Википедия

Документальная гипотеза

Документальная гипотеза (англ. documentary hypothesis) — теория о том, что текст Пятикнижия (первых пяти книг Ветхого Завета) приобрёл современную форму в результате объединения нескольких первоначально независимых литературных источников (документов), именуемых Яхвист, Элохист, Девтерономист и Священнический кодекс.

Эволюция взглядов на авторство Пятикнижия

До XVIII века исследователи Библии поддерживали традиционный взгляд на авторство Пятикнижия. [англ.], что текст целиком был написан Моисеем, за исключением нескольких строк, добавленных позже. Однако уже в раннем Средневековье у учёных возникали сомнения в традиционном взгляде. В XI веке Исаак ибн Йашуш, придворный врач в Испании, указал, что список эдомитянских царей из Быт. 36 упоминает имена царей, живших значительно позже Моисея.

Авраам ибн Эзра, средневековый комментатор Библии, включил в текст комментариев на книгу Второзаконие несколько загадочных строк, указывающих на его сомнения в моисеевом авторстве Пятикнижия: «за Иорданом и проч.», «лишь только уразумеешь тайну двенадцати» и другие. Смысл этих комментариев пытался разгадать Спиноза, он предположил, что ибн Эзра ссылался на стихи Пятикнижия, противоречащие тому, что Моисей был автором Пятикнижия. Фраза «за Иорданом», часто повторяющаяся во Второзаконии, относится к Заиорданью, что означает, что текст идёт от лица, находившегося на западе от Иордана, тогда как Моисей, согласно Пятикнижию, не переходил Иордан. А фраза «лишь только уразумеешь тайну двенадцати» относится к событиям Втор. 27, где указывается, что вся книга Моисея была записана по окружности жертвенника, состоящего, согласно преданию, из 12 камней. Из этого следует, что книга Моисея была гораздо меньшего размера, нежели Пятикнижие.

В XVIII веке учёные обратили особое внимание на то, что в повторяющихся рассказах (два рассказа о Творении, два рассказа о договоре Авраама с Богом, две истории об откровении Иакову в Бет-Эле) в одном случае Бог называется именем Яхве, а в другом — Элохим. Причём, разным именам Бога соответствуют разные варианты сказаний, и если выделить те части, где Бог называется Яхве, и те, где Бог называется Элохим, то исчезают повторы и противоречия в тексте Библии. На основании этого наблюдения французский профессор медицины Жан Астрюк и немецкий профессор теологии Иоганн Эйхгорн независимо друг от друга выдвинули теорию, что Пятикнижие было скомпоновано из двух относительно независимых источников, которые получили название Яхвист и Элохист.

В начале XIX столетия гипотеза двух источников была расширена. Немецкий исследователь де Ветте сделал вывод, что последняя книга Пятикнижия, Второзаконие, написана в особом стиле, не похожем на стиль первых четырёх книг. На этом основании он заключил, что Второзаконие первоначально было отдельным документом. Он также попытался датировать этот документ. В IV книге Царств рассказывается о том, что в царствование Иосии первосвященник Хелкия нашёл в Храме книгу Закона, и что эта книга была немедленно принята к руководству в иудейском религиозном культе. Царь Иосия на основании требований этой книги централизовал культ Яхве в иерусалимском Храме и уничтожил все святилища на горах, все священные рощи и все жертвенники, находившиеся не в иерусалимском Храме. Де Ветте обратил внимание на то, что именно книга Второзакония предписывает такую централизацию культа и такие мероприятия в отношении языческих культов. Он сделал на основании этого вывод, что книга Второзакония и была той книгой Закона, которую первосвященник Хелкия принёс царю Иосии как найденную якобы в Храме. Де Ветте датировал обнародование Второзакония 621 годом до н. э.

Немецкий исследователь [англ.] (1815—1869) выделил ещё один источник (частично из Элохиста, частично из Яхвиста), который касается в основном законодательства и деталей религиозных обрядов. Этот источник получил название Жреческого кодекса.

Формулировка

Деление текста Пятикнижия на документы, использованные в процессе его создания, основано на следующих критериях:

  • Повторения. В рассказах Пятикнижия имеется около 25 случаев, когда история рассказывается в двух и более версиях, например, Быт. 12:10—20, —18, также —11. Часто различные версии рассказа противоречат друг другу в деталях. В около 50 случаях закон даётся в двух и более версиях, причём одна из версий расширяет или пересматривает другую, например, Лев. 11:1—47 и Втор. 14:3—20.
  • Терминология. В различных частях Пятикнижия последовательно используются разные термины для некоторых названий, имён и общих понятий, причём если история повторяется дважды, то в первом варианте используется один набор терминов, а во втором варианте — другой набор.
  • Связность повествования. Части текста, выделенные по повторениям и терминологии часто представляют собой более связное повествование, чем в исходном тексте Пятикнижия.
  • Теологическая концепция. Части Пятикнижия, выделенные с помощью повторений и различной терминологии также обладают различными теологическими концепциями. Эти различия касаются концепции Бога, отношений между Богом и людьми, а также свободы воли и этических идеалов.

