриха».
После окончания Второй Мировой Войны, 19 сентября 1946 года Уинстон Черчилль произносит речь перед студентами в холле главного здания университета, содержащую известную фразу: «Поэтому я прошу вас воскресить Европу». Это событие рассматривается как важная предпосылка создания Европейского Союза, главным лоббистом которого выступал У. Черчилль.
В 1979 году происходит открытие кампуса Universitat Zurich Irchel (сокр. Irchel).
Современность
Университет Цюриха представляет собой классический исследовательский университет. Две тысячи лекторов в 140 специальных институтах преподают самый широкий диапазон предметов и курсов в стране. По количеству студентов и выпускников Цюрихский университет занимает первое место в Швейцарии.
Крупнейшим факультетом является философский, на котором учатся почти половина всех студентов. Отличной репутацией обладают медицинский, юридический и экономический факультеты.
Университет, помимо своих ресурсов, своим преподавателям и студентам предлагает доступ к средствам обслуживания, библиотекам и архивам Федеральной Политехнической Школы Цюриха. Также ценным академическим ресурсом являются девять музеев и собрания, которые охватывают тематики от зоологии до антропологии.
UZH нередко становится важной политической и дипломатической площадкой. Например, в 2009 году Госсекретарь США Хиллари Клинтон подписывала в Университете документы о нормализации отношений между Турцией и Арменией.
Помимо мирового академического признания как одного из лучших исследовательских университетов, Университет Цюриха примечателен своими выпускниками, среди которых 23 Президента Швейцарской Конфедерации, Премьер-министры Лихтенштейна и Республики Косово, 12 лауреатов Нобелевской премии (в том числе всемирно известные Альберт Эйнштейн, Эрвин Шрёдингер, Уолтер Гесс и Карл Алекс Мюллер), политические деятели (в их числе Роза Люксембург) и представители мирового бизнес-сообщества (Стефан Шмидхейни, Марк Фабер).
UZH состоит в Лиге европейских исследовательских университетов (LERU), консорциуме 12 ведущих наукоёмких институтов Европы (партнерами Университета Цюриха по Лиге являются Оксфордский и Кембриджский Университеты, Университетский колледж Лондона, Имперский колледж Лондон, Университет Женевы, Университет Пьера и Марии Кюри, Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана и ряд других). Входит в тройку лучших университетов Швейцарии наряду с Высшей технической школой Цюриха (ETHZ) и Университетом Женевы (UNIGE).
Кампус
Университет Цюриха имеет два кампуса:
- UniZentrum (Центральный Цюрих)
- Irchel (парковая зона района Цюрих-Эрликон)
Факультеты
Сейчас в Университете Цюриха действуют следующие факультеты:
- Теологии;
- Права;
- Экономики;
- Медицины;
- Ветеринарный;
- Философии;
- Математики и естественных наук
-
![image]()
Главный кампус университета -
![image]()
Вид на кампус Irchel
Академические рейтинги
Университет Цюриха занимает высокие места в респектабельных международных рейтингах.
- USNWR Global:
в 2018 году: 58-е место в мире
- Round University Ranking:
в 2020 году: 36-е место в мире
в 2017 году: 33-е место в мире
в 2015 году: 45-е место в мире
в 2013 году: 29-е место в мире
в 2012 году: 19-е место в мире
в 2011 году: 14-е место в мире
- QS World University Ranking (Top 800):
в 2014 году: 57-е место в мире, 19-е место в Европе, 3-е место в Швейцарии
в 2013 году: 78-е место в мире, 30-е место в Европе, 4-е место в Швейцарии
- University Ranking by Academic Performance (Top 2000):
в 2013 году: 57-е место в мире, 15-е место в Европе, 2-е место в Швейцарии
- Shanghai Jiao Tong University Ranking (Top 500):
в 2014 году: 56-е место в мире, 8-е место в континентальной Европе, 2-е место в Швейцарии
в 2013 году: 60-е место в мире, 8-е место в континентальной Европе, 2-е место в Швейцарии
- Times Higher Education World University Ranking (Top 400):
в 2013 году: 89-е место в мире, 28-е место в Европе, 3-е место в Швейцарии
- The Tilburg University Top 100 Worldwide Economics Schools Research Ranking:
в 2013 году: 26-е место в мире, 8-е место в Европе, единственный представитель от Швейцарии
- The Leiden European Universities Ranking (Top 100):
В 2008 году: 16-е место в Европе
- Handelsblatt:
Департамент экономики занимает первое место среди университетов немецкоговорящих стран
- Согласно CWTS Leiden Ranking, университет занял 37-е место в мире по социальным и гуманитарным наукам. Согласно URAP Centre Ranking, проводящему рейтинги с 2010 года по каждому предмету, по специальности политология Цюрихский университет занимает 16-е место в мире. Согласно рейтингу ARWU, Цюрихский университет в 2019 году занял 31-е место в мире, а в 2020 году занял 27-е место в мире по направлению политические науки.
