Клепальщица Рози
«Клепальщица Ро́узи» (англ. Rosie The Riveter) — картина американского художника и иллюстратора Нормана Роквелла, написанная в 1943 году. Использовалась в качестве обложки журнала The Saturday Evening Post и в виде известного военного плаката, который вместе с циклом картин «Четыре свободы» стал частью передвижной агитационной выставки, призывающей подписываться на военный заём.
 | |
| Норман Роквелл | |
| Клепальщица Роузи. 1943 | |
| англ. Rosie, the Riveter | |
| Холст, масло. 132 × 102 см | |
| Crystal Bridges Museum of American Art, Бентонвилл (Арканзас) | |
| (инв. 2007.178) | |
 Медиафайлы на Викискладе |
Картина внесла вклад в создание «культурной иконы» США, представляющей американских женщин, работавших на предприятиях во время Второй мировой войны, многие из которых производили боеприпасы и военное снаряжение. Эти женщины иногда вступали в совершенно новые сферы работы, занимая традиционные места мужчин, которые ушли на фронт. Образ «Клепальщицы Роузи» часто ошибочно ассоциируется с другой женщиной, изображённой на пропагандистском плакате тех времён «We Can Do It!».
В США во время Второй мировой войны началась национальная кампания, целью которой было привлечение домохозяек на производство и в другие сферы деятельности. В условиях острой нехватки рабочей силы в военное время женщины были необходимы оборонной промышленности, гражданской службе и даже вооружённым силам.
Плакаты и изображения прославляли и представляли в идеализированном виде роль работающих женщин и утверждали, что нет необходимости при этом жертвовать женственностью. Женщины на этих плакатах изображались привлекательными, уверенными и полными решимости внести свой вклад в дело победы в войне. Среди изображений женщин-тружениц во время Второй мировой войны преобладает образ женщин, трудящихся на заводах и фабриках. Клепальщица Роузи — сильная, уверенная в себе женщина в комбинезоне и пёстром платке на голове — представлялась как символ патриотизма и женственности. Атрибуты работы на военном производстве — рабочая одежда, инструменты и коробки с обедами — были неотъемлемой частью нового образа женственности.
История создания картины
Часто ошибочно считают, что образ клепальщицы Роузи создал Норман Роквелл. Это не так: Роквелл прославил этот образ своей картиной, но несколько других Роузи появились в американском искусстве времён Второй мировой войны ещё до мая 1943 года, когда была написана картина. Например, в известной песне [англ.] на стихи [англ.] (1942) есть такие слова:
Целый день, под дождём или солнцем
Она стоит на конвейере.
Она делает историю, она работает на победу
Клепальщица [звук пневматического пистолета] Роузи.
Оригинальный текст (англ.)All day long, whether rain or shine
She’s part of the assembly line
She’s making history, working for victory
Rosie, brrrrrrrr, the riveter.Редд Эванс
Обложка конверта для пластинки с записью этой песни представляет собой одно из первых графических воплощений образа.
Среди тех женщин, кто занял во время войны рабочие места ушедших в армию мужчин, многие были заняты в авиационной промышленности на сборке корпусов самолётов. Одно из подразделений Офиса военной информации занималось тем, что убеждало редакторов газет и журналов способствовать привлечению женщин к работам в оборонных отраслях промышленности. Поэтому редакторы The Saturday Evening Post поручили Роквеллу создание обложки, посвящённой Роузи, к национальному американскому празднику Дню поминовения — 29 мая 1943 года.
Описание картины
Оригинал картины выполнен на холсте в технике масляной живописи. Размер по вертикали 132 сантиметра, по горизонтали 102 сантиметра.
Композиция картины буквально копирует фигуру пророка Исайи с фрески Микеланджело из росписи плафона Сикстинской капеллы. Хотя у пророка нет коробки с бутербродами и значков Красного креста, он сидит в такой же позе, как и комически-мускулистая рыжая девушка, сидящая на фоне спадающего волнами американского флага, с бутербродами в руке. На её коленях лежит пневматический пистолет для забивания заклёпок и коробка для ланча с её именем «Роузи», что позволяет безо всякой подписи под картиной узнать героиню известной к тому времени песни «Клепальщица Роузи». Её нога попирает копию книги Гитлера «Майн кампф», что символизирует её непосредственный вклад в победу над врагом. Лёгкая конструкция из проволоки у неё над головой создает впечатление нимба и тем самым возводит американских девушек, заменивших на рабочих местах мужчин, в ранг святых.