В наиболее популярной формулировке, выдвинутой в XIX веке немецким учёным-библеистом Ю. Велльгаузеном, документальная гипотеза предполагает четыре документа: Яхвист (J, нем. Jehovist), Элохист (E, нем. Elohist), Священнический кодекс (P, нем. Priesterkodex) и Второзаконие (D, лат. Deuteronomium).

image
Распределение документов Яхвист, Элохист и Священнический кодекс, а также материала, добавленного при объединении источников (редактор) в первых четырёх книгах Пятикнижия

Яхвист (J)

Яхвист включает в себя второй рассказ о Творении, (предположительно начинающийся словами из второй части 4-го стиха 2-й главы Книги Бытия: «…когда Господь Бог создал землю и небо»), повествования о грехопадении, Каине и Авеле, Вавилонской Башне. В рассказе о Потопе Яхвист многое заимствует из вавилонского сказания о Гильгамеше, где в роли Ноя выступает царь Утнапиштим. Яхвист также содержит сведения об Аврааме, исходе и небольшую долю рассказов о странствиях в пустыне. Бог в этом документе называется собственным именем Яхве (в синодальном переводе — Господь Бог), что дало название документу. Бог Яхвиста имеет ярко выраженные антропоморфные черты, Он прогуливается по саду, лично закрывает дверь Ковчега, обоняет приятный запах сжигаемых жертв, борется с Иаковом.

Элохист (E)

Элохист имеет в своем составе некоторые рассказы из цикла об Аврааме, о рождении 12 сыновей Иакова, часть рассказа об Иосифе, некоторые элементы Египетских казней и часть странствий в пустыне. В целом, Элохист следует канве повествования Яхвиста. В Элохисте Бог не действует непосредственно, но является во снах и видениях, а также через ангелов. Согласно концепции Элохиста, собственное имя Бога было неизвестно до синайского откровения, поэтому Бог в этом документе назван Элохим (Бог), до Синайского откровения и собственным именем Яхве — после.

Священнический кодекс (P)

Священнический, или Жреческий кодекс начинается рассказом о Шестодневе, включает в себя генеалогические списки, завет с Ноем, с Авраамом, синайское откровение, полностью книгу Левит. Основной интерес автора этого документа находится в области культа. В Священническом кодексе божество также антропоморфно. Оно имеет форму человека, нуждается в доме (Скинии), внутри Скинии сидит на троне из херувимов.

Священник в соседней комнате должен удовлетворять его непосредственные нужды, обеспечивать его едой и распространять приятный запах, и следить, чтобы не погас свет. Присутствие божества требует соблюдения ритуальной чистоты. Как и в Элохисте, имя Яхве в Священническом кодексе встречается только после Синайского откровения.

Второзаконие (D)

Книга Второзаконие была выделена в отдельный четвёртый источник Пятикнижия. Немецкий теолог Де Ветте обнаружил, что Второзаконие значительно отличается по языку от предшествующих четырёх книг, и кроме того, в ней нет вкраплений ранее обнаруженных документов Яхвиста, Элохиста и Священнического кодекса.

Теологическая концепция Второзакония подразумевает абстрактное божество, которое живёт где-то на небе. В Храме обитает «имя» — своего рода посредник между человеком и Богом (что позволяет смягчить изначальный антропоморфизм иудейской теологической концепции). Основной интерес автора Второзакония (т.н. Девтерономиста) лежит в пропаганде централизации культа.

Объединение источников

image
Схема объединения

Велльгаузен пришёл к выводу, что самыми древними источниками являются J и E, более поздним — D (как и Де Ветте, он относил его создание ко временам Иосии), а самым поздним источником, написанным уже во время или после Вавилонского плена, был P.

После разрушения Северного Царства в 722 году до н. э. документы Яхвист и Элохист были объединены в один документ. В результате этого объединения были опущены некоторые части оригинальных документов, в основном Элохиста. Впоследствии к полученному документу был добавлен четвёртый документ — книга Второзаконие. Последним был добавлен Жреческий Кодекс, в результате этого добавления текст Пятикнижия приобрёл современную форму.

Однако, против такой датировки P есть возражения. Например, израильский исследователь Библии Ави Гурвиц (Avi Hurvitz) показал, что язык P находится на более ранней ступени развития, чем язык Иезекииля, следовательно, P имеет допленное происхождение. Современный исследователь Библии Ричард Фридман в своей книге [англ.] полемизирует с Велльгаузеном. По его мнению, P был написал во времена иудейского царя Езекии. Ряд противоречий между D и P он объясняет не эволюцией религиозных взглядов древних евреев (как Велльгаузен), а различными интересами двух противоборствующих жреческих групп.

Примеры

Ниже приведены примеры того, как некоторые литературные особенности текста Пятикнижия объясняются с помощью Документальной гипотезы.

Противоречие

Количество чистых животных, взятых Ноем в Ковчег

Быт. 7:2 (Яхвист) Быт. 7:8—9 (Жреческий кодекс)
Из всех чистых четвероногих животных возьмёшь себе по семь пар, самца и его самку, а из нечистых четвероногих животных — по паре, самца и его самку. Из чистых четвероногих животных, и из нечистых четвероногих животных, и из птиц, и из всего, что кишит на земле, по паре вошли к Ною на ковчег, мужского пола и женского пола, как повелел Бог Ною.

Автор Жреческого кодекса имел перед собой сочинение Яхвиста, однако убрал по шести пар чистых животных, взятых Ноем на ковчег из-за противоречия теологии Яхвиста его собственной. Согласно концепции Жреческого кодекса, ритуал жертвоприношений был дан Моисею на горе Синай, а до этого он был неизвестен, и при патриархах жертвоприношений не было. Кроме того, приносить жертвы позволено только в специальном месте — в Скинии.