Известные выпускники и преподаватели
- Вернер, Альфред
- Гесс, Вальтер
- Дебай, Петер
- Каррер, Пауль
- Лауэ, Макс фон
- Моммзен, Теодор
- Мюллер, Карл Александр
- Рентген, Вильгельм Конрад
- Роршах, Герман
- Ружичка, Леопольд
- Фанк, Арнольд
- Цинкернагель, Рольф
- Шрёдингер, Эрвин
- Эйнштейн, Альберт
Примечания
- University of Zurich — study in switzerland. Дата обращения: 15 января 2021. Архивировано 20 января 2021 года.
- Стайтс Р. Женское освободительное движение в России. Феминизм, нигилизм и большевизм. 1860—1930. — РОССПЭН, 2004. — ISBN 5-8243-0387-8.
- Из всех учившихся экзамен на степень доктора сдали 6 человек — все на медицинском факультете, из них четыре получили оценку «хорошо» и две — «очень хорошо».
- Н. Суслова начала обучение в 1865 году, однако годом ранее на медицинском же факультете университета уже начала занятия «девица К. из России», оставившая обучение в 1867 году.
- University of Zurich: #58 in Best Global Universities. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 1 мая 2021 года.
- World University Rankings. Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 25 января 2018 года.
- UZH — University of Zurich — Leiden Ranking 2019: UZH in 13th Position. Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
- URAP — University Ranking by Academic Academic Performance. Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года.
- ShanghaiRanking’s Global Ranking of Academic Subjects 2020 — Political Sciences | Shanghai Ranking — 2020. Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года.
Ссылки
![image]()
На Викискладе есть медиафайлы по теме Цюрихский университет- Официальный сайт
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Цюрихский университет, Что такое Цюрихский университет? Что означает Цюрихский университет?
Cyurihskij universitet nem Universitat Zurich sokrashenno UZH gosudarstvennyj universitet v Cyurihe krupnejshij universitet Shvejcarii v kotorom v nastoyashee vremya obuchaetsya bolee 26 tys studentov Odin iz naibolee prestizhnyh nemeckoyazychnyh universitetov Cyurihskij universitet UZH Universitat ZurichMezhdunarodnoe nazvanie University of ZurichPrezhnee nazvanie Universitas TuricensisDeviz Sharing knowledgeGod osnovaniya 1833 1525 Tip gosudarstvennyjByudzhet 1 183 bn Swiss francs US 1 284 bn Rektor Andreas FisherStudenty 26 267 chelovek 2011 Professory 540 2011 Prepodavateli 5362 2011 Raspolozhenie Cyurih ShvejcariyaKampus UniZentum IrchelSajt www uzh ch Mediafajly na VikiskladeIstoriyaEgo istoriya beryot svoyo nachalo s 1525 goda chto pozvolyaet emu vhodit v gruppu starejshih universitetov strany Odnako oficialno Universitet Cyuriha prinyal sushestvuyushuyu formu i nazvanie v 1833 godu S universitetom v raznoe vremya byli svyazany Albert Ejnshtejn Ervin Shryodinger Zigmund Frejd Karl Yung Valter Gess i mnogie drugie vydayushiesya uchenye Osnovanie Osnovan v 1833 godu kogda tri sushestvovavshih na tot moment kolledzha teologii osnovannyj Ulrihom Cvingli v 1525 godu prava i mediciny obedinilis s tolko chto sozdannym fakultetom filosofii Universitet Cyuriha byl primechatelen tem chto byl sozdan v respublikanskom