Волынская область - NiNa.Az

Термин «Волынская» имеет также другие значения.

Волы́нская о́бласть (укр. Воли́нська о́бласть), разг. Волынь (укр. Воли́нь) — область на западе Украины. Административный центр и крупнейший город — Луцк. Другие города Волынской области — Ковель, Нововолынск, Владимир, Камень-Каширский, Любомль, Горохов.

Область
Волынская область
укр. Волинська область
Флаг Герб
50°44′29″ с. ш. 25°21′14″ в. д.^HGЯO
Страна	Украина
Включает	4 района
Адм. центр	Луцк
Председатель областной государственной администрации	Иван Львович Рудницкий
Председатель областного совета	Григорий Викторович Недопад
История и география
Дата образования	4 декабря 1939 года
Площадь	20 144 км² (3,34 %, 20-е место)
Высота
• Максимальная	292 м
• Минимальная	139 м
Часовой пояс	EET (UTC+2, летом UTC+3)
Крупнейший город	Луцк
Др. крупные города	Ковель, Нововолынск, Владимир, Киверцы, Рожище, Камень-Каширский, Любомль, Горохов
Население
Население	↘1 021 356 чел. (2022)
Плотность	51 чел./км²
Официальный язык	украинский
Цифровые идентификаторы
Код ISO 3166-2	UA-07
КАТЕТТО	UA07000000000024379
Телефонный код	+380 33
Почтовые индексы	с 43xxx, 44xxx, 45xxx
Интернет-домен	lutsk.ua, lt.ua
Код автом. номеров	AC, КС, CM, TC
Награды
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

Область расположена в западной части Восточно-Европейской равнины в бассейне рек Припять, Западный Буг. Граничит на западе с Польшей, на севере — с Брестской областью Беларуси, на востоке — с Ровненской, на юге — со Львовской областями Украины.

Волынская область образована 4 декабря 1939 года.

Своё название область получила по историческому региону Волынь.

География

Рельеф преобладает равнинный. Почти три четверти территории Волынской области расположено в пределах Полесской низменности (140—150 м), меньшая, южная, занимает северо-западную окраинную часть Волынской возвышенности (высота 220—290 м), обрывающуюся к северу уступом в 20—60 м.

Климат умеренно континентальный. Зима мягкая, лето тёплое. Средняя температура января −4,5 °C, июля 18,6 °C. Осадков 550—600 мм в год. Вегетационный период около 200 дней.

В северной части Волынской области протекает река Припять. Её правые притоки Турья, Стоход, Стыр пересекают Волынскую область с юга на север. На западе по границе с Польшей протекает река Западный Буг. В Волынской области 220 озёр. Самое большое и самое глубокое — Свитязь. Самая богатая озёрная территория — Шацкие озёра.

Общая длина рек — 3293 км. Все реки относятся к бассейнам Днепра и Западного Буга. Большинство рек области берут начало за пределами её территории.

Почвы лесостепной части области тёмно-серые и серые, а также чернозёмы, в полесской части — дерново-подзолистые и различные болотные (в том числе торфяные). В средней полосе — дерново-подзолистые в комплексе с перегнойно-карбонатными (наиболее плодородные).

Леса занимают 32,5 % всей территории области. Они распространены главным образом в Полесье (сосна занимает 60 % лесопокрытой площади, дуб — 13 %, ольха — 13 %, берёза — 10 %); на юге области небольшие массивы дубово-грабовых лесов. В лесах водятся лось, косуля, кабан, барсук, рысь; в лесостепи — заяц-русак, лиса, грызуны; акклиматизирована ондатра, имеющая промысловое значение.

История

Дославянское население области — балтские и финские племена.

До V века на территории области была распространена вельбарская культура.

В VI — начале VII веках Волынь была заселена объединениями племён дулебов. В начале X века у Волыни образуются тесные связи с Киевом. В этом же столетии Волынская земля входит в состав Владимиро-Волынского княжества Древнерусского государства.

В 1227 году сын князя Изяслава Ингваревича Ярослав принуждён был уступить свой удел Даниилу Романовичу Галицкому.

В XIV веке Волынь захватило Великое княжество Литовское, Русское, Жемоитское и иных. После Люблинской унии 1569 года перешла во владения Польши. В середине XVII века была охвачена восстанием Хмельницкого^{[источник не указан 2172 дня]}.

