День Европы - NiNa.Az

День Европы — ежегодный праздник единства в странах Европейского союза и Совета Европы. Существуют два отдельных Дня Европы, которые отмечаются 5 и 9 мая, созданные Советом Европы (СЕ) и Европейским союзом (ЕС) соответственно. В ЕС праздник также известен как «День Декларации Шумана».

День Европы
Тип	Международный
Официально	День Европы
Значение	День основания Совета Европы, день Декларации Шумана
Отмечается	5 и 9 мая
Дата	9 мая
Связан с	Европейский союз, Совет Европы
Медиафайлы на Викискладе

День Совета Европы отмечает его собственное создание в 1949 году, в то время как Европейский союз празднует день, когда в 1950 году основателями ЕС было предложено его создание. День Европы является одним из целого ряда европейских символов, созданных для укрепления единства среди европейцев.

Предыстория

Празднование Дня Европы в Брюсселе

Совет Европы был создан 5 мая 1949 года, и, следовательно, именно этот день был выбран для празднования, когда он был утверждён как праздник в 1964 году. В 1985 году Европейское сообщество (позже ставшее Европейским союзом), приняло Европейские символы Совета Европы, такие как флаг Европы. Тем не менее, лидеры сообщества решили проводить свой День Европы в связи с годовщиной Декларации Шумана от 9 мая 1950 года. В декларации предлагается объединение сталелитейной и угольной промышленности Франции и Германии, что привело к созданию Европейского объединения угля и стали (первому Европейскому сообществу) и, следовательно, является моментом основания. Таким образом, в 1985 году в Милане Европейский совет утвердил 9 мая как день флага ЕС.

После создания Европейского Союза в 1993 году соблюдение Дня Европы национальными и региональными органами власти значительно увеличилось. В частности, Германия вышла за рамки празднования лишь один день, начиная с 1995 года, расширив соблюдение целой «Европейской недели» (^[нем.]), сосредоточенной на 9 мая. В Польше ^[пол.], польская организация, поддерживающая европейскую интеграцию, основанная в 1991 году, впервые организовала свой ^[пол.] в Варшаве на День Европы 1999 года, в то время выступая за вступление Польши в ЕС.

В последующие годы, в частности, после заключения Маастрихтского договора, 9 мая стало активно отмечаться как День Европы общественностью государств-членов ЕС. Выбор ЕС дать основание Европейского сообщества угля и стали, а не дать основанию самого ЕС, создал нарратив, в котором речь Шумана, озабоченная стимулированием экономического роста и укреплением мира между Францией и Германией, представлена как предчувствие «призвания» Европейского Союза, чтобы стать основным институциональным. Для дальнейшей европейской интеграции следующих десятилетий.

Европейская конституция должна юридически закрепить все европейские символы в договорах ЕС, однако договор не был ратифицирован в 2005 году, и использование будет продолжаться только в нынешнем фактическом порядке. Замена Конституции, Лиссабонский договор, содержит декларацию шестнадцати членов, поддерживающих символы. Европейский парламент официально признал День Европы в октябре 2008 года. О соблюдении 9 мая как Дня Европы сообщалось по всей Европе по состоянию на 2008 год.

В 2017 и 2019 годах Европейский парламент призвал, чтобы 9 мая стал выходным праздничным днем во всех государствах-членах ЕС.

Соблюдение

День Европы — праздник работников учреждений Европейского Союза. В 2019 году День Европы был объявлен выходным в Люксембурге, также является государственным праздником в Республике Косово. В Молдове и ряде балканских стран считается нерабочим, ведь совпадает с Днём Победы. Также с 2001 года отмечается в Казахстане. Однако до сих пор нет характера исходного в подавляющем большинстве стран ЕС и других странах, таких как Грузия или Турция. Является памятным днем в Хорватии, юридически признанным днем, но не государственным праздником; юридически признанным памятным днем в Литве и «днем флага» (нем. Beflaggungstag) в Германии федеральным указом. День Европы также отмечается в Румынии, где совпадает с Днём государственной независимости Румынии.