gosudarstve bez uchastiya monarha ili cerkvi Odnim iz iniciatorov poyavleniya universiteta byl istorik i literaturoved Obuchenie zhenshin Rossijskie studentki S 1847 goda pravo na poseshenie lekcij poluchili zhenshiny odnako do 1864 goda k slushaniyu lekcij na filosofskom fakultete byli dopusheny tolko dve zhenshiny Posle prinyatiya v Rossii v 1863 g universitetskogo ustava zapretivshego zhenshinam poseshat lekcii v universitetah Cyurihskij universitet stal populyarnym pribezhishem dlya rossiyanok zhelavshih poluchit vysshee obrazovanie V period 1864 1872 godov iz 63 uchivshihsya zdes zhenshin 54 rodilis v Rossii Pervoj zhenshinoj poluchivshej v universitete doktorskuyu stepen v 1867 godu stala studentka medicinskogo fakulteta iz Rossijskoj imperii Nadezhda Suslova Eto zakonchilos v 1873 g kogda pravitelstvo Rossii obvinilo studentok v uvlechenii kommunisticheskimi ideyami i pod ugrozoj zapreta na professionalnuyu deyatelnost potrebovalo ih vozvrasheniya na rodinu Veterinarnyj fakultet Blagodarya neocenimomu sodejstviyu medicinskogo rabotnika Johanna Dzhekoba Romera v 1820 g v Cyurihe byla osnovana Shkola veterinarnoj mediciny Hotya Cyurih nachal predlagat akademicheskie kursy dlya veterinarov otnositelno pozdno po sravneniyu s drugimi veterinarnymi shkolami cyurihskaya Shkola veterinarnoj mediciny byla prisoedinena k Universitetu kak avtonomnyj fakultet veterinarnoj mediciny uzhe v 1901 g Naryadu s fakultetom v Berne 1900 eto starejshij fakultet veterinarnoj mediciny v mire XX vek V 1905 godu kolichestvo studentov vpervye prevysilo 1 000 chelovek V 1908 godu soglashenie mezhdu Kantonom Cyuriha i Shvejcarskim Federalnym pravitelstvom ustanavlivaet sotrudnichestvo mezhdu Universitetom i Federalnoj Politehnicheskoj shkoloj Cyuriha ETHZ i prokladyvaet put k integracii etih institutov V 1914 godu universitet pereezzhaet na ulicu Ramistrasse 71 segodnya eto kampus Universitat Zurich Zentrum sokr UniZentrum Voskresite Evropu Uinston Cherchill Uinston Cherchill v etom zale 19 sentyabrya 1946 goda vystupil s rechyu pered akademicheskoj molodezhyu v Cyurihe Posemu govoryu vam da vosstanet Evropa Uinston Cherchill Korona Cyuriha Universitet i ETHZ razdelyayut pomeshenie i prepodavatelskij sostav s teh por kak ETHZ byla osnovana kak Federalnaya Politehnicheskaya Shkola v 1855 g Chast novogo Politeha byla snachala razmeshena v Hinteramt zdaniyah Universiteta A s teh por kak Politehnicheskaya Shkola pereehala v novoe pomeshenie v 1864 g Universitet arendoval yuzhnoe krylo zdaniya ETHZ skonstruirovannoe Gotfridom Semperom Nepreryvnyj rost i Universiteta i ETHZ privel k ostroj nehvatke pomeshenij v nachale dvadcatogo stoletiya V 1908 godu gorod i kanton Cyuriha progolosovali za postrojku novyh zdanij dlya Universiteta i v 1914 g Universitet smog pereehat v novoe glavnoe zdanie razrabotannoe arhitektorom Karlom Mozerom Rasshirennoe k seredine dvadcatyh godov zdanie Sempera uvelichilo akademicheskij kompleks kotoryj teper prostiraetsya na holme nad Cyurihom Dva mogushestvennyh kupola Universiteta i ETHZ pobudili nazvat etot kompleks Koronoj Cyuriha Posle okonchaniya