Значки
Значок Красного креста означает, что Роузи является донором крови. Второй слева знак «Голубой звезды» говорит о её вкладе в кампанию поддержки военнослужащих. Белый знак «V stands for Victory» свидетельствует о её участии в военном займе. Персональный нагрудный знак-пропуск в совокупности с двумя бронзовыми медалями за успехи в гражданской службе и Президентский Е-знак за отличие (Excellence) в работе характеризуют личный вклад Роузи в производство военной продукции.
Мэри Луиза Дойл
Натурщицей (точнее сказать «лицом») картины стала миниатюрная ирландка Мэри Луиза Дойл, работающая телефонисткой. Ей было 19 лет и она проживала вместе с матерью, которая из своего дома управляла местной телефонной сетью в Арлингтоне (Вермонт). Норман Роквелл обратил внимание на девушку, когда пришёл оплачивать счёт за телефон. После этого он позвонил ей и спросил, не может ли она позировать для его картины.
При первом сеансе Мэри Дойл была одета в белую блузку и туфли. Фотоассистент Роквелла Джин Пелхэм сделал фотографии, но художник посчитал выбор одежды неправильным. Второй раз она надела более убедительные в качестве рабочей одежды джинсовую рубашку с короткими рукавами и потёртые мокасины.
Мэри Дойл была ошеломлена и обижена, когда увидела себя на обложке журнала. Она рассчитывала увидеть привлекательную молодую женщину, а не «бегемотиху, вынырнувшую из чёрных глубин воображения художника». У неё были грациозные руки, а не горы мускулов, словно позаимствованные у Джека Демпси. Словом, её голова была пририсована к чужому телу. Роквелл позвонил Мэри Дойл специально, чтобы извиниться за то, что сделал её на картине настолько неженственной. «Она должна была бы подать на меня в суд» говорил Норман Роквелл.
Мэри Дойл (в замужестве Киф) умерла в возрасте 92-х лет в апреле 2015 года. В сообщении о её смерти журнал The Saturday Evening Post приводит интервью с ней, опубликованное в номере от 1 июля 2013 года, в котором она пишет, что позировала действительно с сэндвичем с ветчиной в руке и из её кармана действительно выглядывал белый носовой платок. Но она никогда в жизни не видела книги Mein Kampf, и пневматический пистолет, который она держала на коленях, был бутафорским.
Картина в оценках зрителей
Картина после публикации на обложке стала чрезвычайно популярной и, как и ранее цикл картин «Четыре свободы», она была также использована в качестве плаката, призывающего граждан подписываться на военные займы. Для этой цели министерство финансов США взяла картину в долг у The Saturday Evening Post до окончания войны. Картина имела большой успех, мускулистое тело Роузи стало национальным достоянием. «Я гордилась тем, что моё изображение помогло собрать столько денег на войну», — вспоминала Мэри Дойл. Американский драматург Дэвид Мэмет писал: «Для меня американской иконой является „Клепальщица Роузи“. „Клепальщица Роузи“ победила Гитлера».
Послевоенная судьба картины
Это пустой раздел, который еще не написан. |
См. также
- Агитационная литература
- Метростроевка со сверлом
Примечания
- Картина «Клепальщица Роузи» в коллекции музея американского искусства в Бентонвилле (Арканзас). Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 29 октября 2018 года.
- Рыбакин А. И. Rosie // Словарь английских фамилий : ок. 22 700 фамилий / рецензент: д-р филол. наук А. В. Суперанская. — 2-е изд., стер. — М. : Астрель : АСТ, 2000. — С. 171. — ISBN 5-271-00590-9 (Астрель). — ISBN 5-17-000090-1 (АСТ).
- Knight, 2013.
- Solomon, 2013, с. 240.
- Solomon, 2013, с. 240—241.
- Solomon, 2013, с. 241.
- Marling, 2005, с. 40.
- Fischer, 2005.
- Solomon, 2013, с. 241—243.
- Некролог Мэри Дойл Киф (21 апреля 2015). Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 29 октября 2018 года.
