Пагода Кутодо
Пагода Кутодо (бирм. ကုသိုလ်တေ ဘုရား, официально — Махалавка Маразеин, бирм. မဟာလောကမာရဇိန်စေတီ) — буддийская ступа, расположенная в Мандалае, Мьянма. Пагода находится у подножия Мандалайского холма, была построена при короле Миндоне. Сама ступа, частично позолочённая, имеет 57-метровую высоту и создана по образцу [англ.] около Пагана. В комплекс входит «самая большая в мире книга»: 729 мраморных стел, содержащих полный текст Трипитаки — Палийского канона Тхеравады.
| Пагода Кутодо | |
|---|---|
 | |
| 22°00′17″ с. ш. 96°06′46″ в. д.HGЯO | |
| Тип | пагода |
| Страна |
|
| Местоположение | Мандалай |
| Конфессия | Буддизм (Тхеравада) |
| Основатель | Миндон |
| Дата основания | 1872 |
| Строительство | 4 мая 1868 года |
 Медиафайлы на Викискладе | |
История и описание пагоды
Король Бирмы Миндон планировал построить пагоду (это было частью ритуала) при основании новой столицы Мандалай в 1857 году. Позже он должен был созвать Пятый буддийский собор в 1871 году, но захотел оставить для потомков высеченную в камне Трипитаку, которая сохранялась бы пять тысячелетий после Будды. Строительство началось в 1860 году, тхи (зонтик или корона) пагоды был установлен 19 июля 1862 года, а надписи были открыты для публики 4 мая 1868 года. Их расположили последовательными рядами в трех оградах: 42 в первом, 168 в среднем и 519 в третьем. Ещё одна, 730-я стела стоит в юго-восточном углу первой ограды. На ней описана история возникновения пагоды. Вокруг, кроме восточной стороны пагоды, установлено тридцать четыре кирпичных зайата (дома отдыха в буддизме).
Британская аннексия Бирмы. Осквернение пагоды
После взятия Мандалая британцами в 1885 году и последующей аннексии Бирмы обнесенный стеной город с Мандалайским дворцом стал фортом Дафферин, а войска были расквартированы вокруг холма Мандалай в монастырях, храмах и пагодах. Они стали закрытыми для публики, и бирманцам больше не разрешалось посещать свои религиозные места. Одному из инспекторов налоговой службы по имени У Аун Бан пришла в голову идея сразу же обратиться к королеве Виктории, поскольку та пообещала уважать все религии, исповедуемые её подданными. К их изумлению и большой радости, британская королева немедленно приказала вывести все свои войска из религиозных сооружений в 1890 году. Однако радость обернулась большой печалью, когда бирманцы обнаружили, что пагода была разграблена, начиная с тхи, оставленного лежавшего на земле, и лишенного колокольчиков, золота, серебра, бриллиантов, рубинов и других драгоценных камней, и заканчивая итальянской мраморной плиткой с террас. Заяты лежали в полном запустении, а из кирпичей строили дорогу для войск. Исчезли все 6570 латунных колоколов со всех стел, по 9 на каждой стеле. Золотые чернила с букв, а также стороны и верхняя часть каждой мраморной стелы также исчезли.
Реставрация
В 1892 году был сформирован комитет старших монахов, членов королевской семьи и бывших офицеров короля, включая Атумаши Саядо (настоятель монастыря Атумаши), Кинвуна Минджи (канцлер), Хлейтин Атвинвун (министр королевского флота). Целью комитета было начать реставрационные работы с помощью и с пожертвованиями семей первоначальных жертвователей согласно обычаю, а также от общественности.
Состоявший в комитете генерал королевской армии попросил разрешения у старших монахов посадить звездные цветочные деревья кхаей, а также несколько деревьев мезе (мадука длиннолистная). Золотые буквы были заменены черными чернилами для облегчения чтения. Металлические тхи на стелах были заменены камнем, который оплатили члены королевской семьи (155 стел), бывшие офицеры королевской армии (58 стел), шанские Саофы и Миозы (102 стелы) и общественность (414 стелы). В 1913 году сэр По Тха, торговец рисом из Рангуна, приказал отремонтировать и заново позолотить пагоду. В следующем году Общество каменных надписей питак оставило открытыми железные ворота на юге, поскольку резные деревянные панели были разрушены солдатами. Западные ворота были подарены знаменитым театральным артистом по имени [англ.] в следующем году, а северные и восточные ворота — детьми и внуками короля Миндона в 1932 году. В 1919 году отшельник У Ханди возглавил восстановление южных и западных саунданов (крытых входов).
