Восточное нагари
Восточное нагари, бенгальское письмо, ассамское письмо, бенгальско-ассамское письмо или письмо пурби — письменная система, использующаяся в бенгальском и ассамском языках. Помимо этих двух языков, письмо на протяжении всей истории использовалось в качестве письменной системы и для некоторых других языков, таких как бишнуприя-манипури, мейтей манипури и кокборок. Многие другие языки, такие как кхаси, бодо, карби, мисинг и т. д. также использовали это письмо в прошлом. Современный силхетский язык часто записывается с использованием этого письма. Восточное нагари является пятой наиболее широко используемой системой письма в мире.
| Восточное нагари | |
|---|---|
| | |
| Тип письма | абугида |
| Языки | Ассамский язык, бенгальский язык, бишнуприя-манипури, мейтей (манипури), силхетский язык и другие |
| История | |
| Дата создания | около 1100 |
| Период | с ≈1100 года н. э. по настоящее время |
| Происхождение |
|
| Свойства | |
| Направление письма | слева направо |
| Диапазон Юникода | U+0980—U+09FF |
| ISO 15924 | Beng, 325 |
Письмо
Гласные
| Гласные | Диакритический символ | Ассамский | Бенгальский | Бишнуприя- манипури | Мейтей манипури | Силхетский | Хаджонг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| অ | — | ô | ô/o | ô | ô/a | o | o |
| অ’ | ’ | o | — | — | — | — | — |
| আ | া | a | a | a | a: | a | a |
| অ্যা/এ্যা | ্যা | — | æ | — | — | — | — |
| অৗ | ৗ | — | — | — | — | — | â |
| ই | ি | i | i | i | i | i | i |
| ঈ | ী | i | i | i | — | ī | — |
| উ | ু | u | u | u | u | u | u |
| ঊ | ূ | u | u | u | — | ū | — |
| ঋ | ৃ | ri | ri | ri | — | ri | — |
| ৠ | ৄ | rii | rii | — | — | — | — |
| ঌ | ৢ | li | li | — | — | — | — |
| ৡ | ৣ | lii | lii | — | — | — | — |
| এ | ে | ê | e/ê | e | e | e | e |
| এ’ | ে’ | e | — | — | — | — | — |
| ঐ | ৈ | ôi | ôi | ôi | ei | oi | oi |
| ও | ো | û | u/o | u | o/ô | — | ô |
| ঔ | ৌ | ôu | ôu | ôu | ou | ou | ôu |
Согласные
| Согласный | Ассамский | Бенгальский | Бишнуприя- манипури | Мейтей манипури | Силхетский | Хаджонг |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ক | kô | kô | kô | kô | xo | ko |
| খ | khô | khô | khô | khô | xo | kho |
| গ | gô | gô | gô | gô | go | go |
| ঘ | ghô | ghô | ghô | ghô | go | gho |
| ঙ | ungô | ngô | ngô | ngô | — | ngo |
| চ | sô | cô/sô | cô | cô | so | — |
| ছ | sô | chô | chô | — | so | so |
| জ | zô | jô | jô | jô | zo | jo |
| ঝ | zhô | jhô | jhô | jhô | zo | jho |
| ঞ | niô | nô | nô | — | — | — |
| ট | tô | ţô | ţô | — | to | — |
| ঠ | thô | ţhô | ţhô | — | to | — |
| ড | dô | đô | đô | — | do | — |
| ড় | rô | ŗô | ŗô | — | ŗo | — |
| ঢ | dhô | đhô | đhô | — | do | — |
| ঢ় | rhô | ŗhô | ŗhô | — | ro | — |
| ণ | nô | nô | nô | — | no | — |