- Norman Rockwell Museum. Rosie, the Riveter. Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 11 июля 2018 года.
- Solomon, 2013, с. 243.
Литература
- Fischer, David Hackett. Liberty and Freedom. — Oxford University Press, 2005. — Т. 3. — С. 537–538. — (America, a cultural history). — ISBN 0-19-516253-6.
- Knight, Marcy Kennedy. Rosie, the Riveter (англ.) // The Saturday Evening Post : Журнал. — 2013. — 1 July.
- Marling, Karal Ann. Norman Rockwell 1894—1978 America’s Most Beloved Painter. — Koln: Taschen, 2005. — 100 с. — ISBN 978-3-8228-2304.
- Solomon, Deborah. American Mirror: The Life and Art of Norman Rockwell. — Farrar, Straus and Giroux, 2013. — 512 с. — ISBN 9-780-3747-1104-7.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Клепальщица Рози, Что такое Клепальщица Рози? Что означает Клепальщица Рози?
Klepalshica Ro uzi angl Rosie The Riveter kartina amerikanskogo hudozhnika i illyustratora Normana Rokvella napisannaya v 1943 godu Ispolzovalas v kachestve oblozhki zhurnala The Saturday Evening Post i v vide izvestnogo voennogo plakata kotoryj vmeste s ciklom kartin Chetyre svobody stal chastyu peredvizhnoj agitacionnoj vystavki prizyvayushej podpisyvatsya na voennyj zayom Norman RokvellKlepalshica Rouzi 1943angl Rosie the RiveterHolst maslo 132 102 smCrystal Bridges Museum of American Art Bentonvill Arkanzas inv 2007 178 Mediafajly na Vikisklade Kartina vnesla vklad v sozdanie kulturnoj ikony SShA predstavlyayushej amerikanskih zhenshin rabotavshih na predpriyatiyah vo vremya Vtoroj mirovoj vojny mnogie iz kotoryh proizvodili boepripasy i voennoe snaryazhenie Eti zhenshiny inogda vstupali v sovershenno novye sfery raboty zanimaya tradicionnye mesta muzhchin kotorye ushli na front Obraz Klepalshicy Rouzi chasto oshibochno associiruetsya s drugoj zhenshinoj izobrazhyonnoj na propagandistskom plakate teh vremyon We Can Do It V SShA vo vremya Vtoroj mirovoj vojny nachalas nacionalnaya kampaniya celyu kotoroj bylo privlechenie domohozyaek na proizvodstvo i v drugie sfery deyatelnosti V usloviyah ostroj nehvatki rabochej sily v voennoe vremya zhenshiny byli neobhodimy oboronnoj promyshlennosti grazhdanskoj sluzhbe i dazhe vooruzhyonnym silam Plakaty i izobrazheniya proslavlyali i predstavlyali v idealizirovannom vide rol rabotayushih zhenshin i utverzhdali chto net neobhodimosti pri etom zhertvovat zhenstvennostyu Zhenshiny na etih plakatah izobrazhalis privlekatelnymi uverennymi i polnymi reshimosti vnesti svoj vklad v delo pobedy v vojne Sredi izobrazhenij zhenshin truzhenic vo vremya Vtoroj mirovoj vojny preobladaet obraz zhenshin trudyashihsya na zavodah i fabrikah Klepalshica Rouzi silnaya uverennaya v sebe zhenshina v kombinezone i pyostrom platke na golove predstavlyalas kak simvol patriotizma i zhenstvennosti Atributy raboty na voennom proizvodstve rabochaya odezhda instrumenty i korobki s obedami byli neotemlemoj chastyu novogo obraza zhenstvennosti Istoriya sozdaniya kartiny Klepalshica Roza za rabotoj po sborke bombardirovshika v Neshville Tennessi 1943 god Klepalshica Rouzi Normana Rokuella na oblozhke The Saturday Evening Post 29 maya 1943 goda Chasto oshibochno schitayut chto obraz klepalshicy Rouzi sozdal Norman Rokvell Eto ne tak Rokvell proslavil etot obraz svoej kartinoj no neskolko drugih Rouzi poyavilis v amerikanskom iskusstve