После разделов Польши в конце XVIII века (1772—1795) Волынь была присоединена к России — на её территории была образована Волынская губерния. В 1921 году по Рижскому договору западная Волынь, включая современную Волынскую область, отошла Польше.

Украинский язык в Польской Республике по переписи 1931 года

В период, когда современная Волынская область находилась в составе Польши, её территория делилась на 6 поветов: Владимир-Волынский, Гороховский, Камень-Каширский, Ковельский, Луцкий и Любомльский.

После вхождения Западной Украины в состав СССР Указом Президиума Верховного совета СССР от 4 декабря 1939 года была образована Волынская область. В 1940 году поветы были упразднены, а область разделена на 28 районов: Берестечковский, Владимир-Волынский, Голобский, Головнянский, Гороховский, Заболотьевский, Камень-Каширский, Киверцовский, Ковельский, Колковский, Локачинский, Луцкий, Любешовский, Любомльский, Маневичский, Мацеевский, Озютичевский, Олыкский, Поддубцевский, Порицкий, Ратновский, Рожищенский, Седлищевский, Сенкевичевский, Торчинский, Турийский, Устилугский и Шацкий. В конце года Поддубцевский район был упразднён, а также образованы Вербский, Теремновский и Цуманьский районы.

В результате коллективизации на Волыни было ликвидировано и официально снято с учётных данных 1036 хуторов в связи с переселением жителей в сёла.

В 1946 году Мацеевский район был переименован в Луковский, Озютичевский в Затурцевский, Седлищевский в Старовыжевский, Порицкий в Иваничевский (1957—1962 — Нововолынский), Вербский в Овадновский.

В 1957 году упразднены Затурцевский, Олыкский и Устилугский районы, в 1958 году — Овадновский и Теремновский, в 1959 году — Берестечковский, Голобский, Головнянский, Заболотьевский, Луковский и Сенкевичевский, в 1962 году — Колковский, Локачинский, Луцкий, Любешовский, Маневичский, Нововолынский, Ратновский, Старовыжевский, Торчинский, Турийский, Цуманьский и Шацкий.

В 1965 году образованы Локачинский, Любешовский, Маневичский, Ратновский и Турийский районы, в 1966 году — Иваничевский, Луцкий и Старовыжевский, в 1993 году — Шацкий.

В 1967 году Волынская область награждена орденом Ленина.

Население

Численность населения

2017	2018	2020	2021	2022
1 041 000	↘1 038 457	↘1 031 421	↘1 027 397	↘1 021 356

250 000

500 000

750 000

1 000 000

1 250 000

1 500 000

2022

Численность населения области по данным Укрстата на 1 мая 2020 года составляет 1 030 361 человек.

На 1 января 2020 года численность населения составила 1 031 421 человек, в том числе городское население 539 179 человек (52,28 %), сельское — 492 242 человека (47,72 %).

Численность населения области по годам в тысячах человек.

• 890,5 (1959)
• 974,5 (1970)
• 1015,6 (1979)
• 1061,2 (1989)
• 1063,4 (1990)
• 1069,0 (1991)
• 1072,7 (1992)
• 1077,6 (1993)
• 1080,7 (1994)
• 1078,3 (1995)
• 1076,6 (1996)
• 1075,1 (1997)
• 1073,1 (1998)
• 1071,5 (1999)
• 1067,7 (2000)
• 1064,0 (2001)
• 1060,7 (2002)
• 1054,7 (2003)
• 1048,8 (2004)
• 1044,8 (2005)
• 1040,4 (2006)
• 1038,0 (2007)
• 1036,4 (2008)
• 1036,2 (2009)
• 1036,7 (2010)
• 1037,1 (2011)
• 1038,6 (2012)
• 1040,0 (2013)
• 1041,3 (2014)
• 1042,9 (2015)
• 1042,7 (2016)
• 1041,0 (2017)
• 1038,5 (2018)
• 1035,3 (2019)
• 1031,4 (2020)