| ত | tô | tô | tô | tô | ṭo | to |
| থ | thô | thô | thô | thô | ṭo | tho |
| দ | dô | dô | dô | dô | ḍo | do |
| ধ | dhô | dhô | dhô | dhô | ḍo | dho |
| ন | nô | nô | nô | nô | no | no |
| প | pô | pô | pô | pô | fo | po |
| ফ | fô | fô | fô | fô | fo | fo |
| ব | bô | bô | bô | bô | bo | bo |
| ভ | bhô | bhô | bhô | bhô | bo | bho |
| ম | mô | mô | mô | mô | mo | mo |
| য | zô | jô | jô | — | zo | — |
| য় | yô | yô | yô | yô | — | yo |
| র | (wô) | rô | rô | rô | ro | — |
| ৰ | rô | (rô) | — | — | ro | ro |
| ল | lô | lô | lô | lô | lo | lo |
| ৱ | wô | — | wô | wô | o | wo |
| শ | xô | şô | şô | — | — | — |
| ষ | xô | şşô | şşô | — | — | — |
| স | xô | şô | sô | sô | şo | — |
| হ | hô | hô | hô | hô | ho | ho |
Числительные
| Арабские цифры | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Цифры восточного нагари | ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ |
| Ассамские названия | xuinno | ek | dui | tini | sari | pas | soy | xat | ath | no |
| শূন্য | এক | দুই | তিনি | চাৰি | পাচ | ছয় | সাত | আঠ | ন | |
| Названия на бенгальском | śunyô | êk /æk/ | dui | tin /t̪ɪn̪/ | car | paṁc | chôy / chôe | śat | aṭ | nôe / nôy |
| শূন্য | এক | দুই | তিন | চার | পাঁচ | ছয় / ছএ | সাত | আট | নএ / নয় | |
| Названия мейтей-манипури | ama | ani | ahum | mari | manga | taruk | taret | nipa: l | ma: pal | tara: |
| অমা | অনি | অহুম | মরি | মঙা | তরুক | তরেৎ | নিপাল | মাপল | তরা | |
| Силхетские названия | shuinno | ex | dui | tin | sair | fas | soe | shat / hat | aŧ | noe |
ꠡꠥꠁꠘ꠆ꠘ꠩ | ꠄꠇ | ꠖꠥꠁ | ꠔꠤꠘ | ꠌꠣꠁꠞ | ꠙꠣꠌ | ꠍꠄ | ꠡꠣꠔ / ꠢꠣꠔ | ꠀꠐ | ꠘꠄ |
Восточное нагари в Юникоде
Блок в стандарте кодирования символов Юникод для восточного нагари называется «бенгали» (англ. Bengali) и имеет ранг U+0980—U+09FF.
| Бенгали¹ ² Таблица на официальном сайте Консорциума Юникода (англ.) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+098x | ঀ | ঁ | ং | ঃ | অ | আ | ই | ঈ | উ | ঊ | ঋ | ঌ | এ | |||
| U+099x | ঐ | ও | ঔ | ক | খ | গ | ঘ | ঙ | চ | ছ | জ | ঝ | ঞ | ট | ||
| U+09Ax | ঠ | ড | ঢ | ণ | ত | থ | দ | ধ | ন | প | ফ | ব | ভ | ম | য | |
| U+09Bx | র | ল | শ | ষ | স | হ | ় | ঽ | া | ি | ||||||
| U+09Cx | ী | ু | ূ | ৃ | ৄ | ে | ৈ | ো | ৌ | ্ | ৎ | |||||
| U+09Dx | ৗ | ড় | ঢ় | য় | ||||||||||||
| U+09Ex | ৠ | ৡ | ৢ | ৣ | ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ | ||
| U+09Fx | ৰ | ৱ | ৲ | ৳ | ৴ | ৵ | ৶ | ৷ | ৸ | ৹ | ৺ | ৻ | ৼ | ৽ | ||
Примечания
| ||||||||||||||||
Литература
- Mahendra Bora. The Evolution of Assamese Script (неопр.). — Jorhat, Assam: Axom Xahitya Xabha (Assam Sahitya Sabha), 1981.
Ссылки
- The Hindu — Scripting a solution (англ.)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Восточное нагари, Что такое Восточное нагари? Что означает Восточное нагари?