vremyon Vtoroj mirovoj vojny eshyo do maya 1943 goda kogda byla napisana kartina Naprimer v izvestnoj pesne angl na stihi angl 1942 est takie slova Celyj den pod dozhdyom ili solncem Ona stoit na konvejere Ona delaet istoriyu ona rabotaet na pobedu Klepalshica zvuk pnevmaticheskogo pistoleta Rouzi Originalnyj tekst angl All day long whether rain or shine She s part of the assembly line She s making history working for victory Rosie brrrrrrrr the riveter Redd Evans Oblozhka konverta dlya plastinki s zapisyu etoj pesni predstavlyaet soboj odno iz pervyh graficheskih voploshenij obraza Sredi teh zhenshin kto zanyal vo vremya vojny rabochie mesta ushedshih v armiyu muzhchin mnogie byli zanyaty v aviacionnoj promyshlennosti na sborke korpusov samolyotov Odno iz podrazdelenij Ofisa voennoj informacii zanimalos tem chto ubezhdalo redaktorov gazet i zhurnalov sposobstvovat privlecheniyu zhenshin k rabotam v oboronnyh otraslyah promyshlennosti Poetomu redaktory The Saturday Evening Post poruchili Rokvellu sozdanie oblozhki posvyashyonnoj Rouzi k nacionalnomu amerikanskomu prazdniku Dnyu pominoveniya 29 maya 1943 goda Opisanie kartinyProrok Isajya na freske Mikelandzhelo v rospisi potolka Sikstinskoj kapelly Original kartiny vypolnen na holste v tehnike maslyanoj zhivopisi Razmer po vertikali 132 santimetra po gorizontali 102 santimetra Kompoziciya kartiny bukvalno kopiruet figuru proroka Isaji s freski Mikelandzhelo iz rospisi plafona Sikstinskoj kapelly Hotya u proroka net korobki s buterbrodami i znachkov Krasnogo kresta on sidit v takoj zhe poze kak i komicheski muskulistaya ryzhaya devushka sidyashaya na fone spadayushego volnami amerikanskogo flaga s buterbrodami v ruke Na eyo kolenyah lezhit pnevmaticheskij pistolet dlya zabivaniya zaklyopok i korobka dlya lancha s eyo imenem Rouzi chto pozvolyaet bezo vsyakoj podpisi pod kartinoj uznat geroinyu izvestnoj k tomu vremeni pesni Klepalshica Rouzi Eyo noga popiraet kopiyu knigi Gitlera Majn kampf chto simvoliziruet eyo neposredstvennyj vklad v pobedu nad vragom Lyogkaya konstrukciya iz provoloki u neyo nad golovoj sozdaet vpechatlenie nimba i tem samym vozvodit amerikanskih devushek zamenivshih na rabochih mestah muzhchin v rang svyatyh Znachki Znachok Krasnogo kresta oznachaet chto Rouzi yavlyaetsya donorom krovi Vtoroj sleva znak Goluboj zvezdy govorit o eyo vklade v kampaniyu podderzhki voennosluzhashih Belyj znak V stands for Victory svidetelstvuet o eyo uchastii v voennom zajme Personalnyj nagrudnyj znak propusk v sovokupnosti s dvumya bronzovymi medalyami za uspehi v grazhdanskoj sluzhbe i Prezidentskij E znak za otlichie Excellence v rabote harakterizuyut lichnyj vklad Rouzi v proizvodstvo voennoj produkcii Meri Luiza Dojl Naturshicej tochnee skazat licom kartiny stala miniatyurnaya irlandka Meri Luiza Dojl rabotayushaya telefonistkoj Ej bylo 19 let i ona prozhivala vmeste s materyu kotoraya iz svoego doma upravlyala mestnoj telefonnoj setyu v Arlingtone Vermont Norman Rokvell obratil vnimanie na devushku kogda prishyol oplachivat schyot za telefon Posle etogo on pozvonil ej i sprosil ne mozhet li ona pozirovat dlya ego kartiny Pri pervom seanse Meri Dojl byla odeta v beluyu bluzku i tufli Fotoassistent Rokvella Dzhin Pelhem sdelal fotografii no hudozhnik poschital vybor odezhdy nepravilnym Vtoroj raz ona nadela