Чарли Чаплин
Эту страницу предлагается переименовать в «Чаплин, Чарли». |
Сэр Чарльз Спе́нсер (Ча́рли) Ча́плин (англ. Charles Spencer «Charlie» Chaplin; 16 апреля 1889, [англ.], Большой Лондон — 25 декабря 1977, Корсье-сюр-Веве, Во) — британский актёр, кинорежиссёр, сценарист, композитор, продюсер и монтажёр. Универсальный мастер кинематографа, создатель одного из самых знаменитых образов мирового кино — образа бродяги Чарли, появившегося в короткометражных комедиях, поставленных на поток в 1910-е годы на киностудии «Кистоун». Чаплин активно использовал приёмы пантомимы и буффонады, хотя начиная с 1920-х годов в его творчестве стали проходить значительно более серьёзные социальные темы, чем это было в раннем периоде короткометражного кино. Начиная с апреля 1914 года Чаплин стал выступать в качестве режиссёра и автора сценария большинства фильмов с собственным участием, с 1916 года он также продюсировал фильмы, а с 1918 года — писал музыку.
| Чарльз Чаплин | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Charles Chaplin | ||||
| ||||
| Имя при рождении | Чарльз Спенсер Чаплин | |||
| Дата рождения | 16 апреля 1889 | |||
| Место рождения | [англ.], Саутуарк, Великобритания | |||
| Дата смерти | 25 декабря 1977 (88 лет) | |||
| Место смерти | Корсье-сюр-Веве, Во, Швейцария | |||
| Гражданство |
| |||
| Профессия | актёр, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, кинокомпозитор, монтажёр | |||
| Карьера |
| |||
| Направление | немое кино, комедийный фильм, драма, военный фильм, боевик, криминальный фильм, приключения, спортивный фильм, документальный фильм, вестерн, независимый кинематограф, романтический фильм, исторический драматический фильм[вд] и исторический фильм | |||
| Награды |
| |||
| IMDb | ID 0000122 | |||
| Автограф | | |||
| charliechaplin.com (англ.) | ||||
Вместе с Мэри Пикфорд, Дугласом Фэрбенксом и Дэвидом Гриффитом Чарльз Чаплин основал киностудию United Artists в 1919 году.
Лауреат премии Американской киноакадемии 1973 года за лучшую музыку к фильму и двукратный обладатель почётного «Оскара» — 1929 года и 1972 года (со следующими формулировками своих особых заслуг: "за универсальность и гениальность в актёрской игре, написании, режиссировании и продюсировании фильма «Цирк» и «за бесценный вклад в то, что в этом веке кинематограф стал искусством»). Первый лауреат почётного «Оскара». Младший брат актёра Сидни Чаплина.
Чарли Чаплин был одним из самых творческих и влиятельных людей в эпоху немого кино. На его творчество большое влияние оказал французский комик и киноактёр Макс Линдер, которому он посвятил один из своих фильмов.
Его карьера началась ещё в викторианскую эпоху, когда маленький Чарли впервые вышел на сцену мюзик-холла в Великобритании, и, растянувшись на 75 лет, продолжалась практически до самой смерти артиста в возрасте 88 лет. После оглушительного успеха в Голливуде Чаплин был вынужден покинуть США под натиском громких скандалов, разоблачений, касающихся подробностей личной жизни и обвинений в сочувствии идеям коммунизма в эпоху маккартизма в начале 1950-х годов.
В 1999 году Американский институт киноискусства поставил Чарли Чаплина на 10-е место в списке 100 величайших звёзд кино за 100 лет среди мужчин. В 2008 году Мартин Сифф в рецензии на книгу «» написал: «Чаплин был не просто большим человеком, он был гигантом. В 1915 году он ворвался в мир словно привидение со своим даром комедии, смеха и помощи, в то время, когда всё разрывалось на части в Первой мировой войне, и продолжал творить в течение следующих 25 лет — и во время Великой депрессии, и во время возвышения Адольфа Гитлера». Джордж Бернард Шоу называл Чаплина «единственным гением, который вышел из киноиндустрии».
Биография
Детство в Англии (1889—1909)

Чарли Чаплин родился 16 апреля 1889 года в Лондоне, в 8 часов вечера, на улице Ист-стрит, в районе [англ.] в семье артистов мюзик-холла. Вскоре после его рождения семья переехала на Уэст-сквер, по Сент-Джордж-роуд, в Лэмбете. Его родители — [англ.] и [англ.] (по сцене Лили Герли) — были эстрадными актёрами. Мать выступала с песнями и танцами в различных театрах, в том числе в антрепризе известных композиторов, авторов популярных оперетт — Гилберта и Салливана. Незадолго до свадьбы с Чаплином-старшим Ханна родила Сидни Хилла, единоутробного брата Чарли, от некоего еврея по фамилии Хоукс. Позже Сидни получил фамилию Чаплин, как у брата, отчима и матери после замужества.
Чарльз Чаплин-старший — обладатель приятного баритона — был в середине 1880-х годов очень популярен в лондонских мюзик-холлах. Ему неоднократно приходилось гастролировать в Европе, выступал он и в Нью-Йорке. В его репертуаре встречались и песенки, сочинённые им самим. Сценическая карьера Чарльза Спенсера Чаплина-старшего закончилась трагически: он начал пить и умер 9 мая 1901 года в лондонском госпитале Св. Фомы в возрасте 37 лет. Бабушка по отцовской линии, умершая, когда Чарли ещё не было 6 лет, происходила из семьи Смитов, которые принадлежали к цыганам, чем сам актёр чрезвычайно гордился, хотя и описал это в своей биографии как «скелет в семейном шкафу» (или «очень страшная тайна»).
Чарли впервые выступил на сцене в 1894 году, в возрасте пяти лет, заменив в программе мюзик-холла свою мать. Из-за проблем с гортанью[каких?] позже она и вовсе потеряла голос, необходимый для певческой работы. Маленький Чарли сорвал овации зрителей, ставших бросать на сцену монетки и купюры. Он ещё сильнее покорил публику, начав с детской непосредственностью собирать эти деньги прямо во время выступления, после чего вернулся на сцену и закончил песню из репертуара матери. На сцене Ханна больше не появлялась.
В 1896 году Ханна тяжело заболела, потеряла рассудок и позже была помещена в психиатрическую клинику. На некоторое время своего родного сына и пасынка забрал к себе Чарльз Чаплин-старший, у которого уже была новая жена и сын, на 4 года младше своего единокровного брата Чарли. Впоследствии Сид и Чарли (вместе с матерью) оказались в работном доме в Ламбете, а затем были отданы в школу для сирот и бедных детей. Они вынуждены были самостоятельно зарабатывать на жизнь.
В конце 1898 года Чаплин поступил в детскую танцевальную группу «Восемь ланкаширских парней». Позднее критики называли фильмы Чаплина «фильм-балет». На рождество 1900 года «Ланкаширские парни» участвовали в пантомиме «Золушка»; Чаплин в костюме кошки впервые получил возможность рассмешить зрителей. Весной 1901 года Чаплин уходит из «Ланкаширских парней». Чарли редко посещал школу, работал продавцом газет, помощником врача, в типографии и т. д., но нигде подолгу не задерживался из-за малого возраста.
В 1903 году он (в возрасте 14 лет) получил постоянную работу в театре и роль посыльного Билли в пьесе «Шерлок Холмс?!» Уильяма Джиллета. В это время Чаплин был практически неграмотным. Когда ему вручили текст роли, он боялся, что его попросят прочитать вслух несколько абзацев. Роль ему помог выучить брат Сидни. Через два года он сыграл этого же персонажа в пародийной пьесе Джиллетта «Шерлок Холмс в трудном положении». В течение нескольких лет Чарли был актёром в варьете. С 16 лет регулярно играл на скрипке по много часов в день, брал уроки у театрального дирижёра или его знакомых.
Поворотным моментом в жизни Чаплина становится получение 21 февраля 1908 года места актёра в театральном предприятии Фреда Карно, которое поставляло готовые скетчи и пантомимы для целого ряда мюзик-холлов. Вскоре он становится одним из ключевых актёров в ряде постановок (некоторые из них он позже адаптировал для экрана).
Первые годы в США
Чаплин с труппой Карно был на гастролях в США с сентября 1910 года по июнь 1912 года. В 1912 году он на пять месяцев возвращается в Англию, а 2 октября вместе с труппой Карно вновь приезжает в США, и на сей раз принимает решение остаться в этой стране. Чаплин делил одну комнату с Артуром Стенли Джефферсоном, который позже прославится под псевдонимом Стэн Лорел.
Во время одного из выступлений Чаплина заметил кинопродюсер Мак Сеннет. Игра Чарли понравилась Маку и он пригласил артиста на работу в свою студию «Кистоун». 23 сентября 1913 года Чаплин заключил контракт с «Кистоун» с жалованием в 150 долларов в неделю.
Первоначально молодому актёру было трудно приспособиться к новым для него требованиям кинематографа. После первого фильма Сеннетт даже заявлял, что решение взять в команду Чаплина было ошибочным. Многие историки и биографы сходятся во мнении, что на решение Сеннета дать Чарли ещё один шанс повлияла Мэйбл Норманд, в то время — одна из главных звёзд студии.
Мак Сеннет с трудом, но всё же дал возможность Чаплину сниматься дальше. Однако постепенно картины с молодым актёром стали приносить прибыль, и Чаплин стал одной из звёзд киностудии. Чаплин поступил в распоряжение Норманд, выступавшей в качестве сценариста и режиссёра, но Чарльз хотел сам делать свои фильмы. На съёмочной площадке они часто ссорились и не соглашались с решениями друг друга. Но это не испортило их отношений. Чаплин и Норманд остались друзьями: и после того, как восходящей звезде дали возможность самостоятельно снимать кино, и после того, как он покинул «Кистоун».
Появление образа Бродяги, рост популярности (1914—1918)

Поначалу Чаплин пытался имитировать довольно грубый стиль сеннетовских комедий-экспромтов, однако успех ему принёс именно отход от этого стиля. Вскоре он стал знаменитым киноактёром и начал формировать и оттачивать свой экранный образ. Поначалу его персонаж Чез (на съёмочных «хлопушках» в сохранившихся рабочих дублях он обозначался как Chas Chaplin; Авенариус называет его «Чейс») выглядел нагловатым жуликом и ловеласом, однако постепенно в нём появляется всё больше человеческой теплоты и лиризма, который зритель привык связывать с образом «Маленького Бродяги».
Бродяга впервые появился в комедии «Детские автомобильные гонки», премьера которой состоялась 7 февраля 1914 года. Вместе с тем Чаплин придумал костюм бродяги для фильма «Необыкновенно затруднительное положение Мэйбл», снятого на несколько дней раньше, но выпущенного позже, 9 февраля. Мак Сеннет попросил Чаплина пойти как-нибудь загримироваться, и, по воспоминаниям Чаплина в автобиографии, это произошло следующим образом:
Я не знал, как мне гримироваться. Моя внешность в роли репортёра мне не нравилась. По пути в костюмерную я мгновенно решил надеть широченные штаны, которые сидели бы на мне мешком, непомерно большие башмаки и котелок, а в руки взять тросточку. Мне хотелось, чтобы в моём костюме всё было противоречиво: мешковатые штаны и слишком узкая визитка, котелок, который был мне маловат, и огромные башмаки. Я не сразу решил, буду ли я старым или молодым, но, вспомнив, что Сеннет счёл меня слишком молодым, наклеил себе маленькие усики, которые, по моему мнению, должны были делать меня старше, не скрывая при этом моей мимики.
Одеваясь, я ещё не думал о том, какой характер должен скрываться за этой внешностью, но как только я был готов, костюм и грим подсказали мне образ. Я его почувствовал и, когда я вернулся в павильон, мой персонаж уже родился.
«Бродяга» получился довольно разносторонним и противоречивым — несмотря на название образа, которое соответствует его социальному статусу, у него утончённые манеры, одежда и достоинство джентльмена. Чаплин в автобиографии писал о своём персонаже:
…Он очень разносторонен — он и бродяга, и джентльмен, и поэт, и мечтатель, а в общем это одинокое существо, мечтающее о красивой любви и приключениях. Ему хочется, чтобы вы поверили, будто он учёный, или музыкант, или герцог, или игрок в поло. И в то же время он готов подобрать с тротуара окурок или отнять у малыша конфету. И, разумеется, при соответствующих обстоятельствах он способен дать даме пинка в зад, — но только под влиянием сильного гнева.
Чаплин стремился уйти от «комедии пощёчин» (слэпстик), в жанре которых снимались все комедии того времени. В фильме «Ссудная касса» Бродяга в сцене увольнения показал жестом, что у него несколько детей, которых нужно кормить. Чаплин заметил, что зрители, находящиеся на съёмочной площадке, смахивают слезу. После этого образ Бродяги стал обретать лирические и трагические черты.
Маленький Бродяга стал одним из самых тиражируемых образов в массовой культуре XX века. Образу Бродяги подражали Радж Капур в фильме «Господин 420», классик советской клоунады Карандаш, Александр Калягин в фильме «Здравствуйте, я ваша тётя!» и т. д. По отдельности большинство элементов образа уже использовали до Чаплина другие комики. Знаменитую стойку с опорой на тонкую тросточку Чаплин взял у своего отца — он видел её на одной из семейных фотографий. «Толстяк» Арбакл уже демонстрировал в кино шляпу своего отчима и огромные штаны, которые очень соответствовали его образу. Честер Конклин использовал в комедийных фильмах фрак, а Форд Стерлинг надевал для съёмок огромные, 47-го размера, ботинки. Использование усиков тоже было не новинкой — до Чаплина их носил Мак Суэйн. Но вместе же эти элементы, а также небольшие дополнения (например, Чаплин решил поменять местами ботинки — на левую ногу надевал правый ботинок, а на правую — левый, также он впервые использовал ротанговую трость), позволили создать уникальный образ Бродяги.
Популярность Чаплина подпитывали кинотеатры, устраивавшие конкурсы его двойников. Когда в 1915 году сам Чаплин, принявший участие в подобном конкурсе в одном из кинотеатров в Сан-Франциско, не смог дойти до финала, в интервью репортёру газеты Chicago Herald он сказал: «Меня подмывает давать уроки чаплинской походки чисто из жалости, равно как из желания видеть, что это делается правильно».
Постепенно осваивая всё новые аспекты кинопроизводства, Чаплин перестал удовлетворяться только актёрской работой и уговаривает Сеннета разрешить ему самому ставить фильмы. Вскоре Чаплин решил, что работа на Сеннета ограничивает его творческие возможности, и ушёл из «Кистоун».
Он самый знаменитый человек в мире ... он затмевает славу Жанны д'Арк, Людовика XIV и Клемансо. Только Христос и Наполеон могли бы соперничать с ним в известности.
В 1914 году Чаплин самостоятельно снял свой первый фильм («Застигнутый дождём»), в котором он выступил в качестве актёра, режиссёра и сценариста.
Заработки Чаплина быстро росли: если в 1914 году в «Кистоун» он получал 150 долларов в неделю, то уже в 1915 году в студии «Эссеней Филм» (Essanay Film) — 1250 в неделю плюс бонус 10 000 за контракт; в 1916—1917 годах, в (англ. Mutual Film) — 10 000 в неделю, плюс 150 000 за контракт. В 1917 году Чаплин заключил со студией «Фёрст Нэшнл» (First National Pictures) контракт на 1 миллион долларов, становясь по тем временам самым дорогим актёром в истории.