С другой стороны, согласно Яхвисту, патриархи приносят жертвы в различных местах и не соблюдая ритуала. С точки зрения автора Жреческого кодекса это грубое нарушение Моисеева закона, поэтому он вычеркнул из своего труда жертвоприношение Ноя после Потопа и дополнительные 6 пар чистых животных оказались ненужными.

Повторение

Исход 17:2—7 (Элохист) пер. РБО Числа 20:2—13 (Жреческий кодекс) пер. синод.
Люди стали обвинять Моисея. — Дай нам воды! — требовали они. — Мы хотим пить. — Что вы обвиняете меня? — сказал Моисей. — Что вы искушаете Господа? Но люди страдали от жажды и упрекали Моисея: — Зачем ты увел нас из Египта? Чтоб уморить нас жаждой, вместе с детьми и скотом? Моисей воззвал к господу: — Что мне делать с этим народом? Они вот-вот побьют меня камнями! Господь сказал Моисею: Иди вперед, оставив народ позади, и пусть с тобой пойдут старейшины Израиля. Возьми посох, которым ты ударил по водам Нила, и иди. Там, на Хориве, Я стану перед тобой на скале. Ты ударишь по скале и из неё потечет вода — пусть народ пьет. Так и сделал Моисей на глазах у старейшин Израиля. А место это было названо Масса и Мерива, из-за обвинений сынов Израилевых — там они искушали Господа, говоря 'Так с нами Господь или нет?' И не было воды для общества, и собрались они против Моисея и Аарона; и возроптал народ на Моисея и сказал: о, если бы умерли тогда и мы, когда умерли наши братья перед Господом! Зачем вы привели общество Господне в эту пустыню, чтобы умереть нам здесь и скоту нашему? И для чего вы вывели нас из Египта, чтобы привести нас на это негодное место, где нельзя сеять, нет ни смоковниц, ни винограда, ни гранатовых яблок, ни даже воды для питья? И пошел Моисей и Аарон от народа ко входу в скинию собрания, и пали на лица свои, и явилась им слава Господня. И сказал Господь Моисею, говоря: Возьми жезл и собери общество, ты и Аарон, брат твой, и скажите в глазах их скале, и она даст воду: и так ты изведешь им воду из скалы, и напоишь общество и скот его. И взял Моисей жезл от лица Господа, как он повелел ему. И собрали Моисей и Аарон народ к скале, и сказал он им: послушайте, непокорные, разве нам из этой скалы извести для вас воду? И поднял Моисей руку и ударил скалу жезлом своим дважды, и потекло много воды, и пило общество и скот его. И сказал Господь Моисею и Аарону: за то, что вы не поверили мне чтоб явить святость мою пред очами сынов Израилевых, не введете вы народа сего в землю, которую я даю ему. Это вода Меривы, у которой вошли в распрю сыны Израилевы с Господом, и Он явил им святость Свою.

Автор Жреческого кодекса следует рассказу Элохиста, но переписывает его, переделав в соответствии со своим характерным языком (общество, слава Господа, пали на лица, скиния собрания — выражения, характерные только для Жреческого кодекса) и добавляет некоторые важные элементы. Первый из этих элементов — Аарон, которого нет в Элохисте. Причина этого — иерусалимские жрецы-аарониды, авторы Жреческого кодекса, считали себя потомками Аарона и вставляли своего великого предка рядом с Моисеем во главе народа. Второй элемент — вина Моисея, из-за которой он и Аарон не войдут в Землю обетованную. Вина Моисея есть в Жреческом кодексе, но отсутствует у Элохиста. Этим рассказом автор Жреческого кодекса обвиняет Моисея — предка альтернативного жреческого клана мушитов, и вместе с этим объясняет, почему невинный Аарон также не переходит Иордан.

Критика документальной гипотезы

Не все учёные разделяют документальную гипотезу в том виде, в котором она была сформулирована Ю. Велльгаузеном.

У. Кассуто критиковал саму идею разделения текста, исходя из таких критериев, как противоречия, повторения, разные имена Бога или разрывы в повествовании. Повторения, например, он относил к специфике жанра, подобной параллелизму в древнесемитской поэзии.

Известный востоковед И. Ш. Шифман так подвёл итог документальной гипотезы:

Тем не менее при разработке положительной части документальной гипотезы не было получено однозначных и убедительно обоснованных результатов. <…> Сказанное выше с течением времени становится всё более очевидным и побуждает даже сторонников документальной гипотезы говорить о её кризисе и о необходимости искать новые пути. О. Эйсфельдт, один из наиболее авторитетных её приверженцев, счёл необходимым в своем «Введении в Ветхий завет» отметить, что документальная гипотеза окончательно не доказана, и предупредить читателей против чрезмерного доверия к результатам, полученным при её разработке. Нет ничего удивительного в том, что в исследовательской литературе были выдвинуты теории, полностью или частично отвергавшие документальную гипотезу.

и [нем.] при исследовании Элохиста обнаружили, что этот источник не поддается чёткой идентификации по критериям документальной гипотезы.

предлагает иной способ литературной критики Пятикнижия — поиски элементов древней устной традиции, сравнение их друг с другом и соединение в случае совпадения по языку.

