Википедия

Августа Треверорум

14 Июл, 2025 / 07:06

Августа Треверорум (лат. Augusta Treverorum, «город Августа в земле треверов») — [нем.] на Мозеле, из которого возник современный Трир.

Древний город
Августа Треверорум
image
49°45′35″ с. ш. 6°38′38″ в. д.HGЯO
Страна
image
image
image Медиафайлы на Викискладе

Время основания города относят к периоду между строительством первого Трирского римского моста (18/17 год до н. э.) и концом правления Августа в 14 году н. э. В императорскую эпоху Трир был главным городом [нем.] треверов, где проживало несколько десятков тысяч человек, и входил в провинцию Белгика.

Особое значение римский Трир приобрёл в поздней античности, когда между концом III и концом IV века несколько правителей, включая Константина Великого, использовали город в качестве одной из западных императорских резиденций, о чём свидетельствуют монументальные постройки, такие как [нем.] или Константинова базилика. С населением в несколько десятков тысяч человек к 300 году Августа Треверорум, теперь называемая Треверис (от чего позже произошло Трир), стала крупнейшим городом к северу от Альп и имела статус мировой столицы.

Сохранившиеся до наших дней римские сооружения были внесены в 1986 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «[нем.]».

Расположение

В отличие от почти всех других римских городов на территории современной Германии, Августа Треверорум не входила в состав германских провинций, а относилась к Галлии. Город расположен в обширной излучине , где между рекой и окружающими высотами Хунсрюка находится обширная пойменная равнина, не подверженная наводнениям. Между впадением Саара и входом в [нем.] и Трирская долина между Концем и Швайхом представляет собой крупнейшую [нем.] региона. Положение реки, вероятно, не менялось существенно с последней ледниковой эпохи. Глубокие русла ручьёв [нем.]/Альтбах, [нем.] и [нем.] обеспечивали как пресную воду, так и лёгкий доступ к окружающим возвышенностям. Эта территория неоднократно заселялась людьми уже с палеолита.

История

Доримский и раннеримский периоды

Древнейшие поселения на территории Трира обнаружены в районе позднеримских гончарных мастерских у [нем.]. Обнаруженные артефакты относятся к культуре линейно-ленточной керамики. К доримскому железному веку долина, вероятно, уже была частично расчищена и заселена. До строительства первого документально подтверждённого римского моста через Мозель в 17 году до н. э. на этом месте предположительно существовала бродовая переправа.

В поздний латенский период поселения располагались разрозненно на правом берегу Мозеля. Концентрация археологических находок выявлена при раскопках участка между рекой, [нем.], [нем.] и [нем.].

Ключевые центры того периода, вероятно, находились не в долинах, а в укреплённых поселениях на возвышенностях. Племя треверов, от которого происходит название Трира, оставило следы в виде крупных оппидумов: городища на [нем.] (Люксембург), Кастельберге близ Валлендорфа, [нем.] и Мартберге.

Небольшое поселение, однако, стало достаточным основанием для того, чтобы спустя несколько лет после завоевания Галлии при Гае Юлии Цезаре выше Трирской долины на [нем.] была построена римская военная станция. Немногочисленные находки, включая арретинскую керамику и дендрохронологически датированный фрагмент дерева, указывают на период около 30 года до н. э. Предполагается связь со строительством дорог Агриппой, которое обычно относят к его первому наместничеству в Галлии в 39/38 годах до н. э..

Основание

image
Фрагменты монументальной надписи в честь Луция Цезаря в [англ.].

Город был основан, вероятно, в 18/17 гг. до н. э. императором Августом, о чём в первую очередь свидетельствует название, впервые зафиксированное в более поздний период. Честь носить его имя в современном немецкоязычном регионе была дарована только [нем.] (современный Аугсбург) и Августа-Раурика (Аугст в северной Швейцарии). Точная дата основания не упоминается в источниках и может быть определена лишь приблизительно. Ключевыми историческими ориентирами считаются:

  • Реорганизация галльских провинций при Августе, начавшаяся в 27 г. до н. э. с проведения [нем.] и завершившаяся в 12 г. до н. э. сооружением [нем.] (лат. ara Romae et Augusti) в Лугдуме (Лион). В этот период предположительно возник административный центр треверов.
  • Второе наместничество Агриппы в Галлии в 19 г. до н. э.
  • Пребывание Августа в Галлии в 16-13 гг. до н. э.

Археологические находки позволяют сузить хронологические рамки. Наиболее значимыми являются опорные сваи первого римского деревянного моста через Мозель, свидетельствующие о его строительстве в 18/17 гг. до н. э. в рамках дорожных работ того времени. Фрагменты монументальной надписи в честь умерших в 2 и 4 гг. н. э. внуков Августа — Гая и Луция Цезарей — демонстрируют наличие городских структур к концу правления Августа, так как подобные надписи размещались только в публичных местах центрального поселения. Анализ раннеримских артефактов показал, что сплошная застройка территории началась не ранее позднеавгустовского периода (см. [нем.] в Хальтерн-ам-Зе). Это совпадает с упадком поселения на [нем.], что может указывать на перенос административного центра треверов. Схожие строительные программы фиксируются по всей Галлии Белгике и сопредельным регионам вдоль Рейна и Дуная.

Ранний и высокий имперский период

Мероприятия Августа в галльских провинциях включали разделение прежней Галлия Комата на три новые провинции: Галлия Аквитания, Лугдунская Галлия и Белгика, причём Трир вошёл в состав последней с центром в Дурокорторуме Ремов (Реймс). Город стал резиденцией финансового прокуратора, ответственного за Белгику и позднее — за обе германские провинции (лат. procurator provinciae Belgicae et utriusque Germaniae).

Если данные о поселении в период основания остаются неопределёнными, то к I веку н. э. чётко прослеживается развитие Трира как регулярной колониальной города. Уличная сеть в северных и южных окраинах заметно отклоняется от строгой прямоугольной структуры инсул, что позволяет реконструировать центральную часть как квадратный в плане основательный город шириной в три инсулы. Близ реки в конце I века были проведены масштабные насыпные работы для защиты от паводков, в ходе которых засыпали несколько опор мостов через Мозель. У западного устоя свайного моста также располагались ворота, напоминавшие триумфальную арку

image
[нем.] в
image
[нем.], место находки — Крефельд-Геллеп ([нем.])

Первое упоминание о каменном мосте через Мозель встречается в сообщении Тацита о Батавском восстании 69 года н. э.. Тацит также отмечает, что Трир являлся колонией (colonia Trevirorum). Вероятно, город, подобно Кёльну, получил привилегированный статус при императоре Клавдии. В качестве указания на terminus post quem рассматривается мильный столб из Бюзеноля 43/44 годов н. э., где Трир обозначен как Aug(usta), а не colonia. Однако, в отличие от Кёльна, основание колонии здесь не сопровождалось поселением ветеранов легионов — римских граждан. Это породило две основные теории о статусе Трира. Согласно первой, колония была титулярной: звание colonia не предполагало дарования римского гражданства всем свободным жителям. Критики указывают на отсутствие свидетельств почётных пожалований и предполагают предоставление ius Latii. Неясно также, использовал ли Тацит термин colonia в строго юридическом смысле или как общую характеристику.

Не до конца ясен правовой статус горожан и племенной общины треверов в имперский период. Примечательно, что, с одной стороны, в надписях сохраняется обозначение «треверы» (Treveri или cives Treveri), что не позволяет сделать вывод о гражданском статусе. С другой стороны, упоминания города (colonia) и племенной общины (civitas) указывают на их возможное сосуществование.

Независимо от статуса треверов и их civitas, Трир как главный центр племени стал важной частью романизации. Уже в 40-х годах I века географ Помпония Мелы называет Трир процветающим богатым городом (urbs opulentissima). Однако достоверность этого сообщения оспаривается: Мела опирался на трёхчастное деление Галлии по Цезарю и не упомянул такие центры, как Лугдун или Кёльн.

Археологические данные подтверждают стремительное развитие города в I веке. Были построены многочисленные сооружения, например, около 80 года — [нем.], а около 100 года — [нем.]. К середине II века термы на Скотном рынке уже стали тесными, и на месте нескольких инсул возвели [нем.], считавшиеся одним из крупнейших термальных комплексов Римской империи. При Марке Аврелии и Коммоде после 170 года началось строительство городских укреплений, включая северные ворота — Порту Нигру, что подчёркивает значение Трира в II—III веках.

Возможно, эти проекты связаны с присвоением Триру статуса столицы провинции Белгики. Точное время, когда Трир сменил Реймс в этой роли, неизвестно, но произошло это не позднее середины III века.

Основой расцвета Трира, помимо выгодного расположения на Мозеле и дорог вглубь Галлии, стала торговля и ремесло. Керамические мастерские Трира, производившие терра сигиллату, наряду с [нем.] в Райнцаберне, заняли доминирующее положение на рынке в конце II—III веков. Эти мастерские располагались преимущественно к юго-востоку от города, на Пачеллиуфере. Также популярны в северо-западных провинциях Рима были [нем.] — [нем.] с надписями-пожеланиями.

Ремесло и торговлю иногда упоминают на каменных памятниках, которые использовали городские элиты для самопрезентации. Примером служит Игельская колонна — надгробие семьи Секудиниев, занимавшейся торговлей сукном: её рельефы изображают этапы производства и продажи тканей. Уже в римскую эпоху важную роль играло виноградарство и винная торговля, о чём свидетельствует [нем.].

Во время гражданской войны 193—197 годов (см. Год пяти императоров) войска Клодия Альбина осадили Трир, поддерживавший его соперника Септимия Севера. Город выстоял и был освобождён армией, подошедшей из Могунтиака (Майнца), за что трирцы позже выразили благодарность в сохранившейся надписи. С этой осадой связывают находку крупного клада монет 196/197 годов, а также незавершённость работ над Портой Нигра. Вероятно, победивший Север наградил город за верность, как это было принято.

В период кризиса III века, приведшего к падению верхнегерманско-ретийский лимес, Трир, благодаря удалённости от границ, долго избегал набегов германцев. Столицей Галльской империи сначала был Кёльн, но в 271—274 годах при Тетрике резиденцию перенесли в более безопасный Трир. Город успешно выполнял функции императорской резиденции и административного центра, что предопределило его будущее. Однако вскоре после смерти Аврелиана в 275 году Трир разграбили и частично разрушили отряды франков и алеманнов.

Поздняя античность

В период с 293 по 401 год Трир стал одним из важнейших городов на западе Римской империи. В результате реформ Диоклетиана город стал резиденцией префекта претория Галлии и административным центром Галльского диоцеза, охватывавшего территорию современной Западной Европы и части Северной Африки. Провинция Белгика была разделена, и Трир стал столицей новой провинции — Белгика I.

Во время тетрархии Констанций Хлор избрал Трир своей резиденцией в 293 году. Позже его сын Константин I, неоднократно проживавший в городе между 306 и 324 годами, начал масштабное строительство. Для легитимации власти, нарушавшей традиционную преемственность, Константин возвёл монументальный дворцовый комплекс по образцу Палатина в Риме. В целях пропаганды он обожествил отца, чьё захоронение находится в мавзолее близ [нем.].

В этот же период началось строительство и Палатины — крупнейшего сооружения подобного типа. На берегу Мозеля, близ церкви Св. Ирминен, обнаружены остатки двойного зернохранилища-[нем.] IV века.

Приток населения, связанный с присутствием императорского двора и расквартированных комитатов, привёл к резкому росту числа жителей. Точные данные отсутствуют из-за нехватки сведений о застроенной территории. Для периода принципата оценивают около 20 000 человек (из них 18 000 могли разместиться в амфитеатре). Построенный в IV веке цирк вмещал 50-100 000 зрителей, но неизвестно, учитывалось ли при планировании население округи. Даже в период расцвета численность едва ли превышала 100 000; некоторые оценки предполагают, что обеспечить более 30 000 жителей в регионе было невозможно. После ухода императорского двора и упразднения префектуры в начале V века население сократилось до ~10 000 человек.

image
Фоллис Константина, монетный двор Трира

Сын Константина, Константин II, правил здесь с 328 года до своей смерти в 340 году; узурпатор Магн Деценций — с 351 по 353 год. В 367—388 годах Трир вновь стал императорской резиденцией (Валентиниан I, Грациан, Магн Максим), а около 390 года здесь ненадолго обосновался юный Валентиниан II. Расцвет города отразился в литературе. В Трире работали придворные наставники Лактанций (ок. 317) и Авсоний (367—388), воспевший Мозель в поэме «Мозелла». При Авсонии достигла расцвета трирская школа — одна из ведущих на западе империи, уступавшая лишь Бурдигале. Хотя о школе сохранились упоминания, её детальная реконструкция невозможна.

Афанасий провёл в Трире часть ссылки (с 335 года). Наиболее знаменитый уроженец позднеантичного города — Амвросий Медиоланский. Присутствие администрации, армии, двора и монетного двора сделало Трир ключевым центром IV века. В окрестностях строились дворцовые виллы, например, [нем.] в [нем.]. Однако жёсткая система снабжения двора привела к кризису после его ухода около 400 года. Близость к резиденции обеспечивала безопасность: в отличие от других регионов, где сельские виллы и поселения приходили в упадок, трирская округа сохраняла стабильность.

В начале V века, через несколько лет после переноса императорского двора в Медиоланум и смерти Феодосия I (395 год), Галльская преторианская префектура также была перемещена из Трира в Арелат[нем.]* (современный Арль) — не позднее 418 года. Отток ключевых экономических факторов привёл к окончательному упадку некогда процветавшего римского города. Сохранилась лишь церковная администрация, благодаря которой христианство стало носителем преемственности римской культуры при поддержке сохранившей влияние [нем.]. После неоднократных разрушений и грабежей к 480 году город окончательно перешёл под власть франков. К этому времени римское господство в Северной Галлии оставалось лишь номинальным: если ранее в регионе Трира правил романизированный франк Арбогаст Младший, то созданное Эгидием после 461 года галло-римское государство в Северной Галлии под управлением его сына Сиагрия просуществовало до 486/487 года.

Трир как епископская резиденция

Наиболее раннее документальное свидетельство о [нем.] в Трире относится к 314 году, когда епископ Агриций участвовал в Арелатском соборе, что делает Трир старейшей подтверждённой епископской резиденцией на территории современной Германии. Вероятно, у Агриция было несколько предшественников, однако их упоминания сохранились лишь в ненадёжных средневековых источниках. О позднеантичной епископской резиденции до сих пор напоминают монументальные постройки Трирского собора и Либфрауэнкирхе, а также крупные загородные церкви имперское [нем.], [нем.] и бенедиктинское [нем.]. Свои названия они получили в честь других ранних трирских епископов, чьи захоронения стали центрами формирования крупных раннехристианских некрополей.

Современные письменные источники упоминают трирских епископов, таких как Агриций, в контексте значимых церковно-политических конфликтов IV века. Близость к императорской резиденции придавала их статусу особое значение. Подтверждены связи трирских епископов с видными церковными деятелями той эпохи — Афанасием, Амвросием и Мартином Турским — по различным поводам. Около 370 года Иероним находился в Трире с учебными целями.

Имперский монетный двор

image
Солид Валентиниана II, отчеканенный в Трире

Находки нескольких надписей позволяют предположить, что галльские узурпаторы уже чеканили монеты в Трире. Однако атрибуция галльских выпусков Триру спорна. Достоверно установлено, что регулярная чеканка имперских монет в трирском монетном дворе началась лишь в 293/294 году при цезаре Констанции I. Трирский монетный двор входил в число ключевых центров монетного производства позднеантичной империи. За почти 150 лет здесь были отчеканены изображения 39 императоров, узурпаторов, императриц и цезарей, включая всех правителей западной части империи, кроме Иовиана. Известно более 520 типов золотых, 310 серебряных и 1250 бронзовых монет с различными аверсами и реверсами. Трирские выпуски обычно маркировались буквами TR.

Последние достоверно датированные выпуски трирского монетного двора связаны с узурпатором Евгением (392—394). Дискуссионным остаётся вопрос о чеканке при Гонории (395—423), так как обнаружены эталонные гири с его именем, но соответствующие монеты пока не идентифицированы.

Франкский период

В период между 410 и 435 годами Трир четырежды подвергался разграблению франкскими отрядами. Карательная экспедиция римского полководца [нем.], проведённая около 421 года, принесла лишь временное облегчение. Частые военные конфликты и смена власти, связанные с постепенным распадом римского господства, радикально изменили облик поселений к V веку. Засыпка подземных коммуникаций в Императорских и Барбара-термах свидетельствует о прекращении их эксплуатации в первой половине столетия. Перестал функционировать и [нем.]. Городские жилые кварталы сохранили лишь частичное использование. Обширные участки рва перед северо-восточной городской стеной были засыпаны из-за невозможности их обороны. Убежищем для населения, вероятно, служили монументальные здания бывшей императорской резиденции. Однако замечания Сальвиана Массилийского указывают на сохранение в Трире лояльной императору элиты в первой половине V века.

После середины V века археологические находки крайне скудны и ограничиваются преимущественно церковными сооружениями, такими как комплекс собора и Либфрауэнкирхе, а также церковью Св. Максимина, где прослеживается непрерывная преемственность от позднеантичной [нем.] до раннесредневекового храма. Продолжали использоваться некрополи к югу и северу от города, при этом анализ имён на раннехристианских надгробиях указывает на значительную романоязычную прослойку населения. Трирская епископская кафедра сохраняла непрерывное функционирование.

Артефакты раннего меровингского периода редки в городской черте. В долине Альбах с VII века зафиксировано небольшое поселение, частично возведённое на античных руинах. Если находки VI века ограничиваются единичными предметами и зоной почитания святых и реликвий вокруг загородных церквей, то с позднемеровингского времени можно предполагать рост населения. В центре города частично сохранялась римская дорожная сеть вплоть до средневекового формирования рынка у Домбургской крепости.

Планировка города

image
План Трира эпохи Римской империи. Северо-южная ось, кардо максимус, проходила примерно вдоль современной [нем.] от Порта Нигра к [нем.]. Декуманус максимус соответствует современным улицам от Римского моста до [нем.]
image
Вид на позднеантичный город с юго-востока Реконструкция: Dießenbacher Informationsmedien

Природный ландшафт предопределил форму римского города. Декуманус максимус был ориентирован на соединение Мозельского моста с Олевигской долиной. Однако около 100 года его пересекло строительство форума, из-за чего сквозной транспорт пришлось перенаправить на северную и южную параллельные улицы. Это, вероятно, объясняет и смещение Мозельского моста на 25 м вверх по течению при замене деревянной конструкции на каменную, а также уменьшенные размеры инсул вдоль декумануса. Сетка прямоугольных улиц формировала инсулы шириной от 70 до 100 метров и длиной преимущественно 100 метров. В центральной части планировка была более регулярной, тогда как в периферийных районах, застраивавшихся в I—II веках, размеры участков варьировались, а иногда несколько инсул объединялись в вытянутые прямоугольники. В центре улицы имели до 17 искусственных насыпей, тогда как на окраинах их число не превышало четырёх. К IV веку в престижных кварталах мостовые выкладывали плитами из известняка или базальта.

