Языковой остров
Языковой остров — языковой эксклав, полностью окруженный ареалом другого языка или языков. Изучением языковых островов занимается лингвистическая география, которая в частности исследует и языковые границы, смещение которых со временем при различных обстоятельствах приводит к возникновению языковых островов. В последнее время, в связи с появлением официальных языков и политико-этническим разграничением территорий, языковые острова могут существовать де-юре и/или де-факто. Классическим примером последней ситуации является Брюссельский столичный округ в Бельгии, де-юре представляющий собой двуязычный (французско-нидерландский) субъект, окружённый официально нидерландоязычной территорией. Де-факто, промежуточная с Валлонией коммуна Род-Сен-Женез имеет франкоязычное большинство, фактически превращая Валлонию и Брюссель в единый франкоязычный регион.
Средние века
В средние века языковые острова были наиболее характерны для регионов Восточной Европы, колонизованных немцами-фольксдойче. Так, в XII-XIX вв. значительная часть городов региона имела немецкоязычное большинство, окружённое ареалами сельского населения автохтонных национальностей (поляки, румыны, чехи, словаки и т. д.) Рига, Прага, Братислава, Сибиу и многие другие города долгое время были немецкими языковыми островами. В Российской империи подобные острова были характерны для немецких колоний в южных губерниях (от Бессарабии до Поволжья).
Новое время
В XX веке в Средней Азии появились многочисленные русскоязычные острова, в первую очередь столицы и крупные города местных республик. После получения независимости, значительная часть русского населения эмигрировала, хотя русско-национальное двуязычие по-прежнему поддерживается во многих из них.
Примеры
Примеры языковых островов в истории:
- Секеи и венгры в Румынии
- Немцы в Румынии
- Немцы Готтшее — немецкий языковой остров, существовавший на территории нынешней Словении, в районе Кочевье (Готтшее)
- Затерланд
- Брюссель
- Исленьо
- Паленкеро
- г. Альгеро, Сардиния
- Швабская Турция
- (англ. Upper Harz)
- Рига
- Прага
- Латгалия
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Языковой остров, Что такое Языковой остров? Что означает Языковой остров?
Yazykovoj ostrov yazykovoj eksklav polnostyu okruzhennyj arealom drugogo yazyka ili yazykov Izucheniem yazykovyh ostrovov zanimaetsya lingvisticheskaya geografiya kotoraya v chastnosti issleduet i yazykovye granicy smeshenie kotoryh so vremenem pri razlichnyh obstoyatelstvah privodit k vozniknoveniyu yazykovyh ostrovov V poslednee vremya v svyazi s poyavleniem oficialnyh yazykov i politiko etnicheskim razgranicheniem territorij yazykovye ostrova mogut sushestvovat de yure i ili de fakto Klassicheskim primerom poslednej situacii yavlyaetsya Bryusselskij stolichnyj okrug v Belgii de yure predstavlyayushij soboj dvuyazychnyj francuzsko niderlandskij subekt okruzhyonnyj oficialno niderlandoyazychnoj territoriej De fakto promezhutochnaya s Valloniej kommuna Rod Sen Zhenez imeet frankoyazychnoe bolshinstvo fakticheski prevrashaya Valloniyu i Bryussel v edinyj frankoyazychnyj region Yazykovoj ostrov Bryusselya de yureNemeckij yazykovoj ostrov Gottshee v avstrijskoj koronnoj zemle KrajnaSrednie vekaV srednie veka yazykovye ostrova byli naibolee harakterny dlya regionov Vostochnoj Evropy kolonizovannyh nemcami folksdojche Tak v XII XIX vv znachitelnaya chast gorodov regiona imela nemeckoyazychnoe bolshinstvo okruzhyonnoe arealami selskogo naseleniya avtohtonnyh nacionalnostej polyaki rumyny chehi slovaki i t d Riga Praga Bratislava Sibiu i mnogie drugie goroda dolgoe vremya byli nemeckimi yazykovymi ostrovami V Rossijskoj imperii podobnye ostrova byli harakterny dlya nemeckih kolonij v yuzhnyh guberniyah ot Bessarabii do Povolzhya Novoe vremyaVengerskie yazykovye ostrova v Rumynii V XX veke v Srednej Azii poyavilis mnogochislennye russkoyazychnye ostrova v pervuyu ochered stolicy i krupnye goroda mestnyh respublik Posle polucheniya nezavisimosti znachitelnaya chast russkogo naseleniya emigrirovala hotya russko nacionalnoe dvuyazychie po prezhnemu podderzhivaetsya vo mnogih iz nih PrimeryPrimery yazykovyh ostrovov v istorii Sekei i vengry v Rumynii Nemcy v Rumynii Nemcy Gottshee nemeckij yazykovoj ostrov sushestvovavshij na territorii nyneshnej Slovenii v rajone Kocheve Gottshee Zaterland Bryussel Isleno Palenkero g Algero Sardiniya Shvabskaya Turciya angl Upper Harz Riga Praga LatgaliyaV state ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 15 maya 2011