считал, что Яхвист и Элохист — это прозаический вариант цельного поэтического эпоса, части которого сохранились в тексте, например, песнь Мириам, а Жреческий кодекс никогда не существовал в виде отдельного источника, но является редакцией древнего эпоса, произведенной в период Второго Храма.

Примечания

  1. Edward J. Young. An Introduction to the Old Testament. — С. 116. Архивировано 24 марта 2024 года.
  2. Спиноза Б. Богословско-политический трактат
  3. Астрюк, Жан // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  4. Astruc Jean, Conjectures sur les mémoires originaux dont il paroit que Moyse s’est servi pour composer le livre de la Genèse, Bruxelles, sans nom d’auteur (1753)
  5. Eichhorn Johann, Einleitung in das Alte Testament (1780—1783)
  6. Wellhausen Julius, Die Composition des Hexateuchs und der historischen Bücher des Alten Testaments (1876/77)
  7. Weinfeld Moshe, Deuteronomy and the Deuteronomic School (1992)
  8. Библеистика: Употребление слов שש и בוצ в Библии и его приложение к датировке P. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 17 августа 2011 года.
  9. Cassuto Umberto, The documentary hypothesis and the composition of the Pentateuch: eight lectures by U. Cassuto (1961)
  10. Шифман И. Ш. Ветхий завет и его мир: (Ветхий завет как памятник лит. и обществ. мысли древней Передней Азии). — М.: Политиздат, 1987. — С. 87—88
  11. Volz Paul, Rudolph Wilhelm, Der Elohist als Erzähler: Ein Irrweg der Pentateuchkritik? BZAW 63 (1933)
  12. Van Seters John, Abraham in History and Tradition (1975)
  13. Cross Frank Moore, Canaanite Myth and Hebrew Epic: Essays in the History of the Religion of Israel (1997)

См. также

Литература

на русском языке

  • Тантлевский, И. Р., глава Пятикнижие. Документальная гипотеза (недоступная ссылка) из «История Израиля и Иудеи до разрушения Первого Храма». СПб.: Издательство СПбГУ. 2005.