Максимум численность жителей региона достигала в 1994 году — 1080,7 тысяч жителей, а в конце 2013 года количество проживающих — 1041,3 тысячи, то есть на 39,4 тысячи человек меньше. Спад численности населения наблюдался с 1994 года по 2009 на 44,5 тысяч жителей, однако рост численности населения за последние 4 года частично компенсировал спад — на 5,1 тысячи человек или на 11,5 %. За 11 месяцев 2013 года в Волынской области родилось 13 547 детей, умерло — 12 470 человек, в том числе 84 ребёнка в возрасте до 1 года. Рождаемость — 14,2 человека на 1000 жителей, смертность — 13,1 человека. Природный прирост — 1,1 человека. За тот же период в пределах области поменяли место жительства 9644 человека. На постоянное место жительства в регион приехали 5101 человек, а уехали — 4820 человек. На 10 000 жителей: прибыло — 154,9 человек, выбыло — 151,9 человек. Миграционный прирост — 3 человека. За 11 месяцев 2013 года численность жителей области выросла на 1358 человек, в том числе за счёт природного прироста на 1077 человек (79,31 %), миграционного — на 281 человека (20,56 %). В 2018 году в области проживало 271,7 тысяч пенсионеров.

Национальный состав населения по переписи 2001 года:

• Украинцы — 1 024 855
• Русские — 25 032
• Белорусы — 3 217
• Поляки — 788

Языковой состав

См. также: Языки Украины

По данным переписи 2001 года более 97 % населения Волынской области назвали украинский язык родным — он преобладает во всех городах и местных советах региона

Проводимая во времена СССР русификация Украины почти не затронула Волынскую область: доля украиноязычных в регионе в 1959—1989 гг. колебалась в районе 94—95 %. Родной язык населения Волынской области по результатам переписей населения, %

	1959	1970	1989	2001
Украинский	94,0	94,8	94,5	97,3
Русский	5,0	4,8	5,1	2,5
Другие	1,0	0,4	0,4	0,2

Родной язык населения Волынской области по данным переписи 2001 года:

	Украинский	Русский
Волынская область	97,3	2,5
г. Луцк	92,9	6,8
г. Владимир	94,5	5,2
г. Ковель	95,8	3,9
Нововолынск (горсовет)	94,4	5,2
Владимир-Волынский район	98,8	1,0
Гороховский район	99,2	0,6
Иваничевский район	99,0	0,8
Камень-Каширский район	99,6	0,3
Киверцовский район	98,6	1,2
Ковельский район	99,0	0,8
Локачинский район	99,4	0,5
Луцкий район	98,8	1,0
Любешовский район	99,5	0,3
Любомльский район	99,1	0,8
Маневичский район	99,3	0,6
Ратновский район	99,2	0,5
Рожищенский район	99,0	0,8
Старовыжевский район	99,5	0,4
Турийский район	99,1	0,8
Шацкий район	98,7	0,9

Украинский язык является единственным официальным языком на всей территории области.

20 декабря 2018 года решением Волынского областного совета в Волынской области был введён мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта.

По данным опроса, проведённого ^[укр.] с 16 ноября по 10 декабря 2018 года в рамках проекта «Портрети Регіонів», 85 % жителей Волынской области считали, что украинский язык должен быть единственным государственным языком на всей территории Украины. 10 % считали, что украинский язык должен быть единственным государственным языком, а русский — вторым официальным в некоторых регионах страны. 3 % считали, что русский должен стать вторым государственным языком страны. 2 % затруднились с ответом.

13 июля 2023 года решением Волынского областного совета в Волынской области утверждена «Комплексная Программа развития и функционирования украинского языка в Волынской области на 2023—2026 годы», главными целями которой являются усиление позиций украинского языка в различных сферах общественной жизни региона и украинизация беженцев из других областей Украины.

По данным исследования Центра контент-анализа, проведённого в период с 15 августа по 15 сентября 2024 года, темой которого стало соотношение украинского и русского языков в украинском сегменте социальных сетей, в Волынской области на украинском языке писалось 89,5 % сообщений (в 2023 году — 88,3 %, в 2022 году — 88,8 %, в 2020 году — 51,3 %), на русском — 10,5 % (в 2023 году — 11,7 %, в 2022 году — 11,2 %, в 2020 году — 48,7 %).