Мировое признание
В 2013 году ЮНЕСКО включила надписи на стелах пагоды Кутодо в список азиатско-тихоокеанского региона проекта «Память мира».
Примечания
- Кристал Д. The Cambridge Encyclopedia of Language — Издательство Кембриджского университета, 1987. — С. 311. — ISBN 978-0-521-42443-1
- International Memory of the World Register. Maha Lawkamarazein or Kuthodaw Inscription Shrine. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 3 апреля 2022 года.
- Ludu Daw Amar - English translation by Prof. Than Tun. The World's Biggest Book : [англ.]. — Mandalay : Kyipwayay Press, 1974. — P. 6,9–10,16,22,24–31,35.
- Maha Lawkamarazein or Kuthodaw Inscription Shrines (англ.). en.unesco.org. Проект ЮНЕСКО «Память мира». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 19 июля 2018 года.
Ссылки
![image]()
На Викискладе есть медиафайлы по теме Пагода Кутодо- Asian Historical Architecture: Kuthodaw Temple (1857 and later) Prof. Robert D. Fiala, 2002, Concordia University, Nebraska, USA, Retrieved on 2006-08-27
- Фотографии пагоды Кутодо на Have Camera Will Travel
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Пагода Кутодо, Что такое Пагода Кутодо? Что означает Пагода Кутодо?
Pagoda Kutodo birm က သ လ တ ဘ ရ oficialno Mahalavka Marazein birm မဟ လ ကမ ရဇ န စ တ buddijskaya stupa raspolozhennaya v Mandalae Myanma Pagoda nahoditsya u podnozhiya Mandalajskogo holma byla postroena pri korole Mindone Sama stupa chastichno pozolochyonnaya imeet 57 metrovuyu vysotu i sozdana po obrazcu angl okolo Pagana V kompleks vhodit samaya bolshaya v mire kniga 729 mramornyh stel soderzhashih polnyj tekst Tripitaki Palijskogo kanona Theravady Pagoda Kutodo22 00 17 s sh 96 06 46 v d H G Ya OTip pagodaStrana BirmaMestopolozhenie MandalajKonfessiya Buddizm Theravada Osnovatel MindonData osnovaniya 1872Stroitelstvo 4 maya 1868 goda Mediafajly na VikiskladeVysechennaya v mramore nadpis zolotom oboznachayushaya oficialnoe nazvanie pagody Kutodo Mahalavka MarazeinIstoriya i opisanie pagodyNekotorye iz 729 stel pagody Kutodo schitayushihsya samoj bolshoj knigoj mira Korol Birmy Mindon planiroval postroit pagodu eto bylo chastyu rituala pri osnovanii novoj stolicy Mandalaj v 1857 godu Pozzhe on dolzhen byl sozvat Pyatyj buddijskij sobor v 1871 godu no zahotel ostavit dlya potomkov vysechennuyu v kamne Tripitaku kotoraya sohranyalas by pyat tysyacheletij posle Buddy Stroitelstvo nachalos v 1860 godu thi zontik ili korona pagody byl ustanovlen 19 iyulya 1862 goda a nadpisi byli otkryty dlya publiki 4 maya 1868 goda Ih raspolozhili posledovatelnymi ryadami v treh ogradah 42 v pervom 168 v srednem i 519 v tretem Eshyo odna 730 ya stela stoit v yugo vostochnom uglu pervoj ogrady Na nej opisana istoriya vozniknoveniya pagody Vokrug krome vostochnoj storony pagody ustanovleno tridcat chetyre kirpichnyh zajata doma otdyha v buddizme Britanskaya anneksiya Birmy Oskvernenie pagodyPosle vzyatiya Mandalaya britancami v 1885 godu i posleduyushej anneksii Birmy obnesennyj stenoj gorod s Mandalajskim dvorcom stal fortom Dafferin a vojska byli raskvartirovany vokrug holma Mandalaj v monastyryah hramah i pagodah Oni stali zakrytymi dlya publiki i birmancam bolshe ne razreshalos poseshat svoi religioznye mesta Odnomu iz inspektorov nalogovoj sluzhby po imeni U