С 19 апреля 2003 по 8 мая 2023 года День Европы отмечался на Украине в третью субботу мая. Как отмечала «Европейская правда», в начале 2023 года представители ЕС обратились в Офис Президента Украины с вопросом о том, когда планируется празднование Дня Европы в Украине. Офис Президента Украины ответил, что никаких изменений в 2023 году не произойдет и Украина будет отмечать День Европы 21 мая отдельно от остальных государств Европы. Но уже 8 мая 2023 года Указом Президента Украины Владимира Зеленского «О Дне Европы» было установлено совместное празднование Дня Европы 9 мая со государствами Евросоюза, отменяя предыдущий Указ от 2003 года.

Традиции празднования

В этот день проводят образовательные мероприятия о Европейском Союзе, культурных и творческих инициативах, выступают в поддержку европейской интеграции, происходит вручение знаков отличия или премий. Флаг играет немаловажную роль в общих торжествах в качестве еще одного символа.

Европейские институты

Школа в Португалии, украшенная ко дню Европы

День Европы — выходной для сотрудников учреждений Европейского Союза.

Институты ЕС ежегодно открывают свои двери для общественности в Брюсселе и Страсбурге, позволяя гражданам посещать места, где принимаются решения, влияющие на их повседневную жизнь. Более того, многие из них организуют памятные мероприятия, чтобы почтить историческое значение даты.

Институты, решившие сделать этот символический жест:

• Европейский парламент
• Совет Европейского Союза
• Европейская комиссия
• Европейский социально-экономический комитет
• Комитет регионов

В 2020 и 2021 годах через пандемию COVID-19 и следствием невозможности проведения физических мероприятий институты ЕС организовали виртуальные акты, чтобы воздать должное всем тем европейцам, которые сотрудничали в борьбе с пандемией. Кроме того, в 2020 году было отмечено 70-летие декларации Шумана и 75-летие окончания Второй мировой войны. Учитывая эту возможность, вышеупомянутые учреждения ЕС провели несколько онлайновых мероприятий, чтобы отметить важность даты.

Альтернативное празднование

Несмотря на предпочтение 9 мая, некоторые европейцы по-прежнему отмечают этот праздник 5 мая, подчёркивая роль Совета Европы в защите прав человека, парламентской демократии и верховенства закона. В отличие от этого, декларация Шумана является лишь предложением объединить французский и немецкий уголь и сталь. Кроме того, 9 мая совпадает с Днём Победы в конце Второй мировой войны на территории бывшего Советского Союза (отмечается 8 мая в странах Западной Европы).