После провозглашения Украиной независимости в области, как и в стране в целом, происходит постепенная украинизация русифицированной в советское время системы образования. Динамика соотношения языков преподавания в учреждениях общего среднего образования в Волынской области:

Язык преподавания, % учащихся	1991/92	1992/93	1993/94	1994/95	1995/96	2000/01	2005/06	2007/08	2010/11	2012/13	2015/16	2018/19	2021/22	2022/23
Украинский	94,6	95,6	96,7	97,3	98,0	99,0	99,7	99,8	99,8	99,8	99,9	99,9	100,0	100,0
Русский	5,4	4,4	3,3	2,7	2,0	1,0	0,3	0,2	0,2	0,2	0,1	0,1	—	—

В период с 2012/13 по 2016/17 учебный год в Волынской области доля учеников, изучающих русский язык либо в русскоязычных классах, либо как отдельный предмет в классах с украинским языком преподавания, сократилась с 30,81 % до 11,06 %.

По данным Государственной службы статистики Украины в 2023/24 учебном году все 140 494 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Волынской области обучались в украиноязычных классах.

По данным Государственной службы статистики Украины в 2024/25 учебном году все 136 261 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Волынской области обучались в украиноязычных классах.

Религия

В Волынской области зарегистрировано 1310 религиозных организаций, из них подавляющее большинство — христианские с доминирующим положением УПЦ МП. Половина из них — православные различного подчинения. Другую половину делят протестанты с католиками.

Общее количество христианских монастырей составляет 14 единиц, 6 духовных заведений с 1203 послушниками.

• Украинская православная церковь (Московского патриархата): 556 храмов, 7 монастырей, 1 учебное заведение и 180 воскресных школ при храмах.
• Украинская православная церковь Киевского патриархата: 268 храмов, 3 монастыря, 1 семинария и 150 воскресных школ при храмах.
• Украинская автокефальная православная церковь: 14 приходов.
• Римско-католическая церковь: 29 общин верующих.
• Украинская грекокатолическая церковь: 18 приходов.
• Евангельские христиане-баптисты: 118 общин.

Помимо этого имеются организации христиан веры евангельской-пятидесятников и адвентистов седьмого дня.

Административно-территориальное устройство

Луцк

Луцкий
район

Владимирский
район

Ковельский
район

Камень-
Каширский
район

Районы Волынской области с 17 июля 2020 года

Административный центр Волынской области — город Луцк.

Районы

17 июля 2020 года принято новое деление области на 4 района:

№	Район	Население (тыс. чел.)	Площадь (км²)	Административный центр
1	Владимирский район	174,7	2556,5	г. Владимир
2	Камень-Каширский район	132,4	4679,7	г. Камень-Каширский
3	Ковельский район	271,0	7658,7	г. Ковель
4	Луцкий район	457,3	5249,1	г. Луцк

Районы в свою очередь делятся на городские, поселковые и сельские территориальные общины (укр. територіальна громада).

Города

Основная статья: Города Волынской области

Луцк Берестечко Владимир Горохов Камень-Каширский Киверцы

Ковель Любомль Нововолынск Рожище Устилуг Олыка

Населённые пункты с количеством жителей свыше 5 тысяч по состоянию на 1 января 2020 года

Луцк ▲217,3 Ратно ▼9,7 Ковель ▼68,2 Горохов ▼9,1 Нововолынск ▼51,0 Цумань ▲6,6 Владимир ▼38,3 Иваничи ▼6,4 Киверцы ▼14,0 Турийск ▲5,8 Рожище ▼12,7 Любешов ▲5,7 Камень-Каширский ▼12,5 Шацк ▼5,3 Маневичи ▲11,9 Старая Выжевка ▼5,1 Любомль ▼10,4

Общая карта

Легенда карты:

	Областной центр, более 200 000 чел.
	от 50 000 до 100 000 чел.
	от 10 000 до 50 000 чел.
	от 5 000 до 10 000 чел.
	от 2 000 до 5 000 чел.
	от 1 000 до 2 000 чел.

Ровненская область

Львовская область

Польша

Беларусь

Луцк

Ковель

Нововолынск

Владимир

Киверцы

Рожище

Камень-Каширский

Маневичи

Любомль

Ратно

Горохов

Иваничи

Цумань

Турийск

Любешов

Шацк

Старая Выжевка

Благодатное

Устилуг

Берестечко

Голобы

Головно

Дубище

Заболотье

Колки

Локачи

Луков

Люблинец

Марьяновка

Олыка

Рокини

Сенкевичевка

Торчин

Поворск

Броница

Ворокомле

Залазье

Быхов

Смидин

Старая Гута

Згораны

Свитязь

Пульмо

Прилесное

Населённые пункты Волынской области

История деления области

8 декабря 1966 года были образованы Иваничевский, Луцкий и Старовыжевский районы.