В те же годы собирается постоянная команда «актёров Чаплина», которых он чаще всего снимал в своих фильмах. В неё входили:
- Эдна Пёрвиэнс — возлюбленная главного героя;
- Эрик Кэмпбелл, Бад Джемисон, Джон Рэнд — соперник главного героя;
- Генри Бергман — добродушный толстячок;
- Альберт Остин — комик-простак;
- Джеймс Т. Келли — пожилой простак;
- Лео Уайт — манерный элегантный джентльмен;
- и другие.
Деятельность в United Artists (1919—1939)

Со временем Чаплин решил обрести творческую самостоятельность и в 1919 году основал студию «Юнайтед Артистс» совместно с Мэри Пикфорд, Дугласом Фэрбэнксом и Дэвидом У. Гриффитом. Они стремились избавиться от растущего влияния кинопрокатчиков и финансистов на голливудские студии. Этот шаг окончательно развязал руки Чаплину в создании собственных независимых фильмов. Чарльз работал в «Юнайтед Артистс» до самого своего отъезда из Америки в начале 1950-х годов.
Все фильмы, снятые Чаплином на киностудии «Юнайтед Артистс», были полнометражными. Первой стала картина «Парижанка» (1923), нетипичная для творчества Чаплина психологическая драма, в которой сам режиссёр появился лишь в роли камео. «Парижанка» была встречена американскими зрителями довольно прохладно. Поклонники образа Бродяги были далеки от тематики светских драм. В то же время картина понравилась критикам и кинематографистам. Этот фильм убедил творческую интеллигенцию в том, что Чаплин — прежде всего автор.
Затем последовали классические картины «Золотая лихорадка» (1925) и «Цирк» (1928).
В 1921 году Чаплин совершил путешествие в Европу на лайнере «Олимпик», брате «Титаника». В Лондоне и Париже при его появлении собираются огромные толпы. За три первых дня в Лондоне Чаплин получил 73 000 писем. В Берлине его никто не знал, в послевоенной Германии фильмы Чаплина не показывались. Второй визит в Европу Чаплин совершил в 1931 году — во время премьеры фильма «Огни большого города». В третий раз Чаплин побывал в Европе в 1936 году во время показа фильма «Новые времена».
До 1922 года Чаплин не имел собственного дома — жил в арендованных домах, гостиницах и клубе. В 1922 году Чаплин построил себе дом в Беверли-Хиллс. В доме, кроме сорока комнат, были кинозал и орга́н.
Чаплин был дружен с известным глухим пейзажистом Гренвиллем Редмондом, который учил Чарли пантомиме. Взамен Чаплин организовал Гренвиллю студию и снимал его в своих фильмах.
Славу Чаплину принесло немое кино и, хотя звук появился в фильмах уже в 1927 году, Чарли остаётся верным старой кинотехнике ещё целое десятилетие. Первой полностью звуковой картиной Чаплина стал «Великий диктатор» — антигитлеровский фильм, снятый в 1940 году. Он же стал последним фильмом, где использовался образ бродяжки-Чарли.
Начало гонений в США
Во времена маккартизма в США Чаплина стали обвинять в антиамериканской деятельности и подозревать в нём тайного коммуниста. Глава ФБР Эдгар Гувер дал указание активизировать работу по сбору на Чаплина обширного досье, начатого ещё в 1930-е годы, и пытался выдворить актёра из страны. Преследование Чаплина со стороны ФБР выросло после того, как он провёл в 1942 году кампанию в поддержку открытия второго фронта, и достигло критического уровня в конце 1940-х годов, когда конгрессмены угрожали привлечь его в качестве свидетеля на слушаниях в конгрессе. Этого не случилось, возможно, из опасения, что Чаплин мог сочинить сатиру на своих преследователей.
В 1952 году Чаплин создаёт фильм «Огни рампы» — рассказ о судьбе творческого человека и о творчестве вообще. 17 сентября 1952 года Чаплин отправился в Лондон на мировую премьеру «Огней рампы» и Эдгар Гувер добился от иммиграционных властей запрета на обратный въезд актёра в страну.
Чаплин поселился в Швейцарии, в городе Веве.
Последние работы
В Швейцарии Чаплин пишет музыку к своим немым фильмам, озвучивает фильм «Золотая лихорадка».
В 1948 году Чаплин написал повесть «Footlights» («Рампа»), которая легла в основу фильма «Огни рампы».
Актёр был награждён Международной премией Мира в 1954 году.
В своём фильме «Король в Нью-Йорке» (1957) Чаплин сам исполняет главную роль.
В 1964 году Чаплин издал свои мемуары, которые легли в основу биографического художественного фильма «Чаплин» (1992).
В 1965 году Чаплин стал лауреатом премии Эразма.
Последний фильм «Графиня из Гонконга» Чаплин ставит по своему сценарию в 1967 году; главные роли в фильме исполнили Софи Лорен и Марлон Брандо.
Признание и смерть
В 1952 году Чаплин стал великим офицером ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой», а в 1971 году — командором ордена Почётного легиона.
В 1972 году он во второй раз получил почётного «Оскара». Для этого он приехал на короткое время в США — ему выдали лишь ограниченную визу. 4 марта 1975 года Чаплин был посвящён в рыцари королевой Елизаветой II.
Чарльз Спенсер Чаплин скончался во сне 25 декабря 1977 года, на 89-м году жизни, в своём доме в Корсье-сюр-Веве, Швейцария. Похоронен на местном кладбище.
Похищение тела Чаплина с целью получения выкупа
1 марта 1978 года гроб с телом Чаплина был выкопан и похищен с целью получения выкупа двумя безработными иммигрантами, поляком Романом Вардасом и болгарином Ганчо Ганевым. В мае полиция арестовала преступников; гроб с телом Чаплина они зарыли в поле неподалёку от близлежащей деревни Новиль. 17 мая 1978 года тело актёра было перезахоронено на прежнем месте под 1,8 м железобетона.
В память о Чарли Чаплине установлен памятник на берегу Женевского озера в городе Веве.
Личная жизнь
Этот раздел нужно дополнить. |
Чаплин был женат четыре раза, у него было 12 детей. Некоторые из них также пробовали себя на актёрском поприще, но широкую известность при этом приобрела лишь киноактриса Джеральдина Чаплин. Сын Чарльза Сидни Чаплин стал известным театральным актёром. Кроме того, известность получили внуки артиста — испанская актриса Уна Чаплин и швейцарский актёр, режиссёр, акробат Джеймс Тьерре.
Суд о признании отцовства
В 1943 году актриса [англ.] подала в суд Калифорнии иск о признании Чаплина отцом её ребёнка. Анализ крови однозначно показал, что Чаплин не является отцом. Но федеральные власти всё-таки предъявили Чаплину обвинения в нарушении закона Манна, который был принят для борьбы с проституцией. После запрещения публичных домов закон устарел, но федеральные власти пользовались законом для расправы с политическими противниками. Даже после объявления результатов анализа крови расследование не было прекращено.
В автобиографии Чаплин писал, что ему предлагали сведения о том, что нацистские организации использовали Джоан Берри для расправы с ним, но по требованию адвоката Чаплина эти факты не оглашались в судебном заседании[источник не указан 583 дня].
В 1944 году судом присяжных Чаплин был признан невиновным по всем пунктам обвинения[источник не указан 583 дня].
Вслед за этим был возбуждён второй иск о признании отцовства — это стало возможным благодаря тому, что опекунство над ребёнком было передано суду и для начала процесса участие Джоан Берри уже не требовалось. Первое слушание закончилось безрезультатно (присяжные не пришли к соглашению). После второго слушания, несмотря на то, что анализ крови доказывал, что Чаплин не может быть отцом ребёнка Джоан Берри, был вынесен неблагоприятный для Чаплина приговор, согласно которому он должен был выплачивать ребёнку денежное содержание вплоть до его совершеннолетия[источник не указан 583 дня].
Из-за судебного процесса Чаплин работал над сценарием фильма «Месье Верду» почти два года, тогда как на съёмки картины ушло всего три месяца.
Личная жизнь
Хетти Келли
Хетти Келли — танцовщица, первая любовь Чаплина. Они познакомились в Лондоне, когда Чаплину было 19 лет, а Хетти 14. После пяти свиданий они расстались. Позднее Хетти Келли вышла замуж, Чаплин лишь несколько раз общался с её братом. Хетти Келли умерла в 1918 году во время пандемии «испанки». Чаплин узнал об этом только в 1921 году.

Эдна Пёрвиэнс
Эдна Пёрвиэнс и Чаплин познакомились в 1915 году в Лос-Анджелесе во время съёмок второго фильма Чаплина для студии Эссеней. Эдна Пёрвиэнс поддерживала романтические отношения с Чаплином во время их совместной работы в студиях Essanay и Mutual Films в 1916—1918 годах. В 1918 году Эдна начала встречаться с актёром Томми Мейганом из компании «Парамаунт». Эдна оставалась главной актрисой в фильмах Чаплина до 1923 года. Чаплин еженедельно платил ей зарплату до самой её смерти в 1958 году.

Милдред Харрис
Милдред Харрис (1901—1944) — первая жена Чаплина. Свадьба состоялась 23 октября 1918 года. Чаплину было 29 лет, Харрис — 16. Чаплин женился на Харрис из-за её беременности. Позднее беременность оказалась ложной. 7 июля 1919 года у них родился сын — Норман Спенсер Чаплин. Ребёнок прожил всего три дня.
В 1920 году во время монтажа фильма «Малыш» началась процедура развода. Адвокаты Харрис пытались арестовать фильм. Чаплин был вынужден вывезти около 140 тысяч метров плёнки (более 2000 дублей) в другой штат[источник не указан 583 дня]. Фильм монтировался в гостиничном номере в Солт-Лейк-Сити.
Развод сопровождался взаимными обвинениями. Позднее Чаплин в автобиографии написал об этом браке:
Милдред была не злой, но она была безнадёжно зоологична. Я никогда не мог добраться до её души — она была у неё забита каким-то розовым тряпьём и всякой чепухой.

Мэй Коллинз
В 1921 году какое-то время был помолвлен с Мэй Коллинз, но вскоре Чаплин порвал с ней отношения.

Лита Грей
Лита Грей (1908—1995) — вторая жена Чаплина. Свадьба состоялась 26 ноября 1924 года, на тот момент Лите было всего 16 лет. В связи с этим, чтобы избежать проблем с законодательством Соединённых Штатов Америки, Чаплин женился на Лите Грей за пределами США — в Мексике. Снималась в фильмах «Золотая лихорадка», «Праздный класс», «Малыш». У них было двое сыновей: [англ.] (1925—1968) и Сидни Эрл Чаплин (1926—2009). Развелись в 1928 году во время съёмок фильма «Цирк». Чаплин выплатил Лите 825 000 $ (по другим данным — 700 000 $) — рекордную для того времени сумму, что стало причиной расследования налоговых органов. Биограф Чаплина Джойс Милтон писала, что отношения Чаплина и Литы Грей стали основой романа Набокова «Лолита».

Полетт Годдар
Актриса Полетт Годдар (1910—1990) и Чаплин были в близких отношениях с 1932 по 1940 годы. Бо́льшую часть этого времени Полетт прожила в доме Чаплина. Снималась в главных ролях в фильмах «Новые времена» и «Великий диктатор». После разрыва отношений в 1940 г. они заявили, что тайно сочетались браком в 1936 г. В конце жизни Полетт также переехала в Швейцарию. Её супругом стал писатель Эрих Мария Ремарк.

Уна О’Нил
Уна О’Нил (14 мая 1925 — 27 сентября 1991) — дочь Юджина О’Нила. Четвёртая жена Чаплина; была на 36 лет младше него. Познакомились, когда Чаплин искал актрису для экранизации пьесы «Призрак и действительность»; фильм не был снят. Уна заявила, что не желает карьеры актрисы, а хочет посвятить себя семье. Свадьба состоялась 16 июня 1943 года во время процесса о признании отцовства ребёнка Джоан Берри. После брака с Чаплином отец Уны прекратил с ней всякие контакты.

В 1952 году Чаплин перед отъездом из США выдал Уне доверенность на распоряжение своим банковским счётом. После того, как Чаплину закрыли въезд в США, Уна вывезла имущество Чаплина из США. Позднее она отказалась от гражданства США.
О’Нил и Чаплин имели троих сыновей, [англ.], [англ.] и [англ.], и пятерых дочерей, Джеральдину, Джозефину, Джоану, [англ.] и Анну-Эмилию. Последнего ребёнка Уна родила, когда её мужу было 73 года.
Последователи и влияние
Был Чаплин. Был Райкин. По одному на страну. И двое — на целый мир.
— Михаил Жванецкий
На волне грандиозной популярности экранного образа Чаплина появились попытки имитации его персонажа. К примеру, а фильме The Candy Kid (1917) образ и манеру игры Чаплина воспроизвёл комик . Некоторые из таких подражаний становились поводом для недоразумений — например, якобы «чаплинский» фильм «Человек на пропеллере», показанный в Москве в 1922 году, был отрецензирован в прессе Алексеем Ганом.
Отдельно может быть упомянуто влияние Чаплина и созданного им образа Бродяги на авангардные художественные течения первой половины XX века. В частности, известны пьесы «Чаплин, трагигротеск в шести картинах» (1924) , «кино-поэма в лицах» «Чаплиниада» (1920) Ивана Голля
Чаплин стал героем стихотворения Владимира Маяковского «Киноповетрие» (1923):
Молчи, Европа, дура сквозная!
Мусьи, заткните ваше орло.
Не вы, я уверен, —
не вы, я знаю, —
Над вами смеется товарищ Шарло́.— Владимир Маяковский
Образ чаплинского Бродяги нашёл отражение в работах известных художников, в том числе Фернана Леже и Марка Шагала. Шагал также упомянул Чаплина в интервью 1927 года как одно из важнейших достижений культуры того времени:
«Меня порадовал триумф экспрессионизма в Германии, зарождение сюрреалистического движения во Франции и появление на экране Чарли Чаплина. Чаплин пытается добиться в кино того, что я добиваюсь в моих картинах. Сегодня он, пожалуй, единственный художник, с которым я бы без слов нашел общий язык».
Столь же высоко оценивал значение творчества Чаплина Илья Эренбург:
«Шарло наш, то есть новый, левый, ФУТУРИСТ. Но он первым возглавил не кружки сведущих и смыслящих, а народы. <…> Мы видим, что Шарло не артист настроений, не вдохновенный комик, но строгий КОНСТРУКТОР, тщательно разрабатывающий схему движений, как средневековый жонглер. Он смешит не безыскусным движением, но применением точной ФОРМУЛЫ».
Более развёрнутый анализ образов, которые художественная мысль того времени связывала с Чаплином и его творчеством, можно найти в работе Юрия Цивьяна «О Чаплине в русском авангарде и о законах случайного в искусстве» (2006).
Несмотря на то, что немое кино уступило место звуковому, актёрская и режиссёрская техника Чаплина оказала значительное влияние на многих комических актёров. Наиболее заметно это влияние прослеживается в творчестве французского актёра и режиссёра Жака Тати, который снимал звуковые фильмы, широко и с большим успехом используя приёмы немого кино (например, «Каникулы господина Юло»). Образ Чарли прослеживается в творчестве советского клоуна Карандаша[источник не указан 583 дня].
Своеобразным последователем Чаплина можно также считать гонконгского актёра и мастера боевых искусств Джеки Чана, который использует отточенную трюковую технику для создания целых каскадов комедийных ситуаций[источник не указан 583 дня].
В фильме «Бенни и Джун» один из главных героев, Сэм, стилем одежды и походкой напоминает Чарли Чаплина[источник не указан 583 дня]. В том же фильме Сэм исполняет танец с булочками.
