Иронский диалект
Иро́нский диале́кт (восто́чно-осети́нский; осет. ирон æвзаг) — один из двух основных диалектов осетинского языка (наряду с дигорским), распространённый среди восточных осетин (иронцев), субэтноса осетин.
| Иронский диалект | |
|---|---|
| Самоназвание | Ирон æвзаг |
| Страны |  Россия,  Южная Осетия,  Грузия,  Турция |
| Регионы |  Северная Осетия, Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Кахетия |
| Официальный статус | Южная Осетия, Россия: Северная Осетия |
| Общее число говорящих | 450 000 – 550 000 человек, (ок. 70 % всех осетин) |
| Статус | есть угроза исчезновения |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Письменность | кириллица, латиница (Осетинская письменность) |
| Glottolog | iron1242 |
На иронском диалекте говорит большинство северных осетин (бо́льшая часть плоскостной Осетии, а также Куртатинское, Тагаурское и Алагирское ущелья).
С незначительными лексическими заимствованиями из дигорского положен в основу одного из вариантов литературного осетинского языка. На нём вещает Северо-Осетинское радио и телевидение, выходят ежедневные республиканские газеты «Рӕстдзинад» (в Республике Северная Осетия — Алания).
Говоры
В Северной Осетии в результате переселения из гор на предгорные равнины говорные различия в иронском диалекте нивелировались с вытеснением других говоров «сокающим» (по произношению ц — фонемы /s/) куртатинским.
Родственные диалекты
В Южной Осетии иронский диалект представлен тремя говорами — кударским (основной по числу носителей), ксанским и минимальный урстуальским. Первый (называемый в науке также кударо-джавским, джавским) характеризуясь регулярными переходами согласных (дз в дж и др.) и качеством гласных переднего ряда по всем основным фонетическим, морфологическим и лексическим признакам близкий с иронским и дигорским диалектом. В южных говорах больше грузинских заимствований, в иронских на месте тех же заимствований — русские корни (например, «роза» на севере называется розæ, а на юге уарди).
Некоторые авторы, как Г. С. Ахвледиани, Ю. А. Дзиццойты и И. Гершевич выделяют кударо-джавское наречие в осетинском языке (в частности, на основании особой парадигмы будущего времени глагола). И. Гершевич, кроме того, указывал на близость кударо-джавского наречия c некоторыми скифскими рефлексами, считая этот говор потомком скифского, в отличие от северо-иронских говоров, которые, по его мнению, являются потомками сарматского. В свою очередь [норв.] полагал, что кударо-джавское наречие в некотором отношении представляет собой более архаичный вариант говора в иронском.
Литературные произведения на иронском
На иронском диалекте написаны произведения Коста Левановича Хетагурова (1859—1906), которые стали классическими.
См. также
Примечания
- NESCO Atlas of the World's Languages in Danger. Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 7 октября 2018 года.
- Бушуев С. К. История Северо-Осетинской АССР (неопр.). — Издательство Академии наук СССР, 1959. — С. 11—12.
- Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор. — М.—Л., 1949. сс. 487—496
- Ахвледиани Г. С. Сборник избранных работ по осетинскому языку. — Тбилиси, 1960. С. 116
- Дзиццойты Ю. А. К этимологии топонима K’wydar Архивная копия от 21 октября 2014 на Wayback Machine // Nartamongae. The Journal of Alano-Ossetic Studies: Epic, Mythology, Language, History. Vol.IV, № 1,2. 2007.
- Gershevitch I. Fossilized imperatival morphemes in Ossetic // Studia Iranica et Alanica. Festschrift for Prof. Vasilij Ivanovich Abaev on the Occasion of His 95th Birthday. Rome, 1998, p. 141—159 (англ.)
- Камболов Т. Т. Очерк истории осетинского языка. Архивная копия от 7 ноября 2009 на Wayback Machine — Владикавказ, 2006, стр. 421
- Институт языкознания (РАН). Языки Российской Федерации и соседних государств: К—Р. — «Наука», 1997. — С. 392.
Литература
- Бекоев Д. Г. Иронский диалект осетинского языка. — Цхинвали, 1985
- Камболов Т. Т. Очерк истории осетинского языка. — Владикавказ, 2006
- Камболов Т. Т. Языковая ситуация и языковая политика в Северной Осетии: история, современность, перспективы. — Владикавказ, 2007
- Pisowicz A. Gramatyka osetyjska (dialekt iroński). Kraków, 2020. (пол.)
Ссылки
- Iriston.com — Осетинские словари онлайн
- Камболов Т. Т. О говорах и диалектах осетинского языка (недоступная ссылка)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Иронский диалект, Что такое Иронский диалект? Что означает Иронский диалект?