В пригородных зонах, преимущественно к югу и близ Мозеля, располагались ремесленные мастерские. Их размещение диктовалось близостью к водному пути для транспортировки товаров. Помимо гончарных мастерских, здесь действовали текстильные и металлообрабатывающие производства, а также стеклодувные цеха. Сложности вызывает вписывание [нем.] в регулярную городскую сетку. Расположение этого участка, использовавшегося с I по IV век, определялось ручьями, источниками и рельефом местности.

Жилые здания города изначально представляли собой фахверковые постройки. Первые каменные сооружения были обнаружены на участке, где позднее возвели Императорские термы. После нескольких этапов перестройки и частичного украшения мозаиками и настенными росписями они были снесены после 293 н. э. для строительства терм. Последовательность строительных фаз — от фахверковых конструкций до известняка в конце I века и красного песчаника — прослеживается на многих частных зданиях, включая жилой комплекс, обнаруженный в 1976/1977 годах близ [нем.]. В его состав входила небольшая баня с типичным для римских терм разделением на холодное (фригидарий), тёплое (тепидарий) и горячее (кальдарий) отделения. Со временем дома обрели роскошную отделку: настенные росписи, мозаики, полы из [нем.] или орнаментированной плитки. Крыши покрывали черепицей или сланцем.

Форум

Форум города располагался на пересечении декумануса максимуса и кардо максимуса. О раннем периоде комплекса известно мало. При Веспасиане его значительно расширили, заняв шесть кварталов по обе стороны восточно-западной оси города площадью 140 × 278 м. При расширении были снесены жилые кварталы, а соседние [нем.] включены в состав форума. На западном конце располагалась базилика (100 × 25 м), занимавшая всю ширину площади. К востоку от неё, вдоль главной улицы, находились портики с подземным криптопортиком и торговые лавки.

image
Мозаика с изображением Викторина и надписью

На двух расположенных к западу от форума инсулах изначально обнаружили жилую застройку I века. В III веке на северной инсуле (под современным городским театром) её заменил аристократический городской дом. Он включал большой внутренний двор с перистилем и был богато украшен мраморной облицовкой, росписями и мозаиками. Надпись на одной из мозаик идентифицирует здание как резиденцию преторианского трибуна Викторина, позднее ставшего императором Галльской империи. Мощные стены на южных инсулах позволяют реконструировать симметричные пристройки, что указывает на возможное наличие общественных зданий.

Городские укрепления

Уже в I веке н. э. на границах гражданской застройки возвели арочные сооружения, лишённые оборонительных функций и служившие триумфальными или почётными арками. Их фундаменты обнаружены у городского конца Мозельского моста, между улицами Симеона и Мозельской, а также в кладке одной из арок [нем.]. Вероятно, эти арки обозначали границы города эпохи основания (I век), предшествуя строительству цирка и амфитеатра.

Римская городская стена длиной 6418 м охватывала площадь 285 га. Ранее считалось, что её возвели лишь в III веке, когда гражданские войны и набеги германцев угрожали городам Галлии. Однако сейчас доминирует мнение, что стена построена в последней четверти II века. Такая датировка подтверждается, например, тем, что у Порта Нигра стена пересекает часть некрополя. Позднейшие захоронения внутри стен датируются третьей четвертью II века. (Римляне традиционно хоронили умерших за пределами города, поэтому эти могилы должны быть старше стены.) Мелкие находки в районе стены также указывают на конец II века. На юге стена рассекла гончарный квартал, который, однако, продолжал функционировать по обе стороны от неё в III веке. Маркировка на камнях Порта Нигра упоминает императоров Марка Аврелия (161—180) и Коммода (180—192). Укрепления, судя по всему, были готовы к обороне, когда в 195 году войска Клодия Альбина безуспешно атаковали город.

Стена была возведена по технологии типичной [нем.] (opus caementicium). Её основа состояла из сланца, мелких камней и обильного раствора, а внешняя облицовка выполнялась из песчаника или известняковых блоков. Высоту стены (6,2 м) можно реконструировать по сохранившимся участкам у Порта Нигра. Ширина в фундаменте достигала 4 метров, сужаясь к верху до 3 метров. Через равные интервалы были встроены круглые башни, обычно располагавшиеся на концах улиц. Всего в стене Трира насчитывалось 48 или 50 башен, выступавших равномерно с обеих сторон. В отличие от более поздних римских укреплений, где башни сильно выдвигались вперёд для фланкирующего обстрела, трирские башни сохраняли симметрию, что подтверждает их строительство во II веке.

Современные исследователи полагают, что Трирская стена, как и многие городские укрепления мирных I—II веков, строилась не для обороны, а как символ статуса, подчёркивавший значимость города.

Сохранились лишь небольшие фрагменты стены на севере и вдоль Мозеля, интегрированные в средневековые укрепления (участки у «Schießgraben», профессионального училища, подвалов дома на Шютценштрассе, 20). На юге стена разобрана до фундамента. На Лангштрассе доступен 70-метровый участок.

Стена имела пять ворот, некоторые из которых, как Порта Нигра, отличались монументальностью, предвосхищая тип [нем.]. Южные ворота ([нем.]) напротив Порта Нигра были разобраны в Средневековье, сохранились лишь их фундаменты. Западные ворота у моста через Мозель, известные как [нем.] («Знаменитые ворота»), продолжали использоваться в Средние века. Восточный вход, южнее амфитеатра, служил второстепенным проходом. В конце IV века добавились юго-восточные ворота, позже названные [нем.].

Масштабное укрепление изначально проектировалось с учётом расширения города, о чём свидетельствуют свободные участки на окраинах. В военном отношении стена была малоэффективна. За первые 200 лет существования её почти не испытывали — исключением стали атаки 195 года и франко-аламаннское нападение около 275 года, причём во втором случае стена не смогла остановить врага. К V веку защищать город с помощью этого скорее символического, чем оборонительного сооружения стало почти невозможно. Перед нашествием вандалов после перехода через Рейн в 406 году уцелевшее население, покинутое властями и знатью, смогло укрыться только в амфитеатре.

image
Порта Нигра, вид со стороны города

Амфитеатр

image
Амфитеатр
Основная статья: [нем.]

Амфитеатр у подножия [нем.] был построен около 100 года н. э., возможно, на месте более ранней деревянной постройки. Зрительные места ([англ.]) были углублены в склон, а вынутый грунт использовали для насыпи со стороны долины. От сооружения, вмещавшего до 18 000 зрителей, сохранились овальная арена (70,5 × 49 м) с ограждениями и несколько подземных сводов ([англ.]).

При строительстве городской стены амфитеатр был в неё интегрирован и служил восточным входом. В Средние века сооружение пришло в упадок: его использовали как каменоломню, а арену постепенно занесло илом. После раскопок начала XX века амфитеатр вновь стал использоваться для мероприятий. Среди находок, хранящихся в [нем.], помимо каменных памятников особый интерес представляют [нем.] — античные свинцовые таблички с проклятиями, обнаруженные здесь. Большинство артефактов датируется IV веком, что связано с длительным периодом использования. Кровавые игры в арене фиксируются даже в эпоху Константина Великого.

Гонки на колесницах играли ключевую роль в позднеантичный период как элемент императорской репрезентации и пользовались огромной популярностью. О существовании трирского цирка свидетельствуют многочисленные изображения, среди которых выделяется Мозаика Полида (Polydus-Mosaik), изображающая возничего с квадригой. Схожий сюжет представлен на [нем.], найденном в Трире, а также на рельефе с изображением конюха из ноймагенских надгробий. Учитывая, что треверы в письменных источниках описываются как искусные наездники, предполагается, что вслед за амфитеатром во II веке была построена ипподромная арена. Однако точно известно, что к моменту превращения Трира в императорскую резиденцию цирк уже существовал.

К раннему Средневековью цирк, расположенный на периферии, пришёл в упадок быстрее других монументальных построек: камень использовали для новых зданий, а территорию распахали. В XIX веке участок к югу от [нем.] застроили жилыми кварталами, при этом остатки античного сооружения, вероятно, крайне незначительные, не исследовались.

Термы

image
Вид на реконструированные части [нем.]

Термы на Рыночной площади

Основная статья:

Термы на Рыночной площади — старейшие общественные термы Августы Треверорум. Они занимали целую инсулу к северу от римского форума в центральной части города. Термы построили около 80 года н. э. на месте более раннего жилого квартала. Находки монет и керамики свидетельствуют об их использовании с перестройками вплоть до IV века. Дискуссионным остаётся вопрос, был ли комплекс исключительно банным: примечательно, что системы отопления добавили лишь во второй строительной фазе, а по некоторым данным — только в IV веке.

Сохранившиеся помещения терм были перестроены после 1615 года под монастырь капуцинов. Рыночная площадь возникла только после упразднения монастыря в 1812 году. Раскопки в послевоенный период выявили следы крупного дворцового комплекса, однако масштабные исследования начались лишь в 1987 году при строительстве подземной парковки и здания городского сберегательного банка. Сегодня часть терм вместе с участком древней улицы доступна для осмотра под стеклянным павильоном, спроектированным архитектором [нем.] на площади Вимаркт.

Барбаратермы

image
Барбаратермы, состояние в 2024 году
Основная статья: [нем.]

Уже к середине II века Термы на Рыночной площади стали слишком малы для растущего населения города. К югу от декумануса максимуса, близ Мозеля, возвели Барбаратермы. Занимая площадь 172 × 240 м (42 500 м²), они охватывали более двух инсул и относились к крупнейшим термальным комплексам своего времени, уступая лишь Термам Траяна в Риме и более поздним термам III—IV веков.

Археологические находки свидетельствуют, что термы использовались вплоть до конца IV века, даже после первых набегов германцев. В Средние века среди частично сохранившихся руин возникло предместье Святой Барбары и, предположительно, резиденция дворянского рода [нем.]. Последние уцелевшие фрагменты были разобраны лишь в Новое время. Раскопанные фундаменты временно закрывались на реставрацию, но с 2015 года комплекс снова открыт для посетителей.

Храмы

Храмовый комплекс Альтбахталь

Основная статья: [нем.]

В долине ручья [нем.], ниже амфитеатра, с XIX века находили многочисленные культовые изваяния и терракотовые фигурки. В 1926—1934 годах [нем.] организовало здесь раскопки под руководством [нем.], которые под 5-метровым слоем наносов принесли сенсационные результаты. На площади 5 гектаров были обнаружены более 70 храмов, святилищ, сакральных участков, домов жрецов и культовый театр. Артефакты, хранящиеся в [нем.], представляют крупнейшее собрание культовых памятников из единого комплекса в римском мире.

Храм у Херренбрённхен

Основная статья: [нем.]

После обнаружения архитектурных фрагментов I века над храмовым комплексом в Альтбахталь в 1909—1910 годах Рейнский краеведческий музей Трира провёл раскопки на территории виноградника Шарлоттенау. На участке 65 × 23 м раскрыли остатки монументального [нем.] с колонным пронаосом, парадной лестницей и алтарной платформой. Стены храма достигали толщины 4,1 м. Найденные элементы позволяют реконструировать фасад с шестью 15-метровыми колоннами, поддерживавшими архитрав и фронтон. Некоторые капители в Трирском соборе, заменённые после пожара V века, вероятно, происходят из этого храма как сполии.

Храм Асклепия

image
Трирский клад монет из Фельдштрассе в Рейнском краеведческом музее
Основная статья: [нем.]

Один из самых монументальных храмов римского Трира располагался близ Римского моста к северу от Барбаратерм. Его остатки раскрыли в 1977—1979 годах при строительстве подземной парковки. Комплекс занимал площадь 170 × 88 м, превышая ширину целой инсулы. Для строительства у реки создали масштабные насыпи для защиты от наводнений. Вместе с Барбаратермами храм доминировал в панораме города у Мозельского моста.

Обнаружение утраченной ныне мраморной статуи и надпись прокуратора указывают на посвящение храма богу Асклепию. В 199 году на северной окраине комплекса нашли исключительный по размерам клад — 2570 ауреусов общим весом 18,5 кг. Самые поздние монеты датируются правлением Септимия Севера, клад хранится в Рейнском краеведческом музее Трира. Строительство храма, согласно находкам, относят к последней трети I века н. э.

Храм Лена-Марса и театр

image
Храм [нем.]-Марса в Ирминенвингерте
Основная статья: [нем.]

Ещё один крупный храмовый комплекс обнаружен на западном берегу Мозеля у подножия Маркусберга. Он располагался в небольшой долине, где из источника Хайдеборн (нем. Heideborn), почитавшегося за целебные свойства, вытекала вода. На участке Ирминенвингерт (нем. Irminenwingert) (отсюда название «храм в Ирминенвингерте») выявлена огороженная территория неправильной четырёхугольной формы с длиной сторон свыше 100 метров.

Весь комплекс — с гостиницей, главным храмом и культовым театром — интерпретируется как национальное святилище треверов, отличавшееся монументальностью. Здесь почитали местное божество — синкретическое слияние Марса с треверским Леном, который также играл важную роль в других региональных святилищах, таких как [нем.]. Архитектурное оформление подчёркивает невоинственный характер Лена, выступавшего преимущественно как бог-целитель. Согласно нумизматическим данным, комплекс использовался с доримского периода до времён Грациана (ум. 383).

Римский мост

Основная статья: Римский мост (Трир)
image
Вид на Римский мост с востока
image
Деревянный опорный столб второй мозельской переправы, 71 год н. э.

Сохранившийся до наших дней Римский мост через Мозель имел как минимум два предшественника, подтверждённых археологически. Это объясняется его стратегическим положением на римских дорогах, а также внутригородским сообщением с западным берегом, где находились Vicus Voclanionum и храм Лена-Марса. Дендрохронологическая датировка первой переправы — 18/17 год до н. э. — стала ключевой для определения времени основания Августы Треверорум.

Первая деревянная конструкция, вероятно, пострадала во время Батавского восстания в 69 году, о котором упоминает Тацит. Новая свайная переправа, построенная в 71 году при императоре Веспасиане, имела мощные пятиугольные опоры из дубовых брёвен диаметром до 31 см, вбитых в русло. Пролёты моста поддерживались каменными пилонами и деревянной балочной конструкцией.

Современный каменный мост возведён между 144 и 155 годами при Антонине Пие. Его опоры, сложенные из известняковых блоков в шесть рядов, заменили деревянные сваи. Благодаря насыпям на городском берегу, сократилось число опор с 11 до 9. Мост охранялся башнями и воротами на обоих берегах. Из-за сужения русла и риска паводков каменные арки заменили деревянным настилом, который регулярно обновляли. Каменные своды добавили лишь в 1343 году при архиепископе Балдуине Люксембургском.

В районе моста обнаружены многочисленные [нем.]: инструменты, монеты (жертвенные подношения), свинцовые пломбы, украшения, бронзовые изделия и каменные памятники, выставленные в Рейнском краеведческом музее.

Водоснабжение

Географическое положение Трира благоприятствовало снабжению города питьевой водой. Помимо вод Мозеля, использовались ручьи, впадающие в долину с востока. В черте города каптировали источники, подключая их к местным водоводам. Целебные ключи, такие как [нем.] к юго-востоку от города, также оборудовали каптажными сооружениями. На нижней террасе рыли колодцы до водоносных слоёв, на средней террасе — до сланцевых пород с подземными потоками. От источника на Хайлигкройцберге проложили канал к распределительной камере у храма у Херренбрённхен. На территории Императорских терм обнаружили два последовательно построенных резервуара.

Для города I века этих сооружений хватало. Чтобы обеспечить растущие потребности, в начале II века построили [нем.]. Он подавал воду из Рувера у Вальдраха по каменному тоннелю длиной 12,8 км до амфитеатра. На отдельных участках (например, в долине Кюрцена или у терм) водовод проходил по акведукам.

В городе вода распределялась через каменные каналы, покрытые водостойким раствором [нем.]. На окраинах встречались деревянные трубы с железными обручами. Более совершенными были свинцовые трубы длиной около 3 м (10 римских футов).

Позднеантичные постройки

Уже во II веке на северо-востоке города путём объединения четырёх инсул сформировался репрезентативно-административный комплекс. Его центром стал зал, интерпретируемый как Легатский дворец. Преобразования начала IV века, связанные с созданием императорской резиденции, сосредоточились в этом районе, хотя мелкие строительные работы велись и на форуме, и на городских улицах. Для возведения монументальных [нем.] снесли жилой квартал, а на месте Легатского дворца построили Палатинскую аулу (Константинову базилику), которая с прилегающими дворами и служебными зданиями составила ядро резиденции.

О масштабных разрушениях в городе свидетельствует засыпка строительным мусором старого русла Мозеля, образовывавшего до этого озеро. Около 300 года близ порта на Мозеле (ныне территория [нем.]) возвели двойной зернохранилищный комплекс ([нем.], 70 × 20 м), снабжавший город и императорский двор. Сохранились фрагменты стен с .

Строительство замедлилось уже при Константине и завершилось лишь около 379 года при Грациане. Базилика, термы и цирк образовали единый дворцовый ансамбль. Их пространственная связь, как и в Риме (Большой цирк и Палатин), подчёркивала преемственность имперской власти. Аналогичные комплексы известны в [нем.] у виллы Максенция на Аппиевой дороге и в [нем.] в Салониках.

Императорские термы

Основная статья:
image
Восточная сторона Императорских терм

Императорские термы — один из самых известных античных памятников Трира. Точная дата их строительства остаётся дискуссионной: вероятно, они возведены после 294 года, когда город стал императорской резиденцией. Неизвестно, были ли они заказаны Констанцием I или его сыном Константином.

На этом месте изначально находились простые деревянные постройки с подвалами и хранилищами (до середины I века). Позднее их объединили в роскошную резиденцию, о чём свидетельствуют находки, включая мозаику Полида. Здание использовалось до конца III века.

По первоначальному замыслу термы должны были войти в число крупнейших банных комплексов империи, уступая лишь термам Траяна, Каракаллы и Диоклетиана в Риме. Их планировка («малый императорский тип») схожа с более ранними Барбаратермами.

Однако комплекс никогда не использовался по назначению. Строительство остановилось после переноса столицы на восток в 324 году, хотя большая часть уже была завершена. Работы возобновились при Валентиниане I (ок. 379 г.), но с радикальным изменением концепции: банные помещения демонтировали, западную часть с фригидарием снесли. Круглый зал тепидария превратили в вестибюль, а палестру расширили в мощёный двор. Среди гипотез о назначении перестроенного комплекса: императорская резиденция, административный форум, казармы (схолы) императорской гвардии — наиболее вероятно по мнению археологов. В Средневековье часть терм интегрировали в городские укрепления, что сохранило восточный фасад высотой свыше 20 метров.

Базилика Константина

Основная статья: Базилика Константина (Трир)
image
Реконструкция парадного фасада с главным входом

Хотя название и внешний вид нынешней Базилики Константина могут указывать на античное культовое сооружение, изначально здание строилось как приёмный зал императорской резиденции. Часто используемое название Palastaula или Aula Palatina точнее отражает назначение, но не встречается в классической латыни. Длина базилики составляет 69,8 м (включая 12,4-метровую апсиду) при ширине 27,2 м. В античности её высота достигала около 30 м. Наружные стены толщиной 2,7 м были сложены из кирпичной кладки и покрыты штукатуркой. Элементы из красного песчаника добавлены в ходе современных реставраций.

image
Вид на Палаcтаулу с запада

Внутреннее пространство отличалось богатой отделкой: неф и апсида имели пол и стены, облицованные мраморными плитами (opus sectile) вплоть до карнизов верхних окон. Сохранились фрагменты этой отделки, а также отверстия от железных креплений. Выше располагалась лепнина, доходившая до потолка, который, вероятно, напоминал нынешнюю кессонную конструкцию 1955 года. Примечательна система отопления: огромный зал площадью 1600 м² обогревался через трёхчастную гипокаустную систему с пятью [англ.].