на других языках

  • Baden, Joel S. The Composition of the Pentateuch: Renewing the Documentary Hypothesis (англ.). — Yale University Press, 2012. — (Anchor Yale Reference Library). — ISBN 0300152639.
  • Barton, John. Biblical Scholarship on the European Continent, in the UK, and Ireland // Hebrew Bible/Old Testament. III: From Modernism to Post-Modernism. Part II: The Twentieth Century - From Modernism to Post-Modernism (англ.) / Saeboe, Magne; Ska, Jean Louis; Machinist, Peter. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. — ISBN 9783525540220.
  • Barton, John; Muddiman, John. The Pentateuch (англ.). — Oxford University Press, 2010. — ISBN 9780199580248.
  • Berlin, Adele. Poetics and Interpretation of Biblical Narrative (англ.). — [англ.], 1994. — ISBN 9781575060026.
  • Bos, James M. Reconsidering the Date and Provenance of the Book of Hosea (англ.). — Bloomsbury, 2013. — ISBN 9780567068897.
  • Brettler, Marc Avi. Torah: Introduction // The Jewish Study Bible (англ.) / Berlin, Adele; Brettler, Marc Zvi. — Oxford University Press, 2004. — ISBN 9780195297515.
  • Campbell, Antony F.; O'Brien, Mark A. Sources of the Pentateuch: Texts, Introductions, Annotations (англ.). — [англ.], 1993. — ISBN 9781451413670.
  • Carr, David M. Genesis // The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books (англ.) / Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann. — Oxford University Press, 2007. — ISBN 9780195288803.
  • Carr, David M. Changes in Pentateuchal Criticism // Hebrew Bible/Old Testament. III: From Modernism to Post-Modernism. Part II: The Twentieth Century - From Modernism to Post-Modernism (англ.) / Saeboe, Magne; Ska, Jean Louis; Machinist, Peter. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. — ISBN 9783525540220.
  • Friedman R. E. Who Wrote the Bible? (Harper San Francisco) (1987, new preface 1997) ISBN 978-0060630355 любительский перевод
  • Gaines, Jason M.H. The Poetic Priestly Source (неопр.). — [англ.], 2015. — ISBN 9781506400464.
  • Gertz, Jan C.; Levinson, Bernard M.; Rom-Shiloni, Dalit. Convergence and Divergence in Pentateuchal Theory // The Formation of the Pentateuch: Bridging the Academic Cultures of Europe, Israel, and North America (англ.) / Gertz, Jan C.; Levinson, Bernard M.; Rom-Shiloni, Dalit. — [англ.], 2017.
  • Gmirkin, Russell. Berossus and Genesis, Manetho and Exodus (неопр.). — Bloomsbury, 2006. — ISBN 9780567134394.
  • Greifenhagen, Franz V. Egypt on the Pentateuch's Ideological Map (англ.). — Bloomsbury, 2003. — ISBN 9780567391360.
  • Houston, Walter. The Pentateuch (неопр.). — [англ.], 2013. — ISBN 9780334043850.
  • Kawashima, Robert S. Sources and Redaction // Reading Genesis (неопр.) / Hendel, Ronald. — Cambridge University Press, 2010. — ISBN 9781139492782.
  • Kratz, Reinhard G. Rewriting Torah // Wisdom and Torah: The Reception of 'Torah' in the Wisdom Literature of the Second Temple Period (англ.) / Schipper, Bernd; Teeter, D. Andrew. — Brill, 2013. — ISBN 9789004257368.
  • Kratz, Reinhard G. The Composition of the Narrative Books of the Old Testament (англ.). — A&C Black, 2005.
  • [англ.]. How to Read the Bible: A Guide to Scripture, Then and Now (англ.). — , 2008. — ISBN 9780743235877.
  • Levin, Christoph. Re-Reading the Scriptures (неопр.). — [англ.], 2013. — ISBN 9783161522079.
  • McDermott, John J. Reading the Pentateuch: a historical introduction (англ.). — , 2002. — ISBN 978-0-8091-4082-4.
  • McEntire, Mark. Struggling with God: An Introduction to the Pentateuch (англ.). — [англ.], 2008. — ISBN 9780881461015.
  • McKim, Donald K. Westminster Dictionary of Theological Terms (англ.). — [англ.], 1996. — ISBN 9780664255114.
  • Miller, Patrick D. Israelite Religion and Biblical Theology: Collected Essays (англ.). — A&C Black, 2000. — ISBN 9781841271422.
  • Monroe, Lauren A.S. Josiah's Reform and the Dynamics of Defilement (англ.). — Oxford University Press, 2011. — ISBN 9780199775361.
  • Moore, Megan Bishop; Kelle, Brad E. Biblical History and Israel's Past (неопр.). — [англ.], 2011. — ISBN 9780802862600.
  • Nicholson, Ernest Wilson. The Pentateuch in the Twentieth Century (англ.). — Oxford University Press, 2003. — ISBN 9780199257836.
  • Otto, Eckart. The Study of Law and Ethics in the Hebrew Bible/Old Testament // Hebrew Bible/Old Testament. III: From Modernism to Post-Modernism. Part II: The Twentieth Century - From Modernism to Post-Modernism (англ.) / Saeboe, Magne; Ska, Jean Louis; Machinist, Peter. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. — ISBN 9783525540220.
  • Patrick, Dale. Deuteronomy (неопр.). — Christian Church (Disciples of Christ), 2013. — ISBN 9780827205666.
  • Patzia, Arthur G.; Petrotta, Anthony J. Pocket Dictionary of Biblical Studies (неопр.). — [англ.], 2010. — ISBN 9780830867028.
  • Ruddick, Eddie L. Elohist // Mercer Dictionary of the Bible (неопр.) / Mills, Watson E.; Bullard, Roger Aubrey. — [англ.], 1990. — ISBN 9780865543737.
  • Sharpes, Donald K. Lords of the Scrolls (неопр.). — Peter Lang, 2005. — ISBN 0300152639.
  • Ska, Jean Louis. Questions of the 'History of Israel' in Recent Research // Hebrew Bible/Old Testament. III: From Modernism to Post-Modernism. Part II: The Twentieth Century - From Modernism to Post-Modernism (англ.) / Saeboe, Magne; Ska, Jean Louis; Machinist, Peter. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. — ISBN 9783525540220.
  • Stackert, Jeffrey. A Prophet Like Moses: Prophecy, Law, and Israelite Religion (англ.). — Oxford University Press, 2014. — ISBN 9780199336456.
  • Thompson, Thomas L. Early History of the Israelite People: From the Written & Archaeological Sources (англ.). — Brill, 2000. — ISBN 9004119434.
  • Van Seters, John. The Pentateuch: A Social-Science Commentary (англ.). — Bloomsbury T&T Clark, 2015. — ISBN 9780567658807.
  • Viviano, Pauline A. Source Criticism // To Each Its Own Meaning: An Introduction to Biblical Criticisms and Their Application (англ.) / Haynes, Stephen R.; McKenzie, Steven L.. — [англ.], 1999. — ISBN 9780664257842.
  • Wright, J. Edward. The Early History of Heaven (англ.). — Oxford University Press, 2002. — ISBN 9780195348491.

Ссылки

  • Распределение документов в первых шести книгах Ветхого Завета по Велльгаузену
  • Распределение документов в Пятикнижии из книги Richard Elliott Friedman, Who Wrote the Bible
  • Текст книги Бытия с разделением по источникам в Викитеке
  • Критика Документальной гипотезы в комментариях Сончино
  • Девтерономическая и Жреческая школы

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Документальная гипотеза, Что такое Документальная гипотеза? Что означает Документальная гипотеза?