Vostochnoe nagari bengalskoe pismo assamskoe pismo bengalsko assamskoe pismo ili pismo purbi pismennaya sistema ispolzuyushayasya v bengalskom i assamskom yazykah Pomimo etih dvuh yazykov pismo na protyazhenii vsej istorii ispolzovalos v kachestve pismennoj sistemy i dlya nekotoryh drugih yazykov takih kak bishnupriya manipuri mejtej manipuri i kokborok Mnogie drugie yazyki takie kak khasi bodo karbi mising i t d takzhe ispolzovali eto pismo v proshlom Sovremennyj silhetskij yazyk chasto zapisyvaetsya s ispolzovaniem etogo pisma Vostochnoe nagari yavlyaetsya pyatoj naibolee shiroko ispolzuemoj sistemoj pisma v mire Vostochnoe nagariTip pisma abugidaYazyki Assamskij yazyk bengalskij yazyk bishnupriya manipuri mejtej manipuri silhetskij yazyk i drugieIstoriyaData sozdaniya okolo 1100Period s 1100 goda n e po nastoyashee vremyaProishozhdenie Protosinajskaya pismennost Finikijskoe pismoAramejskoe pismo BrahmiGuptaSiddhamVostochnoe nagari dd dd dd dd SvojstvaNapravlenie pisma sleva napravoDiapazon Yunikoda U 0980 U 09FFISO 15924 Beng 325 Mediafajly na VikiskladePismoGlasnye Tablica glasnyh Glasnye Diakriticheskij simvol Assamskij Bengalskij Bishnupriya manipuri Mejtej manipuri Silhetskij Hadzhongঅ o o o o o a o oঅ o আ a a a a a aঅ য এ য য ae অ aই i i i i i iঈ i i i i উ u u u u u uঊ u u u u ঋ ri ri ri ri ৠ rii rii ঌ li li ৡ lii lii এ e e e e e e eএ e ঐ oi oi oi ei oi oiও u u o u o o oঔ ou ou ou ou ou ouSoglasnye Tablica soglasnyh Soglasnyj Assamskij Bengalskij Bishnupriya manipuri Mejtej manipuri Silhetskij Hadzhongক ko ko ko ko xo koখ kho kho kho kho xo khoগ go go go go go goঘ gho gho gho gho go ghoঙ ungo ngo ngo ngo ngoচ so co so co co so ছ so cho cho so soজ zo jo jo jo zo joঝ zho jho jho jho zo jhoঞ nio no no ট to ţo ţo to ঠ tho ţho ţho to ড do đo đo do ড ro ŗo ŗo ŗo ঢ dho đho đho do ঢ rho ŗho ŗho ro ণ no no no no ত to to to to ṭo toথ tho tho tho tho ṭo thoদ do do do do ḍo doধ dho dho dho dho ḍo dhoন no no no no no noপ po po po po fo poফ fo fo fo fo fo foব bo bo bo bo bo boভ bho bho bho bho bo bhoম mo mo mo mo mo moয zo jo jo zo য yo yo yo yo yoর wo ro ro ro ro ৰ ro ro ro roল lo lo lo lo lo loৱ wo wo wo o woশ xo so so ষ xo sso sso স xo so so so so হ ho ho ho ho ho hoChislitelnye Cifry Arabskie cifry 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Cifry vostochnogo nagari ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯Assamskie nazvaniya xuinno ek dui tini sari pas soy xat ath noশ ন য এক দ ই ত ন চ ৰ প চ ছয স ত আঠ নNazvaniya na bengalskom sunyo ek aek dui tin t ɪn car paṁc choy choe sat aṭ noe noyশ ন য এক দ ই ত ন চ র প চ ছয ছএ স ত আট নএ নয Nazvaniya mejtej manipuri ama ani ahum mari manga taruk taret nipa l ma pal tara অম অন অহ ম মর মঙ তর ক তর ৎ ন প ল ম পল তর Silhetskie nazvaniya shuinno ex dui tin sair fas soe shat hat aŧ noeꠡ ꠁꠘ ꠘ ꠄꠇ ꠖ ꠁ ꠔ ꠘ ꠌ ꠁꠞ ꠙ ꠌ ꠍꠄ ꠡ ꠔ ꠢ ꠔ ꠀꠐ ꠘꠄVostochnoe nagari v YunikodeOsnovnaya statya Bengalskoe pismo blok Yunikoda Blok v standarte kodirovaniya simvolov Yunikod dlya vostochnogo nagari nazyvaetsya bengali angl Bengali i imeet rang U 0980 U 09FF Bengali Tablica na oficialnom sajte Konsorciuma Yunikoda angl 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FU 098x ঀ অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ ঌ এU 099x ঐ ও ঔ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ টU 09Ax ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম যU 09Bx র ল শ ষ স হ ঽ U 09Cx ৎU 09Dx ড ঢ য U 09Ex ৠ ৡ ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯U 09Fx ৰ ৱ ৼ Primechaniya 1 Kak v versii Yunikoda 10 0 2 Serye oblasti oboznachayut ne naznachennye kodpointy LiteraturaMahendra Bora The Evolution of Assamese Script neopr Jorhat Assam Axom Xahitya Xabha Assam Sahitya Sabha 1981 SsylkiThe Hindu Scripting a solution angl