Видеоряды в начале и конце фильма «Здравствуйте, я ваша тётя!» (СССР, творческое объединение «Экран», 1975) сняты в стилистике фильмов Чаплина[источник не указан 583 дня]. В фильме также использованы фрагмент фильма Чаплина «Вечер в мюзик-холле» и два регтайма из фильмов Чаплина.
В 1987 году киностудией «Ленфильм» был снят фильм-балет «Чаплиниана» на музыку Чаплина, в котором роли Клоуна и Диктатора сыграл Гали Абайдулов.
Политическое преследование

Во время Первой мировой войны Чаплин по просьбе правительства США участвовал в распространении правительственных облигаций. Чаплин выступал на специальных митингах вместе с Мэри Пикфорд и Дугласом Фэрбенксом.
ФБР начало расследование в отношении Чаплина ещё в 1930-х годах — после фильма «Новые времена»[источник не указан 583 дня].
Во время съёмок фильма «Великий диктатор» Чаплина предупреждали, что у фильма будут неприятности с цензурой. Чаплина просили отказаться от производства фильма, уверяя, что он никогда не будет показан ни в Англии, ни в США. После нападения Германии на СССР давление сверху прекратилось, но стали поступать письма с угрозами от зрителей. В некоторых из них содержались обещания, что в кинотеатры, в которых начнут показывать «Диктатора», будут кидать бомбы с удушливым газом и стрелять в экран[источник не указан 583 дня]. Чаплин пытался договориться с лидером профсоюзов портовых грузчиков об охране кинотеатров.
После выхода «Диктатора» на экраны нью-йоркская газета «Дейли ньюс» писала, что «Чаплин тыкал в зрителей „коммунистическим пальцем“». Нацистская пропаганда начала называть Чаплина евреем. Комиссия по расследованию неамериканской деятельности начала расследование деятельности Чаплина, одним из пунктов расследования была его национальная принадлежность[источник не указан 583 дня].
Во время монтажа фильма «Месье Верду» Чаплина вызывали в Вашингтон на слушания Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности, но позднее вызов отменили. Из Голливуда тогда были вызваны 19 человек. Те из них, кто настаивал на своих гражданских правах, сели на год в тюрьму за неуважение к комиссии. По одной версии, озвученной Чаплином в беседе с журналистами, чтобы высмеять Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности, он намеревался явиться на слушания в своём костюме Бродяги; по этой причине Комиссия отменила свой вызов.
Чаплин никогда не был гражданином США. Выпуск фильма «Месье Верду» был запрещён цензурой. После дополнительного монтажа цензоры всё же разрешили фильм к прокату. Демонстрация «Месье Верду» сопровождалась в Соединённых Штатах протестами. В газетах началась травля Чаплина. Кроме обвинений в принадлежности к коммунистам, добавились обвинения в том, что он не получил гражданства США.
«Католический легион» объявил бойкот фильму, кинотеатры стали отказываться от проката «Месье Верду». В газетах печатались фотографии пикетов «Католического легиона» с плакатами «Чаплин — попутчик красных!», «Вон из нашей страны чужака!», «Чаплин слишком долго загостился у нас!», «Чаплин — неблагодарный! Он прихвостень коммунистов!», «Выслать Чаплина в Россию!». Тем не менее, фильм был номинирован на получение премии «Оскар» в категории «Лучший сценарий».
В 1952 году Чаплин захотел ненадолго выехать в Англию и запросил у иммиграционных служб США обратную визу. Иммиграционные службы США начали проводить собственное расследование, которое продолжалось несколько месяцев, и выдали Чаплину въездную визу. Уже на пути в Европу Чаплину сообщили, что въезд в США ему закрыт, а для получения визы ему предстоит ответить комиссии департамента иммиграции на ряд обвинений политического порядка, а также на обвинение в моральной распущенности[источник не указан 583 дня].
Через три года после выезда Чаплина из США Налоговый департамент США обложил налогом доходы, полученные Чаплином в Европе от проката фильма «Огни рампы» по 1955 год. Налоговый департамент США считал его постоянным жителем США. Чаплин не смог обратиться к защите американского суда, чтобы защитить свои интересы.
Фильмография
Полнометражные фильмы
- 1914 — Прерванный роман Тилли (Tillie’s Punctured Romance, др. названия — For the Love of Tillie / Marie’s Millions / Tillie’s Big Romance / Tillie’s Nightmare; актёр; первая полнометражная кинокомедия в истории)
- 1921 — Малыш (The Kid; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, монтажёр, композитор)
- 1923 — Парижанка (A Woman of Paris; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр (камео), монтажёр, композитор)
- 1925 — Золотая лихорадка (The Gold Rush; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, монтажёр, композитор)
- 1926 — Женщина моря (A Woman of the Sea; продюсер)
- 1928 — Цирк (The Circus; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, монтажёр, композитор)
- 1931 — Огни большого города (City Lights; др. название — City Lights: A Comedy Romance in Pantomime; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, монтажёр, композитор)
- 1936 — Новые времена (Modern Times; др. название — The Masses; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, композитор)
- 1940 — Великий диктатор (The Great Dictator; др. название — The Dictator; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, композитор)
- 1947 — Месье Верду (Monsieur Verdoux; др. названия — A Comedy of Murders / The Ladykiller; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, композитор)
- 1952 — Огни рампы (Limelight; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, композитор)
- 1957 — Король в Нью-Йорке (A King in New York; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр, композитор)
- 1967 — Графиня из Гонконга (A Countess From Hong Kong; продюсер, режиссёр, сценарист, актёр (камео), композитор)
Примечание: Чаплин часто, исполняя эпизодическую роль (камео) в своих фильмах, не был указан в титрах и появлялся инкогнито, но бывал узнан. В фильме «Парижанка» он даже в начале предупреждает в титрах, что сам в фильме не появится. В фильме «Графиня из Гонконга» он появляется в роли очень старого стюарда.
Короткометражные фильмы
Фильмы упорядочены по хронологии выхода на экран. Русские названия приведены в большинстве случаев по фильмографии, составленной А. Г. Авенариусом. В кинопрокате России и СССР эти фильмы могли выходить также под названиями, отличающимися от приведённых.
Фильмы студии «Keystone»
Все фильмы выпущены в 1914 году:
| № | Премьера | Название | Оригинал | Другие названия |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 февраля | Зарабатывая на жизнь | Making a Living | A Busted Johnny; Troubles; Doing His Best; Take My Picture |
| 2 | 7 февраля | Детские автомобильные гонки | Kid Auto Races at Venice | The Children’s Automobile Race; Kid’s Auto Race; The Pest |
| 3 | 8 февраля | Необыкновенно затруднительное положение Мэйбл | Mabel’s Strange Predicament | Hotel Mixup; Pajamas |
| 4 | 28 февраля | Между двумя ливнями | Between Showers | Charlie and the Umbrella; The Flirts; Between Shaves; In Wrong Thunder and Ligh |
| 5 | 2 марта | Джонни в кино | A Film Johnnie | Charlie at the Studio; Charlie the Actor; Film Johnny; Million Dollar Job; Movie Nut |
| 6 | 9 марта | Танго-путаница | Tango Tangles | Charlie’s Recreation; Music Hall |
| 7 | 16 марта | Его любимое времяпрепровождение | His Favorite Pastime | The Bonehead; Charlie Is Thirsty; Charlie’s Reckless Fling; The |
| 8 | 26 марта | Жестокая, жестокая любовь | Cruel, Cruel Love | Lord Helpus |
| 9 | 4 апреля | Лучший жилец | The Star Boarder | The Fatal Lantern; The Hash-House Hero; In Love with His Landlady; The Landlady’s Pet |
| 10 | 18 апреля | Мейбл за рулём | Mabel at the Wheel | His Daredevil Queen; A Hot Finish |
| 11 | 20 апреля | Двадцать минут любви | Twenty Minutes of Love | Cops and Watches; He Loves Her So; Love-Friend |
| 12 | 27 апреля | Настигнутый в кабаре | Caught in a Cabaret | Charlie the Waiter; Faking with Society; Jazz Waiter; Prime Minister Charl |
| 13 | 4 мая | Застигнутый дождём | Caught in the Rain | At It Again; In the Park; Who Got Stung? |
| 14 | 7 мая | Деловой день | A Busy Day | Busy as Can Be; Lady Charlie; Militant Suffragette |
| 15 | 1 июня | Роковой молоток | The Fatal Mallet | Hit Him Again; The Pile Driver; The Rival Suitors |
| 16 | 4 июня | Её друг — бандит | Her Friend the Bandit | Mabel’s Flirtation; A Thief Catcher |
| 17 | 11 июня | Нокаут | The Knockout | Counted Out; The Pugilist |
| 18 | 13 июня | Деловой день Мэйбл | Mabel’s Busy Day | Charlie and the Sausages; Hot Dog Charlie; Hot Dogs; Love and Lunch |
| 19 | 20 июня | Семейная жизнь Мейбл | Mabel’s Married Life | The Squarehead; When You’re Married |
| 20 | 9 июля | Веселящий газ | Laughing Gas | Busy Little Dentist; The Dentist; Down and Out; Laffing Gas; Tuning His Ivories |
| 21 | 1 августа | Реквизитор | The Property Man | Charlie on the Boards; Getting His Goat; Props; The Rustabout; Vamping Venus |
| 22 | 10 августа | Лицо на полу бара | The Face on the Bar Room Floor | The Ham Actor; The Ham Artist |
| 23 | 13 августа | Отпуск | Recreation | Spring Fever |
| 24 | 27 августа | Маскарадная маска | The Masquerader | The Female Impersonator; The Female; The Perfumed Lady; The Picnic; Putting One |
| 25 | 30 августа | Его новая профессия | His New Profession | The Good for Nothing; Helping Himself |
| 26 | 7 сентября | Транжиры | The Rounders | Going Down; The Love Thief; Oh, What a Night; Revelry; Tip, Tap, Toe; Two of a Kind |
| 27 | 24 сентября | Новый привратник | The New Janitor | The Blundering Boob; The New Porter; The Porter |
| 28 | 10 октября | Эти муки любви | Those Love Pangs | Busted Hearts; Oh, You Girls; The Rival Mashers |
| 29 | 26 октября | Тесто и динамит | Dough and Dynamite | The Cook; The Doughnut Designer; The New Cook |
| 30 | 29 октября | Нахальный джентльмен | Gentlemen of Nerve | Charlie at the Races; Some Nerve |
| 31 | 7 ноября | Его музыкальная карьера | His Musical Career | Charlie as a Piano Mover; Musical Tramps; The Piano Movers |
| 32 | 9 ноября | Его место для свиданий | His Trysting Place | Family Home; Family House; The Henpecked Spouse; His Trysting Places |
| 33 | 14 ноября | Прерванный роман Тилли | Tillie’s Punctured Romance | |
| 34 | 5 декабря | Состоявшееся знакомство | Getting Acquainted | Exchange Is No Robbery; A Fair Exchange; Hello Everybody |
| 35 | 7 декабря | Его доисторическое прошлое | His Prehistoric Past | The Caveman; A Dream; The Hula-Hula Dance; King Charlie |
Фильмы студии «Essanay»
| № | Премьера | Название | Оригинал | Другие названия |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1915, 1 февраля | Его новая работа | His New Job | Charlie’s New Job |
| 2 | 1915, 15 февраля | Ночь напролёт | A Night Out | Champagne Charlie; Charlie’s Drunken Daze; Charlie’s Night Out; His Night Out |
| 3 | 1915, 11 марта | Чемпион | The Champion | Battling Charlie; Champion Charlie; Charlie the Champion |
| 4 | 1915, 18 марта | В парке | In the Park | Charlie in the Park; Charlie on the Spree |
| 5 | 1915, 1 апреля | Бегство в автомобиле | A Jitney Elopement | Charlie’s Elopement; Married in Haste |
| 6 | 1915, 16 апреля | Бродяга | The Tramp | Charlie on the Farm; Charlie the Hobo; Charlie the Tramp |
| 7 | 1915, 29 апреля | У моря | By the Sea | Charlie by the Sea; Charlie’s Day Out |
| 8 | 1915, 21 июня | Работа | Work | Charlie at Work; Charlie the Decorator; Only a Working Man; The Paperhanger; The Plumber |
| 9 | 1915, 12 июля | Женщина | A Woman | Charlie the Perfect Lady; The Perfect Lady |
| 10 | 1915, 9 августа | Банк | The Bank | Charlie Detective; Charlie at the Bank; Charlie in the Bank |
| 11 | 1915, 4 октября | Зашанхаенный | Shanghaied | Charlie Shanghaied; Charlie on the Ocean; Charlie the Sailor |
| 12 | 1915, 20 ноября | Вечер в мюзик-холле | A Night in the Show | Charlie at the Show; A Night at the Show |
| 13 | 1915, 18 декабря | Кармен | Charlie Chaplin’s Burlesque on Carmen | Burlesque on Carmen |
| 14 | 1916, 27 марта | Полиция | Police | Charlie in the Police; Charlie the Burglar; Housebreaker |
| 15 | 1916, 21 октября | Обозрение творчества Чаплина в «Эссеней» | The Essanay-Chaplin Revue of 1916 | The Chaplin Revue of 1916 |
| 16 | 1918, 11 августа | Тройная неприятность | Triple Trouble | Charlie’s Triple Trouble |
Фильмы студии «Mutual»
| № | Премьера | Название | Оригинал | Другие названия |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1916, 15 мая | Контролёр универмага | The Floorwalker | Shop; The Store |
| 2 | 1916, 12 июня | Пожарный | The Fireman | The Fiery Circle; A Gallant Fireman |
| 3 | 1916, 10 июля | Скиталец | The Vagabond | Gipsy Life |
| 4 | 1916, 7 августа | В час ночи | One A.M. | Solo |
| 5 | 1916, 4 сентября | Граф | The Count | Almost a Gentleman |
| 6 | 1916, 2 октября | Лавка ростовщика | The Pawnshop | At the Sign of the Dollar; High and Low Finance |
| 7 | 1916, 13 ноября | За экраном | Behind the Screen | The Pride of Hollywood |
| 8 | 1916, 4 декабря | Скетинг-ринг | The Rink | Rolling Around; Waiter |
| 9 | 1917, 22 января | Тихая улица | Easy Street | |
| 10 | 1917, 16 апреля | Лечение | The Cure | The Water Cure |
| 11 | 1917, 17 июня | Иммигрант | The Immigrant | Broke; Hello U.S.A.; A Modern Columbus; The New World |
| 12 | 1917, 23 октября | Искатель приключений | The Adventurer |
Фильмы студии «First National»
| № | Премьера | Название | Оригинал | Другие названия |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1918, 14 апреля | Собачья жизнь | A Dog’s Life | |
| 2 | 1918, 28 сентября | Облигация | The Bond | Charlie Chaplin in a Liberty Loan Appeal |
| 3 | 1918, 20 октября | На плечо! | Shoulder Arms | |
| 4 | 1919, 22 июня | Солнечная сторона | Sunnyside | |
| 5 | 1919, 7 декабря | Удовольствия дня | A Day’s Pleasure | A Ford Story |
| 6 | 1921, 25 сентября | Праздный класс | The Idle Class | Vanity Fair |
| 7 | 1922, 2 апреля | День получки | Pay Day | |
| 8 | 1923, 25 февраля | Пилигрим | The Pilgrim |
Эпизодические появления в других фильмах
- 1914 — Охотник за грабителями (A Thief Catcher, полицейский в эпизоде)
- 1915 — Его выздоровление (His Regeneration, посетитель в эпизоде)
- 1921 — (The Nut, прохожий в эпизоде)
- 1923 — Души на продажу (Souls For Sale, в роли самого себя)
- 1923 — Голливуд (Hollywood, в роли самого себя)
- 1928 — Люди искусства (Show People, в роли самого себя)
Оценки
В дореволюционной России фильмы Чаплина не пользовались значительным успехом. В 1916 году журнал «Проектор» писал: «…Чаплин далеко не комический актёр. Он просто клоун, просто тот, кто получает пощёчины. <…> У нас в России Чаплин не может иметь такого успеха: он слишком груб, слишком примитивен, слишком мало изящен. <…> Такие комики, как Макс Линдер, Пренс, Паташон, даже Андре Дид, нам несравненно ближе и понятней».