Aun Ban prishla v golovu ideya srazu zhe obratitsya k koroleve Viktorii poskolku ta poobeshala uvazhat vse religii ispoveduemye eyo poddannymi K ih izumleniyu i bolshoj radosti britanskaya koroleva nemedlenno prikazala vyvesti vse svoi vojska iz religioznyh sooruzhenij v 1890 godu Odnako radost obernulas bolshoj pechalyu kogda birmancy obnaruzhili chto pagoda byla razgrablena nachinaya s thi ostavlennogo lezhavshego na zemle i lishennogo kolokolchikov zolota serebra brilliantov rubinov i drugih dragocennyh kamnej i zakanchivaya italyanskoj mramornoj plitkoj s terras Zayaty lezhali v polnom zapustenii a iz kirpichej stroili dorogu dlya vojsk Ischezli vse 6570 latunnyh kolokolov so vseh stel po 9 na kazhdoj stele Zolotye chernila s bukv a takzhe storony i verhnyaya chast kazhdoj mramornoj stely takzhe ischezli RestavraciyaFotografiya pagody Kutodo 1870 e gody V 1892 godu byl sformirovan komitet starshih monahov chlenov korolevskoj semi i byvshih oficerov korolya vklyuchaya Atumashi Sayado nastoyatel monastyrya Atumashi Kinvuna Mindzhi kancler Hlejtin Atvinvun ministr korolevskogo flota Celyu komiteta bylo nachat restavracionnye raboty s pomoshyu i s pozhertvovaniyami semej pervonachalnyh zhertvovatelej soglasno obychayu a takzhe ot obshestvennosti Sostoyavshij v komitete general korolevskoj armii poprosil razresheniya u starshih monahov posadit zvezdnye cvetochnye derevya khaej a takzhe neskolko derevev meze maduka dlinnolistnaya Zolotye bukvy byli zameneny chernymi chernilami dlya oblegcheniya chteniya Metallicheskie thi na stelah byli zameneny kamnem kotoryj oplatili chleny korolevskoj semi 155 stel byvshie oficery korolevskoj armii 58 stel shanskie Saofy i Miozy 102 stely i obshestvennost 414 stely V 1913 godu ser Po Tha torgovec risom iz Ranguna prikazal otremontirovat i zanovo pozolotit pagodu V sleduyushem godu Obshestvo kamennyh nadpisej pitak ostavilo otkrytymi zheleznye vorota na yuge poskolku reznye derevyannye paneli byli razrusheny soldatami Zapadnye vorota byli podareny znamenitym teatralnym artistom po imeni angl v sleduyushem godu a severnye i vostochnye vorota detmi i vnukami korolya Mindona v 1932 godu V 1919 godu otshelnik U Handi vozglavil vosstanovlenie yuzhnyh i zapadnyh saundanov krytyh vhodov Mirovoe priznaniePamyatnaya tablichka YuNESKO V 2013 godu YuNESKO vklyuchila nadpisi na stelah pagody Kutodo v spisok aziatsko tihookeanskogo regiona proekta Pamyat mira PrimechaniyaKristal D The Cambridge Encyclopedia of Language Izdatelstvo Kembridzhskogo universiteta 1987 S 311 ISBN 978 0 521 42443 1 International Memory of the World Register Maha Lawkamarazein or Kuthodaw Inscription Shrine neopr Data obrasheniya 7 noyabrya 2020 Arhivirovano 3 aprelya 2022 goda Ludu Daw Amar English translation by Prof Than Tun The World s Biggest Book angl Mandalay Kyipwayay Press 1974 P 6 9 10 16 22 24 31 35 Maha Lawkamarazein or Kuthodaw Inscription Shrines angl en unesco org Proekt YuNESKO Pamyat mira Data obrasheniya 8 maya 2019 Arhivirovano 19 iyulya 2018 goda SsylkiNa Vikisklade est mediafajly po teme Pagoda Kutodo Asian Historical Architecture Kuthodaw Temple 1857 and later Prof Robert D Fiala 2002 Concordia University Nebraska USA Retrieved on 2006 08 27 Fotografii pagody Kutodo na Have Camera Will Travel