Базилика не стояла изолированно. К югу от главного входа находился мраморный вестибюль, а снаружи к зданию примыкали портики с внутренними дворами. Остатки этих сооружений либо законсервированы, либо отмечены на мостовой современной площади.

Палатаула, вероятно, была построена в 305—311 годах как часть реконструкции императорской резиденции. Монументальное здание служило местом для аудиенций, приёмов и придворных церемоний, при этом императорский трон предположительно размещался в апсиде. Для возведения сооружения, перекрывшего даже перекрёсток улиц, потребовались масштабные земляные работы. На месте западного блока ранее находилась резиденция высокопоставленного имперского чиновника.

После окончания римского владычества обгоревшее здание перешло в состав франкского королевского домена. В 902 году руины были пожалованы трирскому епископу. Впоследствии базилику перестроили в укреплённый комплекс: апсиду превратили в башню, а внутри ограждённого пространства разместили хозяйственные и подвальные помещения. После 1614 года южную и восточную стены разобрали, а их кладку интегрировали в новый [нем.] или использовали для внутреннего двора. После разграбления французскими революционными войсками в 1794 году комплекс служил казармой и военным госпиталем. В 1844 году прусский король Фридрих Вильгельм IV распорядился восстановить здание как храм для протестантской общины Трира. Во Вторую мировую войну дворец и базилика серьёзно пострадали. Реставрационные работы начались лишь в 1954 году, позволив провести археологические раскопки и детальную документацию сохранившихся конструкций.

Собор

Основная статья: Трирский собор
image
«Камень собора» (Domstein) в Трире
image
«Гигантская колонна» в позднеримском карьере на горе Фельсберг (Оденвальд)

Переход города от поздней античности к Средневековью прослеживается в соборе как ядре средневекового Трира. Археологические исследования здания ведутся с 1843 года. Крупные раскопки проводились после Второй мировой войны до 1981 года, выявив в древнейшем слое элитный жилой квартал II—III веков н. э. Среди построек выделялся парадный зал, богато украшенный настенными и потолочными росписями. Фрагменты здания законсервированы под средокрестием собора, а реконструированные фрески экспонируются в Епархиальном музее. Богатство убранства породило гипотезы о принадлежности комплекса к позднеантичному дворцовому строительству.

Жилые кварталы были снесены и выровнены в начале IV века. На их месте возвели комплекс из двух трёхнефных базилик, ориентированных на восток. Колонны северной базилики были выполнены из Оденвальдского гранита, который доставляли из [нем.] близ Лаутерталя по Рейну и Мозелю. На это указывает «Камень собора», расположенный перед зданием. Ширина церковных комплексов, включая поперечные постройки и перистильные дворы, составляла около 40 м (северная базилика) и 30 м (южная базилика под современной церковью Либфрауэн) при длине 150 м каждая. Между базиликами находилось квадратное баптистериум, чьи контуры отмечены на мостовой соборной площади.

После разрушения в конце IV века северную базилику перестроили, возведённый на месте средокрестия квадратный зал имел стороны длиной 41,5 м. Кирпичная кладка вдоль улицы Виндштрассе (северная сторона собора) сохранилась на высоту до 30 м.

Некрополи

Кладбища римского периода изучены фрагментарно, их точные границы в основном неизвестны. В ранний период (до середины II века) небольшие некрополи располагались близ поселений у Мозеля и вдоль Олевигер-штрассе к амфитеатру. Строительство городских стен вынудило перенести захоронения за пределы города, хотя некоторые ранние погребения обнаружены внутри укреплённой зоны. Преобладающим обрядом была кремация. Захоронения в грунте появляются со II века, а саркофаги — с середины II века.

После возведения городских стен крупнейшие некрополи располагались вдоль северных и южных выездных дорог. В северном захоронении погребения изначально концентрировались вдоль дороги, проходившей западнее современной Паулинштрассе. После осушения старого русла Мозеля эта территория вплоть до Штайнхаузенштрассе также стала использоваться для захоронений, особенно в IV веке. Южный некрополь простирался вдоль нынешней [нем.]. Из среднего имперского периода в земельный музей поступило более 2000 инвентарных описей кремационных погребений. Поздние захоронения в саркофагах сосредоточены под местной церковью, а на северо-западе некрополь граничил с гончарным кварталом.

image
Саркофаги епископов Евхария и Валерия в церкви Св. Матфея

К востоку от города, у стен севернее амфитеатра, обнаружены кремационные и грунтовые могилы, ныне застроенные. Некрополь с погребениями III—IV веков находится на склоне выше амфитеатра, где найдены богатые погребальные дары из стекла и керамики. На западном берегу Мозеля кладбища располагались в современных районах [нем.] и [нем.] вдоль дороги, ведущей в Реймс.

Надгробные сооружения варьировались по форме. Каменные памятники вдоль погребальных дорог региона особенно известны благодаря [нем.] и Игельской колонне. Состоятельные жители иногда возводили подземные гробницы с храмом над ними, как, например, [нем.] или [нем.]. Происхождение так называемого [нем.] на холме Петрисберг выше Трира остаётся неясным: возможно, это монументальный курганный тумулус.

В позднеантичный период захоронения концентрировались вокруг могил святых, епископов и мучеников. Из этих загородных погребальных часовен развились средневековые церкви. Подобная тенденция прослеживается во многих позднеримских городах; в Трире её можно наблюдать на примере позднеантичных захоронений под [нем.], бенедиктинское [нем.] и имперское [нем.].

Окрестности

Уже в средний имперский период в окрестностях города возникли крупные сельские виллы, выгодно расположенные близ рынков сбыта и потому, как и вокруг многих римских городов, значительно расширенные. Примеры таких усадеб можно найти в [нем.] и [нем.]. Если изначально эти хозяйства ориентировались на земледелие и скотоводство, то к III—IV векам площади виноградников существенно увеличились. Во многих усадьбах в этот период добавились крупные винодельни. Это могло быть связано с присутствием императорского двора. Однако также предполагается, что император Проб в конце III века отменил прежние ограничения на виноградарство в провинциях.

Присутствие императорской администрации привело к тому, что некоторые усадьбы в IV веке были значительно расширены или превращены в монументальные комплексы. Ярким примером служит [нем.], перед фасадом которой находился большой водоём с первоначально 112 гермами. Её расположение в зоне [нем.] указывает на императорское владение. Подобный статус предполагается и для позднеантичных дворцовых комплексов в Конце ([нем.]) и [нем.] ([нем.]).

Старейшей римской дорогой региона считается тракт, проложенный Агриппой из Лиона через Мец в Трир. Её хорошо сохранившиеся участки, известные как [нем.], продолжались через Айфель к Рейну. Наиболее знаменита [нем.], названная в честь римского поэта и государственного деятеля Авсония, долгое время жившего в Треверах. Она пролегала через Хунсрюк к [нем.], где соединялась с [нем.]. Другие маршруты вели через [нидерл.] (современный Херлен в Нидерландах) к Колонии Ульпии Траяне (близ Ксантена), в Страсбург и вдоль Мозеля к [нем.] (современный Кобленц). В позднеантичный период эти дороги усиливали укреплениями, например, в Ноймаген-Дрон, Битбург и Юнкерат.

История исследований

image
Картина легендарного основателя Трира Требеты (1559), уничтоженная во Вторую мировую войну

Веками видимые руины римского города вызывали интерес к античному прошлому во все последующие эпохи. Соседние города с римским наследием, такие как Реймс, Туль и Мец, в Средние века связывали своё основание с мифами о Реме или царе Тулле Гостилии. Чтобы подчеркнуть первенство Трира, возникла легенда, согласно которой город основал [англ.], сын царя Нина. Согласно преданию, он был изгнан из Ассирии мачехой Семирамидой. По свидетельству Орозия, это произошло за 1300 лет до основания Рима. Мнимое надгробие Требеты якобы находилось в кургане [нем.] на холме Петрисберг.

Надпись с могилы Требеты упоминается в трирских рукописях примерно с 1000 года и позже вошла в «[нем.]» и хронику Оттона Фрейзингенского. В XV веке возник гекзаметр «Ante Romam Treveris stetit annis mille trecentis», первоначально размещённый на [нем.], а ныне — на [нем.] на [нем.].

Уже в эпоху гуманизма легенда о Требете подверглась сомнению, впервые — со стороны Виллибальда Пиркгеймера в 1512 году. Тогда же началось активное изучение римского наследия, особенно скульптур и надписей. В коллекцию графа Петера Эрнста I фон Мансфельда в Клаузене входили некоторые находки из Трира. Город также упоминается в путевых заметках географов Абрахама Ортелия и [вд] XVI века.

Особое значение имели труды [нем.], иезуита, который с высокой точностью картографировал римские памятники, описывая историю Augusta Treverorum, топографию и экономику [[|Арденны (горы)|Арденнского леса]], римские дороги и виллы. В начале XVII века трирский архиепископ [нем.] приказал вскрыть акведук Рувер, а [нем.] организовал раскопки в Барбаратермах.

Археология в Трире получила новый толчок после Французской революции и в период правления Наполеона I. В 1801 году местная интеллигенция основала [нем.], которое вскоре сосредоточилось на изучении римской эпохи. При Наполеоне начались работы по расчистке руин, включая раскопки Порта Нигра. В прусский период поддержку археологии оказал кронпринц, будущий король Фридрих Вильгельм IV. В 1820 году архитектор Карл Фридрих Кведнов (Carl Friedrich Quednow) организовал выставку государственной коллекции римских каменных памятников в Порта Нигра и Императорских термах. В том же году он опубликовал труд «Описание древностей Трира и его окрестностей галло-бельгийской и римской эпох». Объединение государственной и общественной коллекций произошло лишь в 1844 году.

Конфликт между католической интеллигенцией и прусской администрацией сохранялся до 1877 года, когда был основан [англ.] (ранее Провинциальный музей). Это закрепило исследование, сохранение и экспозицию римских находок как государственную задачу. Музей, функционирующий как «раскопочный институт», продолжает работу по сей день, а его статус закреплён в [нем.].

С конца XIX века до Второй мировой войны масштабные раскопки привлекли внимание к памятникам Трира. Среди них — исследования амфитеатра, Императорских и Барбара-терм, а также храмового комплекса в Альтбахтале. Строительство канализации в 1899—1906 годах позволило детально изучить план античного города. С этими работами связаны имена археологов-первопроходцев, таких как [нем.], [нем.], [нем.] и [нем.].

Бомбардировки Второй мировой открыли доступ к ранее застроенным участкам, например, в районе собора и Палатаулы. Однако урбанизация 1960-х и крупные проекты при ограниченном финансировании замедлили научную обработку находок. К 2000-летию города в 1984 году выпустили два спецвыпуска: об основании Augusta Treverorum и позднеантичной императорской резиденции.

Расширение музея в 1984—1991 годах совпало с масштабными раскопками (Рыночная площадь в 1986/87 годах, монастырь Св. Максимина в 1978—1994 годах). Срочные строительные проекты, как подземная парковка у универмага Horten, требовали быстрого вскрытия культурных слоёв, что вынуждало заменять планомерные исследования спасательными. Публикация ежегодных отчётов в Трирском журнале прерывалась с 1964 по 1998 год. С 1997 года музей, благодаря увеличенному финансированию, возобновил систематические публикации. С 1998 года внедрены договоры с застройщиками, гарантирующие время для исследований и чёткие сроки передачи участков.