bolee ubeditelnye v kachestve rabochej odezhdy dzhinsovuyu rubashku s korotkimi rukavami i potyortye mokasiny Meri Dojl byla oshelomlena i obizhena kogda uvidela sebya na oblozhke zhurnala Ona rasschityvala uvidet privlekatelnuyu moloduyu zhenshinu a ne begemotihu vynyrnuvshuyu iz chyornyh glubin voobrazheniya hudozhnika U neyo byli gracioznye ruki a ne gory muskulov slovno pozaimstvovannye u Dzheka Dempsi Slovom eyo golova byla pririsovana k chuzhomu telu Rokvell pozvonil Meri Dojl specialno chtoby izvinitsya za to chto sdelal eyo na kartine nastolko nezhenstvennoj Ona dolzhna byla by podat na menya v sud govoril Norman Rokvell Meri Dojl v zamuzhestve Kif umerla v vozraste 92 h let v aprele 2015 goda V soobshenii o eyo smerti zhurnal The Saturday Evening Post privodit intervyu s nej opublikovannoe v nomere ot 1 iyulya 2013 goda v kotorom ona pishet chto pozirovala dejstvitelno s sendvichem s vetchinoj v ruke i iz eyo karmana dejstvitelno vyglyadyval belyj nosovoj platok No ona nikogda v zhizni ne videla knigi Mein Kampf i pnevmaticheskij pistolet kotoryj ona derzhala na kolenyah byl butaforskim Kartina v ocenkah zritelejKartina posle publikacii na oblozhke stala chrezvychajno populyarnoj i kak i ranee cikl kartin Chetyre svobody ona byla takzhe ispolzovana v kachestve plakata prizyvayushego grazhdan podpisyvatsya na voennye zajmy Dlya etoj celi ministerstvo finansov SShA vzyala kartinu v dolg u The Saturday Evening Post do okonchaniya vojny Kartina imela bolshoj uspeh muskulistoe telo Rouzi stalo nacionalnym dostoyaniem Ya gordilas tem chto moyo izobrazhenie pomoglo sobrat stolko deneg na vojnu vspominala Meri Dojl Amerikanskij dramaturg Devid Memet pisal Dlya menya amerikanskoj ikonoj yavlyaetsya Klepalshica Rouzi Klepalshica Rouzi pobedila Gitlera Poslevoennaya sudba kartinyEto pustoj razdel kotoryj eshe ne napisan Zdes mozhet raspolagatsya otdelnyj razdel Pomogite Vikipedii napisav ego 23 fevralya 2022 Muzej amerikanskogo iskusstva Hrustalnye mosty v Bentonville v kotorom s 2007 goda nahoditsya kartinaSm takzheAgitacionnaya literatura Metrostroevka so sverlomPrimechaniyaKartina Klepalshica Rouzi v kollekcii muzeya amerikanskogo iskusstva v Bentonville Arkanzas neopr Data obrasheniya 29 oktyabrya 2018 Arhivirovano 29 oktyabrya 2018 goda Rybakin A I Rosie Slovar anglijskih familij ok 22 700 familij recenzent d r filol nauk A V Superanskaya 2 e izd ster M Astrel AST 2000 S 171 ISBN 5 271 00590 9 Astrel ISBN 5 17 000090 1 AST Knight 2013 Solomon 2013 s 240 Solomon 2013 s 240 241 Solomon 2013 s 241 Marling 2005 s 40 Fischer 2005 Solomon 2013 s 241 243 Nekrolog Meri Dojl Kif neopr 21 aprelya 2015 Data obrasheniya 29 oktyabrya 2018 Arhivirovano 29 oktyabrya 2018 goda Norman Rockwell Museum Rosie the Riveter neopr Data obrasheniya 31 oktyabrya 2018 Arhivirovano 11 iyulya 2018 goda Solomon 2013 s 243 LiteraturaFischer David Hackett Liberty and Freedom Oxford University Press 2005 T 3 S 537 538 America a cultural history ISBN 0 19 516253 6 Knight Marcy Kennedy Rosie the Riveter angl The Saturday Evening Post Zhurnal 2013 1 July Marling Karal Ann Norman Rockwell 1894 1978 America s Most Beloved Painter Koln Taschen 2005 100 s ISBN 978 3 8228 2304 Solomon Deborah American Mirror The Life and Art of Norman Rockwell Farrar Straus and Giroux 2013 512 s ISBN 9 780 3747 1104 7