Iro nskij diale kt vosto chno oseti nskij oset iron aevzag odin iz dvuh osnovnyh dialektov osetinskogo yazyka naryadu s digorskim rasprostranyonnyj sredi vostochnyh osetin ironcev subetnosa osetin Ironskij dialektSamonazvanie Iron aevzagStrany Rossiya Yuzhnaya Osetiya Gruziya TurciyaRegiony Severnaya Osetiya Shida Kartli Mcheta Mtianeti KahetiyaOficialnyj status Yuzhnaya Osetiya Rossiya Severnaya OsetiyaObshee chislo govoryashih 450 000 550 000 chelovek ok 70 vseh osetin Status est ugroza ischeznoveniyaKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Arijskaya indoiranskaya vetvIranskaya gruppaVostochnoiranskaya podgruppaSevero vostochnye iranskie yazykiOsetinskij yazyk dd dd dd dd Pismennost kirillica latinica Osetinskaya pismennost Glottolog iron1242 source source source source source source Dialekty osetinskogo yazyka ironskij i digorskij s 0 37 v rechi Wikitongues Na ironskom dialekte govorit bolshinstvo severnyh osetin bo lshaya chast ploskostnoj Osetii a takzhe Kurtatinskoe Tagaurskoe i Alagirskoe ushelya S neznachitelnymi leksicheskimi zaimstvovaniyami iz digorskogo polozhen v osnovu odnogo iz variantov literaturnogo osetinskogo yazyka Na nyom veshaet Severo Osetinskoe radio i televidenie vyhodyat ezhednevnye respublikanskie gazety Rӕstdzinad v Respublike Severnaya Osetiya Alaniya GovoryV Severnoj Osetii v rezultate pereseleniya iz gor na predgornye ravniny govornye razlichiya v ironskom dialekte nivelirovalis s vytesneniem drugih govorov sokayushim po proiznosheniyu c fonemy s kurtatinskim Rodstvennye dialektyV Yuzhnoj Osetii ironskij dialekt predstavlen tremya govorami kudarskim osnovnoj po chislu nositelej ksanskim i minimalnyj urstualskim Pervyj nazyvaemyj v nauke takzhe kudaro dzhavskim dzhavskim harakterizuyas regulyarnymi perehodami soglasnyh dz v dzh i dr i kachestvom glasnyh perednego ryada po vsem osnovnym foneticheskim morfologicheskim i leksicheskim priznakam blizkij s ironskim i digorskim dialektom V yuzhnyh govorah bolshe gruzinskih zaimstvovanij v ironskih na meste teh zhe zaimstvovanij russkie korni naprimer roza na severe nazyvaetsya rozae a na yuge uardi Nekotorye avtory kak G S Ahvlediani Yu A Dziccojty i I Gershevich vydelyayut kudaro dzhavskoe narechie v osetinskom yazyke v chastnosti na osnovanii osoboj paradigmy budushego vremeni glagola I Gershevich krome togo ukazyval na blizost kudaro dzhavskogo narechiya c nekotorymi skifskimi refleksami schitaya etot govor potomkom skifskogo v otlichie ot severo ironskih govorov kotorye po ego mneniyu yavlyayutsya potomkami sarmatskogo V svoyu ochered norv polagal chto kudaro dzhavskoe narechie v nekotorom otnoshenii predstavlyaet soboj bolee arhaichnyj variant govora v ironskom Literaturnye proizvedeniya na ironskomNa ironskom dialekte napisany proizvedeniya Kosta Levanovicha Hetagurova 1859 1906 kotorye stali klassicheskimi Sm takzheDigorskij dialektPrimechaniyaNESCO Atlas of the World s Languages in Danger neopr Data obrasheniya 23 dekabrya 2015 Arhivirovano 7 oktyabrya 2018 goda Bushuev S K Istoriya Severo Osetinskoj ASSR neopr Izdatelstvo Akademii nauk SSSR 1959 S 11 12 Abaev V I Osetinskij yazyk i folklor M L 1949 ss 487 496 Ahvlediani G S Sbornik izbrannyh rabot po osetinskomu yazyku Tbilisi 1960 S 116 Dziccojty Yu A K etimologii toponima K wydar Arhivnaya kopiya ot 21 oktyabrya 2014 na Wayback Machine Nartamongae The Journal of Alano Ossetic Studies Epic Mythology Language History Vol IV 1 2 2007 Gershevitch I Fossilized imperatival morphemes in Ossetic Studia Iranica et Alanica Festschrift for Prof Vasilij Ivanovich Abaev on the Occasion of His 95th Birthday Rome 1998 p 141 159 angl Kambolov T T Ocherk istorii osetinskogo yazyka Arhivnaya kopiya ot 7 noyabrya 2009 na Wayback Machine Vladikavkaz 2006 str 421 Institut yazykoznaniya RAN Yazyki Rossijskoj Federacii i sosednih gosudarstv K R rus Nauka 1997 S 392 LiteraturaBekoev D G Ironskij dialekt osetinskogo yazyka Chinvali 1985 Kambolov T T Ocherk istorii osetinskogo yazyka Vladikavkaz 2006 Kambolov T T Yazykovaya situaciya i yazykovaya politika v Severnoj Osetii istoriya sovremennost perspektivy Vladikavkaz 2007 Pisowicz A Gramatyka osetyjska dialekt ironski Krakow 2020 pol SsylkiIriston com Osetinskie slovari onlajn Kambolov T T O govorah i dialektah osetinskogo yazyka nedostupnaya ssylka