Память
- В честь Чарли Чаплина назван астероид (3623) Чаплин, открытый в 1981 году советским астрономом Л. Г. Карачкиной.
- Хореограф Морис Бежар посвятил Чарли Чаплину балет Mr. C. Премьера состоялась в театре Ла Фениче (Венеция) в 1993 году при участии дочери Чаплина Анны-Эмилии.
Фильмы о Чаплине
- 1992 — «Чаплин», художественный фильм режиссёра Ричарда Аттенборо, в роли Чарльза Чаплина — Роберт Дауни-младший, в роли его матери Ханны — её внучка, дочь Чарльза Джеральдина Чаплин.
- 1983 — «Неизвестный Чаплин» (Unknown Chaplin), британский трёхсерийный документальный фильм, в который вошли сохранившиеся рабочие материалы фильмов Чаплина, его редкие домашние и документальные съёмки и фрагменты, не вошедшие в окончательные версии монтажа его фильмов.
- 2003 — «» (Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin), документальный фильм Ричарда Шикела, посвящённый биографии и творчеству Чаплина.
- 2011 — «Чаплин и компания» (Chaplin & Co), комедийный CGI-мультсериал, рассказывающий о приключениях Бродяги Чарли в современном мегаполисе.
Примечания
- Чаплин Чарли. Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
- Blanke, David. The 1910s. — illustrated. — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 2002. — С. 226. — (American popular culture through history). — ISBN 0313312516.
- Haupert, Michael. The Entertainment Industry. — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 2006. — С. 242. — ISBN 0313321736.
- Charlie Chaplin prepares for return to United States after two decades Архивная копия от 11 марта 2014 на Wayback Machine (Дата обращения: 18 июля 2010)
- Kelly, Shawna. Aviators in Early Hollywood. — illustrated. — Mount Pleasant, SC: Arcadia Publishing, 2008. — С. 16. — ISBN 0738559024.
- AFI's 100 YEARS...100 STARS. American Film Institute (16 июня 1999). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 22 августа 2008 года.
- Walsh, John (25 ноября 2009). The Big Question: Does Charlie Chaplin merit a museum in his honour, and what is his legacy? – News, People. London: The Independent. Архивировано 18 апреля 2010. Дата обращения: 21 апреля 2010.
- Charlie Chaplin - Jew or Not Jew. jewornotjew.com (2006). Дата обращения: 10 октября 2010. Архивировано 26 ноября 2010 года.
- Robinson, David. Chaplin, the mirror of opinion. — illustrated. — Indiana University Press, 1983. — С. 6. — ISBN 0253211603.
- Charles Chaplin, Jr., with N. and M. Rau, My Father, Charlie Chaplin, Random House: New York, (1960), pages 7-8. Quoted in The Religious Affiliation of Charlie Chaplin. Adherents.com (2005). Дата обращения: 10 октября 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
- Charlie Chaplin, My Autobiography, page 19. Quoted in The Religious Affiliation of Charlie Chaplin. Adherents.com (2005). Дата обращения: 10 октября 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
- PHOTO PAGES from CHAPLIN STAGE BY STAGE. www.charliechaplininmusichall.com. Дата обращения: 10 октября 2010. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года.
- Музыка композитора Чаплина. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
- https://www.kp.by/daily/26175/3064884/ (недоступная ссылка)
- Чарли Чаплин: Воспевший «маленького человека» | Православие и мир. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 25 сентября 2020 года.
- Chaplin, Charles. My Autobiography. — Penguin, 1964. — С. 137—139. — ISBN 978-0-14-101147-9.
- Chaplin, Charles. My Autobiography. — Penguin, 1964. — С. 149. — ISBN 978-0-14-101147-9.
- Fussell, Betty. Mabel: Hollywood's First I Don't Care Girl. — Limelight Edition, 1982. — С. 70—71. — ISBN 978-0-87910-158-9.
- Chaplin, Charles. My Autobiography. — Penguin, 1964. — С. 149—150. — ISBN 978-0-14-101147-9.
- Чаплин, Чарльз. Перевод: З. Гинзбург // Моя биография. — Москва: Вагриус, 2000. — 343 с. — ISBN 5-264-00127-8.
- Американский 14-й размер.
- Milton, 1996, pp. 92—93.
- Ежи Тёплиц. Великий художник экрана Чарльз Чаплин. iaclub.ru (7 января 2007). Дата обращения: 9 февраля 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
- TGOL — Olympic. Дата обращения: 26 мая 2010. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года.
- Jeffrey Morseburg. The Silence and Solitude of Granville Redmond (англ.) (18 мая 2011). — «Redmond developed a friendship with the famous actor, Charlie Chaplin, who learned pantomime routines from the deaf painter, and used Redmond in some of his films. In addition, Chaplin gave Redmond a studio in which to paint that was located on the movie studio lot.» Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано 10 мая 2013 года.
- Симонов К. М. Сегодня и давно. Статьи. Воспоминания. Литературные заметки. О собственной работе. — М., Советский писатель, 1978. — Тираж 75000 экз. — с. 114—136
- Whitfield, Stephen J., The Culture of the Cold War, page 187—192
- Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana Chares Spencer Chaplin
- Portraits de décorés — Charlie Chaplin. Дата обращения: 16 мая 2020. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года.
- Источники: 25 лет назад скончался Чарли Чаплин Архивная копия от 23 января 2009 на Wayback Machine, Чарли Чаплин: Большая любовь маленького человека Архивная копия от 4 апреля 2013 на Wayback Machine
- Charlie Chaplin statue.
- Скандальные браки Чарли Чаплина: почему он бежал из США ради свадьбы. РИА Новости. 15 марта 2025.
- Porter, Darwin. Hollywood's Silent Closet. — Blood Moon Productions, Ltd., 2001. — С. 464. — ISBN 0966803027.
- Milton, Joyce. TRAMP. — HarperCollins, 1996. — С. 184. — ISBN 0-06-017052-2.
- Инга Слажинскайте. Трагедия и комедия Чарли Чаплина. ИА Регнум (16 апреля 2017). Дата обращения: 14 мая 2025.
- Ольга Свистунова. Сто лет назад родился король смеха, Народный артист СССР Аркадий Райкин. ИТАР-ТАСС (24 октября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2012. Архивировано 5 января 2013 года.
- Фильм «The Candy Kid» на YouTube. Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 26 февраля 2019 года.
- ГАН. «Человек на пропеллере» — «Зрелища», 1922, № 3. — С. 17.
- Vischer Melchior. «Chaplin. Tragigroteske in Sechs Bildern». — Potsdam: Gustav Kiepenheuer Verlag, 1924.
- Иван Голль. «Чаплиниада. Кино-поэма» (Перевод Рюрика Рока) — «Современный запад», 1923, № 3.
- Владимир Маяковский. Полное собрание сочинений. Том 5. — М.: 1957. — С. 99.
- Юрий Цивьян. «О Чаплине в русском авангарде и о законах случайного в искусстве» / «НЛО» 2006, № 81. Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 14 января 2010 года.
- Benjamin Harshav. Marc Chagall and His Times. — Stanford: Stanford University Press, 2004. Р. 323—324.
- Илья Эренбург. А всё-таки она вертится. — М.; Берлин, 1922. — С. 127.
- Искусство кино. — Изд. Союза работников кинематографии СССР, 1965. — 752 с.
- Кукаркин А. В. Чарлз Чаплин и его фильмы. М.: Наука, 1967. С. 191
- В 1930-х годах для «укрепления моральных стандартов» был принят «Кодекс производства» (или Кодекс Хейса), который зачастую применялся для борьбы с конкурентами и нежелательными авторами фильмов. Например, среди длинного списка претензий к фильму цензоры требовали не показывать унитаз.
- В конце 1930-х — в 1940-е годы Чаплин активно занимался пропагандой в интересах СССР. Он никогда не был членом компартии, но сотрудничал с ней и давал ей деньги (Головской).
- Единственный утерянный фильм, где Чарли Чаплин играет главную роль.
- Вдвое расширенная версия фильма, доснятая и смонтированная Лео Уайтом без ведома Чаплина, была выпущена на экраны 22 апреля 1916 года.
- Альманах из фильмов «Бродяга», «Его новая работа» и «Ночь напролёт»; фильм смонтирован студией уже после того, как контракт «Essanay» и Чаплина закончился.
- Фильм смонтирован студией из рабочих материалов других фильмов Чаплина уже после того, как контракт «Essanay» и Чаплина закончился. Отдельные сцены досняты Лео Уайтом.
- Фильм считался утерянным, был найден в 2010 году.
- Участие Чаплина в этом фильме оспаривается многими киноведами, которые считают, что это просто имитатор Чаплина, одетый в костюм Бродяги.
- Фильм утерян.
- О. Б. «Из сказок жизни. Карьера Чарли Чаплина». — «Проектор», 1916, № 10, с. 10.
Литература
- Фильмы Чаплина. Сценарии и записи по фильмам / Сост. и вступ. статья А. Кукаркина. — М.: Искусство, 1972. — 767 с.
- . Чарли Чаплин: История великого комика немого кино = Chaplin: A Life. — М.: ЭКСМО, 2010. — С. 352. — ISBN 978-5-699-40883-2.
- Лита Грей Чаплин. Моя жизнь с Чаплином: Интимные воспоминания = My Life With Chaplin. — М.: «Альпина нон-фикшн», 2009. — С. 411. — ISBN 978-5-9167-1037-3.
- Кукаркин А. В. Чарли Чаплин. — М.: Искусство, 1988. — 287 с.
- Робинсон, Дэвид. Чарли Чаплин. Жизнь и творчество / Пер. с англ. Н. Трауберг, Д. Ханова, Г. Либергала, А. Ракина, В. Скороденко. Предисл. Э. Рязанова. — М.: Радуга, 1989. — 671 с.
- Садуль, Жорж. Жизнь Чарли. — изд. второе, дополненное. — М.: Прогресс, 1965. — 318 с.
- Чаплин, Чарли. О себе и своём творчестве / Пер. с англ. 3. Гинзбург; Под ред. А. Кукаркина. — М.: Искусство, 1990. — 352 с. — ISBN 5—210—00455—4.
- Чаплин, Чарли. О себе и своём творчестве. — М.: Искусство, 1991. — Т. 2. Работы разных лет. — 349 с. — ISBN 5-210-00454-6.
- Чаплин, Чарли; Робинсон, Дэвид. Огни рампы. Мир «Огней рампы» = Footlights with The World of Limelight / Пер. с англ. Т. Азаркович. — М.: Corpus, 2017. — 352 с. — (Corpus.). — ISBN 978-5-17-101677-7.
- Bloom, Claire. Limelight and After (англ.). — London: Weidenfeld & Nicolson, 1982. — ISBN 978-0-297-78051-9.
- [англ.]. The Search for Charlie Chaplin (англ.). — London: UKA Press, 2010. — ISBN 978-1-905796-24-3.
- Cardullo, Bert. Vittorio De Sica: Actor, Director, Auteur (англ.). — Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2009. — ISBN 978-1-4438-1531-4.
- [англ.]. Felix: The Twisted Tale of the World's Most Famous Cat (англ.). — Cambridge, MA: Da Capo Press, 1996. — ISBN 978-0-306-80731-2.
- Joyce Milton. Tramp : The Life of Charlie Chaplin (англ.). — New York: HarperCollins, 1996. — 578 p. — ISBN 0-06-017052-2.
Ссылки
- charliechaplin.com — официальный сайт Чарли Чаплина
- О Чарли Чаплине на chaplin.rudyyoungblood.ru
- Чарли Чаплин. Моя биография
- Биография, фильмография режиссёра — Чарлз Спенсер Чаплин
- Чарли Чаплин на фотографиях
- Balio, Tino. Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist // Journal of the University Film Association. — 1979. — Т. 31, № 1. — С. 11—21.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Чарли Чаплин, Что такое Чарли Чаплин? Что означает Чарли Чаплин?