Примечания

  1. Hartwig Löhr: Die älteste Besiedlung der Trierer Talweite von der Altsteinzeit bis zur Hallstattzeit. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 9.
  2. Hartwig Löhr: Die älteste Besiedlung der Trierer Talweite von der Altsteinzeit bis zur Hallstattzeit. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 12, Kat.-Nr. 4 u. 12.
  3. [нем.]: Die Trierer Talweite in der Latènezeit. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 16.
  4. Cüppers, 1990, S. 578.
  5. Alfred Haffner: Die Trierer Talweite in der Latènezeit. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 16-19.
  6. Heinz Heinen: Trier und das Trevererland in römischer Zeit. 2. Auflage. Spee, Trier 1993, S. 9f.
  7. Heinz Heinen: Augustus und die Anfänge des römischen Trier. In: [нем.] (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 38, Kat.-Nr. 41 u. 42.
  8. Heinz Heinen: Augustus und die Anfänge des römischen Trier. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 36 (дискуссия между первым и вторым наместничеством, см. [нем.]: Wirtschaft und Verkehr. In: H. Cüppers (Hrsg.): Die Römer in Rheinland-Pfalz. Hamburg 2002, S. 261; [фр.]: Les Voies Romaines. Picard, Paris 1997, S. 209f). Подтверждение принадлежности Агриппе основано на свидетельстве Страбона (4, 1, 2)
  9. Heinz Heinen: Augustus und die Anfänge des römischen Trier. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 41.
  10. Cüppers, 1990, S. 579.
  11. Веллей Патеркул 2, 97 (лат. текст); Светоний: Август 23 (Архивировано {{{2}}}.)
  12. Heinz Heinen: Augustus und die Anfänge des römischen Trier. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 40, Kat.-Nr. 43; Mechthild Neyses-Eiden: in: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Fundstücke: von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Theiss, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8062-2324-8, S. 50f. (Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36).
  13. Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 3671; Lothar Schwinden in: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Fundstücke: von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Theiss, Stuttgart 2009, S. 52f. (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36).
  14. Jennifer Morscheiser-Niebergall: Die Anfänge Triers im Kontext augusteischer Urbanisierungspolitik nördlich der Alpen. Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06086-8, S. 132f. (= Philippika, Marburger altertumskundliche Abhandlungen 30)
  15. [нем.] и др. (Hrsg.): Orbis Provinciarum. Die Provinzen des römischen Reiches. Einführung und Überblick. Mainz 1999, S. 125
  16. Edith Mary Wightman: Der Meilenstein von Buzenol, eine Inschrift aus Mainz und die Rechtstellung des römischen Trier. In: Trierer Zeitschrift 39, 1976, S. 66; dieselbe: Roman Trier and the Treveri. Rupert Hart-Davis, London 1970, S. 40f.
  17. Tacitus, Historiae 4, 77 (лат. оригинал на thelatinlibrary.com)
  18. Tacitus, Historiae 4, 72 (лат. оригинал на thelatinlibrary.com)
  19. Edith Mary Wightman: Roman Trier and the Treveri. Rupert Hart-Davis, London 1970, S. 40 u. 42; Franz Schön: Augusta [6] Treverorum. In: (= Der Neue Pauly. Supplemente. Band ). Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, ISBN 3-476-01472-X, Sp. 286.
  20. Edith Mary Wightman: Roman Trier and the Treveri. Rupert Hart-Davis, London 1970, S. 40; о камне см. Edith Mary Wightman: Der Meilenstein von Buzenol, eine Inschrift aus Mainz und die Rechtstellung des römischen Trier. In: Trierer Zeitschrift 39, 1976; H. Finke: Neue Inschriften. In: [нем.] 17, 1927, S. 1-107 и 198—231, Nr. 320; CIL 17, 2, 549.
  21. Heinz Heinen: Trier und das Trevererland in römischer Zeit. 2. Auflage. Spee, Trier 1993, S. 61-63.
  22. См., напр., AE 1977, 691; AE 1983, 812; AE 2006, 750; Corpus Inscriptionum Latinarum 3, 4391; Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 634; Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 1883; Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 7118. Обсуждение см. [нем.]: Die Treverer außerhalb ihrer Civitas. Mobilität und Aufstieg. Rhein. Landesmuseum Trier, 1981, ISBN 3-923319-00-2, S. 172—177 (= Trierer Zeitschrift Beiheft 5).
  23. См., напр., AE 1968, 321; Corpus Inscriptionum Latinarum 3, 4153.
  24. Pomponius Mela: De chorographia 3, 15 (лат. оригинал на thelatinlibrary.com).
  25. Heinz Heinen: Augustus und die Anfänge des römischen Trier. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 44f.
  26. Trierer Porta Nigra ist exakt 1848 Jahre alt (нем.). Deutsche Welle (12 января 2018). Дата обращения: 13 января 2018.
  27. Heinz Heinen: Trier und das Trevererland in römischer Zeit. 2. Auflage. Spee, Trier 1993, S. 97f.
  28. О производстве трирской сигиллаты см. [нем.]: Trierer Reliefsigillata: Werkstatt I. R. Habelt, Bonn 1972 (= Materialien zur römisch-germanischen Keramik 9); та же: Trierer Reliefsigillata: Werkstatt II. R. Habelt, Bonn 1993 (= Materialien zur römisch-germanischen Keramik 12).
  29. Susanna Künzl: Die Trierer Spruchbecherkeramik. Dekorierte Schwarzfirniskeramik des 3. und 4. Jahrhunderts. Trier 1997, ISBN 3-923319-35-5 (= Beihefte Trierer Zeitschrift 21)
  30. [нем.]: Bacchus und Sucellus. 2000 Jahre römische Weinkultur an Rhein und Mosel. Rhein-Mosel-Verlag, Briedel 1999, ISBN 3-89801-000-7.
  31. Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 6800
  32. [нем.]: Die Zeit der gallischen Usurpatoren (260—274). In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 9-15, здесь S. 14.
  33. Bernhard, 1990, S. 125.
  34. Об императорском дворце в Трире: Ulrike Wulf-Rheidt: «Den Sternen und dem Himmel würdig». Kaiserliche Palastbauten in Rom und Trier (= Trierer Winckelmannprogramme. Heft 24, 2012). Harrassowitz, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-447-10235-3.
  35. Heinz Heinen: Trier und das Trevererland in römischer Zeit. 2. Auflage. Spee, Trier 1993, S. 121.
  36. Heinz Cüppers: Die spätantike Stadt — Kaiserresidenz und Bischofssitz. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 74.
  37. RIC VI 774.
  38. См., напр., Codex Theodosianus 13, 3, 11; Ausonius, epistula 13.
  39. Heinz Heinen: Trier und das Trevererland in römischer Zeit. 2. Auflage. Spee, Trier 1993, S. 348—365.
  40. Wolfgang Binsfeld: Die ländliche Besiedlung im Umkreis von Trier in der Spätantike. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 75f.
  41. О завершении римского правления см. Lothar Schwinden: Das römische Trier seit der Mitte des 4. Jahrhunderts. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 34-48.
  42. [нем.]: Das christliche Trier und seine Bischöfe. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 60-65; Heinen H.: Trier als Bischofssitz. In: , [нем.] (Hrsg.): Konstantin der Große. Imperator Caesar Flavius Constantinus. [нем.], Mainz 2007, S. 318—326.
  43. Corpus Inscriptionum Latinarum 6, 1641; Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 11311
  44. [нем.]: Die römische Münzstätte Trier von 293/4 bis zur Mitte des 5. Jahrhunderts. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. Mainz 1984, S. 49-59; derselbe: Münzprägung im Römischen Trier. In: [нем.], [нем.] (Hrsg.): Konstantin der Große. Imperator Caesar Flavius Constantinus. [нем.], Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-3688-8, S. 313—317.
  45. [нем.]: Die römische Münzstätte Trier von 293/4 bis zur Mitte des 5. Jahrhunderts. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 58.
  46. Heinz Heinen: Reichstreue nobiles im zerstörten Trier. Überlegungen zu Salvian, gub. VI 72-89. In: [нем.] 131 (2000), S. 271—278.
  47. [нем.]: Trier im Frühmittelalter aus archäologischer Sicht. In: [нем.] (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 79-90 (= [нем.] 40)
  48. [нем.]: Augusta Treverorum. In: [нем.] 172, 1972, S. 262—264 с дополнительной литературой.
  49. Cüppers, 1990, S. 583.
  50. Karin Goethert in: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Fundstücke: von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Theiss, Stuttgart 2009, S. 68f. (= [нем.] 36).
  51. Cüppers, 1990, S. 584.
  52. Cüppers, 1990, S. 626.
  53. Подробнее о форуме: Heinz Cüppers: Das römische Forum der Colonia Augusta Treverorum. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Festschrift 100 Jahre Rheinisches Landesmuseum Trier. Beiträge zur Archäologie und Kunst des Trierer Landes. von Zabern, Mainz 1979, ISBN 3-8053-0390-4, S. 211—262 (=[нем.] 14); Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Rettet das archäologische Erbe in Trier. Trier 2005, S. 92f.
  54. Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 03679 (4, p 43).
  55. Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Rettet das archäologische Erbe in Trier. Trier 2005, S. 94-96.
  56. [нем.]: Die Stadtmauer des römischen Trier und das Gräberfeld an der Porta Nigra. In: Trierer Zeitschrift 36, 1973, S. 133—222.
  57. Cüppers, 1990, S. 614.
  58. Об сохранившихся участках: Sabine Faust: Schießgraben: Römische Stadtmauer; Joachim Hupe: Schützenstraße: Römische Stadtmauer und Ruwer-Wasserleitung; тот же автор: Simeonsstiftplatz: Römische und mittelalterliche Stadtmauer. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Führer zu archäologischen Denkmälern des Trierer Landes. Trier 2008, S. 62-67 (= [нем.] 35).
  59. Cüppers, 1990, S. 598.
  60. Religio Romana. Wege zu den Göttern im antiken Trier. Ausstellungskatalog Rheinisches Landesmuseum Trier 1996, Kat.-Nr. 51a-c (= [нем.] 12); Lothar Schwinden in: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Fundstücke: von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Theiss, Stuttgart 2009, S. 116f. (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36).
  61. [нем.] in: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Fundstücke: von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Theiss, Stuttgart 2009, S. 112f. (= [нем.] 36).
  62. Карл-Йозеф Жиль in: Rheinisches Landesmuseum Trie} (Hrsg.): Fundstücke: von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Theiss, Stuttgart 2009, S. 144f. (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36).
  63. [нем.]: Die Thermen am Viehmarkt. In: Römerbauten in Trier. Schnell & Steiner, Regensburg 2003, S. 109—111 (= Führungsheft 20, Edition Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland-Pfalz); Frank Unruh: Viehmarkt: Römische Thermen und moderner Schutzbau als «Fenster in die Stadtgeschichte.» In: H.-P. Kuhnen (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 226 (= Führer zu archäologischen Denkmälern in Deutschland 40).
  64. [нем.]: Die Erforschung des Tempelbezirkes im Altbachtale zu Trier. Berlin 1928.
  65. Cüppers, 1990, S. 588.
  66. Erich Gose: Der Tempel am Herrenbrünnchen in Trier. In: Trierer Zeitschrift 30, 1967, S. 83-100; Sabine Faust: Pagane Tempelbezirke und Kultbauten. In: Alexander Demandt, Josef Engemann (Hrsg.): Konstantin der Große. Mainz 2007, S. 329.
  67. Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 3636.
  68. Karl-Josef Gilles: Der römische Goldmünzschatz aus der Feldstraße in Trier. Trier 2013 (= [нем.] 34); Hans-Peter Kuhnen: Trier: Archäologie und Geschichte einer römischen Metropole. In: Das römische Trier. Stuttgart 2001, S. 31 u. 39; Sabine Faust: Moselufer: Römischer Tempel. In: Führer zu archäologischen Denkmälern des Trierer Landes. Trier 2008, S. 52f.
  69. Cüppers, 1990, S. 591.
  70. Der Tempel des Asklepios an der Moselbrücke zu Trier. In: Kurtrierisches Jahrbuch 22, 1982, S. 7-13; Markus Trunk: Römische Tempel in den Rhein- und westlichen Donauprovinzen. Augst 1991, S. 225f.
  71. Cüppers, 1990, S. 594.
  72. Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 3648, Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 3649, Corpus Inscriptionum Latinarum 13, 3650.
  73. Эрнст Хольштейн: Mitteleuropäische Eichenchronologie. Mainz 1980.
  74. Heinz Cüppers: Die Trierer Römerbrücken. Mainz 1969; Die Römer in Rheinland-Pfalz. S. 608—614; Mechthild Neyses, Ernst Hollstein in: Trier — Augustusstadt der Treverer. Mainz 1984, S. 180—182.
  75. Karl-Josef Gilles: «Zeit im Strom» — Römerzeitliche und nachrömerzeitliche Funde von der Römerbrücke in Trier. Trier 2001, S. 87-92.
  76. Cüppers, 1990, S. 584—588.
  77. Hans-Peter Kuhnen: Stadtmauer und römische Ruwertal-Wasserleitung. In: Das römische Trier. Stuttgart 2001, S. 220—222; Adolf Neyses: Die römische Ruwerwasserleitung nach Trier. In: Trierer Zeitschrift 38, 1975, S. 75-100; [нем.]: Römische Wasserleitungen in den Rheinlanden. In: Bericht der Römisch-Germanischen Kommission 26, 1936, S. 112—130.
  78. [англ.] (Hrsg.): Palatia. Kaiserpaläste in Konstantinopel, Ravenna und Trier. Trier 2003, S. 123—161.
  79. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Archäologie und Geschichte einer römischen Metropole. In: Das römische Trier. Stuttgart 2001, S. 28f.
  80. Sabine Faust: St. Irminen: Römische Getreidespeicher (horrea) und Wohnbauten. In: Führer zu archäologischen Denkmälern des Trierer Landes. Trier 2008, S. 16f.
  81. Klaus-Peter Goethert und Marco Kiessel: Trier — Residenz in der Spätantike. In: Konstantin der Große. Mainz 2007, S. 304—311.
  82. Cüppers, 1990, S. 620—623.
  83. Sabine Faust: Kaiserthermen. In: (Hrsg.): Führer zu archäologischen Denkmälern des Trierer Landes. Trier 2008, S. 50f.; Thomas Fontaine: Die Kaiserthermen. In: (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 122—134.; Klaus-Peter Goethert: Römerbauten in Trier: Porta Nigra, Amphitheater, Kaiserthermen, Barbarathermen, Thermen am Viehmarkt. Schnell + Steiner, Regensburg 2003, S. 125—149; Daniel Krencker: Die Trierer Kaiserthermen 1: Ausgrabungsbericht und grundsätzliche Untersuchungen römischer Thermen. Filser, Augsburg 1929 (= Trierer Grabungen und Forschungen 1); Ludwig Hussong, Heinz Cüppers: Die Trierer Kaiserthermen 2: Die spätrömische und frühmittelalterliche Keramik. Filser, Augsburg 1972 (= Trierer Grabungen und Forschungen 1,2).
  84. Klaus-Peter Goethert und Marco Kiessel: Trier — Residenz in der Spätantike. In: Alexander Demandt, Josef Engemann (Hrsg.): Konstantin der Große. Imperator Caesar Flavius Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, S. 307.
  85. По данным Klaus-Peter Goethert und Marco Kiessel: Trier — Residenz in der Spätantike. In: Alexander Demandt, Josef Engemann (Hrsg.): Konstantin der Große. Imperator Caesar Flavius Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, S. 307; согласно Hans-Peter Kuhnen: Die Palastaula (so genannte Basilika) des spätantiken Kaiserpalastes. In: H.-P. Kuhnen (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 136 (= Führer zu archäologischen Denkmälern in Deutschland 40), 71,0 m × 32,6 m.
  86. Cüppers, 1990, S. 601.
  87. Cüppers, 1990, S. 601—604.
  88. Hans-Peter Kuhnen: Die Palastaula (so genannte Basilika) des spätantiken Kaiserpalastes. In: H.-P. Kuhnen (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, (= Führer zu archäologischen Denkmälern in Deutschland 40), S. 135—142; Klaus-Peter Goethert und Marco Kiessel: Trier — Residenz in der Spätantike. In: Alexander Demandt, Josef Engemann (Hrsg.): Konstantin der Große. Imperator Caesar Flavius Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, S. 307—311; Sabine Faust: Basilika: Römische Palastaula. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Führer zu archäologischen Denkmälern des Trierer Landes. Trier 2008, S. 42f. (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 35); Eberhard Zahn: Die Basilika in Trier. Rheinisches Landesmuseum, Trier 1991, ISBN 3-923319-18-5 (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 6).
  89. Erika Simon: Die konstantinischen Deckengemälde in Trier. Zabern, Mainz 1986, ISBN 3-8053-0903-1 (Trierer Beiträge zur Altertumskunde. 3).
  90. С минералогической точки зрения — меланократовый кварцевый диорит, см. [нем.]: Odenwald. Vorderer Odenwald zwischen Darmstadt und Heidelberg. Bornträger, Berlin/Stuttgart 1985, S. 20 (= Sammlung geologischer Führer 65).
  91. Cüppers, 1990, S. 633.
  92. Hans Peter Kuhnen: Dom und Liebfrauen: Die Anfänge der Trierer Bischofskirche. In: H.-P. Kuhnen (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 114—121 (= Führer zu archäologischen Denkmälern in Deutschland 40); [нем.]: Antike Kirche im Bereich von Dom und Liebfrauen. Sabine Faust: Dom und Liebfrauen: Frühchristliche Kirchenanlage. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Führer zu archäologischen Denkmälern des Trierer Landes. Trier 2008, S. 44f. (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 35).
  93. Cüppers, 1990, S. 637.
  94. Karin Goethert: Gräberfelder. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Rettet das archäologische Erbe in Trier. Zweite Denkschrift der archäologischen Trier-Kommission. Trier 2005, S. 122—125 (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 31).
  95. Adolf Neyses: Die Baugeschichte der ehemaligen Reichsabtei St. Maximin bei Trier. Schnell und Steiner, Regensburg 2001, ISBN 3-7954-2280-9 (= Kataloge und Schriften des Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier 6).
  96. Karl-Josef Gilles: Bacchus und Sucellus. 2000 Jahre römische Weinkultur an Rhein und Mosel. Rhein-Mosel-Verlag, Briedel 1999, S. 155f.
  97. Heinz Heinen: Trier und das Trevererland in römischer Zeit. Spee, Trier 1985, S. 145; Gerald Kreucher: Der Kaiser Marcus Aurelius Probus und seine Zeit. Franz Steiner, Stuttgart 2003, S. 213—215.
  98. Thomas H.M. Fontaine: Das Trierer Umland im 4. Jahrhundert. In: [нем.], [нем.] (Hrsg.): Konstantin der Große. Imperator Caesar Flavius Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, S. 333—341.
  99. Otto Roller: Wirtschaft und Verkehr. In: H. Cüppers (Hrsg.): Die Römer in Rheinland-Pfalz. Hamburg 2002, S. 261.
  100. Karl-Viktor Decker, Wolfgang Seltzer: Römerforschung in Rheinland-Pfalz. In: Heinz Cüppers (Hrsg.): Die Römer in Rheinland-Pfalz. Lizenzausgabe, Nikol, Hamburg 2002, S. 13f.
  101. Orosius 1, 4, 1.
  102. Wolfgang Binsfeld: Die Gründungslegende. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984, S. 7f.
  103. Itinerarium per nonnullas Galliae Belgicae partes.
  104. Kurz Luxemburgum Romanum, genauer Titel Luciliburgensia sive Luxemburgum Romanum, hoc est Arduennae veteris situs, populi, loca prisca … iam inde a Caesarum temporibus Urbis adhaec Luxemburgensis incunabula et incementum investigata atque a fabula vindicata…eruderata et illustrata a Alexandro Wilthemio.
  105. Karl-Viktor Decker, Wolfgang Seltzer: Römerforschung in Rheinland-Pfalz. In: Heinz Cüppers (Hrsg.): Die Römer in Rheinland-Pfalz. Lizenzausgabe, Nikol, Hamburg 2002, S. 22.
  106. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Archäologie und Geschichte einer römischen Metropole. In: H.-P. Kuhnen (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 13 (= Führer zu archäologischen Denkmälern in Deutschland 40).
  107. Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage. Mainz 1984.
  108. Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier — Kaiserresidenz und Bischofsstadt. 2. Auflage. Mainz 1984.
  109. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Archäologie und Geschichte einer römischen Metropole. In: H.-P. Kuhnen (Hrsg.): Das römische Trier. Theiss, Stuttgart 2001, S. 13-16 (= Führer zu archäologischen Denkmälern in Deutschland 40).

Литература

  • [нем.]. Die römische Geschichte in Rheinland-Pfalz // Die Römer in Rheinland-Pfalz (нем.). — Stuttgart: Konrad Theiss Verlag GmbH Sc Co., 1990. — S. 39—168. — 711 S. — ISBN 3 8062 0308 3.
  • [нем.]. Trier // Die Römer in Rheinland-Pfalz (нем.). — Stuttgart: Konrad Theiss Verlag GmbH Sc Co., 1990. — S. 577—653. — 711 S. — ISBN 3 8062 0308 3.

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Августа Треверорум, Что такое Августа Треверорум? Что означает Августа Треверорум?