Районы Волынской области до 17 июля 2020 года

Число административных единиц и населённых пунктов области до 17 июля 2020 года::

• районов — 16;
• районов в городах — 0;
• населённых пунктов — 1087, в том числе:
  • сельских — 1054;
  • городских — 33, в том числе:
    • посёлков городского типа — 22;
    • городов — 11, в том числе:
      • городов областного значения — 4;
      • городов районного значения — 7;
• сельских советов — 379.

16 районов до 17 июля 2020 года:

Владимир-Волынский район Гороховский район Иваничевский район Киверцовский район Ковельский район

Камень-Каширский район Локачинский район Луцкий район Любешовский район Любомльский район

Маневичский район Ратновский район Рожищенский район Старовыжевский район Турийский район Шацкий район

Статусы городов до 17 июля 2020 года:

Города областного значения: Луцк Владимир Ковель Нововолынск

Города районного значения: Берестечко Горохов Камень-Каширский Киверцы Любомль Рожище Устилуг

Органы власти

Местное самоуправление в области осуществляет Волынский областной совет, исполнительную власть — областная государственная администрация. Главой области является председатель облгосадминистрации, назначаемый Президентом Украины.

Экономика

Развиты деревообрабатывающая, лёгкая, пищевая, машиностроительная промышленность, добыча каменного угля (Львовско-Волынский угольный бассейн).

Экономические показатели

N	показатель	единицы	значение, 2014 г.
1	Экспорт товаров	млн долларов США	685,4
2	Уд.вес в общеукраинском	%	1,3
3	Импорт товаров	млн долларов США	765,4
4	Уд.вес в общеукраинском	%	1,4
5	Сальдо экспорт-импорт	млн долларов США	−80,0
6	Капитальные инвестиции	млн гривен	3241,8
7	Средняя зарплата	грн	2721
8	Средняя зарплата	долларов США	228,9

По материалам Комитета статистики Украины  (укр.) и Главного управления статистики в Волынской области  (укр.)

Транспорт

Волынская область имеет весьма обширную транспортную сеть, включающую автомобильные и железные дороги, водные пути по крупнейшим рекам. Крупным железнодорожным узлом являются город Ковель.

Связь и СМИ

• Независимая общественно-политическая газета «Волинь» (выпускается с сентября 1939 года. Тираж 206 000 экземпляров, выходит 3 раза в неделю).
• Газета «Волинські оголошення» является справочником товаров и услуг на рынке Волыни. (выпускается с 2004 года, выходит 1 раз в неделю, распространяется по продаже в розницу и подписке, тираж 12 000 экземпляров).
• Еженедельная рекламно-информационная газета «Афиша Волынь» (выходит 1 раз в неделю, тираж составляет 22 000 экземпляров).

Достопримечательности

Олыкский замок

Коллегиальный костёл Св. Троицы в Олыке

Зимненский Святогорский Успенский монастырь

• Успенский собор (1157—1160), Владимир
• Васильевская церковь (XIII—XIV в.), Владимир
• Костел Иоакима и Анны (1752), Владимир
• Зимненский Святогорский Успенский монастырь (Х-ХІ ст.), Зимное, Владимирский район
• Успенский собор (с чудотворным образом Зимненской Божьей Матери) (1495), Зимное, Владимирский район
• Николаевская церковь (1601), Лудин, Владимирский район
• Коллегиальный костёл Святой Троицы (1635—1640), Олыка
• Костёл Св. Петра и Павла (1460), Олыка
• Олыкский замок (1558), Олыка
• Сретенская церковь (1784), Олыка
• Покровская церковь (1740), Поддубцы, Луцкий район
• Церковь Св. Дмитрия (1905), Журавники, Луцкий район
• Костел Св. Троицы (1412), Любомль
• Церковь Св. Иоанна Богослова (1777), Штунь, Ковельский район
• Успенская церковь (быв. Костел Св. Михаила) (1752), Радехов, Ковельский район
• Церковь Св. Параскевы (1723), Луков, Ковельский район
• Доминиканский костёл (1741—1753), Чарторийск, Камень-Каширский район
• Преображенська церковь (1600), Четвертня, Луцкий район
• Успенская церковь (1643), Низкиничи, Владимирский район
• Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (1760), Новый Загоров, Владимирский район
• Костел Св. Троицы (1642), Затурцы, Владимирский район
• Монастырь и костёл кармелитов (1720), Кисилин, Владимирский район
• Свято-Михайловская церковь (1777), Кисилин, Владимирский район
• Костёл Св. Троицы (1711—1733), Берестечко
• Собор Св. Троицы (1910 -неоконченное строительство), Берестечко
• Часовня Святой Текли (XVII в.), Берестечко
• Луцкий замок (ХІІІ-XIV в.), Луцк.
• Кафедральный собор Апостолов Петра и Павла (1616—1637), Луцк
• Синагога (1626—1629), Луцк
• Свято-Троицкий кафедральный собор (1752—1755), Луцк
• Свято-Михайловская церковь (1636), Белосток, Луцкий район
• Свято-Николаевский монастир (XVIII ст.), Жидычин, Луцкий район