Vtoroj Mirovoj Vojny 19 sentyabrya 1946 goda Uinston Cherchill proiznosit rech pered studentami v holle glavnogo zdaniya universiteta soderzhashuyu izvestnuyu frazu Poetomu ya proshu vas voskresit Evropu Eto sobytie rassmatrivaetsya kak vazhnaya predposylka sozdaniya Evropejskogo Soyuza glavnym lobbistom kotorogo vystupal U Cherchill V 1979 godu proishodit otkrytie kampusa Universitat Zurich Irchel sokr Irchel SovremennostUniversitet Cyuriha predstavlyaet soboj klassicheskij issledovatelskij universitet Dve tysyachi lektorov v 140 specialnyh institutah prepodayut samyj shirokij diapazon predmetov i kursov v strane Po kolichestvu studentov i vypusknikov Cyurihskij universitet zanimaet pervoe mesto v Shvejcarii Krupnejshim fakultetom yavlyaetsya filosofskij na kotorom uchatsya pochti polovina vseh studentov Otlichnoj reputaciej obladayut medicinskij yuridicheskij i ekonomicheskij fakultety Universitet pomimo svoih resursov svoim prepodavatelyam i studentam predlagaet dostup k sredstvam obsluzhivaniya bibliotekam i arhivam Federalnoj Politehnicheskoj Shkoly Cyuriha Takzhe cennym akademicheskim resursom yavlyayutsya devyat muzeev i sobraniya kotorye ohvatyvayut tematiki ot zoologii do antropologii UZH neredko stanovitsya vazhnoj politicheskoj i diplomaticheskoj ploshadkoj Naprimer v 2009 godu Gossekretar SShA Hillari Klinton podpisyvala v Universitete dokumenty o normalizacii otnoshenij mezhdu Turciej i Armeniej Pomimo mirovogo akademicheskogo priznaniya kak odnogo iz luchshih issledovatelskih universitetov Universitet Cyuriha primechatelen svoimi vypusknikami sredi kotoryh 23 Prezidenta Shvejcarskoj Konfederacii Premer ministry Lihtenshtejna i Respubliki Kosovo 12 laureatov Nobelevskoj premii v tom chisle vsemirno izvestnye Albert Ejnshtejn Ervin Shryodinger Uolter Gess i Karl Aleks Myuller politicheskie deyateli v ih chisle Roza Lyuksemburg i predstaviteli mirovogo biznes soobshestva Stefan Shmidhejni Mark Faber UZH sostoit v Lige evropejskih issledovatelskih universitetov LERU konsorciume 12 vedushih naukoyomkih institutov Evropy partnerami Universiteta Cyuriha po Lige yavlyayutsya Oksfordskij i Kembridzhskij Universitety Universitetskij kolledzh Londona Imperskij kolledzh London Universitet Zhenevy Universitet Pera i Marii Kyuri Myunhenskij universitet Lyudviga Maksimiliana i ryad drugih Vhodit v trojku luchshih universitetov Shvejcarii naryadu s Vysshej tehnicheskoj shkoloj Cyuriha ETHZ i Universitetom Zhenevy UNIGE KampusUniversitet Cyuriha imeet dva kampusa UniZentrum Centralnyj Cyurih Irchel parkovaya zona rajona Cyurih Erlikon FakultetySejchas v Universitete Cyuriha dejstvuyut sleduyushie fakultety Teologii Prava Ekonomiki Mediciny Veterinarnyj Filosofii Matematiki i estestvennyh naukGlavnyj kampus universiteta Vid na kampus IrchelAkademicheskie rejtingiUniversitet Cyuriha zanimaet vysokie mesta v respektabelnyh mezhdunarodnyh rejtingah USNWR Global v 2018 godu 58 e mesto v mire Round University Ranking v 2020 godu 36 e mesto v mire v 2017 godu 33 e mesto v mire v 2015 godu 45 e mesto v mire v 2013 godu 29 e mesto v mire v 2012 godu 19 e mesto v mire v 2011 