Avgusta Treverorum lat Augusta Treverorum gorod Avgusta v zemle treverov nem na Mozele iz kotorogo voznik sovremennyj Trir Drevnij gorodAvgusta Treverorum49 45 35 s sh 6 38 38 v d H G Ya OStrana Drevnij Rim Mediafajly na Vikisklade Vremya osnovaniya goroda otnosyat k periodu mezhdu stroitelstvom pervogo Trirskogo rimskogo mosta 18 17 god do n e i koncom pravleniya Avgusta v 14 godu n e V imperatorskuyu epohu Trir byl glavnym gorodom nem treverov gde prozhivalo neskolko desyatkov tysyach chelovek i vhodil v provinciyu Belgika Osoboe znachenie rimskij Trir priobryol v pozdnej antichnosti kogda mezhdu koncom III i koncom IV veka neskolko pravitelej vklyuchaya Konstantina Velikogo ispolzovali gorod v kachestve odnoj iz zapadnyh imperatorskih rezidencij o chyom svidetelstvuyut monumentalnye postrojki takie kak nem ili Konstantinova bazilika S naseleniem v neskolko desyatkov tysyach chelovek k 300 godu Avgusta Treverorum teper nazyvaemaya Treveris ot chego pozzhe proizoshlo Trir stala krupnejshim gorodom k severu ot Alp i imela status mirovoj stolicy Sohranivshiesya do nashih dnej rimskie sooruzheniya byli vneseny v 1986 godu v spisok Vsemirnogo naslediya YuNESKO pod nazvaniem nem RaspolozhenieV otlichie ot pochti vseh drugih rimskih gorodov na territorii sovremennoj Germanii Avgusta Treverorum ne vhodila v sostav germanskih provincij a otnosilas k Gallii Gorod raspolozhen v obshirnoj izluchine gde mezhdu rekoj i okruzhayushimi vysotami Hunsryuka nahoditsya obshirnaya pojmennaya ravnina ne podverzhennaya navodneniyam Mezhdu vpadeniem Saara i vhodom v nem i Trirskaya dolina mezhdu Koncem i Shvajhom predstavlyaet soboj krupnejshuyu nem regiona Polozhenie reki veroyatno ne menyalos sushestvenno s poslednej lednikovoj epohi Glubokie rusla ruchyov nem Altbah nem i nem obespechivali kak presnuyu vodu tak i lyogkij dostup k okruzhayushim vozvyshennostyam Eta territoriya neodnokratno zaselyalas lyudmi uzhe s paleolita IstoriyaDorimskij i rannerimskij periody Drevnejshie poseleniya na territorii Trira obnaruzheny v rajone pozdnerimskih goncharnyh masterskih u nem Obnaruzhennye artefakty otnosyatsya k kulture linejno lentochnoj keramiki K dorimskomu zheleznomu veku dolina veroyatno uzhe byla chastichno raschishena i zaselena Do stroitelstva pervogo dokumentalno podtverzhdyonnogo rimskogo mosta cherez Mozel v 17 godu do n e na etom meste predpolozhitelno sushestvovala brodovaya pereprava V pozdnij latenskij period poseleniya raspolagalis razroznenno na pravom beregu Mozelya Koncentraciya arheologicheskih nahodok vyyavlena pri raskopkah uchastka mezhdu rekoj nem nem i nem Klyuchevye centry togo perioda veroyatno nahodilis ne v dolinah a v ukreplyonnyh poseleniyah na vozvyshennostyah Plemya treverov ot kotorogo proishodit nazvanie Trira ostavilo sledy v vide krupnyh oppidumov gorodisha na nem Lyuksemburg Kastelberge bliz Vallendorfa nem i Martberge Nebolshoe poselenie odnako stalo dostatochnym osnovaniem dlya togo chtoby spustya neskolko let posle zavoevaniya Gallii pri Gae Yulii Cezare vyshe Trirskoj doliny na nem byla postroena rimskaya voennaya stanciya Nemnogochislennye nahodki vklyuchaya arretinskuyu keramiku i dendrohronologicheski datirovannyj fragment dereva ukazyvayut na period okolo 30 goda do n e Predpolagaetsya svyaz so stroitelstvom dorog Agrippoj kotoroe obychno otnosyat k ego pervomu namestnichestvu v Gallii v 39 38 godah do n e Osnovanie Fragmenty monumentalnoj nadpisi v chest Luciya Cezarya v angl Gorod byl osnovan veroyatno v 18 17 gg do n e imperatorom Avgustom o chyom v pervuyu ochered svidetelstvuet nazvanie vpervye zafiksirovannoe v bolee pozdnij period Chest nosit ego imya v sovremennom nemeckoyazychnom regione byla darovana tolko nem sovremennyj Augsburg i Avgusta Raurika Augst v severnoj Shvejcarii Tochnaya data osnovaniya ne upominaetsya v istochnikah i mozhet byt opredelena lish priblizitelno Klyuchevymi istoricheskimi orientirami schitayutsya Reorganizaciya gallskih provincij pri Avguste nachavshayasya v 27 g do n e s provedeniya nem i zavershivshayasya v 12 g do n e sooruzheniem nem lat ara Romae et Augusti v Lugdume Lion V etot period predpolozhitelno voznik administrativnyj centr treverov Vtoroe namestnichestvo Agrippy v Gallii v 19 g do n e Prebyvanie Avgusta v Gallii v 16 13 gg do n e Arheologicheskie nahodki pozvolyayut suzit hronologicheskie ramki Naibolee znachimymi yavlyayutsya opornye svai pervogo rimskogo derevyannogo mosta cherez Mozel svidetelstvuyushie o ego stroitelstve v 18 17 gg do n e v ramkah dorozhnyh rabot togo vremeni Fragmenty monumentalnoj nadpisi v chest umershih v 2 i 4 gg n e vnukov Avgusta Gaya i Luciya Cezarej demonstriruyut nalichie gorodskih struktur k koncu pravleniya Avgusta tak kak podobnye nadpisi razmeshalis tolko v publichnyh mestah centralnogo poseleniya Analiz rannerimskih artefaktov pokazal chto sploshnaya zastrojka territorii nachalas ne ranee pozdneavgustovskogo perioda sm nem v Haltern am Ze Eto sovpadaet s upadkom poseleniya na nem chto mozhet ukazyvat na perenos administrativnogo centra treverov Shozhie stroitelnye programmy fiksiruyutsya po vsej Gallii Belgike i sopredelnym regionam vdol Rejna i Dunaya Rannij i vysokij imperskij period Meropriyatiya Avgusta v gallskih provinciyah vklyuchali razdelenie prezhnej Galliya Komata na tri novye provincii Galliya Akvitaniya Lugdunskaya Galliya i Belgika prichyom Trir voshyol v sostav poslednej s centrom v Durokortorume Remov Rejms Gorod stal rezidenciej finansovogo prokuratora otvetstvennogo za Belgiku i pozdnee za obe germanskie provincii lat procurator provinciae Belgicae et utriusque Germaniae Esli dannye o poselenii v period osnovaniya ostayutsya neopredelyonnymi to k I veku n e chyotko proslezhivaetsya razvitie Trira kak regulyarnoj kolonialnoj goroda Ulichnaya set v severnyh i yuzhnyh okrainah zametno otklonyaetsya ot strogoj pryamougolnoj struktury insul chto pozvolyaet rekonstruirovat centralnuyu chast kak kvadratnyj v plane osnovatelnyj gorod shirinoj v tri insuly Bliz reki v konce I veka byli provedeny masshtabnye nasypnye raboty dlya zashity ot pavodkov v hode kotoryh zasypali neskolko opor mostov cherez Mozel U zapadnogo ustoya svajnogo mosta takzhe raspolagalis vorota napominavshie triumfalnuyu arku nem v nem mesto nahodki Krefeld Gellep nem Pervoe upominanie o kamennom moste cherez Mozel vstrechaetsya v soobshenii Tacita o Batavskom vosstanii 69 goda n e Tacit takzhe otmechaet chto Trir yavlyalsya koloniej colonia Trevirorum Veroyatno gorod podobno Kyolnu poluchil privilegirovannyj status pri imperatore Klavdii V kachestve ukazaniya na terminus post quem rassmatrivaetsya milnyj stolb iz Byuzenolya 43 44 godov n e gde Trir oboznachen kak Aug usta a ne colonia Odnako v otlichie ot Kyolna osnovanie kolonii zdes ne soprovozhdalos poseleniem veteranov legionov rimskih grazhdan Eto porodilo dve osnovnye teorii o statuse Trira Soglasno pervoj koloniya byla titulyarnoj zvanie colonia ne predpolagalo darovaniya rimskogo grazhdanstva vsem svobodnym zhitelyam Kritiki ukazyvayut na otsutstvie svidetelstv pochyotnyh pozhalovanij i predpolagayut predostavlenie ius Latii Neyasno takzhe ispolzoval li Tacit termin colonia v strogo yuridicheskom smysle ili kak obshuyu harakteristiku Ne do konca yasen pravovoj status gorozhan i plemennoj obshiny treverov v imperskij period Primechatelno chto s odnoj storony v nadpisyah sohranyaetsya oboznachenie trevery Treveri ili cives Treveri chto ne pozvolyaet sdelat vyvod o grazhdanskom statuse S drugoj storony upominaniya goroda colonia i plemennoj obshiny civitas ukazyvayut na ih vozmozhnoe sosushestvovanie Nezavisimo ot statusa treverov i ih civitas Trir kak glavnyj centr plemeni stal vazhnoj chastyu romanizacii Uzhe v 40 h godah I veka geograf Pomponiya Mely nazyvaet Trir procvetayushim bogatym gorodom urbs opulentissima Odnako dostovernost etogo soobsheniya osparivaetsya Mela opiralsya na tryohchastnoe delenie Gallii po Cezaryu i ne upomyanul takie centry kak Lugdun ili Kyoln Arheologicheskie dannye podtverzhdayut stremitelnoe razvitie goroda v I veke Byli postroeny mnogochislennye sooruzheniya naprimer okolo 80 goda nem a okolo 100 goda nem K seredine II veka termy na Skotnom rynke uzhe stali tesnymi i na meste neskolkih insul vozveli nem schitavshiesya odnim iz krupnejshih termalnyh kompleksov Rimskoj imperii Pri Marke Avrelii i Kommode posle 170 goda nachalos stroitelstvo gorodskih ukreplenij vklyuchaya severnye vorota Portu Nigru chto podchyorkivaet znachenie Trira v II III vekah Vozmozhno eti proekty svyazany s prisvoeniem Triru statusa stolicy provincii Belgiki Tochnoe vremya kogda Trir smenil Rejms v etoj roli neizvestno no proizoshlo eto ne pozdnee serediny III veka Osnovoj rascveta Trira pomimo vygodnogo raspolozheniya na Mozele i dorog vglub Gallii stala torgovlya i remeslo Keramicheskie masterskie Trira proizvodivshie terra sigillatu naryadu s nem v Rajncaberne zanyali dominiruyushee polozhenie na rynke v konce II III vekov Eti masterskie raspolagalis preimushestvenno k yugo vostoku ot goroda na Pachelliufere Takzhe populyarny v severo zapadnyh provinciyah Rima byli nem nem s nadpisyami pozhelaniyami Remeslo i torgovlyu inogda upominayut na kamennyh pamyatnikah kotorye ispolzovali gorodskie elity dlya samoprezentacii Primerom sluzhit Igelskaya kolonna nadgrobie semi Sekudiniev zanimavshejsya torgovlej suknom eyo relefy izobrazhayut etapy proizvodstva i prodazhi tkanej Uzhe v rimskuyu epohu vazhnuyu rol igralo vinogradarstvo i vinnaya torgovlya o chyom svidetelstvuet nem Vo vremya grazhdanskoj vojny 193 197 godov sm God pyati imperatorov vojska Klodiya Albina osadili Trir podderzhivavshij ego sopernika Septimiya Severa Gorod vystoyal i byl osvobozhdyon armiej podoshedshej iz Moguntiaka Majnca za chto trircy pozzhe vyrazili blagodarnost v sohranivshejsya nadpisi S etoj osadoj svyazyvayut nahodku krupnogo klada monet 196 197 godov a takzhe nezavershyonnost rabot nad Portoj Nigra Veroyatno pobedivshij Sever nagradil gorod za vernost kak eto bylo prinyato V period krizisa III veka privedshego k padeniyu verhnegermansko retijskij limes Trir blagodarya udalyonnosti ot granic dolgo izbegal nabegov germancev Stolicej Gallskoj imperii snachala byl Kyoln no v 271 274 godah pri Tetrike rezidenciyu perenesli v bolee bezopasnyj Trir Gorod uspeshno vypolnyal funkcii imperatorskoj rezidencii i administrativnogo centra chto predopredelilo ego budushee Odnako vskore posle smerti Avreliana v 275 godu Trir razgrabili i chastichno razrushili otryady frankov i alemannov Pozdnyaya antichnost V period s 293 po 401 god Trir stal odnim iz vazhnejshih gorodov na zapade Rimskoj imperii V rezultate reform Diokletiana gorod stal rezidenciej prefekta pretoriya Gallii i administrativnym centrom Gallskogo dioceza ohvatyvavshego territoriyu sovremennoj Zapadnoj Evropy i chasti Severnoj Afriki Provinciya Belgika byla razdelena i Trir stal stolicej novoj provincii Belgika I Vo vremya tetrarhii Konstancij Hlor izbral Trir svoej rezidenciej v 293 godu Pozzhe ego syn Konstantin I neodnokratno prozhivavshij v gorode mezhdu 306 i 324 godami nachal masshtabnoe stroitelstvo Dlya legitimacii vlasti narushavshej tradicionnuyu preemstvennost Konstantin vozvyol monumentalnyj dvorcovyj kompleks po obrazcu Palatina v Rime V celyah propagandy on obozhestvil otca chyo zahoronenie nahoditsya v mavzolee bliz nem V etot zhe period nachalos stroitelstvo i Palatiny krupnejshego sooruzheniya podobnogo tipa Na beregu Mozelya bliz cerkvi Sv Irminen obnaruzheny ostatki dvojnogo zernohranilisha nem IV veka Pritok naseleniya svyazannyj s prisutstviem imperatorskogo dvora i raskvartirovannyh komitatov privyol k rezkomu rostu chisla zhitelej Tochnye dannye otsutstvuyut iz za nehvatki svedenij o zastroennoj territorii Dlya perioda principata ocenivayut okolo 20 000 chelovek iz nih 18 000 mogli razmestitsya v amfiteatre Postroennyj v IV veke cirk vmeshal 50 100 000 zritelej no neizvestno uchityvalos li pri planirovanii naselenie okrugi Dazhe v period rascveta chislennost edva li prevyshala 100 000 nekotorye ocenki predpolagayut chto obespechit bolee 30 000 zhitelej v regione bylo nevozmozhno Posle uhoda imperatorskogo dvora i uprazdneniya prefektury v nachale V veka naselenie sokratilos do 10 000 chelovek Follis Konstantina monetnyj dvor Trira Syn Konstantina Konstantin II pravil zdes s 328 goda do svoej smerti v 340 godu uzurpator Magn Decencij s 351 po 353 god V 367 388 godah Trir vnov stal imperatorskoj rezidenciej Valentinian I Gracian Magn Maksim a okolo 390 goda zdes nenadolgo obosnovalsya yunyj Valentinian II Rascvet goroda otrazilsya v literature V Trire rabotali pridvornye nastavniki Laktancij ok 317 i Avsonij 367 388 vospevshij Mozel v poeme Mozella Pri Avsonii dostigla rascveta trirskaya shkola odna iz vedushih na zapade imperii ustupavshaya lish Burdigale Hotya o shkole sohranilis upominaniya eyo detalnaya rekonstrukciya nevozmozhna Afanasij provyol v Trire chast ssylki s 335 goda Naibolee znamenityj urozhenec pozdneantichnogo goroda Amvrosij Mediolanskij Prisutstvie administracii armii dvora i monetnogo dvora sdelalo Trir klyuchevym centrom IV veka V okrestnostyah stroilis dvorcovye villy naprimer nem v nem Odnako zhyostkaya sistema snabzheniya dvora privela k krizisu posle ego uhoda okolo 400 goda Blizost k rezidencii obespechivala bezopasnost v otlichie ot drugih regionov gde selskie villy i poseleniya prihodili v upadok trirskaya okruga sohranyala stabilnost V nachale V veka cherez neskolko let posle perenosa imperatorskogo dvora v Mediolanum i smerti Feodosiya I 395 god Gallskaya pretorianskaya prefektura takzhe byla peremeshena iz Trira v Arelat nem sovremennyj Arl ne pozdnee 418 goda Ottok klyuchevyh ekonomicheskih faktorov privyol k okonchatelnomu upadku nekogda procvetavshego rimskogo goroda Sohranilas lish cerkovnaya administraciya blagodarya kotoroj hristianstvo stalo nositelem preemstvennosti rimskoj kultury pri podderzhke sohranivshej vliyanie nem Posle neodnokratnyh razrushenij i grabezhej k 480 godu gorod okonchatelno pereshyol pod vlast frankov K etomu vremeni rimskoe gospodstvo v Severnoj Gallii ostavalos lish nominalnym esli ranee v regione Trira pravil romanizirovannyj frank Arbogast Mladshij to sozdannoe Egidiem posle 461 goda gallo rimskoe gosudarstvo v Severnoj Gallii pod upravleniem ego syna Siagriya prosushestvovalo do 486 487 goda Trir kak episkopskaya rezidenciya Naibolee rannee dokumentalnoe svidetelstvo o nem v Trire otnositsya k 314 godu kogda episkop Agricij uchastvoval v Arelatskom sobore chto delaet Trir starejshej podtverzhdyonnoj episkopskoj rezidenciej na territorii sovremennoj Germanii Veroyatno u Agriciya bylo neskolko predshestvennikov odnako ih upominaniya sohranilis lish v nenadyozhnyh srednevekovyh istochnikah O pozdneantichnoj episkopskoj rezidencii do sih por napominayut monumentalnye postrojki Trirskogo sobora i Libfrauenkirhe a takzhe krupnye zagorodnye cerkvi imperskoe nem nem i benediktinskoe nem Svoi nazvaniya oni poluchili v chest drugih rannih trirskih episkopov chi zahoroneniya stali centrami formirovaniya krupnyh rannehristianskih nekropolej Sovremennye pismennye istochniki upominayut trirskih episkopov takih kak Agricij v kontekste znachimyh cerkovno politicheskih konfliktov IV veka Blizost k imperatorskoj rezidencii pridavala ih statusu osoboe znachenie Podtverzhdeny svyazi trirskih episkopov s vidnymi cerkovnymi deyatelyami toj epohi Afanasiem Amvrosiem i Martinom Turskim po razlichnym povodam Okolo 370 goda Ieronim nahodilsya v Trire s uchebnymi celyami Imperskij monetnyj dvor Solid Valentiniana II otchekanennyj v Trire Nahodki neskolkih nadpisej pozvolyayut predpolozhit chto gallskie uzurpatory uzhe chekanili monety v Trire Odnako atribuciya gallskih vypuskov Triru sporna Dostoverno ustanovleno chto regulyarnaya chekanka imperskih monet v trirskom monetnom dvore nachalas lish v 293 294 godu pri cezare Konstancii I Trirskij monetnyj dvor vhodil v chislo klyuchevyh centrov monetnogo proizvodstva pozdneantichnoj imperii Za pochti 150 let zdes byli otchekaneny izobrazheniya 39 imperatorov uzurpatorov imperatric i cezarej vklyuchaya vseh pravitelej zapadnoj chasti imperii krome Ioviana Izvestno bolee 520 tipov zolotyh 310 serebryanyh i 1250 bronzovyh monet s razlichnymi aversami i reversami Trirskie vypuski obychno markirovalis bukvami TR Poslednie dostoverno datirovannye vypuski trirskogo monetnogo dvora svyazany s uzurpatorom Evgeniem 392 394 Diskussionnym ostayotsya vopros o chekanke pri Gonorii 395 423 tak kak obnaruzheny etalonnye giri s ego imenem no sootvetstvuyushie monety poka ne identificirovany Frankskij period V period mezhdu 410 i 435 godami Trir chetyrezhdy podvergalsya razgrableniyu frankskimi otryadami Karatelnaya ekspediciya rimskogo polkovodca nem provedyonnaya okolo 421 goda prinesla lish vremennoe oblegchenie Chastye voennye konflikty i smena vlasti svyazannye s postepennym raspadom rimskogo gospodstva radikalno izmenili oblik poselenij k V veku Zasypka podzemnyh kommunikacij v Imperatorskih i Barbara termah svidetelstvuet o prekrashenii ih ekspluatacii v pervoj polovine stoletiya Perestal funkcionirovat i nem Gorodskie zhilye kvartaly sohranili lish chastichnoe ispolzovanie Obshirnye uchastki rva pered severo vostochnoj gorodskoj stenoj byli zasypany iz za nevozmozhnosti ih oborony Ubezhishem dlya naseleniya veroyatno