См. также

• День Организации Объединённых Наций
• Символы Европы

Примечания

1. Есть ли у ЕС государственные праздник? Архивировано 4 мая 2009 года., Декларация Европейской Комиссии к Украине  (недоступная ссылка)
2. Scicluna (2014:56), citing F. Larat, "Present-ing the Past: Political Narratives on European History and the Justification of EU Integration Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine", (PDF) German Law Journal 6.2 (2005), 274–290.
3. Official Journal of the European Union, 2007 C 306-2 , p. 267  (неопр.). Дата обращения: 29 октября 2014. Архивировано 15 августа 2019 года.
4. Kubosova, Lucia. No prolonged mandate for Barroso, MEPs warn  (неопр.). EU Observer (9 октября 2008). Дата обращения: 9 октября 2008. Архивировано 10 октября 2008 года. "with the fate of the Lisbon Treaty still unclear, the European Parliament on Wednesday decided to officially recognise EU flag, anthem and motto as the symbols of the bloc's plenary. The anthem, based on the "Ode to Joy" from Beethoven's Ninth Symphony, will be performed at the opening ceremony following each European election and at formal sittings. The motto, 'United in diversity', will be reproduced on all Parliament's official documents, and the celebration of Europe Day on 9 May will be also formally recognised, says a report approved by 503 votes in favour 96 against and 15 abstentions. The symbols were first officially referred to by the European Constitution, a document rejected by French and Dutch voters in 2005 and replaced by the Lisbon Treaty, which does not mention them."
5. No prolonged mandate for Barroso, MEPs warn (англ.). EUobserver. Дата обращения: 1 ноября 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
6. Federal Union: Europe Day, but not in Britain  (неопр.). web.archive.org (4 мая 2009). Дата обращения: 1 ноября 2019. Архивировано 4 мая 2009 года.
7. СДЕЛАТЬ ДЕНЬ ЕВРОПЫ ВЫХОДНЫМ ДНЕМ  (рус.). ManaBalss.lv - līdzdalības platforma. Дата обращения: 12 апреля 2022.
8. Järviniemi, Juuso; Järviniemi, Juuso. European Parliament votes for making 9 May an EU-wide public holiday (англ.). The New Federalist (12 апреля 2022). Дата обращения: 12 апреля 2022.
9. Festat Zyrtare – State Portal of the Republic of Kosovo (алб.). www.rks-gov.net. Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 27 ноября 2019 года.
10. День Победы или День Европы. Как отпраздновали 9 мая партии Молдовы (ФОТО, ВИДЕО)  (рус.). NewsMaker (9 мая 2021). Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 14 февраля 2022 года.
11. Public Holidays in Croatia 2020 & Memorial Days (брит. англ.). Visit Croatia. Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 28 мая 2020 года.
12. Government of the Republic of Croatia – PM: New calendar of public holidays, memorial days will clear doubts, vagueness  (неопр.). vlada.gov.hr. Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 28 мая 2020 года.
13. VIII-397 Lietuvos Respublikos atmintinų dienų įstatymas  (неопр.). www.e-tar.lt. Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
14. Regelmäßige allgemeine Beflaggungstage (нем.). Protokoll Inland der Bundesregierung. Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 28 мая 2020 года.
15. Buciu, Laura (9 мая 2021). 9 Mai - Ziua Europei și Ziua Independenței de Stat a României.  (рум.). Архивировано 12 мая 2021. Дата обращения: 8 мая 2023.
16. Про День Європи (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 1 мая 2022.
17. Вместе с Европой, а не с РФ. Что Украина должна праздновать 9 мая  (рус.). www.eurointegration.com.ua. Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
18. Указ президента Украины от 8 травня 2023 года № 266/2023 «Про День Європи» (укр.)
19. 9 мая в Украине будут праздновать День Европы: Зеленский подписал указ  (рус.). nv.ua. Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
20. Украина ежегодно 9 мая будет отмечать День Европы – указ президента  (рус.). www.eurointegration.com.ua. Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
21. Julia Mueller. Ukraine will now celebrate ‘Europe Day’ on Russia’s ‘Victory Day’ (амер. англ.). The Hill (8 мая 2023). Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
22. ЕС о новой дате Дня Европы в Украине: «Отражение европейской идентичности украинцев»  (рус.). Украинская правда. Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
23. Празднование Дня Европы 9 мая 2007 в Дании Архивная копия от 11 июня 2008 на Wayback Machine Politeia.net
24. On public holidays for 2020 for the institutions of the European Union // Article 1, Commission Decision No. 2019/C 38/05 of Error: the date or year parameters are either empty or in an invalid format, please use a valid year for year, and use DMY, MDY, MY, or Y date formats for date. — European Commission.
25. Anonymous. Europe Day (англ.). European Union (16 июня 2016). Дата обращения: 16 апреля 2021. Архивировано 1 июля 2019 года.
26. PRZYBYLSKI, Piotr. Europe Day 2020 (англ.). European Union (14 марта 2017). Дата обращения: 16 апреля 2021. Архивировано 16 апреля 2021 года.

Ссылки

• Символы ЕС — Европа
• День Европы, 9 мая
• Декларация 9 мая 1950