Примечания

1. Указ президента Украины от 8 ноября 2024 года № 755/2024 «Про призначення І. Рудницького головою Волинської обласної державної адміністрації» (укр.)
2. Государственная служба статистики Украины Чисельність наявного населення Українина 1 січня 2022 — Киев: Государственная служба статистики Украины.
3. Статистичний збірник «Регіони України» 2016. Частина І / За редакцією І. М. Жук. Відповідальний за випуск М. Б. Тімоніна. — Киев: Державна служба статистики України, 2016. — С. 261.  (укр.)
4. Історія Волині - Voladm.gov.ua  (неопр.). Волинська Обласна Державна Адміністрація. Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 26 мая 2021 года.
5. Кравчук П. А., «Рекорди Волині»  (неопр.). Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 6 февраля 2010 года.
6. Архивированная копия  (неопр.). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
7. Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2018 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України, 2018.
8. http://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf
9. Державна служба статистики України Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2021 (укр.) — Київ: Державна служба статистики України.
10. [1]Архивная копия от 4 июля 2020 на Wayback MachineАрхивная копия от 4 июля 2020 на Wayback Machine Численность населения на 1 мая 2020 года и средняя численность в январе — апреле 2020 года (укр.) Архивная копия от 4 июля 2020 на Wayback Machine // Государственная служба статистики Украины
11. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року Архивная копия от 9 октября 2020 на Wayback Machine // Державна служба статистики України. Київ, 2020. Стор. 15-17
12. Всесоюзная перепись населения 1959 года  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
13. Всесоюзная перепись населения 1970 года  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
14. Всесоюзная перепись населения 1979 года  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
15. Всесоюзная перепись населения 1989 года  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
16. Статистика населения Украины  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 22 сентября 2013 года.
17. Население (1995 — 2013)  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
18. Природное движение населения в январе — ноябре 2013 года  (неопр.). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
19. Миграционное движение населения в январе — ноябре 2013 года  (неопр.). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
20. Средний размер месячной пенсии и количество пенсионеров  (неопр.). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
21. Динамика численности этнических украинцев в УССР: на основе итогов Всесоюзных переписей населения 1959 г., 1970 г. и 1979 г.  (неопр.) Дата обращения: 3 августа 2024. Архивировано 29 июня 2024 года.
22. Чорний С. Національний склад населення України в ХХ сторіччі (2001)
23. Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 года. Том IV — М., Статистика, 1973
24. Всеукраїнський перепис населення 2001. Розподіл населення за національністю та рідною мовою  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2014. Архивировано 24 октября 2019 года.
25. Перепис 1989. Розподіл населення за національністю та рідною мовою (0,1)  (неопр.). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 29 октября 2020 года.
26. Розподіл населення за національністю та рідною мовою, Волинська область  (неопр.). Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 1 февраля 2023 года.
27. Про забезпечення функціонування української мови як державної  (неопр.). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
28. Волинська область запровадила мораторій на російськомовний культурний продукт (укр.). ^[укр.]. Дата обращения: 10 апреля 2024. Архивировано 10 апреля 2024 года.
29. «ПОРТРЕТИ РЕГІОНІВ»: ПІДСУМКИ. Зведені дані, порівняльний аналіз між областями (укр.). ^[укр.] (26 декабря 2018). Дата обращения: 3 декабря 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
30. Волиньрада прийняла нову комплексну програму розвитку та функціонування української мови (укр.). Слово Правди (20 июля 2023). Дата обращения: 26 октября 2024. Архивировано 14 ноября 2023 года.
31. Про затвердження Комплексної Програми розвитку та функціонування української мови у Волинській області на 2023-2026 роки (укр.). Волинська обласна рада (20 июля 2023). Дата обращения: 26 октября 2024. Архивировано 5 декабря 2024 года.