sluzhili monumentalnye zdaniya byvshej imperatorskoj rezidencii Odnako zamechaniya Salviana Massilijskogo ukazyvayut na sohranenie v Trire loyalnoj imperatoru elity v pervoj polovine V veka Posle serediny V veka arheologicheskie nahodki krajne skudny i ogranichivayutsya preimushestvenno cerkovnymi sooruzheniyami takimi kak kompleks sobora i Libfrauenkirhe a takzhe cerkovyu Sv Maksimina gde proslezhivaetsya nepreryvnaya preemstvennost ot pozdneantichnoj nem do rannesrednevekovogo hrama Prodolzhali ispolzovatsya nekropoli k yugu i severu ot goroda pri etom analiz imyon na rannehristianskih nadgrobiyah ukazyvaet na znachitelnuyu romanoyazychnuyu proslojku naseleniya Trirskaya episkopskaya kafedra sohranyala nepreryvnoe funkcionirovanie Artefakty rannego merovingskogo perioda redki v gorodskoj cherte V doline Albah s VII veka zafiksirovano nebolshoe poselenie chastichno vozvedyonnoe na antichnyh ruinah Esli nahodki VI veka ogranichivayutsya edinichnymi predmetami i zonoj pochitaniya svyatyh i relikvij vokrug zagorodnyh cerkvej to s pozdnemerovingskogo vremeni mozhno predpolagat rost naseleniya V centre goroda chastichno sohranyalas rimskaya dorozhnaya set vplot do srednevekovogo formirovaniya rynka u Domburgskoj kreposti Planirovka gorodaPlan Trira epohi Rimskoj imperii Severo yuzhnaya os kardo maksimus prohodila primerno vdol sovremennoj nem ot Porta Nigra k nem Dekumanus maksimus sootvetstvuet sovremennym ulicam ot Rimskogo mosta do nem Vid na pozdneantichnyj gorod s yugo vostoka Rekonstrukciya Diessenbacher Informationsmedien Prirodnyj landshaft predopredelil formu rimskogo goroda Dekumanus maksimus byl orientirovan na soedinenie Mozelskogo mosta s Olevigskoj dolinoj Odnako okolo 100 goda ego pereseklo stroitelstvo foruma iz za chego skvoznoj transport prishlos perenapravit na severnuyu i yuzhnuyu parallelnye ulicy Eto veroyatno obyasnyaet i smeshenie Mozelskogo mosta na 25 m vverh po techeniyu pri zamene derevyannoj konstrukcii na kamennuyu a takzhe umenshennye razmery insul vdol dekumanusa Setka pryamougolnyh ulic formirovala insuly shirinoj ot 70 do 100 metrov i dlinoj preimushestvenno 100 metrov V centralnoj chasti planirovka byla bolee regulyarnoj togda kak v periferijnyh rajonah zastraivavshihsya v I II vekah razmery uchastkov varirovalis a inogda neskolko insul obedinyalis v vytyanutye pryamougolniki V centre ulicy imeli do 17 iskusstvennyh nasypej togda kak na okrainah ih chislo ne prevyshalo chetyryoh K IV veku v prestizhnyh kvartalah mostovye vykladyvali plitami iz izvestnyaka ili bazalta V prigorodnyh zonah preimushestvenno k yugu i bliz Mozelya raspolagalis remeslennye masterskie Ih razmeshenie diktovalos blizostyu k vodnomu puti dlya transportirovki tovarov Pomimo goncharnyh masterskih zdes dejstvovali tekstilnye i metalloobrabatyvayushie proizvodstva a takzhe stekloduvnye ceha Slozhnosti vyzyvaet vpisyvanie nem v regulyarnuyu gorodskuyu setku Raspolozhenie etogo uchastka ispolzovavshegosya s I po IV vek opredelyalos ruchyami istochnikami i relefom mestnosti Zhilye zdaniya goroda iznachalno predstavlyali soboj fahverkovye postrojki Pervye kamennye sooruzheniya byli obnaruzheny na uchastke gde pozdnee vozveli Imperatorskie termy Posle neskolkih etapov perestrojki i chastichnogo ukrasheniya mozaikami i nastennymi rospisyami oni byli sneseny posle 293 n e dlya stroitelstva term Posledovatelnost stroitelnyh faz ot fahverkovyh konstrukcij do izvestnyaka v konce I veka i krasnogo peschanika proslezhivaetsya na mnogih chastnyh zdaniyah vklyuchaya zhiloj kompleks obnaruzhennyj v 1976 1977 godah bliz nem V ego sostav vhodila nebolshaya banya s tipichnym dlya rimskih term razdeleniem na holodnoe frigidarij tyoploe tepidarij i goryachee kaldarij otdeleniya So vremenem doma obreli roskoshnuyu otdelku nastennye rospisi mozaiki poly iz nem ili ornamentirovannoj plitki Kryshi pokryvali cherepicej ili slancem Forum Forum goroda raspolagalsya na peresechenii dekumanusa maksimusa i kardo maksimusa O rannem periode kompleksa izvestno malo Pri Vespasiane ego znachitelno rasshirili zanyav shest kvartalov po obe storony vostochno zapadnoj osi goroda ploshadyu 140 278 m Pri rasshirenii byli sneseny zhilye kvartaly a sosednie nem vklyucheny v sostav foruma Na zapadnom konce raspolagalas bazilika 100 25 m zanimavshaya vsyu shirinu ploshadi K vostoku ot neyo vdol glavnoj ulicy nahodilis portiki s podzemnym kriptoportikom i torgovye lavki Mozaika s izobrazheniem Viktorina i nadpisyu Na dvuh raspolozhennyh k zapadu ot foruma insulah iznachalno obnaruzhili zhiluyu zastrojku I veka V III veke na severnoj insule pod sovremennym gorodskim teatrom eyo zamenil aristokraticheskij gorodskoj dom On vklyuchal bolshoj vnutrennij dvor s peristilem i byl bogato ukrashen mramornoj oblicovkoj rospisyami i mozaikami Nadpis na odnoj iz mozaik identificiruet zdanie kak rezidenciyu pretorianskogo tribuna Viktorina pozdnee stavshego imperatorom Gallskoj imperii Moshnye steny na yuzhnyh insulah pozvolyayut rekonstruirovat simmetrichnye pristrojki chto ukazyvaet na vozmozhnoe nalichie obshestvennyh zdanij Gorodskie ukrepleniya Uzhe v I veke n e na granicah grazhdanskoj zastrojki vozveli arochnye sooruzheniya lishyonnye oboronitelnyh funkcij i sluzhivshie triumfalnymi ili pochyotnymi arkami Ih fundamenty obnaruzheny u gorodskogo konca Mozelskogo mosta mezhdu ulicami Simeona i Mozelskoj a takzhe v kladke odnoj iz arok nem Veroyatno eti arki oboznachali granicy goroda epohi osnovaniya I vek predshestvuya stroitelstvu cirka i amfiteatra Rimskaya gorodskaya stena dlinoj 6418 m ohvatyvala ploshad 285 ga Ranee schitalos chto eyo vozveli lish v III veke kogda grazhdanskie vojny i nabegi germancev ugrozhali gorodam Gallii Odnako sejchas dominiruet mnenie chto stena postroena v poslednej chetverti II veka Takaya datirovka podtverzhdaetsya naprimer tem chto u Porta Nigra stena peresekaet chast nekropolya Pozdnejshie zahoroneniya vnutri sten datiruyutsya tretej chetvertyu II veka Rimlyane tradicionno horonili umershih za predelami goroda poetomu eti mogily dolzhny byt starshe steny Melkie nahodki v rajone steny takzhe ukazyvayut na konec II veka Na yuge stena rassekla goncharnyj kvartal kotoryj odnako prodolzhal funkcionirovat po obe storony ot neyo v III veke Markirovka na kamnyah Porta Nigra upominaet imperatorov Marka Avreliya 161 180 i Kommoda 180 192 Ukrepleniya sudya po vsemu byli gotovy k oborone kogda v 195 godu vojska Klodiya Albina bezuspeshno atakovali gorod Stena byla vozvedena po tehnologii tipichnoj nem opus caementicium Eyo osnova sostoyala iz slanca melkih kamnej i obilnogo rastvora a vneshnyaya oblicovka vypolnyalas iz peschanika ili izvestnyakovyh blokov Vysotu steny 6 2 m mozhno rekonstruirovat po sohranivshimsya uchastkam u Porta Nigra Shirina v fundamente dostigala 4 metrov suzhayas k verhu do 3 metrov Cherez ravnye intervaly byli vstroeny kruglye bashni obychno raspolagavshiesya na koncah ulic Vsego v stene Trira naschityvalos 48 ili 50 bashen vystupavshih ravnomerno s obeih storon V otlichie ot bolee pozdnih rimskih ukreplenij gde bashni silno vydvigalis vperyod dlya flankiruyushego obstrela trirskie bashni sohranyali simmetriyu chto podtverzhdaet ih stroitelstvo vo II veke Sovremennye issledovateli polagayut chto Trirskaya stena kak i mnogie gorodskie ukrepleniya mirnyh I II vekov stroilas ne dlya oborony a kak simvol statusa podchyorkivavshij znachimost goroda Sohranilis lish nebolshie fragmenty steny na severe i vdol Mozelya integrirovannye v srednevekovye ukrepleniya uchastki u Schiessgraben professionalnogo uchilisha podvalov doma na Shyutcenshtrasse 20 Na yuge stena razobrana do fundamenta Na Langshtrasse dostupen 70 metrovyj uchastok Stena imela pyat vorot nekotorye iz kotoryh kak Porta Nigra otlichalis monumentalnostyu predvoshishaya tip nem Yuzhnye vorota nem naprotiv Porta Nigra byli razobrany v Srednevekove sohranilis lish ih fundamenty Zapadnye vorota u mosta cherez Mozel izvestnye kak nem Znamenitye vorota prodolzhali ispolzovatsya v Srednie veka Vostochnyj vhod yuzhnee amfiteatra sluzhil vtorostepennym prohodom V konce IV veka dobavilis yugo vostochnye vorota pozzhe nazvannye nem Masshtabnoe ukreplenie iznachalno proektirovalos s uchyotom rasshireniya goroda o chyom svidetelstvuyut svobodnye uchastki na okrainah V voennom otnoshenii stena byla maloeffektivna Za pervye 200 let sushestvovaniya eyo pochti ne ispytyvali isklyucheniem stali ataki 195 goda i franko alamannskoe napadenie okolo 275 goda prichyom vo vtorom sluchae stena ne smogla ostanovit vraga K V veku zashishat gorod s pomoshyu etogo skoree simvolicheskogo chem oboronitelnogo sooruzheniya stalo pochti nevozmozhno Pered nashestviem vandalov posle perehoda cherez Rejn v 406 godu ucelevshee naselenie pokinutoe vlastyami i znatyu smoglo ukrytsya tolko v amfiteatre Porta Nigra vid so storony gorodaAmfiteatr AmfiteatrOsnovnaya statya nem Amfiteatr u podnozhiya nem byl postroen okolo 100 goda n e vozmozhno na meste bolee rannej derevyannoj postrojki Zritelnye mesta angl byli uglubleny v sklon a vynutyj grunt ispolzovali dlya nasypi so storony doliny Ot sooruzheniya vmeshavshego do 18 000 zritelej sohranilis ovalnaya arena 70 5 49 m s ograzhdeniyami i neskolko podzemnyh svodov angl Pri stroitelstve gorodskoj steny amfiteatr byl v neyo integrirovan i sluzhil vostochnym vhodom V Srednie veka sooruzhenie prishlo v upadok ego ispolzovali kak kamenolomnyu a arenu postepenno zaneslo ilom Posle raskopok nachala XX veka amfiteatr vnov stal ispolzovatsya dlya meropriyatij Sredi nahodok hranyashihsya v nem pomimo kamennyh pamyatnikov osobyj interes predstavlyayut nem antichnye svincovye tablichki s proklyatiyami obnaruzhennye zdes Bolshinstvo artefaktov datiruetsya IV vekom chto svyazano s dlitelnym periodom ispolzovaniya Krovavye igry v arene fiksiruyutsya dazhe v epohu Konstantina Velikogo Gonki na kolesnicah igrali klyuchevuyu rol v pozdneantichnyj period kak element imperatorskoj reprezentacii i polzovalis ogromnoj populyarnostyu O sushestvovanii trirskogo cirka svidetelstvuyut mnogochislennye izobrazheniya sredi kotoryh vydelyaetsya Mozaika Polida Polydus Mosaik izobrazhayushaya voznichego s kvadrigoj Shozhij syuzhet predstavlen na nem najdennom v Trire a takzhe na relefe s izobrazheniem konyuha iz nojmagenskih nadgrobij Uchityvaya chto trevery v pismennyh istochnikah opisyvayutsya kak iskusnye naezdniki predpolagaetsya chto vsled za amfiteatrom vo II veke byla postroena ippodromnaya arena Odnako tochno izvestno chto k momentu prevrasheniya Trira v imperatorskuyu rezidenciyu cirk uzhe sushestvoval K rannemu Srednevekovyu cirk raspolozhennyj na periferii prishyol v upadok bystree drugih monumentalnyh postroek kamen ispolzovali dlya novyh zdanij a territoriyu raspahali V XIX veke uchastok k yugu ot nem zastroili zhilymi kvartalami pri etom ostatki antichnogo sooruzheniya veroyatno krajne neznachitelnye ne issledovalis Termy Vid na rekonstruirovannye chasti nem Termy na Rynochnoj ploshadi Osnovnaya statya Termy na Rynochnoj ploshadi starejshie obshestvennye termy Avgusty Treverorum Oni zanimali celuyu insulu k severu ot rimskogo foruma v centralnoj chasti goroda Termy postroili okolo 80 goda n e na meste bolee rannego zhilogo kvartala Nahodki monet i keramiki svidetelstvuyut ob ih ispolzovanii s perestrojkami vplot do IV veka Diskussionnym ostayotsya vopros byl li kompleks isklyuchitelno bannym primechatelno chto sistemy otopleniya dobavili lish vo vtoroj stroitelnoj faze a po nekotorym dannym tolko v IV veke Sohranivshiesya pomesheniya term byli perestroeny posle 1615 goda pod monastyr kapucinov Rynochnaya ploshad voznikla tolko posle uprazdneniya monastyrya v 1812 godu Raskopki v poslevoennyj period vyyavili sledy krupnogo dvorcovogo kompleksa odnako masshtabnye issledovaniya nachalis lish v 1987 godu pri stroitelstve podzemnoj parkovki i zdaniya gorodskogo sberegatelnogo banka Segodnya chast term vmeste s uchastkom drevnej ulicy dostupna dlya osmotra pod steklyannym pavilonom sproektirovannym arhitektorom nem na ploshadi Vimarkt Barbaratermy Barbaratermy sostoyanie v 2024 goduOsnovnaya statya nem Uzhe k seredine II veka Termy na Rynochnoj ploshadi stali slishkom maly dlya rastushego naseleniya goroda K yugu ot dekumanusa maksimusa bliz Mozelya vozveli Barbaratermy Zanimaya ploshad 172 240 m 42 500 m oni ohvatyvali bolee dvuh insul i otnosilis k krupnejshim termalnym kompleksam svoego vremeni ustupaya lish Termam Trayana v Rime i bolee pozdnim termam III IV vekov Arheologicheskie nahodki svidetelstvuyut chto termy ispolzovalis vplot do konca IV veka dazhe posle pervyh nabegov germancev V Srednie veka sredi chastichno sohranivshihsya ruin vozniklo predmeste Svyatoj Barbary i predpolozhitelno rezidenciya dvoryanskogo roda nem Poslednie ucelevshie fragmenty byli razobrany lish v Novoe vremya Raskopannye fundamenty vremenno zakryvalis na restavraciyu no s 2015 goda kompleks snova otkryt dlya posetitelej Hramy Hramovyj kompleks Altbahtal Osnovnaya statya nem V doline ruchya nem nizhe amfiteatra s XIX veka nahodili mnogochislennye kultovye izvayaniya i terrakotovye figurki V 1926 1934 godah nem organizovalo zdes raskopki pod rukovodstvom nem kotorye pod 5 metrovym sloem nanosov prinesli sensacionnye rezultaty Na ploshadi 5 gektarov byli obnaruzheny bolee 70 hramov svyatilish sakralnyh uchastkov domov zhrecov i kultovyj teatr Artefakty hranyashiesya v nem predstavlyayut krupnejshee sobranie kultovyh pamyatnikov iz edinogo kompleksa v rimskom mire Hram u Herrenbryonnhen Osnovnaya statya nem Posle obnaruzheniya arhitekturnyh fragmentov I veka nad hramovym kompleksom v Altbahtal v 1909 1910 godah Rejnskij kraevedcheskij muzej Trira provyol raskopki na territorii vinogradnika Sharlottenau Na uchastke 65 23 m raskryli ostatki monumentalnogo nem s kolonnym pronaosom paradnoj lestnicej i altarnoj platformoj Steny hrama dostigali tolshiny 4 1 m Najdennye elementy pozvolyayut rekonstruirovat fasad s shestyu 15 metrovymi kolonnami podderzhivavshimi arhitrav i fronton Nekotorye kapiteli v Trirskom sobore zamenyonnye posle pozhara V veka veroyatno proishodyat iz etogo hrama kak spolii Hram Asklepiya Trirskij klad monet iz Feldshtrasse v Rejnskom kraevedcheskom muzeeOsnovnaya statya nem Odin iz samyh monumentalnyh hramov rimskogo Trira raspolagalsya bliz Rimskogo mosta k severu ot Barbaraterm Ego ostatki raskryli v 1977 1979 godah pri stroitelstve podzemnoj parkovki Kompleks zanimal ploshad 170 88 m prevyshaya shirinu celoj insuly Dlya stroitelstva u reki sozdali masshtabnye nasypi dlya zashity ot navodnenij Vmeste s Barbaratermami hram dominiroval v panorame goroda u Mozelskogo mosta Obnaruzhenie utrachennoj nyne mramornoj statui i nadpis prokuratora ukazyvayut na posvyashenie hrama bogu Asklepiyu V 199 godu na severnoj okraine kompleksa nashli isklyuchitelnyj po razmeram klad 2570 aureusov obshim vesom 18 5 kg Samye pozdnie monety datiruyutsya pravleniem Septimiya Severa klad hranitsya v Rejnskom kraevedcheskom muzee Trira Stroitelstvo hrama soglasno nahodkam otnosyat k poslednej treti I veka n e Hram Lena Marsa i teatr Hram nem Marsa v IrminenvingerteOsnovnaya statya nem Eshyo odin krupnyj hramovyj kompleks obnaruzhen na zapadnom beregu Mozelya u podnozhiya Markusberga On raspolagalsya v nebolshoj doline gde iz istochnika Hajdeborn nem Heideborn pochitavshegosya za celebnye svojstva vytekala voda Na uchastke Irminenvingert nem Irminenwingert otsyuda nazvanie hram v Irminenvingerte vyyavlena ogorozhennaya territoriya nepravilnoj chetyryohugolnoj formy s dlinoj storon svyshe 100 metrov Ves kompleks s gostinicej glavnym hramom i kultovym teatrom interpretiruetsya kak nacionalnoe svyatilishe treverov otlichavsheesya monumentalnostyu Zdes pochitali mestnoe bozhestvo sinkreticheskoe sliyanie Marsa s treverskim Lenom kotoryj takzhe igral vazhnuyu rol v drugih regionalnyh svyatilishah takih kak nem Arhitekturnoe oformlenie podchyorkivaet nevoinstvennyj harakter Lena vystupavshego preimushestvenno kak bog celitel Soglasno numizmaticheskim dannym kompleks ispolzovalsya s dorimskogo perioda do vremyon Graciana um 383 Rimskij most Osnovnaya statya Rimskij most Trir Vid na Rimskij most s vostokaDerevyannyj opornyj stolb vtoroj mozelskoj perepravy 71 god n e Sohranivshijsya do nashih dnej Rimskij most cherez Mozel imel kak minimum dva predshestvennika podtverzhdyonnyh arheologicheski Eto obyasnyaetsya ego strategicheskim polozheniem na rimskih dorogah a takzhe vnutrigorodskim soobsheniem s zapadnym beregom gde nahodilis Vicus Voclanionum i hram Lena Marsa Dendrohronologicheskaya datirovka pervoj perepravy 18 17 god do n e stala klyuchevoj dlya opredeleniya vremeni osnovaniya Avgusty Treverorum Pervaya derevyannaya konstrukciya veroyatno postradala vo vremya Batavskogo vosstaniya v 69 godu o kotorom upominaet Tacit Novaya svajnaya pereprava postroennaya v 71 godu pri imperatore Vespasiane imela moshnye pyatiugolnye opory iz dubovyh bryoven diametrom do 31 sm vbityh v ruslo Prolyoty mosta podderzhivalis kamennymi pilonami i derevyannoj balochnoj konstrukciej Sovremennyj kamennyj most vozvedyon mezhdu 144 i 155 godami pri Antonine Pie Ego opory slozhennye iz izvestnyakovyh blokov v shest ryadov zamenili derevyannye svai Blagodarya nasypyam na gorodskom beregu sokratilos chislo opor s 11 do 9 Most ohranyalsya bashnyami i vorotami na oboih beregah Iz za suzheniya rusla i riska