godu 14 e mesto v mire QS World University Ranking Top 800 v 2014 godu 57 e mesto v mire 19 e mesto v Evrope 3 e mesto v Shvejcarii v 2013 godu 78 e mesto v mire 30 e mesto v Evrope 4 e mesto v Shvejcarii University Ranking by Academic Performance Top 2000 v 2013 godu 57 e mesto v mire 15 e mesto v Evrope 2 e mesto v Shvejcarii Shanghai Jiao Tong University Ranking Top 500 v 2014 godu 56 e mesto v mire 8 e mesto v kontinentalnoj Evrope 2 e mesto v Shvejcarii v 2013 godu 60 e mesto v mire 8 e mesto v kontinentalnoj Evrope 2 e mesto v Shvejcarii Times Higher Education World University Ranking Top 400 v 2013 godu 89 e mesto v mire 28 e mesto v Evrope 3 e mesto v Shvejcarii The Tilburg University Top 100 Worldwide Economics Schools Research Ranking v 2013 godu 26 e mesto v mire 8 e mesto v Evrope edinstvennyj predstavitel ot Shvejcarii The Leiden European Universities Ranking Top 100 V 2008 godu 16 e mesto v Evrope Handelsblatt Departament ekonomiki zanimaet pervoe mesto sredi universitetov nemeckogovoryashih stran Soglasno CWTS Leiden Ranking universitet zanyal 37 e mesto v mire po socialnym i gumanitarnym naukam Soglasno URAP Centre Ranking provodyashemu rejtingi s 2010 goda po kazhdomu predmetu po specialnosti politologiya Cyurihskij universitet zanimaet 16 e mesto v mire Soglasno rejtingu ARWU Cyurihskij universitet v 2019 godu zanyal 31 e mesto v mire a v 2020 godu zanyal 27 e mesto v mire po napravleniyu politicheskie nauki Izvestnye vypuskniki i prepodavateliSm takzhe Kategoriya Personalii Cyurihskij universitet Verner Alfred Gess Valter Debaj Peter Karrer Paul Laue Maks fon Mommzen Teodor Myuller Karl Aleksandr Rentgen Vilgelm Konrad Rorshah German Ruzhichka Leopold Fank Arnold Cinkernagel Rolf Shryodinger Ervin Ejnshtejn AlbertPrimechaniyaUniversity of Zurich study in switzerland neopr Data obrasheniya 15 yanvarya 2021 Arhivirovano 20 yanvarya 2021 goda Stajts R Zhenskoe osvoboditelnoe dvizhenie v Rossii Feminizm nigilizm i bolshevizm 1860 1930 rus ROSSPEN 2004 ISBN 5 8243 0387 8 Iz vseh uchivshihsya ekzamen na stepen doktora sdali 6 chelovek vse na medicinskom fakultete iz nih chetyre poluchili ocenku horosho i dve ochen horosho N Suslova nachala obuchenie v 1865 godu odnako godom ranee na medicinskom zhe fakultete universiteta uzhe nachala zanyatiya devica K iz Rossii ostavivshaya obuchenie v 1867 godu University of Zurich 58 in Best Global Universities neopr Data obrasheniya 18 iyunya 2020 Arhivirovano 1 maya 2021 goda World University Rankings neopr Data obrasheniya 19 noyabrya 2020 Arhivirovano 25 yanvarya 2018 goda UZH University of Zurich Leiden Ranking 2019 UZH in 13th Position neopr Data obrasheniya 17 iyunya 2020 Arhivirovano 18 iyunya 2020 goda URAP University Ranking by Academic Academic Performance neopr Data obrasheniya 17 iyunya 2020 Arhivirovano iz originala 17 iyunya 2020 goda ShanghaiRanking s Global Ranking of Academic Subjects 2020 Political Sciences Shanghai Ranking 2020 neopr Data obrasheniya 17 iyunya 2020 Arhivirovano iz originala 13 aprelya 2020 goda SsylkiNa Vikisklade est mediafajly po teme Cyurihskij universitet Oficialnyj sajt