Dokumentalnaya gipoteza angl documentary hypothesis teoriya o tom chto tekst Pyatiknizhiya pervyh pyati knig Vethogo Zaveta priobryol sovremennuyu formu v rezultate obedineniya neskolkih pervonachalno nezavisimyh literaturnyh istochnikov dokumentov imenuemyh Yahvist Elohist Devteronomist i Svyashennicheskij kodeks Evolyuciya vzglyadov na avtorstvo PyatiknizhiyaDo XVIII veka issledovateli Biblii podderzhivali tradicionnyj vzglyad na avtorstvo Pyatiknizhiya angl chto tekst celikom byl napisan Moiseem za isklyucheniem neskolkih strok dobavlennyh pozzhe Odnako uzhe v rannem Srednevekove u uchyonyh voznikali somneniya v tradicionnom vzglyade V XI veke Isaak ibn Jashush pridvornyj vrach v Ispanii ukazal chto spisok edomityanskih carej iz Byt 36 upominaet imena carej zhivshih znachitelno pozzhe Moiseya Avraam ibn Ezra srednevekovyj kommentator Biblii vklyuchil v tekst kommentariev na knigu Vtorozakonie neskolko zagadochnyh strok ukazyvayushih na ego somneniya v moiseevom avtorstve Pyatiknizhiya za Iordanom i proch lish tolko urazumeesh tajnu dvenadcati i drugie Smysl etih kommentariev pytalsya razgadat Spinoza on predpolozhil chto ibn Ezra ssylalsya na stihi Pyatiknizhiya protivorechashie tomu chto Moisej byl avtorom Pyatiknizhiya Fraza za Iordanom chasto povtoryayushayasya vo Vtorozakonii otnositsya k Zaiordanyu chto oznachaet chto tekst idyot ot lica nahodivshegosya na zapade ot Iordana togda kak Moisej soglasno Pyatiknizhiyu ne perehodil Iordan A fraza lish tolko urazumeesh tajnu dvenadcati otnositsya k sobytiyam Vtor 27 gde ukazyvaetsya chto vsya kniga Moiseya byla zapisana po okruzhnosti zhertvennika sostoyashego soglasno predaniyu iz 12 kamnej Iz etogo sleduet chto kniga Moiseya byla gorazdo menshego razmera nezheli Pyatiknizhie V XVIII veke uchyonye obratili osoboe vnimanie na to chto v povtoryayushihsya rasskazah dva rasskaza o Tvorenii dva rasskaza o dogovore Avraama s Bogom dve istorii ob otkrovenii Iakovu v Bet Ele v odnom sluchae Bog nazyvaetsya imenem Yahve a v drugom Elohim Prichyom raznym imenam Boga sootvetstvuyut raznye varianty skazanij i esli vydelit te chasti gde Bog nazyvaetsya Yahve i te gde Bog nazyvaetsya Elohim to ischezayut povtory i protivorechiya v tekste Biblii Na osnovanii etogo nablyudeniya francuzskij professor mediciny Zhan Astryuk i nemeckij professor teologii Iogann Ejhgorn nezavisimo drug ot druga vydvinuli teoriyu chto Pyatiknizhie bylo skomponovano iz dvuh otnositelno nezavisimyh istochnikov kotorye poluchili nazvanie Yahvist i Elohist V nachale XIX stoletiya gipoteza dvuh istochnikov byla rasshirena Nemeckij issledovatel de Vette sdelal vyvod chto poslednyaya kniga Pyatiknizhiya Vtorozakonie napisana v osobom stile ne pohozhem na stil pervyh chetyryoh knig Na etom osnovanii on zaklyuchil chto Vtorozakonie pervonachalno bylo otdelnym dokumentom On takzhe popytalsya datirovat etot dokument V IV knige Carstv rasskazyvaetsya o tom chto v carstvovanie Iosii pervosvyashennik Helkiya nashyol v Hrame knigu Zakona i chto eta kniga byla nemedlenno prinyata k rukovodstvu v iudejskom religioznom kulte Car Iosiya na osnovanii trebovanij etoj knigi centralizoval kult Yahve v ierusalimskom Hrame i unichtozhil vse svyatilisha na gorah vse svyashennye roshi i vse zhertvenniki nahodivshiesya ne v ierusalimskom Hrame De Vette obratil vnimanie na to chto imenno kniga Vtorozakoniya predpisyvaet takuyu centralizaciyu kulta i takie meropriyatiya v otnoshenii yazycheskih kultov On sdelal na osnovanii etogo vyvod chto kniga Vtorozakoniya i byla toj knigoj Zakona kotoruyu pervosvyashennik Helkiya prinyos caryu Iosii kak najdennuyu yakoby v Hrame De Vette datiroval obnarodovanie Vtorozakoniya 621 godom do n e Nemeckij issledovatel angl 1815 1869 vydelil eshyo odin istochnik chastichno iz Elohista chastichno iz Yahvista kotoryj kasaetsya v osnovnom zakonodatelstva i detalej religioznyh obryadov Etot istochnik poluchil nazvanie Zhrecheskogo kodeksa FormulirovkaDelenie teksta Pyatiknizhiya na dokumenty ispolzovannye v processe ego sozdaniya osnovano na sleduyushih kriteriyah Povtoreniya V rasskazah Pyatiknizhiya imeetsya okolo 25 sluchaev kogda istoriya rasskazyvaetsya v dvuh i bolee versiyah naprimer Byt 12 10 20 18 takzhe 11 Chasto razlichnye versii rasskaza protivorechat drug drugu v detalyah V okolo 50 sluchayah zakon dayotsya v dvuh i bolee versiyah prichyom odna iz versij rasshiryaet ili peresmatrivaet