pavodkov kamennye arki zamenili derevyannym nastilom kotoryj regulyarno obnovlyali Kamennye svody dobavili lish v 1343 godu pri arhiepiskope Balduine Lyuksemburgskom V rajone mosta obnaruzheny mnogochislennye nem instrumenty monety zhertvennye podnosheniya svincovye plomby ukrasheniya bronzovye izdeliya i kamennye pamyatniki vystavlennye v Rejnskom kraevedcheskom muzee Vodosnabzhenie Geograficheskoe polozhenie Trira blagopriyatstvovalo snabzheniyu goroda pitevoj vodoj Pomimo vod Mozelya ispolzovalis ruchi vpadayushie v dolinu s vostoka V cherte goroda kaptirovali istochniki podklyuchaya ih k mestnym vodovodam Celebnye klyuchi takie kak nem k yugo vostoku ot goroda takzhe oborudovali kaptazhnymi sooruzheniyami Na nizhnej terrase ryli kolodcy do vodonosnyh sloyov na srednej terrase do slancevyh porod s podzemnymi potokami Ot istochnika na Hajligkrojcberge prolozhili kanal k raspredelitelnoj kamere u hrama u Herrenbryonnhen Na territorii Imperatorskih term obnaruzhili dva posledovatelno postroennyh rezervuara Dlya goroda I veka etih sooruzhenij hvatalo Chtoby obespechit rastushie potrebnosti v nachale II veka postroili nem On podaval vodu iz Ruvera u Valdraha po kamennomu tonnelyu dlinoj 12 8 km do amfiteatra Na otdelnyh uchastkah naprimer v doline Kyurcena ili u term vodovod prohodil po akvedukam V gorode voda raspredelyalas cherez kamennye kanaly pokrytye vodostojkim rastvorom nem Na okrainah vstrechalis derevyannye truby s zheleznymi obruchami Bolee sovershennymi byli svincovye truby dlinoj okolo 3 m 10 rimskih futov Pozdneantichnye postrojki Uzhe vo II veke na severo vostoke goroda putyom obedineniya chetyryoh insul sformirovalsya reprezentativno administrativnyj kompleks Ego centrom stal zal interpretiruemyj kak Legatskij dvorec Preobrazovaniya nachala IV veka svyazannye s sozdaniem imperatorskoj rezidencii sosredotochilis v etom rajone hotya melkie stroitelnye raboty velis i na forume i na gorodskih ulicah Dlya vozvedeniya monumentalnyh nem snesli zhiloj kvartal a na meste Legatskogo dvorca postroili Palatinskuyu aulu Konstantinovu baziliku kotoraya s prilegayushimi dvorami i sluzhebnymi zdaniyami sostavila yadro rezidencii O masshtabnyh razrusheniyah v gorode svidetelstvuet zasypka stroitelnym musorom starogo rusla Mozelya obrazovyvavshego do etogo ozero Okolo 300 goda bliz porta na Mozele nyne territoriya nem vozveli dvojnoj zernohranilishnyj kompleks nem 70 20 m snabzhavshij gorod i imperatorskij dvor Sohranilis fragmenty sten s Stroitelstvo zamedlilos uzhe pri Konstantine i zavershilos lish okolo 379 goda pri Graciane Bazilika termy i cirk obrazovali edinyj dvorcovyj ansambl Ih prostranstvennaya svyaz kak i v Rime Bolshoj cirk i Palatin podchyorkivala preemstvennost imperskoj vlasti Analogichnye kompleksy izvestny v nem u villy Maksenciya na Appievoj doroge i v nem v Salonikah Imperatorskie termy Osnovnaya statya Vostochnaya storona Imperatorskih term Imperatorskie termy odin iz samyh izvestnyh antichnyh pamyatnikov Trira Tochnaya data ih stroitelstva ostayotsya diskussionnoj veroyatno oni vozvedeny posle 294 goda kogda gorod stal imperatorskoj rezidenciej Neizvestno byli li oni zakazany Konstanciem I ili ego synom Konstantinom Na etom meste iznachalno nahodilis prostye derevyannye postrojki s podvalami i hranilishami do serediny I veka Pozdnee ih obedinili v roskoshnuyu rezidenciyu o chyom svidetelstvuyut nahodki vklyuchaya mozaiku Polida Zdanie ispolzovalos do konca III veka Po pervonachalnomu zamyslu termy dolzhny byli vojti v chislo krupnejshih bannyh kompleksov imperii ustupaya lish termam Trayana Karakally i Diokletiana v Rime Ih planirovka malyj imperatorskij tip shozha s bolee rannimi Barbaratermami Odnako kompleks nikogda ne ispolzovalsya po naznacheniyu Stroitelstvo ostanovilos posle perenosa stolicy na vostok v 324 godu hotya bolshaya chast uzhe byla zavershena Raboty vozobnovilis pri Valentiniane I ok 379 g no s radikalnym izmeneniem koncepcii bannye pomesheniya demontirovali zapadnuyu chast s frigidariem snesli Kruglyj zal tepidariya prevratili v vestibyul a palestru rasshirili v moshyonyj dvor Sredi gipotez o naznachenii perestroennogo kompleksa imperatorskaya rezidenciya administrativnyj forum kazarmy sholy imperatorskoj gvardii naibolee veroyatno po mneniyu arheologov V Srednevekove chast term integrirovali v gorodskie ukrepleniya chto sohranilo vostochnyj fasad vysotoj svyshe 20 metrov Bazilika Konstantina Osnovnaya statya Bazilika Konstantina Trir Rekonstrukciya paradnogo fasada s glavnym vhodom Hotya nazvanie i vneshnij vid nyneshnej Baziliki Konstantina mogut ukazyvat na antichnoe kultovoe sooruzhenie iznachalno zdanie stroilos kak priyomnyj zal imperatorskoj rezidencii Chasto ispolzuemoe nazvanie Palastaula ili Aula Palatina tochnee otrazhaet naznachenie no ne vstrechaetsya v klassicheskoj latyni Dlina baziliki sostavlyaet 69 8 m vklyuchaya 12 4 metrovuyu apsidu pri shirine 27 2 m V antichnosti eyo vysota dostigala okolo 30 m Naruzhnye steny tolshinoj 2 7 m byli slozheny iz kirpichnoj kladki i pokryty shtukaturkoj Elementy iz krasnogo peschanika dobavleny v hode sovremennyh restavracij Vid na Palactaulu s zapada Vnutrennee prostranstvo otlichalos bogatoj otdelkoj nef i apsida imeli pol i steny oblicovannye mramornymi plitami opus sectile vplot do karnizov verhnih okon Sohranilis fragmenty etoj otdelki a takzhe otverstiya ot zheleznyh kreplenij Vyshe raspolagalas lepnina dohodivshaya do potolka kotoryj veroyatno napominal nyneshnyuyu kessonnuyu konstrukciyu 1955 goda Primechatelna sistema otopleniya ogromnyj zal ploshadyu 1600 m obogrevalsya cherez tryohchastnuyu gipokaustnuyu sistemu s pyatyu angl Bazilika ne stoyala izolirovanno K yugu ot glavnogo vhoda nahodilsya mramornyj vestibyul a snaruzhi k zdaniyu primykali portiki s vnutrennimi dvorami Ostatki etih sooruzhenij libo zakonservirovany libo otmecheny na mostovoj sovremennoj ploshadi Palataula veroyatno byla postroena v 305 311 godah kak chast rekonstrukcii imperatorskoj rezidencii Monumentalnoe zdanie sluzhilo mestom dlya audiencij priyomov i pridvornyh ceremonij pri etom imperatorskij tron predpolozhitelno razmeshalsya v apside Dlya vozvedeniya sooruzheniya perekryvshego dazhe perekryostok ulic potrebovalis masshtabnye zemlyanye raboty Na meste zapadnogo bloka ranee nahodilas rezidenciya vysokopostavlennogo imperskogo chinovnika Posle okonchaniya rimskogo vladychestva obgorevshee zdanie pereshlo v sostav frankskogo korolevskogo domena V 902 godu ruiny byli pozhalovany trirskomu episkopu Vposledstvii baziliku perestroili v ukreplyonnyj kompleks apsidu prevratili v bashnyu a vnutri ograzhdyonnogo prostranstva razmestili hozyajstvennye i podvalnye pomesheniya Posle 1614 goda yuzhnuyu i vostochnuyu steny razobrali a ih kladku integrirovali v novyj nem ili ispolzovali dlya vnutrennego dvora Posle razgrableniya francuzskimi revolyucionnymi vojskami v 1794 godu kompleks sluzhil kazarmoj i voennym gospitalem V 1844 godu prusskij korol Fridrih Vilgelm IV rasporyadilsya vosstanovit zdanie kak hram dlya protestantskoj obshiny Trira Vo Vtoruyu mirovuyu vojnu dvorec i bazilika seryozno postradali Restavracionnye raboty nachalis lish v 1954 godu pozvoliv provesti arheologicheskie raskopki i detalnuyu dokumentaciyu sohranivshihsya konstrukcij Sobor Osnovnaya statya Trirskij sobor Kamen sobora Domstein v Trire Gigantskaya kolonna v pozdnerimskom karere na gore Felsberg Odenvald Perehod goroda ot pozdnej antichnosti k Srednevekovyu proslezhivaetsya v sobore kak yadre srednevekovogo Trira Arheologicheskie issledovaniya zdaniya vedutsya s 1843 goda Krupnye raskopki provodilis posle Vtoroj mirovoj vojny do 1981 goda vyyaviv v drevnejshem sloe elitnyj zhiloj kvartal II III vekov n e Sredi postroek vydelyalsya paradnyj zal bogato ukrashennyj nastennymi i potolochnymi rospisyami Fragmenty zdaniya zakonservirovany pod sredokrestiem sobora a rekonstruirovannye freski eksponiruyutsya v Eparhialnom muzee Bogatstvo ubranstva porodilo gipotezy o prinadlezhnosti kompleksa k pozdneantichnomu dvorcovomu stroitelstvu Zhilye kvartaly byli sneseny i vyrovneny v nachale IV veka Na ih meste vozveli kompleks iz dvuh tryohnefnyh bazilik orientirovannyh na vostok Kolonny severnoj baziliki byli vypolneny iz Odenvaldskogo granita kotoryj dostavlyali iz nem bliz Lautertalya po Rejnu i Mozelyu Na eto ukazyvaet Kamen sobora raspolozhennyj pered zdaniem Shirina cerkovnyh kompleksov vklyuchaya poperechnye postrojki i peristilnye dvory sostavlyala okolo 40 m severnaya bazilika i 30 m yuzhnaya bazilika pod sovremennoj cerkovyu Libfrauen pri dline 150 m kazhdaya Mezhdu bazilikami nahodilos kvadratnoe baptisterium chi kontury otmecheny na mostovoj sobornoj ploshadi Posle razrusheniya v konce IV veka severnuyu baziliku perestroili vozvedyonnyj na meste sredokrestiya kvadratnyj zal imel storony dlinoj 41 5 m Kirpichnaya kladka vdol ulicy Vindshtrasse severnaya storona sobora sohranilas na vysotu do 30 m Nekropoli Kladbisha rimskogo perioda izucheny fragmentarno ih tochnye granicy v osnovnom neizvestny V rannij period do serediny II veka nebolshie nekropoli raspolagalis bliz poselenij u Mozelya i vdol Oleviger shtrasse k amfiteatru Stroitelstvo gorodskih sten vynudilo perenesti zahoroneniya za predely goroda hotya nekotorye rannie pogrebeniya obnaruzheny vnutri ukreplyonnoj zony Preobladayushim obryadom byla kremaciya Zahoroneniya v grunte poyavlyayutsya so II veka a sarkofagi s serediny II veka Posle vozvedeniya gorodskih sten krupnejshie nekropoli raspolagalis vdol severnyh i yuzhnyh vyezdnyh dorog V severnom zahoronenii pogrebeniya iznachalno koncentrirovalis vdol dorogi prohodivshej zapadnee sovremennoj Paulinshtrasse Posle osusheniya starogo rusla Mozelya eta territoriya vplot do Shtajnhauzenshtrasse takzhe stala ispolzovatsya dlya zahoronenij osobenno v IV veke Yuzhnyj nekropol prostiralsya vdol nyneshnej nem Iz srednego imperskogo perioda v zemelnyj muzej postupilo bolee 2000 inventarnyh opisej kremacionnyh pogrebenij Pozdnie zahoroneniya v sarkofagah sosredotocheny pod mestnoj cerkovyu a na severo zapade nekropol granichil s goncharnym kvartalom Sarkofagi episkopov Evhariya i Valeriya v cerkvi Sv Matfeya K vostoku ot goroda u sten severnee amfiteatra obnaruzheny kremacionnye i gruntovye mogily nyne zastroennye Nekropol s pogrebeniyami III IV vekov nahoditsya na sklone vyshe amfiteatra gde najdeny bogatye pogrebalnye dary iz stekla i keramiki Na zapadnom beregu Mozelya kladbisha raspolagalis v sovremennyh rajonah nem i nem vdol dorogi vedushej v Rejms Nadgrobnye sooruzheniya varirovalis po forme Kamennye pamyatniki vdol pogrebalnyh dorog regiona osobenno izvestny blagodarya nem i Igelskoj kolonne Sostoyatelnye zhiteli inogda vozvodili podzemnye grobnicy s hramom nad nimi kak naprimer nem ili nem Proishozhdenie tak nazyvaemogo nem na holme Petrisberg vyshe Trira ostayotsya neyasnym vozmozhno eto monumentalnyj kurgannyj tumulus V pozdneantichnyj period zahoroneniya koncentrirovalis vokrug mogil svyatyh episkopov i muchenikov Iz etih zagorodnyh pogrebalnyh chasoven razvilis srednevekovye cerkvi Podobnaya tendenciya proslezhivaetsya vo mnogih pozdnerimskih gorodah v Trire eyo mozhno nablyudat na primere pozdneantichnyh zahoronenij pod nem benediktinskoe nem i imperskoe nem Okrestnosti Uzhe v srednij imperskij period v okrestnostyah goroda voznikli krupnye selskie villy vygodno raspolozhennye bliz rynkov sbyta i potomu kak i vokrug mnogih rimskih gorodov znachitelno rasshirennye Primery takih usadeb mozhno najti v nem i nem Esli iznachalno eti hozyajstva orientirovalis na zemledelie i skotovodstvo to k III IV vekam ploshadi vinogradnikov sushestvenno uvelichilis Vo mnogih usadbah v etot period dobavilis krupnye vinodelni Eto moglo byt svyazano s prisutstviem imperatorskogo dvora Odnako takzhe predpolagaetsya chto imperator Prob v konce III veka otmenil prezhnie ogranicheniya na vinogradarstvo v provinciyah Prisutstvie imperatorskoj administracii privelo k tomu chto nekotorye usadby v IV veke byli znachitelno rasshireny ili prevrasheny v monumentalnye kompleksy Yarkim primerom sluzhit nem pered fasadom kotoroj nahodilsya bolshoj vodoyom s pervonachalno 112 germami Eyo raspolozhenie v zone nem ukazyvaet na imperatorskoe vladenie Podobnyj status predpolagaetsya i dlya pozdneantichnyh dvorcovyh kompleksov v Konce nem i nem nem Starejshej rimskoj dorogoj regiona schitaetsya trakt prolozhennyj Agrippoj iz Liona cherez Mec v Trir Eyo horosho sohranivshiesya uchastki izvestnye kak nem prodolzhalis cherez Ajfel k Rejnu Naibolee znamenita nem nazvannaya v chest rimskogo poeta i gosudarstvennogo deyatelya Avsoniya dolgoe vremya zhivshego v Treverah Ona prolegala cherez Hunsryuk k nem gde soedinyalas s nem Drugie marshruty veli cherez niderl sovremennyj Herlen v Niderlandah k Kolonii Ulpii Trayane bliz Ksantena v Strasburg i vdol Mozelya k nem sovremennyj Koblenc V pozdneantichnyj period eti dorogi usilivali ukrepleniyami naprimer v Nojmagen Dron Bitburg i Yunkerat Istoriya issledovanijKartina legendarnogo osnovatelya Trira Trebety 1559 unichtozhennaya vo Vtoruyu mirovuyu vojnu Vekami vidimye ruiny rimskogo goroda vyzyvali interes k antichnomu proshlomu vo vse posleduyushie epohi Sosednie goroda s rimskim naslediem takie kak Rejms Tul i Mec v Srednie veka svyazyvali svoyo osnovanie s mifami o Reme ili care Tulle Gostilii Chtoby podcherknut pervenstvo Trira voznikla legenda soglasno kotoroj gorod osnoval angl syn carya Nina Soglasno predaniyu on byl izgnan iz Assirii machehoj Semiramidoj Po svidetelstvu Oroziya eto proizoshlo za 1300 let do osnovaniya Rima Mnimoe nadgrobie Trebety yakoby nahodilos v kurgane nem na holme Petrisberg Nadpis s mogily Trebety upominaetsya v trirskih rukopisyah primerno s 1000 goda i pozzhe voshla v nem i hroniku Ottona Frejzingenskogo V XV veke voznik gekzametr Ante Romam Treveris stetit annis mille trecentis pervonachalno razmeshyonnyj na nem a nyne na nem na nem Uzhe v epohu gumanizma legenda o Trebete podverglas somneniyu vpervye so storony Villibalda Pirkgejmera v 1512 godu Togda zhe nachalos aktivnoe izuchenie rimskogo naslediya osobenno skulptur i nadpisej V kollekciyu grafa Petera Ernsta I fon Mansfelda v Klauzene vhodili nekotorye nahodki iz Trira Gorod takzhe upominaetsya v putevyh zametkah geografov Abrahama Orteliya i vd XVI veka Osoboe znachenie imeli trudy nem iezuita kotoryj s vysokoj tochnostyu kartografiroval rimskie pamyatniki opisyvaya istoriyu Augusta Treverorum topografiyu i ekonomiku Ardenny gory Ardennskogo lesa rimskie dorogi i villy V nachale XVII veka trirskij arhiepiskop nem prikazal vskryt akveduk Ruver a nem organizoval raskopki v Barbaratermah Arheologiya v Trire poluchila novyj tolchok posle Francuzskoj revolyucii i v period pravleniya Napoleona I V 1801 godu mestnaya intelligenciya osnovala nem kotoroe vskore sosredotochilos na izuchenii rimskoj epohi Pri Napoleone nachalis raboty po raschistke ruin vklyuchaya raskopki Porta Nigra V prusskij period podderzhku arheologii okazal kronprinc budushij korol Fridrih Vilgelm IV V 1820 godu arhitektor Karl Fridrih Kvednov Carl Friedrich Quednow organizoval vystavku gosudarstvennoj kollekcii rimskih kamennyh pamyatnikov v Porta Nigra i Imperatorskih termah V tom zhe godu on opublikoval trud Opisanie drevnostej Trira i ego okrestnostej gallo belgijskoj i rimskoj epoh Obedinenie gosudarstvennoj i obshestvennoj kollekcij proizoshlo lish v 1844 godu Konflikt mezhdu katolicheskoj intelligenciej i prusskoj administraciej sohranyalsya do 1877 goda kogda byl osnovan angl ranee Provincialnyj muzej Eto zakrepilo issledovanie sohranenie i ekspoziciyu rimskih nahodok kak gosudarstvennuyu zadachu Muzej funkcioniruyushij kak raskopochnyj institut prodolzhaet rabotu po sej den a ego status zakreplyon v nem S konca XIX veka do Vtoroj mirovoj vojny masshtabnye raskopki privlekli vnimanie k pamyatnikam Trira Sredi nih issledovaniya amfiteatra Imperatorskih i Barbara term a takzhe hramovogo kompleksa v Altbahtale Stroitelstvo kanalizacii v 1899 1906 godah pozvolilo detalno izuchit plan antichnogo goroda S etimi rabotami svyazany imena arheologov pervoprohodcev takih kak nem nem nem i nem Bombardirovki Vtoroj mirovoj otkryli dostup k ranee zastroennym uchastkam naprimer v rajone sobora i Palatauly Odnako urbanizaciya 1960 h i krupnye proekty pri ogranichennom finansirovanii zamedlili nauchnuyu obrabotku nahodok K 2000 letiyu goroda v 1984 godu vypustili dva specvypuska ob osnovanii Augusta Treverorum i pozdneantichnoj imperatorskoj rezidencii Rasshirenie muzeya v 1984 1991 godah sovpalo s masshtabnymi raskopkami Rynochnaya ploshad v 1986 87 godah monastyr Sv Maksimina v 1978 1994 godah Srochnye stroitelnye proekty kak podzemnaya parkovka u univermaga Horten trebovali bystrogo vskrytiya kulturnyh sloyov chto vynuzhdalo zamenyat planomernye issledovaniya spasatelnymi Publikaciya ezhegodnyh otchyotov v Trirskom zhurnale preryvalas s 1964 po 1998 god S 1997 goda muzej blagodarya uvelichennomu finansirovaniyu vozobnovil sistematicheskie publikacii S 1998 goda vnedreny dogovory s zastrojshikami garantiruyushie vremya dlya issledovanij i chyotkie sroki peredachi uchastkov PrimechaniyaHartwig Lohr Die alteste Besiedlung der Trierer Talweite von der Altsteinzeit bis zur Hallstattzeit In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 9 Hartwig Lohr Die alteste Besiedlung der Trierer