Etu stranicu predlagaetsya pereimenovat v Chaplin Charli Poyasnenie prichin i obsuzhdenie na stranice Vikipediya K pereimenovaniyu 8 iyulya 2024 Pozhalujsta osnovyvajte svoi argumenty na pravilah imenovaniya statej Ne udalyajte shablon do podvedeniya itoga obsuzhdeniya Pereimenovat v predlozhennoe nazvanie snyat etot shablon V Vikipedii est stati o drugih lyudyah s takoj familiej sm Chaplin Chaplin Charlz Ser Charlz Spe nser Cha rli Cha plin angl Charles Spencer Charlie Chaplin 16 aprelya 1889 angl Bolshoj London 25 dekabrya 1977 Korse syur Veve Vo britanskij aktyor kinorezhissyor scenarist kompozitor prodyuser i montazhyor Universalnyj master kinematografa sozdatel odnogo iz samyh znamenityh obrazov mirovogo kino obraza brodyagi Charli poyavivshegosya v korotkometrazhnyh komediyah postavlennyh na potok v 1910 e gody na kinostudii Kistoun Chaplin aktivno ispolzoval priyomy pantomimy i buffonady hotya nachinaya s 1920 h godov v ego tvorchestve stali prohodit znachitelno bolee seryoznye socialnye temy chem eto bylo v rannem periode korotkometrazhnogo kino Nachinaya s aprelya 1914 goda Chaplin stal vystupat v kachestve rezhissyora i avtora scenariya bolshinstva filmov s sobstvennym uchastiem s 1916 goda on takzhe prodyusiroval filmy a s 1918 goda pisal muzyku Charlz Chaplinangl Charles ChaplinImya pri rozhdenii Charlz Spenser ChaplinData rozhdeniya 16 aprelya 1889 1889 04 16 Mesto rozhdeniya angl Sautuark VelikobritaniyaData smerti 25 dekabrya 1977 1977 12 25 88 let Mesto smerti Korse syur Veve Vo ShvejcariyaGrazhdanstvo VelikobritaniyaProfessiya aktyor kinorezhissyor scenarist kinoprodyuser kinokompozitor montazhyorKarera 1914 1975 kinokarera 1894 1913 teatralnaya karera Napravlenie nemoe kino komedijnyj film drama voennyj film boevik kriminalnyj film priklyucheniya sportivnyj film dokumentalnyj film vestern nezavisimyj kinematograf romanticheskij film istoricheskij dramaticheskij film vd i istoricheskij filmNagrady Oskar 1929 1972 1973 Zolotoj lev za kareru 1972 BAFTA 1977 IMDb ID 0000122Avtografcharliechaplin com angl Mediafajly na Vikisklade Vmeste s Meri Pikford Duglasom Ferbenksom i Devidom Griffitom Charlz Chaplin osnoval kinostudiyu United Artists v 1919 godu Laureat premii Amerikanskoj kinoakademii 1973 goda za luchshuyu muzyku k filmu i dvukratnyj obladatel pochyotnogo Oskara 1929 goda i 1972 goda so sleduyushimi formulirovkami svoih osobyh zaslug za universalnost i genialnost v aktyorskoj igre napisanii rezhissirovanii i prodyusirovanii filma Cirk i za bescennyj vklad v to chto v etom veke kinematograf stal iskusstvom Pervyj laureat pochyotnogo Oskara Mladshij brat aktyora Sidni Chaplina Charli Chaplin byl odnim iz samyh tvorcheskih i vliyatelnyh lyudej v epohu nemogo kino Na ego tvorchestvo bolshoe vliyanie okazal francuzskij komik i kinoaktyor Maks Linder kotoromu on posvyatil odin iz svoih filmov Ego karera nachalas eshyo v viktorianskuyu epohu kogda malenkij Charli vpervye vyshel na scenu myuzik holla v Velikobritanii i rastyanuvshis na 75 let prodolzhalas prakticheski do samoj smerti artista v vozraste 88 let Posle oglushitelnogo uspeha v Gollivude Chaplin byl vynuzhden pokinut SShA pod natiskom gromkih skandalov razoblachenij kasayushihsya podrobnostej lichnoj zhizni i obvinenij v sochuvstvii ideyam kommunizma v epohu makkartizma v nachale 1950 h godov V 1999 godu Amerikanskij institut kinoiskusstva postavil Charli Chaplina na 10 e mesto v spiske 100 velichajshih zvyozd kino za 100 let sredi muzhchin V 2008 godu Martin Siff v recenzii na knigu napisal Chaplin byl ne prosto bolshim chelovekom on byl gigantom V 1915 godu on vorvalsya v mir slovno prividenie so svoim darom komedii smeha i pomoshi v to vremya kogda vsyo razryvalos na chasti v Pervoj mirovoj vojne i prodolzhal tvorit v techenie sleduyushih 25 let i vo vremya Velikoj depressii i vo vremya vozvysheniya Adolfa Gitlera Dzhordzh Bernard Shou nazyval Chaplina edinstvennym geniem kotoryj vyshel iz kinoindustrii BiografiyaDetstvo v Anglii 1889 1909 Charli Chaplin 1907 1910 Charli Chaplin rodilsya 16 aprelya 1889 goda v Londone v 8 chasov vechera na ulice Ist strit v rajone angl v seme artistov myuzik holla Vskore posle ego rozhdeniya semya pereehala na Uest skver po Sent Dzhordzh roud v Lembete Ego roditeli angl i angl po scene Lili Gerli byli estradnymi aktyorami Mat vystupala s pesnyami i tancami v razlichnyh teatrah v tom chisle v antreprize izvestnyh kompozitorov avtorov populyarnyh operett Gilberta i Sallivana Nezadolgo do svadby s Chaplinom starshim Hanna rodila Sidni Hilla edinoutrobnogo brata Charli ot nekoego evreya po familii Houks Pozzhe Sidni poluchil familiyu Chaplin kak u brata otchima i materi posle zamuzhestva Charlz Chaplin starshij obladatel priyatnogo baritona byl v seredine 1880 h godov ochen populyaren v londonskih myuzik hollah Emu neodnokratno prihodilos gastrolirovat v Evrope vystupal on i v Nyu Jorke V ego repertuare vstrechalis i pesenki sochinyonnye im samim Scenicheskaya karera Charlza Spensera Chaplina starshego zakonchilas tragicheski on nachal pit i umer 9 maya 1901 goda v londonskom gospitale Sv Fomy v vozraste 37 let Babushka po otcovskoj linii umershaya kogda Charli eshyo ne bylo 6 let proishodila iz semi Smitov kotorye prinadlezhali k cyganam chem sam aktyor chrezvychajno gordilsya hotya i opisal eto v svoej biografii kak skelet v semejnom shkafu ili ochen strashnaya tajna Charli vpervye vystupil na scene v 1894 godu v vozraste pyati let zameniv v programme myuzik holla svoyu mat Iz za problem s gortanyu kakih pozzhe ona i vovse poteryala golos neobhodimyj dlya pevcheskoj raboty Malenkij Charli sorval ovacii zritelej stavshih brosat na scenu monetki i kupyury On eshyo silnee pokoril publiku nachav s detskoj neposredstvennostyu sobirat eti dengi pryamo vo vremya vystupleniya posle chego vernulsya na scenu i zakonchil pesnyu iz repertuara materi Na scene Hanna bolshe ne poyavlyalas V 1896 godu Hanna tyazhelo zabolela poteryala rassudok i pozzhe byla pomeshena v psihiatricheskuyu kliniku Na nekotoroe vremya svoego rodnogo syna i pasynka zabral k sebe Charlz Chaplin starshij u kotorogo uzhe byla novaya zhena i syn na 4 goda mladshe svoego edinokrovnogo brata Charli Vposledstvii Sid i Charli vmeste s materyu okazalis v rabotnom dome v Lambete a zatem byli otdany v shkolu dlya sirot i bednyh detej Oni vynuzhdeny byli samostoyatelno zarabatyvat na zhizn V konce 1898 goda Chaplin postupil v detskuyu tancevalnuyu gruppu Vosem lankashirskih parnej Pozdnee kritiki nazyvali filmy Chaplina film balet Na rozhdestvo 1900 goda Lankashirskie parni uchastvovali v pantomime Zolushka Chaplin v kostyume koshki vpervye poluchil vozmozhnost rassmeshit zritelej Vesnoj 1901 goda Chaplin uhodit iz Lankashirskih parnej Charli redko poseshal shkolu rabotal prodavcom gazet pomoshnikom vracha v tipografii i t d no nigde podolgu ne zaderzhivalsya iz za malogo vozrasta V 1903 godu on v vozraste 14 let poluchil postoyannuyu rabotu v teatre i rol posylnogo Billi v pese Sherlok Holms Uilyama Dzhilleta V eto vremya Chaplin byl prakticheski negramotnym Kogda emu vruchili tekst roli on boyalsya chto ego poprosyat prochitat vsluh neskolko abzacev Rol emu pomog vyuchit brat Sidni Cherez dva goda on sygral etogo zhe personazha v parodijnoj pese Dzhilletta Sherlok Holms v trudnom polozhenii V techenie neskolkih let Charli byl aktyorom v varete S 16 let regulyarno igral na skripke po mnogo chasov v den bral uroki u teatralnogo dirizhyora ili ego znakomyh Povorotnym momentom v zhizni Chaplina stanovitsya poluchenie 21 fevralya 1908 goda mesta aktyora v teatralnom predpriyatii Freda Karno kotoroe postavlyalo gotovye sketchi i pantomimy dlya celogo ryada myuzik hollov Vskore on stanovitsya odnim iz klyuchevyh aktyorov v ryade postanovok nekotorye iz nih on pozzhe adaptiroval dlya ekrana Pervye gody v SShA Chaplin s truppoj Karno byl na gastrolyah v SShA s sentyabrya 1910 goda po iyun 1912 goda V 1912 godu on na pyat mesyacev vozvrashaetsya v Angliyu a 2 oktyabrya vmeste s truppoj Karno vnov priezzhaet v SShA i na sej raz prinimaet reshenie ostatsya v etoj strane Chaplin delil odnu komnatu s Arturom Stenli Dzheffersonom kotoryj pozzhe proslavitsya pod psevdonimom Sten Lorel Vo vremya odnogo iz vystuplenij Chaplina zametil kinoprodyuser Mak Sennet Igra Charli ponravilas Maku i on priglasil artista na rabotu v svoyu studiyu Kistoun 23 sentyabrya 1913 goda Chaplin zaklyuchil kontrakt s Kistoun s zhalovaniem v 150 dollarov v nedelyu Pervonachalno molodomu aktyoru bylo trudno prisposobitsya k novym dlya nego trebovaniyam kinematografa Posle pervogo filma Sennett dazhe zayavlyal chto reshenie vzyat v komandu Chaplina bylo oshibochnym Mnogie istoriki i biografy shodyatsya vo mnenii chto na reshenie Senneta dat Charli eshyo odin shans povliyala Mejbl Normand v to vremya odna iz glavnyh zvyozd studii Mak Sennet s trudom no vsyo zhe dal vozmozhnost Chaplinu snimatsya dalshe Odnako postepenno kartiny s molodym aktyorom stali prinosit pribyl i Chaplin stal odnoj iz zvyozd kinostudii Chaplin postupil v rasporyazhenie Normand vystupavshej v kachestve scenarista i rezhissyora no Charlz hotel sam delat svoi filmy Na syomochnoj ploshadke oni chasto ssorilis i ne soglashalis s resheniyami drug druga No eto ne isportilo ih otnoshenij Chaplin i Normand ostalis druzyami i posle togo kak voshodyashej zvezde dali vozmozhnost samostoyatelno snimat kino i posle togo kak on pokinul Kistoun Poyavlenie obraza Brodyagi rost populyarnosti 1914 1918 Charli Chaplin i Dzheki Kugan v filme Malysh Ponachalu Chaplin pytalsya imitirovat dovolno grubyj stil sennetovskih komedij ekspromtov odnako uspeh emu prinyos imenno othod ot etogo stilya Vskore on stal znamenitym kinoaktyorom i nachal formirovat i ottachivat svoj ekrannyj obraz Ponachalu ego personazh Chez na syomochnyh hlopushkah v sohranivshihsya rabochih dublyah on oboznachalsya kak Chas Chaplin Avenarius nazyvaet ego Chejs vyglyadel naglovatym zhulikom i lovelasom odnako postepenno v nyom poyavlyaetsya vsyo bolshe chelovecheskoj teploty i lirizma kotoryj zritel privyk svyazyvat s obrazom Malenkogo Brodyagi Brodyaga vpervye poyavilsya v komedii Detskie avtomobilnye gonki premera kotoroj sostoyalas 7 fevralya 1914 goda Vmeste s tem Chaplin pridumal kostyum brodyagi dlya filma Neobyknovenno zatrudnitelnoe polozhenie Mejbl snyatogo na neskolko dnej ranshe no vypushennogo pozzhe 9 fevralya Mak Sennet poprosil Chaplina pojti kak nibud zagrimirovatsya i po vospominaniyam Chaplina v avtobiografii eto proizoshlo sleduyushim obrazom Ya ne znal kak mne grimirovatsya Moya vneshnost v roli reportyora mne ne nravilas Po puti v kostyumernuyu ya mgnovenno reshil nadet shirochennye shtany kotorye sideli by na mne meshkom nepomerno bolshie bashmaki i kotelok a v ruki vzyat trostochku Mne hotelos chtoby v moyom kostyume vsyo bylo protivorechivo meshkovatye shtany i slishkom uzkaya vizitka kotelok kotoryj byl mne malovat i ogromnye bashmaki Ya ne srazu reshil budu li ya starym ili molodym no vspomniv chto Sennet schyol menya slishkom molodym nakleil sebe malenkie usiki kotorye po moemu mneniyu dolzhny byli delat menya starshe ne skryvaya pri etom moej mimiki Odevayas ya eshyo ne dumal o tom kakoj harakter dolzhen skryvatsya za etoj vneshnostyu no kak tolko ya byl gotov kostyum i grim podskazali mne obraz Ya ego pochuvstvoval i kogda ya vernulsya v pavilon moj personazh uzhe rodilsya Brodyaga poluchilsya dovolno raznostoronnim i protivorechivym nesmotrya na nazvanie obraza kotoroe sootvetstvuet ego socialnomu statusu u nego utonchyonnye manery odezhda i dostoinstvo dzhentlmena Chaplin v avtobiografii pisal o svoyom personazhe On ochen raznostoronen on i brodyaga i dzhentlmen i poet i mechtatel a v obshem eto odinokoe sushestvo mechtayushee o krasivoj lyubvi i priklyucheniyah Emu hochetsya chtoby vy poverili budto on uchyonyj ili muzykant ili gercog ili igrok v polo I v to zhe vremya on gotov podobrat s trotuara okurok ili otnyat u malysha konfetu I razumeetsya pri sootvetstvuyushih obstoyatelstvah on sposoben dat dame pinka v zad no tolko pod vliyaniem silnogo gneva Chaplin stremilsya ujti ot komedii poshyochin slepstik v zhanre kotoryh snimalis vse komedii togo vremeni V filme Ssudnaya kassa Brodyaga v scene uvolneniya pokazal zhestom chto u nego neskolko detej kotoryh nuzhno kormit Chaplin zametil chto zriteli nahodyashiesya na syomochnoj ploshadke smahivayut slezu Posle etogo obraz Brodyagi stal obretat liricheskie i tragicheskie cherty Malenkij Brodyaga stal odnim iz samyh tirazhiruemyh obrazov v massovoj kulture XX veka Obrazu Brodyagi podrazhali Radzh Kapur v filme Gospodin 420 klassik sovetskoj klounady Karandash Aleksandr Kalyagin v filme Zdravstvujte ya vasha tyotya i t d Po otdelnosti bolshinstvo elementov obraza uzhe ispolzovali do Chaplina drugie komiki Znamenituyu stojku s oporoj na tonkuyu trostochku Chaplin vzyal u svoego otca on videl eyo na odnoj iz semejnyh fotografij Tolstyak Arbakl uzhe demonstriroval v kino shlyapu svoego otchima i ogromnye shtany kotorye ochen sootvetstvovali ego obrazu Chester Konklin ispolzoval v komedijnyh filmah frak a Ford Sterling nadeval dlya syomok ogromnye 47 go razmera botinki Ispolzovanie usikov tozhe bylo ne novinkoj do Chaplina ih nosil