32. Частка дописів українською мовою в соцмережах зросла до 56 %, — Центр контент-аналізу (укр.) (28 октября 2024).
33. "Радикальний прогрес". У соцмережах української стало набагато більше, — дослідження (укр.). Дата обращения: 11 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2023 года.
34. «Статистичний щорічник України за 1998 рік» — К., 1999. Джерело
35. Збірник «Статистичний щорічник України» за 2008 рік (укр.). Держстат України. Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 8 апреля 2022 года.
36. Збірник «Статистичний щорічник України» за 2012 рік (укр.). Держстат України. Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 7 августа 2024 года.
37. Збірник «Статистичний щорічник України» за 2018 рік (укр.). Держстат України. Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 3 августа 2024 года.
38.  (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2021 році Архивная копия от 7 июля 2024 на Wayback Machine — Сайт Державної служби статистики України Архивная копия от 4 июня 2024 на Wayback Machine
39.  (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2022 році Архивная копия от 26 июня 2024 на Wayback Machine — Сайт Державної служби статистики України Архивная копия от 4 июня 2024 на Wayback Machine
40. Збірник «Статистичний щорічник України» за 2022 рік (укр.). Держстат України. Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 7 августа 2024 года.
41. Мова навчання в українських школах та вивчення російської мови в них (укр.). Портал мовної політики (10 апреля 2017).
42.  (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2023 році Архивная копия от 1 июня 2024 на Wayback Machine — Сайт Державної служби статистики України Архивная копия от 4 июня 2024 на Wayback Machine
43.  (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2024 році — Сайт Державної служби статистики України
44. Політична карта Волинської області - ОПОРА - Громадянська мережа - Парламентські Вибори 2014 - Выборы в Украине - Election in Ukraine  (неопр.). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года.
45. Постанова Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів»  (неопр.). Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 21 июля 2020 года.
46. Нові райони: карти + склад  (неопр.). Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 25 февраля 2022 года.
47. Волинська область - Райони  (неопр.). Дата обращения: 16 февраля 2023. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года.
48. Государственная служба статистики Украины. Сборник: Численность наличного населения Украины на 1 января 2020 года. Киев 2020. Ответственная за выпуск Вишневская О. Архивная копия от 9 октября 2020 на Wayback Machine (укр.)
49. При определении динамики народонаселения учитывалось изменение за период с января 2019 по январь 2020 года
50. Ведомости Верховного Совета СССР. № 2 (1348), 1967 г.
51. Географическая структура внешней торговли товарами области за 2014 год Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine (укр.)
52. Капитальные инвестиции по видам активов за январь — декабрь 2014 года Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine (укр.)
53. Среднемесячная заработная плата штатных работников в городах и районах Волынской области за январь — декабрь 2014 года (укр.) (недоступная ссылка — история).
54. Официальный курс гривны НБУ (средний за период) (укр.). Дата обращения: 14 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года.
55. Курс 11,8867 за 2014 г.
56. Печатные издания Луцка и Волынской области — выбор газет и журналов по городам Украины  (неопр.). Дата обращения: 20 апреля 2010. Архивировано 15 мая 2011 года.

Литература

• Археологічні пам’ятки Волинської області (матеріали до «Зводу пам’яток історії та культури України. Волинська область») (укр.) / упоряд. М. М. Кучинко, Г. В. Охріменко, О. Є. Златогорський. — Луцьк: Вежа-Друк, 2017. — 710 с. Архивировано 12 июля 2024 года.

Ссылки

• Официальный сайт администрации  (укр.)
• Учетная карточка на сайте Верховной Рады (укр.). Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.
• Справочник почтовых индексов Волынской области  (неопр.). Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
• «Книга Памяти Волынской области 1941—1945»  (неопр.). Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года.