Talweite von der Altsteinzeit bis zur Hallstattzeit In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 12 Kat Nr 4 u 12 nem Die Trierer Talweite in der Latenezeit In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 16 Cuppers 1990 S 578 Alfred Haffner Die Trierer Talweite in der Latenezeit In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 16 19 Heinz Heinen Trier und das Trevererland in romischer Zeit 2 Auflage Spee Trier 1993 S 9f Heinz Heinen Augustus und die Anfange des romischen Trier In nem Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 38 Kat Nr 41 u 42 Heinz Heinen Augustus und die Anfange des romischen Trier In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 36 diskussiya mezhdu pervym i vtorym namestnichestvom sm nem Wirtschaft und Verkehr In H Cuppers Hrsg Die Romer in Rheinland Pfalz Hamburg 2002 S 261 fr Les Voies Romaines Picard Paris 1997 S 209f Podtverzhdenie prinadlezhnosti Agrippe osnovano na svidetelstve Strabona 4 1 2 Heinz Heinen Augustus und die Anfange des romischen Trier In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 41 Cuppers 1990 S 579 Vellej Paterkul 2 97 lat tekst Svetonij Avgust 23 Arhivirovano 2 Heinz Heinen Augustus und die Anfange des romischen Trier In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 40 Kat Nr 43 Mechthild Neyses Eiden in Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fundstucke von der Urgeschichte bis zur Neuzeit Theiss Stuttgart 2009 ISBN 978 3 8062 2324 8 S 50f Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 3671 Lothar Schwinden in Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fundstucke von der Urgeschichte bis zur Neuzeit Theiss Stuttgart 2009 S 52f Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36 Jennifer Morscheiser Niebergall Die Anfange Triers im Kontext augusteischer Urbanisierungspolitik nordlich der Alpen Harrassowitz Wiesbaden 2009 ISBN 978 3 447 06086 8 S 132f Philippika Marburger altertumskundliche Abhandlungen 30 nem i dr Hrsg Orbis Provinciarum Die Provinzen des romischen Reiches Einfuhrung und Uberblick Mainz 1999 S 125 Edith Mary Wightman Der Meilenstein von Buzenol eine Inschrift aus Mainz und die Rechtstellung des romischen Trier In Trierer Zeitschrift 39 1976 S 66 dieselbe Roman Trier and the Treveri Rupert Hart Davis London 1970 S 40f Tacitus Historiae 4 77 lat original na thelatinlibrary com Tacitus Historiae 4 72 lat original na thelatinlibrary com Edith Mary Wightman Roman Trier and the Treveri Rupert Hart Davis London 1970 S 40 u 42 Franz Schon Augusta 6 Treverorum In Der Neue Pauly Supplemente Band Metzler Stuttgart Weimar 1997 ISBN 3 476 01472 X Sp 286 Edith Mary Wightman Roman Trier and the Treveri Rupert Hart Davis London 1970 S 40 o kamne sm Edith Mary Wightman Der Meilenstein von Buzenol eine Inschrift aus Mainz und die Rechtstellung des romischen Trier In Trierer Zeitschrift 39 1976 H Finke Neue Inschriften In nem 17 1927 S 1 107 i 198 231 Nr 320 CIL 17 2 549 Heinz Heinen Trier und das Trevererland in romischer Zeit 2 Auflage Spee Trier 1993 S 61 63 Sm napr AE 1977 691 AE 1983 812 AE 2006 750 Corpus Inscriptionum Latinarum 3 4391 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 634 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 1883 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 7118 Obsuzhdenie sm nem Die Treverer ausserhalb ihrer Civitas Mobilitat und Aufstieg Rhein Landesmuseum Trier 1981 ISBN 3 923319 00 2 S 172 177 Trierer Zeitschrift Beiheft 5 Sm napr AE 1968 321 Corpus Inscriptionum Latinarum 3 4153 Pomponius Mela De chorographia 3 15 lat original na thelatinlibrary com Heinz Heinen Augustus und die Anfange des romischen Trier In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 44f Trierer Porta Nigra ist exakt 1848 Jahre alt nem Deutsche Welle 12 yanvarya 2018 Data obrasheniya 13 yanvarya 2018 Heinz Heinen Trier und das Trevererland in romischer Zeit 2 Auflage Spee Trier 1993 S 97f O proizvodstve trirskoj sigillaty sm nem Trierer Reliefsigillata Werkstatt I R Habelt Bonn 1972 Materialien zur romisch germanischen Keramik 9 ta zhe Trierer Reliefsigillata Werkstatt II R Habelt Bonn 1993 Materialien zur romisch germanischen Keramik 12 Susanna Kunzl Die Trierer Spruchbecherkeramik Dekorierte Schwarzfirniskeramik des 3 und 4 Jahrhunderts Trier 1997 ISBN 3 923319 35 5 Beihefte Trierer Zeitschrift 21 nem Bacchus und Sucellus 2000 Jahre romische Weinkultur an Rhein und Mosel Rhein Mosel Verlag Briedel 1999 ISBN 3 89801 000 7 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 6800 nem Die Zeit der gallischen Usurpatoren 260 274 In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 S 9 15 zdes S 14 Bernhard 1990 S 125 Ob imperatorskom dvorce v Trire Ulrike Wulf Rheidt Den Sternen und dem Himmel wurdig Kaiserliche Palastbauten in Rom und Trier Trierer Winckelmannprogramme Heft 24 2012 Harrassowitz Wiesbaden 2014 ISBN 978 3 447 10235 3 Heinz Heinen Trier und das Trevererland in romischer Zeit 2 Auflage Spee Trier 1993 S 121 Heinz Cuppers Die spatantike Stadt Kaiserresidenz und Bischofssitz In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 S 74 RIC VI 774 Sm napr Codex Theodosianus 13 3 11 Ausonius epistula 13 Heinz Heinen Trier und das Trevererland in romischer Zeit 2 Auflage Spee Trier 1993 S 348 365 Wolfgang Binsfeld Die landliche Besiedlung im Umkreis von Trier in der Spatantike In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 S 75f O zavershenii rimskogo pravleniya sm Lothar Schwinden Das romische Trier seit der Mitte des 4 Jahrhunderts In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 S 34 48 nem Das christliche Trier und seine Bischofe In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 S 60 65 Heinen H Trier als Bischofssitz In nem Hrsg Konstantin der Grosse Imperator Caesar Flavius Constantinus nem Mainz 2007 S 318 326 Corpus Inscriptionum Latinarum 6 1641 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 11311 nem Die romische Munzstatte Trier von 293 4 bis zur Mitte des 5 Jahrhunderts In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt Mainz 1984 S 49 59 derselbe Munzpragung im Romischen Trier In nem nem Hrsg Konstantin der Grosse Imperator Caesar Flavius Constantinus nem Mainz 2007 ISBN 978 3 8053 3688 8 S 313 317 nem Die romische Munzstatte Trier von 293 4 bis zur Mitte des 5 Jahrhunderts In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 S 58 Heinz Heinen Reichstreue nobiles im zerstorten Trier Uberlegungen zu Salvian gub VI 72 89 In nem 131 2000 S 271 278 nem Trier im Fruhmittelalter aus archaologischer Sicht In nem Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 79 90 nem 40 nem Augusta Treverorum In nem 172 1972 S 262 264 s dopolnitelnoj literaturoj Cuppers 1990 S 583 Karin Goethert in Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fundstucke von der Urgeschichte bis zur Neuzeit Theiss Stuttgart 2009 S 68f nem 36 Cuppers 1990 S 584 Cuppers 1990 S 626 Podrobnee o forume Heinz Cuppers Das romische Forum der Colonia Augusta Treverorum In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Festschrift 100 Jahre Rheinisches Landesmuseum Trier Beitrage zur Archaologie und Kunst des Trierer Landes von Zabern Mainz 1979 ISBN 3 8053 0390 4 S 211 262 nem 14 Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Rettet das archaologische Erbe in Trier Trier 2005 S 92f Corpus Inscriptionum Latinarum 13 03679 4 p 43 Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Rettet das archaologische Erbe in Trier Trier 2005 S 94 96 nem Die Stadtmauer des romischen Trier und das Graberfeld an der Porta Nigra In Trierer Zeitschrift 36 1973 S 133 222 Cuppers 1990 S 614 Ob sohranivshihsya uchastkah Sabine Faust Schiessgraben Romische Stadtmauer Joachim Hupe Schutzenstrasse Romische Stadtmauer und Ruwer Wasserleitung tot zhe avtor Simeonsstiftplatz Romische und mittelalterliche Stadtmauer In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fuhrer zu archaologischen Denkmalern des Trierer Landes Trier 2008 S 62 67 nem 35 Cuppers 1990 S 598 Religio Romana Wege zu den Gottern im antiken Trier Ausstellungskatalog Rheinisches Landesmuseum Trier 1996 Kat Nr 51a c nem 12 Lothar Schwinden in Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fundstucke von der Urgeschichte bis zur Neuzeit Theiss Stuttgart 2009 S 116f Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36 nem in Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fundstucke von der Urgeschichte bis zur Neuzeit Theiss Stuttgart 2009 S 112f nem 36 Karl Jozef Zhil in Rheinisches Landesmuseum Trie Hrsg Fundstucke von der Urgeschichte bis zur Neuzeit Theiss Stuttgart 2009 S 144f Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums 36 nem Die Thermen am Viehmarkt In Romerbauten in Trier Schnell amp Steiner Regensburg 2003 S 109 111 Fuhrungsheft 20 Edition Burgen Schlosser Altertumer Rheinland Pfalz Frank Unruh Viehmarkt Romische Thermen und moderner Schutzbau als Fenster in die Stadtgeschichte In H P Kuhnen Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 226 Fuhrer zu archaologischen Denkmalern in Deutschland 40 nem Die Erforschung des Tempelbezirkes im Altbachtale zu Trier Berlin 1928 Cuppers 1990 S 588 Erich Gose Der Tempel am Herrenbrunnchen in Trier In Trierer Zeitschrift 30 1967 S 83 100 Sabine Faust Pagane Tempelbezirke und Kultbauten In Alexander Demandt Josef Engemann Hrsg Konstantin der Grosse Mainz 2007 S 329 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 3636 Karl Josef Gilles Der romische Goldmunzschatz aus der Feldstrasse in Trier Trier 2013 nem 34 Hans Peter Kuhnen Trier Archaologie und Geschichte einer romischen Metropole In Das romische Trier Stuttgart 2001 S 31 u 39 Sabine Faust Moselufer Romischer Tempel In Fuhrer zu archaologischen Denkmalern des Trierer Landes Trier 2008 S 52f Cuppers 1990 S 591 Der Tempel des Asklepios an der Moselbrucke zu Trier In Kurtrierisches Jahrbuch 22 1982 S 7 13 Markus Trunk Romische Tempel in den Rhein und westlichen Donauprovinzen Augst 1991 S 225f Cuppers 1990 S 594 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 3648 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 3649 Corpus Inscriptionum Latinarum 13 3650 Ernst Holshtejn Mitteleuropaische Eichenchronologie Mainz 1980 Heinz Cuppers Die Trierer Romerbrucken Mainz 1969 Die Romer in Rheinland Pfalz S 608 614 Mechthild Neyses Ernst Hollstein in Trier Augustusstadt der Treverer Mainz 1984 S 180 182 Karl Josef Gilles Zeit im Strom Romerzeitliche und nachromerzeitliche Funde von der Romerbrucke in Trier Trier 2001 S 87 92 Cuppers 1990 S 584 588 Hans Peter Kuhnen Stadtmauer und romische Ruwertal Wasserleitung In Das romische Trier Stuttgart 2001 S 220 222 Adolf Neyses Die romische Ruwerwasserleitung nach Trier In Trierer Zeitschrift 38 1975 S 75 100 nem Romische Wasserleitungen in den Rheinlanden In Bericht der Romisch Germanischen Kommission 26 1936 S 112 130 angl Hrsg Palatia Kaiserpalaste in Konstantinopel Ravenna und Trier Trier 2003 S 123 161 Hans Peter Kuhnen Trier Archaologie und Geschichte einer romischen Metropole In Das romische Trier Stuttgart 2001 S 28f Sabine Faust St Irminen Romische Getreidespeicher horrea und Wohnbauten In Fuhrer zu archaologischen Denkmalern des Trierer Landes Trier 2008 S 16f Klaus Peter Goethert und Marco Kiessel Trier Residenz in der Spatantike In Konstantin der Grosse Mainz 2007 S 304 311 Cuppers 1990 S 620 623 Sabine Faust Kaiserthermen In Hrsg Fuhrer zu archaologischen Denkmalern des Trierer Landes Trier 2008 S 50f Thomas Fontaine Die Kaiserthermen In Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 122 134 Klaus Peter Goethert Romerbauten in Trier Porta Nigra Amphitheater Kaiserthermen Barbarathermen Thermen am Viehmarkt Schnell Steiner Regensburg 2003 S 125 149 Daniel Krencker Die Trierer Kaiserthermen 1 Ausgrabungsbericht und grundsatzliche Untersuchungen romischer Thermen Filser Augsburg 1929 Trierer Grabungen und Forschungen 1 Ludwig Hussong Heinz Cuppers Die Trierer Kaiserthermen 2 Die spatromische und fruhmittelalterliche Keramik Filser Augsburg 1972 Trierer Grabungen und Forschungen 1 2 Klaus Peter Goethert und Marco Kiessel Trier Residenz in der Spatantike In Alexander Demandt Josef Engemann Hrsg Konstantin der Grosse Imperator Caesar Flavius Constantinus Philipp von Zabern Mainz 2007 S 307 Po dannym Klaus Peter Goethert und Marco Kiessel Trier Residenz in der Spatantike In Alexander Demandt Josef Engemann Hrsg Konstantin der Grosse Imperator Caesar Flavius Constantinus Philipp von Zabern Mainz 2007 S 307 soglasno Hans Peter Kuhnen Die Palastaula so genannte Basilika des spatantiken Kaiserpalastes In H P Kuhnen Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 136 Fuhrer zu archaologischen Denkmalern in Deutschland 40 71 0 m 32 6 m Cuppers 1990 S 601 Cuppers 1990 S 601 604 Hans Peter Kuhnen Die Palastaula so genannte Basilika des spatantiken Kaiserpalastes In H P Kuhnen Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 Fuhrer zu archaologischen Denkmalern in Deutschland 40 S 135 142 Klaus Peter Goethert und Marco Kiessel Trier Residenz in der Spatantike In Alexander Demandt Josef Engemann Hrsg Konstantin der Grosse Imperator Caesar Flavius Constantinus Philipp von Zabern Mainz 2007 S 307 311 Sabine Faust Basilika Romische Palastaula In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fuhrer zu archaologischen Denkmalern des Trierer Landes Trier 2008 S 42f Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 35 Eberhard Zahn Die Basilika in Trier Rheinisches Landesmuseum Trier 1991 ISBN 3 923319 18 5 Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 6 Erika Simon Die konstantinischen Deckengemalde in Trier Zabern Mainz 1986 ISBN 3 8053 0903 1 Trierer Beitrage zur Altertumskunde 3 S mineralogicheskoj tochki zreniya melanokratovyj kvarcevyj diorit sm nem Odenwald Vorderer Odenwald zwischen Darmstadt und Heidelberg Borntrager Berlin Stuttgart 1985 S 20 Sammlung geologischer Fuhrer 65 Cuppers 1990 S 633 Hans Peter Kuhnen Dom und Liebfrauen Die Anfange der Trierer Bischofskirche In H P Kuhnen Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 114 121 Fuhrer zu archaologischen Denkmalern in Deutschland 40 nem Antike Kirche im Bereich von Dom und Liebfrauen Sabine Faust Dom und Liebfrauen Fruhchristliche Kirchenanlage In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Fuhrer zu archaologischen Denkmalern des Trierer Landes Trier 2008 S 44f Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 35 Cuppers 1990 S 637 Karin Goethert Graberfelder In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Rettet das archaologische Erbe in Trier Zweite Denkschrift der archaologischen Trier Kommission Trier 2005 S 122 125 Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 31 Adolf Neyses Die Baugeschichte der ehemaligen Reichsabtei St Maximin bei Trier Schnell und Steiner Regensburg 2001 ISBN 3 7954 2280 9 Kataloge und Schriften des Bischoflichen Dom und Diozesanmuseums Trier 6 Karl Josef Gilles Bacchus und Sucellus 2000 Jahre romische Weinkultur an Rhein und Mosel Rhein Mosel Verlag Briedel 1999 S 155f Heinz Heinen Trier und das Trevererland in romischer Zeit Spee Trier 1985 S 145 Gerald Kreucher Der Kaiser Marcus Aurelius Probus und seine Zeit Franz Steiner Stuttgart 2003 S 213 215 Thomas H M Fontaine Das Trierer Umland im 4 Jahrhundert In nem nem Hrsg Konstantin der Grosse Imperator Caesar Flavius Constantinus Philipp von Zabern Mainz 2007 S 333 341 Otto Roller Wirtschaft und Verkehr In H Cuppers Hrsg Die Romer in Rheinland Pfalz Hamburg 2002 S 261 Karl Viktor Decker Wolfgang Seltzer Romerforschung in Rheinland Pfalz In Heinz Cuppers Hrsg Die Romer in Rheinland Pfalz Lizenzausgabe Nikol Hamburg 2002 S 13f Orosius 1 4 1 Wolfgang Binsfeld Die Grundungslegende In Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 S 7f Itinerarium per nonnullas Galliae Belgicae partes Kurz Luxemburgum Romanum genauer Titel Luciliburgensia sive Luxemburgum Romanum hoc est Arduennae veteris situs populi loca prisca iam inde a Caesarum temporibus Urbis adhaec Luxemburgensis incunabula et incementum investigata atque a fabula vindicata eruderata et illustrata a Alexandro Wilthemio Karl Viktor Decker Wolfgang Seltzer Romerforschung in Rheinland Pfalz In Heinz Cuppers Hrsg Die Romer in Rheinland Pfalz Lizenzausgabe Nikol Hamburg 2002 S 22 Hans Peter Kuhnen Trier Archaologie und Geschichte einer romischen Metropole In H P Kuhnen Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 13 Fuhrer zu archaologischen Denkmalern in Deutschland 40 Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Augustusstadt der Treverer 2 Auflage Mainz 1984 Rheinisches Landesmuseum Trier Hrsg Trier Kaiserresidenz und Bischofsstadt 2 Auflage Mainz 1984 Hans Peter Kuhnen Trier Archaologie und Geschichte einer romischen Metropole In H P Kuhnen Hrsg Das romische Trier Theiss Stuttgart 2001 S 13 16 Fuhrer zu archaologischen Denkmalern in Deutschland 40 Literatura nem Die romische Geschichte in Rheinland Pfalz Die Romer in Rheinland Pfalz nem Stuttgart Konrad Theiss Verlag GmbH Sc Co 1990 S 39 168 711 S ISBN 3 8062 0308 3 nem Trier Die Romer in Rheinland Pfalz nem Stuttgart Konrad Theiss Verlag GmbH Sc Co 1990 S 577 653 711 S ISBN 3 8062 0308 3

14 Июл, 2025 / 07:06
NiNa.Az

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто
© 2019 NiNa.Az - Все права защищены.
Авторские права: Dadash Mammadov