Винительный падеж
Вини́тельный паде́ж (аккузатив, др.-греч. αἰτιατική, лат. casus accusativus) — падеж, которым в языках обозначается объект действия (прямое дополнение): рус. читаю книг-у, лат. libr-um lego. В языках эргативного строя винительного падежа нет, а в функции объекта выступает абсолютив (в другой трактовке — именительный падеж).
Название падежа в русском и во многих других языках является переводом с латинского accusativus, в свою очередь являющегося калькой с греческого названия др.-греч. αἰτιατική. В греческом это слово может значить «причинный» и «винительный». Римляне, научившиеся греческим грамматическим терминам, перевели это название как «винительный», хотя «причинный» было бы более соответствующим переводом.
Название восходит к древнегреческой грамматической традиции, где для соответствующего термина допустим также перевод «причинный падеж».
В естественных языках мира не известны двухпадежные системы, где винительный падеж противопоставлялся бы не-винительному; такая система есть только в плановом языке эсперанто (эсп. libro - mi legis libro-n). В вымышленном языке на’ви винительный падеж представлен наряду с именительным и эргативным падежами.
Во всех индоевропейских языках именительный и винительный падеж среднего рода совпадают. По современным взглядам, это стало следствием того, что праиндоевропейский язык на определённом этапе развития был языком активного строя, позже имена активного класса перешли в мужской и женский, а инактивного — в средний род.
В славянских языках, кроме древненовгородского диалекта, ещё в глубокой древности совпали также именительный и винительный падежи неодушевлённых существительных мужского рода склонения в единственном числе (стоит дом — вижу дом, но в древненовгородском Им. доме), затем в разные исторические периоды то же произошло у существительных склонения на -*i-feminina (кры [Им.] — кровь [Вин.] > кровь — кровь), во множественном числе всех склонений (в русском языке начиная с XIV века: доми [Им.] — домы [Вин.] > домы — домы). У одушевлённых существительных второго склонения и во множественном числе винительный совпал с родительным (рука брата — вижу брата, древнее вижу братъ), так же и у личных местоимений (меня, тебя, его, её, нас, вас, их). В современном русском языке единственный словоизменительный тип, в котором винительный падеж не совпадает ни с каким другим и имеет особую форму — это склонение существительных на -а, -я в единственном числе (рука — руку). Поэтому в русском языке винительный падеж является «морфологически слабо самостоятельным падежом», по терминологии А. А. Зализняка («Русское именное словоизменение»).
В чувашском языке винительный падеж, ввиду одинаковых падежных вопросов и падежеобразующих аффиксов, совпадает с дательным падежом.
Примечания
- Douglas Harper, Online Etymology Dictionary. Дата обращения: 6 февраля 2010. Архивировано 14 мая 2011 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Винительный падеж, Что такое Винительный падеж? Что означает Винительный падеж?
Vini telnyj pade zh akkuzativ dr grech aἰtiatikh lat casus accusativus padezh kotorym v yazykah oboznachaetsya obekt dejstviya pryamoe dopolnenie rus chitayu knig u lat libr um lego V yazykah ergativnogo stroya vinitelnogo padezha net a v funkcii obekta vystupaet absolyutiv v drugoj traktovke imenitelnyj padezh Nazvanie padezha v russkom i vo mnogih drugih yazykah yavlyaetsya perevodom s latinskogo accusativus v svoyu ochered yavlyayushegosya kalkoj s grecheskogo nazvaniya dr grech aἰtiatikh V grecheskom eto slovo mozhet znachit prichinnyj i vinitelnyj Rimlyane nauchivshiesya grecheskim grammaticheskim terminam pereveli eto nazvanie kak vinitelnyj hotya prichinnyj bylo by bolee sootvetstvuyushim perevodom Nazvanie voshodit k drevnegrecheskoj grammaticheskoj tradicii gde dlya sootvetstvuyushego termina dopustim takzhe perevod prichinnyj padezh V estestvennyh yazykah mira ne izvestny dvuhpadezhnye sistemy gde vinitelnyj padezh protivopostavlyalsya by ne vinitelnomu takaya sistema est tolko v planovom yazyke esperanto esp libro mi legis libro n V vymyshlennom yazyke na vi vinitelnyj padezh predstavlen naryadu s imenitelnym i ergativnym padezhami Vo vseh indoevropejskih yazykah imenitelnyj i vinitelnyj padezh srednego roda sovpadayut Po sovremennym vzglyadam eto stalo sledstviem togo chto praindoevropejskij yazyk na opredelyonnom etape razvitiya byl yazykom aktivnogo stroya pozzhe imena aktivnogo klassa pereshli v muzhskoj i zhenskij a inaktivnogo v srednij rod V slavyanskih yazykah krome drevnenovgorodskogo dialekta eshyo v glubokoj drevnosti sovpali takzhe imenitelnyj i vinitelnyj padezhi neodushevlyonnyh sushestvitelnyh muzhskogo roda skloneniya v edinstvennom chisle stoit dom vizhu dom no v drevnenovgorodskom Im dome zatem v raznye istoricheskie periody to zhe proizoshlo u sushestvitelnyh skloneniya na i feminina kry Im krov Vin gt krov krov vo mnozhestvennom chisle vseh sklonenij v russkom yazyke nachinaya s XIV veka domi Im domy Vin gt domy domy U odushevlyonnyh sushestvitelnyh vtorogo skloneniya i vo mnozhestvennom chisle vinitelnyj sovpal s roditelnym ruka brata vizhu brata drevnee vizhu brat tak zhe i u lichnyh mestoimenij menya tebya ego eyo nas vas ih V sovremennom russkom yazyke edinstvennyj slovoizmenitelnyj tip v kotorom vinitelnyj padezh ne sovpadaet ni s kakim drugim i imeet osobuyu formu eto sklonenie sushestvitelnyh na a ya v edinstvennom chisle ruka ruku Poetomu v russkom yazyke vinitelnyj padezh yavlyaetsya morfologicheski slabo samostoyatelnym padezhom po terminologii A A Zaliznyaka Russkoe imennoe slovoizmenenie V chuvashskom yazyke vinitelnyj padezh vvidu odinakovyh padezhnyh voprosov i padezheobrazuyushih affiksov sovpadaet s datelnym padezhom PrimechaniyaDouglas Harper Online Etymology Dictionary neopr Data obrasheniya 6 fevralya 2010 Arhivirovano 14 maya 2011 goda Znacheniya v Vikislovare