druguyu naprimer Lev 11 1 47 i Vtor 14 3 20 Terminologiya V razlichnyh chastyah Pyatiknizhiya posledovatelno ispolzuyutsya raznye terminy dlya nekotoryh nazvanij imyon i obshih ponyatij prichyom esli istoriya povtoryaetsya dvazhdy to v pervom variante ispolzuetsya odin nabor terminov a vo vtorom variante drugoj nabor Svyaznost povestvovaniya Chasti teksta vydelennye po povtoreniyam i terminologii chasto predstavlyayut soboj bolee svyaznoe povestvovanie chem v ishodnom tekste Pyatiknizhiya Teologicheskaya koncepciya Chasti Pyatiknizhiya vydelennye s pomoshyu povtorenij i razlichnoj terminologii takzhe obladayut razlichnymi teologicheskimi koncepciyami Eti razlichiya kasayutsya koncepcii Boga otnoshenij mezhdu Bogom i lyudmi a takzhe svobody voli i eticheskih idealov V naibolee populyarnoj formulirovke vydvinutoj v XIX veke nemeckim uchyonym bibleistom Yu Vellgauzenom dokumentalnaya gipoteza predpolagaet chetyre dokumenta Yahvist J nem Jehovist Elohist E nem Elohist Svyashennicheskij kodeks P nem Priesterkodex i Vtorozakonie D lat Deuteronomium Raspredelenie dokumentov Yahvist Elohist i Svyashennicheskij kodeks a takzhe materiala dobavlennogo pri obedinenii istochnikov redaktor v pervyh chetyryoh knigah PyatiknizhiyaYahvist J Osnovnaya statya Yahvist Yahvist vklyuchaet v sebya vtoroj rasskaz o Tvorenii predpolozhitelno nachinayushijsya slovami iz vtoroj chasti 4 go stiha 2 j glavy Knigi Bytiya kogda Gospod Bog sozdal zemlyu i nebo povestvovaniya o grehopadenii Kaine i Avele Vavilonskoj Bashne V rasskaze o Potope Yahvist mnogoe zaimstvuet iz vavilonskogo skazaniya o Gilgameshe gde v roli Noya vystupaet car Utnapishtim Yahvist takzhe soderzhit svedeniya ob Avraame ishode i nebolshuyu dolyu rasskazov o stranstviyah v pustyne Bog v etom dokumente nazyvaetsya sobstvennym imenem Yahve v sinodalnom perevode Gospod Bog chto dalo nazvanie dokumentu Bog Yahvista imeet yarko vyrazhennye antropomorfnye cherty On progulivaetsya po sadu lichno zakryvaet dver Kovchega obonyaet priyatnyj zapah szhigaemyh zhertv boretsya s Iakovom Elohist E Osnovnaya statya Elohist Elohist imeet v svoem sostave nekotorye rasskazy iz cikla ob Avraame o rozhdenii 12 synovej Iakova chast rasskaza ob Iosife nekotorye elementy Egipetskih kaznej i chast stranstvij v pustyne V celom Elohist sleduet kanve povestvovaniya Yahvista V Elohiste Bog ne dejstvuet neposredstvenno no yavlyaetsya vo snah i videniyah a takzhe cherez angelov Soglasno koncepcii Elohista sobstvennoe imya Boga bylo neizvestno do sinajskogo otkroveniya poetomu Bog v etom dokumente nazvan Elohim Bog do Sinajskogo otkroveniya i sobstvennym imenem Yahve posle Svyashennicheskij kodeks P Osnovnaya statya Svyashennicheskij kodeks Svyashennicheskij ili Zhrecheskij kodeks nachinaetsya rasskazom o Shestodneve vklyuchaet v sebya genealogicheskie spiski zavet s Noem s Avraamom sinajskoe otkrovenie polnostyu knigu Levit Osnovnoj interes avtora etogo dokumenta nahoditsya v oblasti kulta V Svyashennicheskom kodekse bozhestvo takzhe antropomorfno Ono imeet formu cheloveka nuzhdaetsya v dome Skinii vnutri Skinii sidit na trone iz heruvimov Svyashennik v sosednej komnate dolzhen udovletvoryat ego neposredstvennye nuzhdy obespechivat ego edoj i rasprostranyat priyatnyj zapah i sledit chtoby ne pogas svet Prisutstvie bozhestva trebuet soblyudeniya ritualnoj chistoty Kak i v Elohiste imya Yahve v Svyashennicheskom kodekse vstrechaetsya tolko posle Sinajskogo otkroveniya Vtorozakonie D Osnovnaya statya Devteronomicheskaya shkola Kniga Vtorozakonie byla vydelena v otdelnyj chetvyortyj istochnik Pyatiknizhiya Nemeckij teolog De Vette obnaruzhil chto Vtorozakonie znachitelno otlichaetsya po yazyku ot predshestvuyushih chetyryoh knig i krome togo v nej net vkraplenij ranee obnaruzhennyh dokumentov Yahvista Elohista i Svyashennicheskogo kodeksa Teologicheskaya koncepciya Vtorozakoniya podrazumevaet abstraktnoe bozhestvo kotoroe zhivyot gde to na nebe V Hrame obitaet imya svoego roda posrednik mezhdu chelovekom i Bogom chto pozvolyaet smyagchit iznachalnyj antropomorfizm iudejskoj teologicheskoj koncepcii Osnovnoj interes avtora Vtorozakoniya t n Devteronomista lezhit v propagande centralizacii kulta Obedinenie istochnikovShema obedineniya Vellgauzen prishyol k vyvodu chto samymi drevnimi istochnikami yavlyayutsya J i E bolee pozdnim D kak i De Vette on otnosil ego sozdanie ko vremenam Iosii a samym pozdnim