Mak Suejn No vmeste zhe eti elementy a takzhe nebolshie dopolneniya naprimer Chaplin reshil pomenyat mestami botinki na levuyu nogu nadeval pravyj botinok a na pravuyu levyj takzhe on vpervye ispolzoval rotangovuyu trost pozvolili sozdat unikalnyj obraz Brodyagi Populyarnost Chaplina podpityvali kinoteatry ustraivavshie konkursy ego dvojnikov Kogda v 1915 godu sam Chaplin prinyavshij uchastie v podobnom konkurse v odnom iz kinoteatrov v San Francisko ne smog dojti do finala v intervyu reportyoru gazety Chicago Herald on skazal Menya podmyvaet davat uroki chaplinskoj pohodki chisto iz zhalosti ravno kak iz zhelaniya videt chto eto delaetsya pravilno Postepenno osvaivaya vsyo novye aspekty kinoproizvodstva Chaplin perestal udovletvoryatsya tolko aktyorskoj rabotoj i ugovarivaet Senneta razreshit emu samomu stavit filmy Vskore Chaplin reshil chto rabota na Senneta ogranichivaet ego tvorcheskie vozmozhnosti i ushyol iz Kistoun On samyj znamenityj chelovek v mire on zatmevaet slavu Zhanny d Ark Lyudovika XIV i Klemanso Tolko Hristos i Napoleon mogli by sopernichat s nim v izvestnosti Lui Dellyuk 1917 god V 1914 godu Chaplin samostoyatelno snyal svoj pervyj film Zastignutyj dozhdyom v kotorom on vystupil v kachestve aktyora rezhissyora i scenarista Zarabotki Chaplina bystro rosli esli v 1914 godu v Kistoun on poluchal 150 dollarov v nedelyu to uzhe v 1915 godu v studii Essenej Film Essanay Film 1250 v nedelyu plyus bonus 10 000 za kontrakt v 1916 1917 godah v angl Mutual Film 10 000 v nedelyu plyus 150 000 za kontrakt V 1917 godu Chaplin zaklyuchil so studiej Fyorst Neshnl First National Pictures kontrakt na 1 million dollarov stanovyas po tem vremenam samym dorogim aktyorom v istorii V te zhe gody sobiraetsya postoyannaya komanda aktyorov Chaplina kotoryh on chashe vsego snimal v svoih filmah V neyo vhodili Edna Pyorviens vozlyublennaya glavnogo geroya Erik Kempbell Bad Dzhemison Dzhon Rend sopernik glavnogo geroya Genri Bergman dobrodushnyj tolstyachok Albert Ostin komik prostak Dzhejms T Kelli pozhiloj prostak Leo Uajt manernyj elegantnyj dzhentlmen i drugie Deyatelnost v United Artists 1919 1939 Zvezda Charlza Chaplina na Gollivudskoj Allee slavy So vremenem Chaplin reshil obresti tvorcheskuyu samostoyatelnost i v 1919 godu osnoval studiyu Yunajted Artists sovmestno s Meri Pikford Duglasom Ferbenksom i Devidom U Griffitom Oni stremilis izbavitsya ot rastushego vliyaniya kinoprokatchikov i finansistov na gollivudskie studii Etot shag okonchatelno razvyazal ruki Chaplinu v sozdanii sobstvennyh nezavisimyh filmov Charlz rabotal v Yunajted Artists do samogo svoego otezda iz Ameriki v nachale 1950 h godov Vse filmy snyatye Chaplinom na kinostudii Yunajted Artists byli polnometrazhnymi Pervoj stala kartina Parizhanka 1923 netipichnaya dlya tvorchestva Chaplina psihologicheskaya drama v kotoroj sam rezhissyor poyavilsya lish v roli kameo Parizhanka byla vstrechena amerikanskimi zritelyami dovolno prohladno Poklonniki obraza Brodyagi byli daleki ot tematiki svetskih dram V to zhe vremya kartina ponravilas kritikam i kinematografistam Etot film ubedil tvorcheskuyu intelligenciyu v tom chto Chaplin prezhde vsego avtor Zatem posledovali klassicheskie kartiny Zolotaya lihoradka 1925 i Cirk 1928 V 1921 godu Chaplin sovershil puteshestvie v Evropu na lajnere Olimpik brate Titanika V Londone i Parizhe pri ego poyavlenii sobirayutsya ogromnye tolpy Za tri pervyh dnya v Londone Chaplin poluchil 73 000 pisem V Berline ego nikto ne znal v poslevoennoj Germanii filmy Chaplina ne pokazyvalis Vtoroj vizit v Evropu Chaplin sovershil v 1931 godu vo vremya premery filma Ogni bolshogo goroda V tretij raz Chaplin pobyval v Evrope v 1936 godu vo vremya pokaza filma Novye vremena Do 1922 goda Chaplin ne imel sobstvennogo doma zhil v arendovannyh domah gostinicah i klube V 1922 godu Chaplin postroil sebe dom v Beverli Hills V dome krome soroka komnat byli kinozal i orga n Chaplin byl druzhen s izvestnym gluhim pejzazhistom Grenvillem Redmondom kotoryj uchil Charli pantomime Vzamen Chaplin organizoval Grenvillyu studiyu i snimal ego v svoih filmah Slavu Chaplinu prineslo nemoe kino i hotya zvuk poyavilsya v filmah uzhe v 1927 godu Charli ostayotsya vernym staroj kinotehnike eshyo celoe desyatiletie Pervoj polnostyu zvukovoj kartinoj Chaplina stal Velikij diktator antigitlerovskij film snyatyj v 1940 godu On zhe stal poslednim filmom gde ispolzovalsya obraz brodyazhki Charli Nachalo gonenij v SShA Vo vremena makkartizma v SShA Chaplina stali obvinyat v antiamerikanskoj deyatelnosti i podozrevat v nyom tajnogo kommunista Glava FBR Edgar Guver dal ukazanie aktivizirovat rabotu po sboru na Chaplina obshirnogo dose nachatogo eshyo v 1930 e gody i pytalsya vydvorit aktyora iz strany Presledovanie Chaplina so storony FBR vyroslo posle togo kak on provyol v 1942 godu kampaniyu v podderzhku otkrytiya vtorogo fronta i dostiglo kriticheskogo urovnya v konce 1940 h godov kogda kongressmeny ugrozhali privlech ego v kachestve svidetelya na slushaniyah v kongresse Etogo ne sluchilos vozmozhno iz opaseniya chto Chaplin mog sochinit satiru na svoih presledovatelej V 1952 godu Chaplin sozdayot film Ogni rampy rasskaz o sudbe tvorcheskogo cheloveka i o tvorchestve voobshe 17 sentyabrya 1952 goda Chaplin otpravilsya v London na mirovuyu premeru Ognej rampy i Edgar Guver dobilsya ot immigracionnyh vlastej zapreta na obratnyj vezd aktyora v stranu Chaplin poselilsya v Shvejcarii v gorode Veve Poslednie raboty Pochyotnyj Oskar Chaplinu vruchaet Dzhek Lemmon 1972 god V Shvejcarii Chaplin pishet muzyku k svoim nemym filmam ozvuchivaet film Zolotaya lihoradka V 1948 godu Chaplin napisal povest Footlights Rampa kotoraya legla v osnovu filma Ogni rampy Aktyor byl nagrazhdyon Mezhdunarodnoj premiej Mira v 1954 godu V svoyom filme Korol v Nyu Jorke 1957 Chaplin sam ispolnyaet glavnuyu rol V 1964 godu Chaplin izdal svoi memuary kotorye legli v osnovu biograficheskogo hudozhestvennogo filma Chaplin 1992 V 1965 godu Chaplin stal laureatom premii Erazma Poslednij film Grafinya iz Gonkonga Chaplin stavit po svoemu scenariyu v 1967 godu glavnye roli v filme ispolnili Sofi Loren i Marlon Brando Priznanie i smert V 1952 godu Chaplin stal velikim oficerom ordena Za zaslugi pered Italyanskoj Respublikoj a v 1971 godu komandorom ordena Pochyotnogo legiona V 1972 godu on vo vtoroj raz poluchil pochyotnogo Oskara Dlya etogo on priehal na korotkoe vremya v SShA emu vydali lish ogranichennuyu vizu 4 marta 1975 goda Chaplin byl posvyashyon v rycari korolevoj Elizavetoj II Charlz Spenser Chaplin skonchalsya vo sne 25 dekabrya 1977 goda na 89 m godu zhizni v svoyom dome v Korse syur Veve Shvejcariya Pohoronen na mestnom kladbishe Pohishenie tela Chaplina s celyu polucheniya vykupa 1 marta 1978 goda grob s telom Chaplina byl vykopan i pohishen s celyu polucheniya vykupa dvumya bezrabotnymi immigrantami polyakom Romanom Vardasom i bolgarinom Gancho Ganevym V mae policiya arestovala prestupnikov grob s telom Chaplina oni zaryli v pole nepodalyoku ot blizlezhashej derevni Novil 17 maya 1978 goda telo aktyora bylo perezahoroneno na prezhnem meste pod 1 8 m zhelezobetona V pamyat o Charli Chapline ustanovlen pamyatnik na beregu Zhenevskogo ozera v gorode Veve Lichnaya zhiznEtot razdel nuzhno dopolnit Pozhalujsta uluchshite i dopolnite razdel 21 oktyabrya 2017 Chaplin byl zhenat chetyre raza u nego bylo 12 detej Nekotorye iz nih takzhe probovali sebya na aktyorskom poprishe no shirokuyu izvestnost pri etom priobrela lish kinoaktrisa Dzheraldina Chaplin Syn Charlza Sidni Chaplin stal izvestnym teatralnym aktyorom Krome togo izvestnost poluchili vnuki artista ispanskaya aktrisa Una Chaplin i shvejcarskij aktyor rezhissyor akrobat Dzhejms Terre Sud o priznanii otcovstva V 1943 godu aktrisa angl podala v sud Kalifornii isk o priznanii Chaplina otcom eyo rebyonka Analiz krovi odnoznachno pokazal chto Chaplin ne yavlyaetsya otcom No federalnye vlasti vsyo taki predyavili Chaplinu obvineniya v narushenii zakona Manna kotoryj byl prinyat dlya borby s prostituciej Posle zapresheniya publichnyh domov zakon ustarel no federalnye vlasti polzovalis zakonom dlya raspravy s politicheskimi protivnikami Dazhe posle obyavleniya rezultatov analiza krovi rassledovanie ne bylo prekrasheno V avtobiografii Chaplin pisal chto emu predlagali svedeniya o tom chto nacistskie organizacii ispolzovali Dzhoan Berri dlya raspravy s nim no po trebovaniyu advokata Chaplina eti fakty ne oglashalis v sudebnom zasedanii istochnik ne ukazan 583 dnya V 1944 godu sudom prisyazhnyh Chaplin byl priznan nevinovnym po vsem punktam obvineniya istochnik ne ukazan 583 dnya Vsled za etim byl vozbuzhdyon vtoroj isk o priznanii otcovstva eto stalo vozmozhnym blagodarya tomu chto opekunstvo nad rebyonkom bylo peredano sudu i dlya nachala processa uchastie Dzhoan Berri uzhe ne trebovalos Pervoe slushanie zakonchilos bezrezultatno prisyazhnye ne prishli k soglasheniyu Posle vtorogo slushaniya nesmotrya na to chto analiz krovi dokazyval chto Chaplin ne mozhet byt otcom rebyonka Dzhoan Berri byl vynesen neblagopriyatnyj dlya Chaplina prigovor soglasno kotoromu on dolzhen byl vyplachivat rebyonku denezhnoe soderzhanie vplot do ego sovershennoletiya istochnik ne ukazan 583 dnya Iz za sudebnogo processa Chaplin rabotal nad scenariem filma Mese Verdu pochti dva goda togda kak na syomki kartiny ushlo vsego tri mesyaca Lichnaya zhizn Hetti Kelli Hetti Kelli tancovshica pervaya lyubov Chaplina Oni poznakomilis v Londone kogda Chaplinu bylo 19 let a Hetti 14 Posle pyati svidanij oni rasstalis Pozdnee Hetti Kelli vyshla zamuzh Chaplin lish neskolko raz obshalsya s eyo bratom Hetti Kelli umerla v 1918 godu vo vremya pandemii ispanki Chaplin uznal ob etom tolko v 1921 godu Edna Pyorviens v filme Begstvo v avtomobile 1 aprelya 1915 g Edna Pyorviens Edna Pyorviens i Chaplin poznakomilis v 1915 godu v Los Andzhelese vo vremya syomok vtorogo filma Chaplina dlya studii Essenej Edna Pyorviens podderzhivala romanticheskie otnosheniya s Chaplinom vo vremya ih sovmestnoj raboty v studiyah Essanay i Mutual Films v 1916 1918 godah V 1918 godu Edna nachala vstrechatsya s aktyorom Tommi Mejganom iz kompanii Paramaunt Edna ostavalas glavnoj aktrisoj v filmah Chaplina do 1923 goda Chaplin ezhenedelno platil ej zarplatu do samoj eyo smerti v 1958 godu Mildred Harris prim 1918 1920 gg Mildred Harris Mildred Harris 1901 1944 pervaya zhena Chaplina Svadba sostoyalas 23 oktyabrya 1918 goda Chaplinu bylo 29 let Harris 16 Chaplin zhenilsya na Harris iz za eyo beremennosti Pozdnee beremennost okazalas lozhnoj 7 iyulya 1919 goda u nih rodilsya syn Norman Spenser Chaplin Rebyonok prozhil vsego tri dnya V 1920 godu vo vremya montazha filma Malysh nachalas procedura razvoda Advokaty Harris pytalis arestovat film Chaplin byl vynuzhden vyvezti okolo 140 tysyach metrov plyonki bolee 2000 dublej v drugoj shtat istochnik ne ukazan 583 dnya Film montirovalsya v gostinichnom nomere v Solt Lejk Siti Razvod soprovozhdalsya vzaimnymi obvineniyami Pozdnee Chaplin v avtobiografii napisal ob etom brake Mildred byla ne zloj no ona byla beznadyozhno zoologichna Ya nikogda ne mog dobratsya do eyo dushi ona byla u neyo zabita kakim to rozovym tryapyom i vsyakoj chepuhoj Mej Kollinz 1921 godMej Kollinz V 1921 godu kakoe to vremya byl pomolvlen s Mej Kollinz no vskore Chaplin porval s nej otnosheniya Lita Grej chej gorkij razvod s Chaplinom vyzval skandalLita Grej Lita Grej 1908 1995 vtoraya zhena Chaplina Svadba sostoyalas 26 noyabrya 1924 goda na tot moment Lite bylo vsego 16 let V svyazi s etim chtoby izbezhat problem s zakonodatelstvom Soedinyonnyh Shtatov Ameriki Chaplin zhenilsya na Lite Grej za predelami SShA v Meksike Snimalas v filmah Zolotaya lihoradka Prazdnyj klass Malysh U nih bylo dvoe synovej angl 1925 1968 i Sidni Erl Chaplin 1926 2009 Razvelis v 1928 godu vo vremya syomok filma Cirk Chaplin vyplatil Lite 825 000 po drugim dannym 700 000 rekordnuyu dlya togo vremeni summu chto stalo prichinoj rassledovaniya nalogovyh organov Biograf Chaplina Dzhojs Milton pisala chto otnosheniya Chaplina i Lity Grej stali osnovoj romana Nabokova Lolita Studijnyj portret dlya reklamy filma Novye vremena 1936 v kotorom Goddar poluchila svoyu pervuyu sushestvennuyu kinorolPolett Goddar Aktrisa Polett Goddar 1910 1990 i Chaplin byli v blizkih otnosheniyah s 1932 po 1940 gody Bo lshuyu chast etogo vremeni Polett prozhila v dome Chaplina Snimalas v glavnyh rolyah v filmah Novye vremena i Velikij diktator Posle razryva otnoshenij v 1940 g oni zayavili chto tajno sochetalis brakom v 1936 g V konce zhizni Polett takzhe pereehala v Shvejcariyu Eyo suprugom stal pisatel Erih Mariya Remark Una O Nil v 1943 goduUna O Nil Una O Nil 14 maya 1925 27 sentyabrya 1991 doch Yudzhina O Nila Chetvyortaya zhena Chaplina byla na 36 let mladshe nego Poznakomilis kogda Chaplin iskal aktrisu dlya ekranizacii pesy Prizrak i dejstvitelnost film ne byl snyat Una zayavila chto ne zhelaet karery aktrisy a hochet posvyatit sebya seme Svadba sostoyalas 16 iyunya 1943 goda vo vremya processa o priznanii otcovstva rebyonka Dzhoan Berri Posle braka s Chaplinom otec Uny prekratil s nej vsyakie kontakty Cheta Chaplin 1961 s detmi Dzheraldinoj Yudzhinom Viktoriej Annoj Emiliej Dzhozefinoj i Majklom V 1952 godu Chaplin pered otezdom iz SShA vydal Une doverennost na rasporyazhenie svoim bankovskim schyotom Posle togo kak Chaplinu zakryli vezd v SShA Una vyvezla imushestvo Chaplina iz SShA Pozdnee ona otkazalas ot grazhdanstva SShA O Nil i Chaplin imeli troih synovej angl angl i angl i pyateryh docherej Dzheraldinu Dzhozefinu Dzhoanu angl i Annu Emiliyu Poslednego rebyonka Una rodila kogda eyo muzhu bylo 73 goda Posledovateli i vliyanieByl Chaplin Byl Rajkin Po odnomu na stranu I dvoe na celyj mir Mihail Zhvaneckij Na volne grandioznoj populyarnosti ekrannogo obraza Chaplina poyavilis popytki imitacii ego personazha K primeru a filme The Candy Kid 1917 obraz i maneru igry Chaplina vosproizvyol komik Nekotorye iz takih podrazhanij stanovilis povodom dlya nedorazumenij naprimer yakoby chaplinskij film Chelovek na propellere pokazannyj v Moskve v 1922 godu byl otrecenzirovan v presse Alekseem Ganom Otdelno mozhet byt upomyanuto vliyanie Chaplina i sozdannogo im obraza Brodyagi na avangardnye hudozhestvennye techeniya pervoj poloviny XX veka V chastnosti izvestny pesy Chaplin tragigrotesk v shesti kartinah 1924 kino poema v licah Chapliniada 1920 Ivana Gollya Chaplin stal geroem stihotvoreniya Vladimira Mayakovskogo Kinopovetrie 1923 Molchi Evropa dura skvoznaya Musi zatknite vashe orlo Ne vy ya uveren ne vy ya znayu Nad vami smeetsya tovarish Sharlo Vladimir Mayakovskij Obraz chaplinskogo Brodyagi nashyol otrazhenie v rabotah izvestnyh hudozhnikov v tom chisle Fernana Lezhe i Marka Shagala Shagal takzhe upomyanul Chaplina v intervyu 1927 goda kak odno iz vazhnejshih dostizhenij kultury togo vremeni Menya poradoval triumf ekspressionizma v Germanii zarozhdenie syurrealisticheskogo dvizheniya vo Francii i poyavlenie na ekrane Charli Chaplina Chaplin pytaetsya dobitsya v kino togo chto ya dobivayus v moih kartinah Segodnya on pozhaluj edinstvennyj hudozhnik s kotorym ya by bez slov nashel obshij yazyk Stol zhe vysoko ocenival znachenie tvorchestva Chaplina Ilya Erenburg Sharlo nash to est novyj levyj FUTURIST No on pervym vozglavil ne kruzhki svedushih i smyslyashih a narody lt gt My vidim chto Sharlo ne artist nastroenij ne vdohnovennyj komik no strogij KONSTRUKTOR tshatelno razrabatyvayushij shemu dvizhenij kak srednevekovyj zhongler On smeshit ne bezyskusnym dvizheniem no primeneniem tochnoj FORMULY Bolee razvyornutyj analiz obrazov kotorye hudozhestvennaya mysl togo vremeni svyazyvala s Chaplinom i ego tvorchestvom mozhno najti v rabote Yuriya Civyana O Chapline v russkom avangarde i o zakonah sluchajnogo v iskusstve 2006 Nesmotrya na to chto nemoe kino ustupilo mesto zvukovomu aktyorskaya i rezhissyorskaya tehnika Chaplina okazala znachitelnoe vliyanie na mnogih komicheskih aktyorov Naibolee zametno eto vliyanie proslezhivaetsya v tvorchestve francuzskogo aktyora i rezhissyora Zhaka Tati kotoryj snimal zvukovye filmy shiroko i s bolshim uspehom ispolzuya priyomy nemogo kino naprimer Kanikuly gospodina Yulo Obraz Charli proslezhivaetsya v tvorchestve sovetskogo klouna Karandasha istochnik ne ukazan 583 dnya Svoeobraznym posledovatelem Chaplina mozhno takzhe schitat gonkongskogo aktyora i mastera boevyh iskusstv Dzheki Chana kotoryj ispolzuet ottochennuyu tryukovuyu tehniku dlya sozdaniya celyh kaskadov komedijnyh situacij istochnik ne ukazan 583 dnya V filme Benni i Dzhun odin iz glavnyh geroev Sem stilem odezhdy i pohodkoj napominaet Charli Chaplina istochnik ne ukazan 583 dnya V tom zhe filme Sem ispolnyaet tanec s bulochkami Videoryady v nachale i konce filma Zdravstvujte ya vasha tyotya SSSR tvorcheskoe obedinenie Ekran 1975 snyaty v stilistike filmov Chaplina istochnik ne ukazan 583 dnya V filme takzhe ispolzovany fragment filma Chaplina Vecher v myuzik holle i dva regtajma iz filmov Chaplina V 1987 godu kinostudiej Lenfilm byl snyat film balet Chapliniana na muzyku Chaplina v kotorom roli Klouna i Diktatora sygral Gali Abajdulov Politicheskoe presledovanieChaplin i Gandi London 1931 god Vo vremya Pervoj mirovoj vojny Chaplin po prosbe pravitelstva SShA uchastvoval v rasprostranenii pravitelstvennyh obligacij Chaplin vystupal na specialnyh mitingah vmeste s Meri Pikford i Duglasom Ferbenksom FBR nachalo rassledovanie v otnoshenii Chaplina eshyo v 1930 h godah posle filma Novye vremena istochnik ne ukazan 583 dnya Vo vremya syomok filma Velikij diktator Chaplina preduprezhdali chto u filma budut nepriyatnosti s cenzuroj Chaplina prosili otkazatsya ot proizvodstva filma uveryaya chto on nikogda ne budet pokazan ni v Anglii ni v SShA Posle napadeniya Germanii na SSSR davlenie sverhu prekratilos no stali postupat pisma s ugrozami ot zritelej V nekotoryh iz nih soderzhalis obeshaniya chto v kinoteatry v kotoryh nachnut pokazyvat Diktatora budut kidat bomby s udushlivym gazom i strelyat v ekran istochnik ne ukazan 583 dnya Chaplin pytalsya dogovoritsya s liderom profsoyuzov portovyh gruzchikov ob ohrane kinoteatrov Posle vyhoda Diktatora na ekrany nyu jorkskaya gazeta Dejli nyus pisala chto Chaplin tykal v zritelej kommunisticheskim palcem Nacistskaya propaganda nachala nazyvat Chaplina evreem Komissiya po rassledovaniyu neamerikanskoj deyatelnosti nachala rassledovanie deyatelnosti Chaplina odnim iz punktov rassledovaniya byla ego nacionalnaya prinadlezhnost istochnik ne ukazan 583 dnya Vo vremya montazha filma Mese Verdu Chaplina vyzyvali v Vashington na slushaniya Komissii po rassledovaniyu antiamerikanskoj deyatelnosti no pozdnee vyzov otmenili Iz Gollivuda togda byli vyzvany 19 chelovek Te iz nih kto nastaival na svoih grazhdanskih pravah seli na god v tyurmu za neuvazhenie k komissii Po odnoj versii ozvuchennoj Chaplinom v besede s zhurnalistami chtoby vysmeyat Komissiyu po rassledovaniyu antiamerikanskoj deyatelnosti on namerevalsya yavitsya na slushaniya v svoyom kostyume Brodyagi po etoj prichine Komissiya otmenila svoj vyzov Chaplin nikogda ne byl grazhdaninom SShA Vypusk filma Mese Verdu byl zapreshyon cenzuroj Posle dopolnitelnogo montazha cenzory vsyo zhe razreshili film k prokatu Demonstraciya Mese Verdu soprovozhdalas v Soedinyonnyh Shtatah protestami V gazetah nachalas travlya Chaplina Krome obvinenij v prinadlezhnosti k kommunistam dobavilis obvineniya v tom chto on ne poluchil grazhdanstva SShA Katolicheskij legion obyavil bojkot filmu kinoteatry stali otkazyvatsya ot prokata Mese Verdu V gazetah pechatalis fotografii piketov Katolicheskogo legiona s plakatami Chaplin poputchik krasnyh Von iz nashej strany chuzhaka Chaplin slishkom dolgo zagostilsya u nas Chaplin neblagodarnyj On prihvosten kommunistov Vyslat Chaplina v Rossiyu Tem ne menee film byl nominirovan na poluchenie premii Oskar v kategorii Luchshij scenarij V 1952 godu Chaplin zahotel nenadolgo vyehat v Angliyu i zaprosil u immigracionnyh sluzhb SShA obratnuyu vizu Immigracionnye sluzhby SShA nachali provodit sobstvennoe rassledovanie kotoroe prodolzhalos neskolko mesyacev i vydali Chaplinu vezdnuyu vizu Uzhe na puti v Evropu Chaplinu soobshili chto vezd v SShA emu zakryt a dlya polucheniya vizy emu predstoit otvetit komissii departamenta immigracii na ryad obvinenij politicheskogo poryadka a takzhe na obvinenie v moralnoj raspushennosti istochnik ne ukazan 583 dnya Cherez tri goda posle vyezda Chaplina iz SShA Nalogovyj departament SShA oblozhil nalogom dohody poluchennye Chaplinom v Evrope ot prokata filma Ogni rampy po 1955 god Nalogovyj departament SShA schital ego postoyannym zhitelem SShA Chaplin ne smog obratitsya k zashite amerikanskogo suda chtoby zashitit svoi interesy FilmografiyaPolnometrazhnye filmy 1914 Prervannyj roman Tilli Tillie s Punctured Romance dr nazvaniya For the Love of Tillie Marie s Millions Tillie s Big Romance Tillie s Nightmare aktyor pervaya polnometrazhnaya kinokomediya v istorii 1921 Malysh The Kid prodyuser rezhissyor scenarist aktyor montazhyor kompozitor 1923 Parizhanka A Woman of Paris prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kameo montazhyor kompozitor 1925 Zolotaya lihoradka The Gold Rush prodyuser rezhissyor scenarist aktyor montazhyor kompozitor 1926 Zhenshina morya A Woman of the Sea prodyuser 1928 Cirk The Circus prodyuser rezhissyor scenarist aktyor montazhyor kompozitor 1931 Ogni bolshogo goroda City Lights dr nazvanie City Lights A Comedy Romance in Pantomime prodyuser rezhissyor scenarist aktyor montazhyor kompozitor 1936 Novye vremena Modern Times dr nazvanie The Masses prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kompozitor 1940 Velikij diktator The Great Dictator dr nazvanie The Dictator prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kompozitor 1947 Mese Verdu Monsieur Verdoux dr nazvaniya A Comedy of Murders The Ladykiller prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kompozitor 1952 Ogni rampy Limelight prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kompozitor 1957 Korol v Nyu Jorke A King in New York prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kompozitor 1967 Grafinya iz Gonkonga A Countess From Hong Kong prodyuser rezhissyor scenarist aktyor kameo kompozitor Primechanie Chaplin chasto ispolnyaya epizodicheskuyu rol kameo v svoih filmah ne byl ukazan v titrah i poyavlyalsya inkognito no byval uznan V filme Parizhanka on dazhe v nachale preduprezhdaet v titrah chto sam v filme ne poyavitsya V filme Grafinya iz Gonkonga on poyavlyaetsya v roli ochen starogo styuarda Korotkometrazhnye filmy Filmy uporyadocheny po hronologii vyhoda na ekran Russkie nazvaniya privedeny v bolshinstve sluchaev po filmografii sostavlennoj A G Avenariusom V kinoprokate Rossii i SSSR eti filmy mogli vyhodit takzhe pod nazvaniyami otlichayushimisya ot privedyonnyh Filmy studii Keystone Vse filmy vypusheny v 1914 godu Premera Nazvanie Original Drugie nazvaniya1 2 fevralya Zarabatyvaya na zhizn Making a Living A Busted Johnny Troubles Doing His Best Take My Picture2 7 fevralya Detskie avtomobilnye gonki Kid Auto Races at Venice The Children s Automobile Race Kid s Auto Race The Pest3 8 fevralya Neobyknovenno zatrudnitelnoe polozhenie Mejbl Mabel s Strange Predicament Hotel Mixup Pajamas4 28 fevralya Mezhdu dvumya livnyami Between Showers Charlie and the Umbrella The Flirts Between Shaves In Wrong Thunder and Ligh5 2 marta Dzhonni v kino A Film Johnnie Charlie at the Studio Charlie the Actor Film Johnny Million Dollar Job Movie Nut6 9 marta Tango putanica Tango Tangles Charlie s Recreation Music Hall7 16 marta Ego lyubimoe vremyapreprovozhdenie His Favorite Pastime The Bonehead Charlie Is Thirsty Charlie s Reckless Fling The8 26 marta Zhestokaya zhestokaya lyubov Cruel Cruel Love Lord Helpus9 4 aprelya Luchshij zhilec The Star Boarder The Fatal Lantern The Hash House Hero In Love with His Landlady The Landlady s Pet10 18 aprelya Mejbl za rulyom Mabel at the Wheel His Daredevil Queen A Hot Finish11 20 aprelya Dvadcat minut lyubvi Twenty Minutes of Love Cops and Watches He Loves Her So Love Friend12 27 aprelya Nastignutyj v kabare Caught in a Cabaret Charlie the Waiter Faking with Society Jazz Waiter Prime Minister Charl13 4 maya Zastignutyj dozhdyom Caught in the Rain At It Again In the Park Who Got Stung 14 7 maya Delovoj den A Busy Day Busy as Can Be Lady Charlie Militant Suffragette15 1 iyunya Rokovoj molotok The Fatal Mallet Hit Him Again The Pile Driver The Rival Suitors16 4 iyunya Eyo drug bandit Her Friend the Bandit Mabel s Flirtation A Thief Catcher17 11 iyunya Nokaut The Knockout Counted Out The Pugilist18 13 iyunya Delovoj den Mejbl Mabel s Busy Day Charlie and the Sausages Hot Dog Charlie Hot Dogs Love and Lunch19 20 iyunya Semejnaya zhizn Mejbl Mabel s Married Life The Squarehead When You re Married20 9 iyulya Veselyashij gaz Laughing Gas Busy Little Dentist The Dentist Down and Out Laffing Gas Tuning His Ivories21 1 avgusta Rekvizitor The Property Man Charlie on the Boards Getting His Goat Props The Rustabout Vamping Venus22 10 avgusta Lico na polu bara The Face on the Bar Room Floor The Ham Actor The Ham Artist23 13 avgusta Otpusk Recreation Spring Fever24 27 avgusta Maskaradnaya maska The Masquerader The Female Impersonator The Female The Perfumed Lady The Picnic Putting One25 30 avgusta Ego novaya professiya His New Profession The Good for Nothing Helping Himself26 7 sentyabrya Tranzhiry The Rounders Going Down The Love Thief Oh What a Night Revelry Tip Tap Toe Two of a Kind27 24 sentyabrya Novyj privratnik The New Janitor The Blundering Boob The New Porter The Porter28 10 oktyabrya Eti muki lyubvi Those Love Pangs Busted Hearts Oh You Girls The Rival Mashers29 26 oktyabrya Testo i dinamit Dough and Dynamite The Cook The Doughnut Designer The New Cook30 29 oktyabrya Nahalnyj dzhentlmen Gentlemen of Nerve Charlie at the Races Some Nerve31 7 noyabrya Ego muzykalnaya karera His Musical Career Charlie as a Piano Mover Musical Tramps The Piano Movers32 9 noyabrya Ego mesto dlya svidanij His Trysting Place Family Home Family House The Henpecked Spouse His Trysting Places33 14 noyabrya Prervannyj roman Tilli Tillie s Punctured Romance34 5 dekabrya Sostoyavsheesya znakomstvo Getting Acquainted Exchange Is No Robbery A Fair Exchange Hello Everybody35 7 dekabrya Ego doistoricheskoe proshloe His Prehistoric Past The Caveman A Dream The Hula Hula Dance King CharlieFilmy studii Essanay Premera Nazvanie Original Drugie nazvaniya1 1915 1 fevralya Ego novaya rabota His New Job Charlie s New Job2 1915 15 fevralya Noch naprolyot A Night Out Champagne Charlie Charlie s Drunken Daze Charlie s Night Out His Night Out3 1915 11 marta Chempion The Champion Battling Charlie Champion Charlie Charlie the Champion4 1915 18 marta V parke In the Park Charlie in the Park Charlie on the Spree5 1915 1 aprelya Begstvo v avtomobile A Jitney Elopement Charlie s Elopement Married in Haste6 1915 16 aprelya Brodyaga The Tramp Charlie on the Farm Charlie the Hobo Charlie the Tramp7 1915 29 aprelya U morya By the Sea Charlie by the Sea Charlie s Day Out8 1915 21 iyunya Rabota Work Charlie at Work Charlie the Decorator Only a Working Man The Paperhanger The Plumber9 1915 12 iyulya Zhenshina A Woman Charlie the Perfect Lady The Perfect Lady10 1915 9 avgusta Bank The Bank Charlie Detective Charlie at the Bank Charlie in the Bank11 1915 4 oktyabrya Zashanhaennyj Shanghaied Charlie Shanghaied Charlie on the Ocean Charlie the Sailor12 1915 20 noyabrya Vecher v myuzik holle A Night in the Show Charlie at the Show A Night at the Show13 1915 18 dekabrya Karmen Charlie Chaplin s Burlesque on Carmen Burlesque on Carmen14 1916 27 marta Policiya Police Charlie in the Police Charlie the Burglar Housebreaker15 1916 21 oktyabrya Obozrenie tvorchestva Chaplina v Essenej The Essanay Chaplin Revue of 1916 The Chaplin Revue of 191616 1918 11 avgusta Trojnaya nepriyatnost Triple Trouble Charlie s Triple TroubleFilmy studii Mutual Premera Nazvanie Original Drugie nazvaniya1 1916 15 maya Kontrolyor univermaga The Floorwalker Shop The Store2 1916 12 iyunya Pozharnyj The Fireman The Fiery Circle A Gallant Fireman3 1916 10 iyulya Skitalec The Vagabond Gipsy Life4 1916 7 avgusta V chas nochi One A M Solo5 1916 4 sentyabrya Graf The Count Almost a Gentleman6 1916 2 oktyabrya Lavka rostovshika The Pawnshop At the Sign of the Dollar High and Low Finance7 1916 13 noyabrya Za ekranom Behind the Screen The Pride of Hollywood8 1916 4 dekabrya Sketing ring The Rink Rolling Around Waiter9 1917 22 yanvarya Tihaya ulica Easy Street10 1917 16 aprelya Lechenie The Cure The Water Cure11 1917 17 iyunya Immigrant The Immigrant Broke Hello U S A A Modern Columbus The New World12 1917 23 oktyabrya Iskatel priklyuchenij The AdventurerFilmy studii First National Premera Nazvanie Original Drugie nazvaniya1 1918 14 aprelya Sobachya zhizn A Dog s Life2 1918 28 sentyabrya Obligaciya The Bond Charlie Chaplin in a Liberty Loan Appeal3 1918 20 oktyabrya Na plecho Shoulder Arms4 1919 22 iyunya Solnechnaya storona Sunnyside5 1919 7 dekabrya Udovolstviya dnya A Day s Pleasure A Ford Story6 1921 25 sentyabrya Prazdnyj klass The Idle Class Vanity Fair7 1922 2 aprelya Den poluchki Pay Day8 1923 25 fevralya Piligrim The PilgrimEpizodicheskie poyavleniya v drugih filmah 1914 Ohotnik za grabitelyami A Thief Catcher policejskij v epizode 1915 Ego vyzdorovlenie His Regeneration posetitel v epizode 1921 The Nut prohozhij v epizode 1923 Dushi na prodazhu Souls For Sale v roli samogo sebya 1923 Gollivud Hollywood v roli samogo sebya 1928 Lyudi iskusstva Show People v roli samogo sebya OcenkiV dorevolyucionnoj Rossii filmy Chaplina ne polzovalis znachitelnym uspehom V 1916 godu zhurnal Proektor pisal Chaplin daleko ne komicheskij aktyor On prosto kloun prosto tot kto poluchaet poshyochiny lt gt U nas v Rossii Chaplin ne mozhet imet takogo uspeha on slishkom grub slishkom primitiven slishkom malo izyashen lt gt Takie komiki kak Maks Linder Prens Patashon dazhe Andre Did nam nesravnenno blizhe i ponyatnej PamyatV chest Charli Chaplina nazvan asteroid 3623 Chaplin otkrytyj v 1981 godu sovetskim astronomom L G Karachkinoj Horeograf Moris Bezhar posvyatil Charli Chaplinu balet Mr C Premera sostoyalas v teatre La Feniche Veneciya v 1993 godu pri uchastii docheri Chaplina Anny Emilii Filmy o Chapline 1992 Chaplin hudozhestvennyj film rezhissyora Richarda Attenboro v roli Charlza Chaplina Robert Dauni mladshij v roli ego materi Hanny eyo vnuchka doch Charlza Dzheraldina Chaplin 1983 Neizvestnyj Chaplin Unknown Chaplin britanskij tryohserijnyj dokumentalnyj film v kotoryj voshli sohranivshiesya rabochie materialy filmov Chaplina ego redkie domashnie i dokumentalnye syomki i fragmenty ne voshedshie v okonchatelnye versii montazha ego filmov 2003 Charlie The Life and Art of Charles Chaplin dokumentalnyj film Richarda Shikela posvyashyonnyj biografii i tvorchestvu Chaplina 2011 Chaplin i kompaniya Chaplin amp Co komedijnyj CGI multserial rasskazyvayushij o priklyucheniyah Brodyagi Charli v sovremennom megapolise V rodstvennyh proektahCitaty v VikicitatnikeTeksty v VikitekeMediafajly na VikiskladePrimechaniyaChaplin Charli rus Bolshaya rossijskaya enciklopediya Data obrasheniya 19 sentyabrya 2023 Arhivirovano 8 aprelya 2023 goda Blanke David The 1910s illustrated Westport CT Greenwood Publishing Group 2002 S 226 American popular culture through history ISBN 0313312516 Haupert Michael The Entertainment Industry Westport CT Greenwood Publishing Group 2006 S 242 ISBN 0313321736 Charlie Chaplin prepares for return to United States after two decades Arhivnaya kopiya ot 11 marta 2014 na Wayback Machine Data obrasheniya 18 iyulya 2010 Kelly Shawna Aviators in Early Hollywood illustrated Mount Pleasant SC Arcadia Publishing 2008 S 16 ISBN 0738559024 AFI s 100 YEARS 100 STARS neopr American Film Institute 16 iyunya 1999 Data obrasheniya 4 iyunya 2010 Arhivirovano 22 avgusta 2008 goda Walsh John 25 noyabrya 2009 The Big Question Does Charlie Chaplin merit a museum in his honour and what is his legacy News People London The Independent Arhivirovano 18 aprelya 2010 Data obrasheniya 21 aprelya 2010 Charlie Chaplin Jew or Not Jew neopr jewornotjew com 2006 Data obrasheniya 10 oktyabrya 2010 Arhivirovano 26 noyabrya 2010 goda Robinson David Chaplin the mirror of opinion illustrated Indiana University Press 1983 S 6 ISBN 0253211603 Charles Chaplin Jr with N and M Rau My Father Charlie Chaplin Random House New York 1960 pages 7 8 Quoted in The Religious Affiliation of Charlie Chaplin neopr Adherents com 2005 Data obrasheniya 10 oktyabrya 2010 Arhivirovano 25 avgusta 2011 goda Charlie Chaplin My Autobiography page 19 Quoted in The Religious Affiliation of Charlie Chaplin neopr Adherents com 2005 Data obrasheniya 10 oktyabrya 2010 Arhivirovano 25 avgusta 2011 goda PHOTO PAGES from CHAPLIN STAGE BY STAGE neopr www charliechaplininmusichall com Data obrasheniya 10 oktyabrya 2010 Arhivirovano iz originala 18 noyabrya 2010 goda Muzyka kompozitora Chaplina neopr Data obrasheniya 21 aprelya 2020 Arhivirovano 30 oktyabrya 2020 goda https www kp by daily 26175 3064884 nedostupnaya ssylka Charli Chaplin Vospevshij malenkogo cheloveka Pravoslavie i mir neopr Data obrasheniya 21 aprelya 2020 Arhivirovano 25 sentyabrya 2020 goda Chaplin Charles My Autobiography Penguin 1964 S 137 139 ISBN 978 0 14 101147 9 Chaplin Charles My Autobiography Penguin 1964 S 149 ISBN 978 0 14 101147 9 Fussell Betty Mabel Hollywood s First I Don t Care Girl Limelight Edition 1982 S 70 71 ISBN 978 0 87910 158 9 Chaplin Charles My Autobiography Penguin 1964 S 149 150 ISBN 978 0 14 101147 9 Chaplin Charlz Perevod Z Ginzburg Moya biografiya Moskva Vagrius 2000 343 s ISBN 5 264 00127 8 Amerikanskij 14 j razmer Milton 1996 pp 92 93 Ezhi Tyoplic Velikij hudozhnik ekrana Charlz Chaplin rus iaclub ru 7 yanvarya 2007 Data obrasheniya 9 fevralya 2012 Arhivirovano 17 oktyabrya 2012 goda TGOL Olympic neopr Data obrasheniya 26 maya 2010 Arhivirovano iz originala 13 aprelya 2016 goda Jeffrey Morseburg The Silence and Solitude of Granville Redmond angl 18 maya 2011 Redmond developed a friendship with the famous actor Charlie Chaplin who learned pantomime routines from the deaf painter and used Redmond in some of his films In addition Chaplin gave Redmond a studio in which to paint that was located on the movie studio lot Data obrasheniya 7 maya 2013 Arhivirovano 10 maya 2013 goda Simonov K M Segodnya i davno Stati Vospominaniya Literaturnye zametki O sobstvennoj rabote M Sovetskij pisatel 1978 Tirazh 75000 ekz s 114 136 Whitfield Stephen J The Culture of the Cold War page 187 192 Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana Chares Spencer Chaplin Portraits de decores Charlie Chaplin neopr Data obrasheniya 16 maya 2020 Arhivirovano iz originala 9 avgusta 2020 goda Istochniki 25 let nazad skonchalsya Charli Chaplin Arhivnaya kopiya ot 23 yanvarya 2009 na Wayback Machine Charli Chaplin Bolshaya lyubov malenkogo cheloveka Arhivnaya kopiya ot 4 aprelya 2013 na Wayback Machine Charlie Chaplin statue neopr Skandalnye braki Charli Chaplina pochemu on bezhal iz SShA radi svadby RIA Novosti 15 marta 2025 Porter Darwin Hollywood s Silent Closet Blood Moon Productions Ltd 2001 S 464 ISBN 0966803027 Milton Joyce TRAMP HarperCollins 1996 S 184 ISBN 0 06 017052 2 Inga Slazhinskajte Tragediya i komediya Charli Chaplina rus IA Regnum 16 aprelya 2017 Data obrasheniya 14 maya 2025 Olga Svistunova Sto let nazad rodilsya korol smeha Narodnyj artist SSSR Arkadij Rajkin rus ITAR TASS 24 oktyabrya 2011 Data obrasheniya 27 dekabrya 2012 Arhivirovano 5 yanvarya 2013 goda Film The Candy Kid na YouTube neopr Data obrasheniya 1 oktyabrya 2017 Arhivirovano 26 fevralya 2019 goda GAN Chelovek na propellere Zrelisha 1922 3 S 17 Vischer Melchior Chaplin Tragigroteske in Sechs Bildern Potsdam Gustav Kiepenheuer Verlag 1924 Ivan Goll Chapliniada Kino poema Perevod Ryurika Roka Sovremennyj zapad 1923 3 Vladimir Mayakovskij Polnoe sobranie sochinenij Tom 5 M 1957 S 99 Yurij Civyan O Chapline v russkom avangarde i o zakonah sluchajnogo v iskusstve NLO 2006 81 neopr Data obrasheniya 18 oktyabrya 2011 Arhivirovano 14 yanvarya 2010 goda Benjamin Harshav Marc Chagall and His Times Stanford Stanford University Press 2004 R 323 324 Ilya Erenburg A vsyo taki ona vertitsya M Berlin 1922 S 127 Iskusstvo kino Izd Soyuza rabotnikov kinematografii SSSR 1965 752 s Kukarkin A V Charlz Chaplin i ego filmy M Nauka 1967 S 191 V 1930 h godah dlya ukrepleniya moralnyh standartov byl prinyat Kodeks proizvodstva ili Kodeks Hejsa kotoryj zachastuyu primenyalsya dlya borby s konkurentami i nezhelatelnymi avtorami filmov Naprimer sredi dlinnogo spiska pretenzij k filmu cenzory trebovali ne pokazyvat unitaz V konce 1930 h v 1940 e gody Chaplin aktivno zanimalsya propagandoj v interesah SSSR On nikogda ne byl chlenom kompartii no sotrudnichal s nej i daval ej dengi Golovskoj Edinstvennyj uteryannyj film gde Charli Chaplin igraet glavnuyu rol Vdvoe rasshirennaya versiya filma dosnyataya i smontirovannaya Leo Uajtom bez vedoma Chaplina byla vypushena na ekrany 22 aprelya 1916 goda Almanah iz filmov Brodyaga Ego novaya rabota i Noch naprolyot film smontirovan studiej uzhe posle togo kak kontrakt Essanay i Chaplina zakonchilsya Film smontirovan studiej iz rabochih materialov drugih filmov Chaplina uzhe posle togo kak kontrakt Essanay i Chaplina zakonchilsya Otdelnye sceny dosnyaty Leo Uajtom Film schitalsya uteryannym byl najden v 2010 godu Uchastie Chaplina v etom filme osparivaetsya mnogimi kinovedami kotorye schitayut chto eto prosto imitator Chaplina odetyj v kostyum Brodyagi Film uteryan O B Iz skazok zhizni Karera Charli Chaplina Proektor 1916 10 s 10 LiteraturaFilmy Chaplina Scenarii i zapisi po filmam Sost i vstup statya A Kukarkina M Iskusstvo 1972 767 s Charli Chaplin Istoriya velikogo komika nemogo kino Chaplin A Life M EKSMO 2010 S 352 ISBN 978 5 699 40883 2 Lita Grej Chaplin Moya zhizn s Chaplinom Intimnye vospominaniya My Life With Chaplin M Alpina non fikshn 2009 S 411 ISBN 978 5 9167 1037 3 Kukarkin A V Charli Chaplin M Iskusstvo 1988 287 s Robinson Devid Charli Chaplin Zhizn i tvorchestvo Per s angl N Trauberg D Hanova G Libergala A Rakina V Skorodenko Predisl E Ryazanova M Raduga 1989 671 s Sadul Zhorzh Zhizn Charli izd vtoroe dopolnennoe M Progress 1965 318 s Chaplin Charli O sebe i svoyom tvorchestve Per s angl 3 Ginzburg Pod red A Kukarkina M Iskusstvo 1990 352 s ISBN 5 210 00455 4 Chaplin Charli O sebe i svoyom tvorchestve M Iskusstvo 1991 T 2 Raboty raznyh let 349 s ISBN 5 210 00454 6 Chaplin Charli Robinson Devid Ogni rampy Mir Ognej rampy Footlights with The World of Limelight Per s angl T Azarkovich M Corpus 2017 352 s Corpus ISBN 978 5 17 101677 7 Bloom Claire Limelight and After angl London Weidenfeld amp Nicolson 1982 ISBN 978 0 297 78051 9 angl The Search for Charlie Chaplin angl London UKA Press 2010 ISBN 978 1 905796 24 3 Cardullo Bert Vittorio De Sica Actor Director Auteur angl Cambridge Cambridge Scholars Publishing 2009 ISBN 978 1 4438 1531 4 angl Felix The Twisted Tale of the World s Most Famous Cat angl Cambridge MA Da Capo Press 1996 ISBN 978 0 306 80731 2 Joyce Milton Tramp The Life of Charlie Chaplin angl New York HarperCollins 1996 578 p ISBN 0 06 017052 2 Ssylkicharliechaplin com oficialnyj sajt Charli Chaplina O Charli Chapline na chaplin rudyyoungblood ru Charli Chaplin Moya biografiya Biografiya filmografiya rezhissyora Charlz Spenser Chaplin Charli Chaplin na fotografiyah Balio Tino Charles Chaplin Entrepreneur A United Artist Journal of the University Film Association 1979 T 31 1 S 11 21