istochnikom napisannym uzhe vo vremya ili posle Vavilonskogo plena byl P Posle razrusheniya Severnogo Carstva v 722 godu do n e dokumenty Yahvist i Elohist byli obedineny v odin dokument V rezultate etogo obedineniya byli opusheny nekotorye chasti originalnyh dokumentov v osnovnom Elohista Vposledstvii k poluchennomu dokumentu byl dobavlen chetvyortyj dokument kniga Vtorozakonie Poslednim byl dobavlen Zhrecheskij Kodeks v rezultate etogo dobavleniya tekst Pyatiknizhiya priobryol sovremennuyu formu Odnako protiv takoj datirovki P est vozrazheniya Naprimer izrailskij issledovatel Biblii Avi Gurvic Avi Hurvitz pokazal chto yazyk P nahoditsya na bolee rannej stupeni razvitiya chem yazyk Iezekiilya sledovatelno P imeet doplennoe proishozhdenie Sovremennyj issledovatel Biblii Richard Fridman v svoej knige angl polemiziruet s Vellgauzenom Po ego mneniyu P byl napisal vo vremena iudejskogo carya Ezekii Ryad protivorechij mezhdu D i P on obyasnyaet ne evolyuciej religioznyh vzglyadov drevnih evreev kak Vellgauzen a razlichnymi interesami dvuh protivoborstvuyushih zhrecheskih grupp PrimeryNizhe privedeny primery togo kak nekotorye literaturnye osobennosti teksta Pyatiknizhiya obyasnyayutsya s pomoshyu Dokumentalnoj gipotezy Protivorechie Kolichestvo chistyh zhivotnyh vzyatyh Noem v Kovcheg Byt 7 2 Yahvist Byt 7 8 9 Zhrecheskij kodeks Iz vseh chistyh chetveronogih zhivotnyh vozmyosh sebe po sem par samca i ego samku a iz nechistyh chetveronogih zhivotnyh po pare samca i ego samku Iz chistyh chetveronogih zhivotnyh i iz nechistyh chetveronogih zhivotnyh i iz ptic i iz vsego chto kishit na zemle po pare voshli k Noyu na kovcheg muzhskogo pola i zhenskogo pola kak povelel Bog Noyu Avtor Zhrecheskogo kodeksa imel pered soboj sochinenie Yahvista odnako ubral po shesti par chistyh zhivotnyh vzyatyh Noem na kovcheg iz za protivorechiya teologii Yahvista ego sobstvennoj Soglasno koncepcii Zhrecheskogo kodeksa ritual zhertvoprinoshenij byl dan Moiseyu na gore Sinaj a do etogo on byl neizvesten i pri patriarhah zhertvoprinoshenij ne bylo Krome togo prinosit zhertvy pozvoleno tolko v specialnom meste v Skinii S drugoj storony soglasno Yahvistu patriarhi prinosyat zhertvy v razlichnyh mestah i ne soblyudaya rituala S tochki zreniya avtora Zhrecheskogo kodeksa eto gruboe narushenie Moiseeva zakona poetomu on vycherknul iz svoego truda zhertvoprinoshenie Noya posle Potopa i dopolnitelnye 6 par chistyh zhivotnyh okazalis nenuzhnymi Povtorenie Ishod 17 2 7 Elohist per RBO Chisla 20 2 13 Zhrecheskij kodeks per sinod Lyudi stali obvinyat Moiseya Daj nam vody trebovali oni My hotim pit Chto vy obvinyaete menya skazal Moisej Chto vy iskushaete Gospoda No lyudi stradali ot zhazhdy i uprekali Moiseya Zachem ty uvel nas iz Egipta Chtob umorit nas zhazhdoj vmeste s detmi i skotom Moisej vozzval k gospodu Chto mne delat s etim narodom Oni vot vot pobyut menya kamnyami Gospod skazal Moiseyu Idi vpered ostaviv narod pozadi i pust s toboj pojdut starejshiny Izrailya Vozmi posoh kotorym ty udaril po vodam Nila i idi Tam na Horive Ya stanu pered toboj na skale Ty udarish po skale i iz neyo potechet voda pust narod pet Tak i sdelal Moisej na glazah u starejshin Izrailya A mesto eto bylo nazvano Massa i Meriva iz za obvinenij synov Izrailevyh tam oni iskushali Gospoda govorya Tak s nami Gospod ili net I ne bylo vody dlya obshestva i sobralis oni protiv Moiseya i Aarona i vozroptal narod na Moiseya i skazal o esli by umerli togda i my kogda umerli nashi bratya pered Gospodom Zachem vy priveli obshestvo Gospodne v etu pustynyu chtoby umeret nam zdes i skotu nashemu I dlya chego vy vyveli nas iz Egipta chtoby privesti nas na eto negodnoe mesto gde nelzya seyat net ni smokovnic ni vinograda ni granatovyh yablok ni dazhe vody dlya pitya I poshel Moisej i Aaron ot naroda ko vhodu v skiniyu sobraniya i pali na lica svoi i yavilas im slava Gospodnya I skazal Gospod Moiseyu govorya Vozmi zhezl i soberi obshestvo ty i Aaron brat tvoj i skazhite v glazah ih skale i ona dast vodu i tak ty izvedesh im vodu iz skaly i napoish obshestvo i skot ego I vzyal Moisej zhezl ot lica Gospoda kak on povelel emu I sobrali Moisej i Aaron narod k skale i skazal on im poslushajte nepokornye razve nam iz etoj skaly izvesti dlya vas vodu I podnyal Moisej ruku i udaril skalu zhezlom svoim dvazhdy i poteklo mnogo vody i pilo obshestvo i skot ego I skazal Gospod Moiseyu i Aaronu za to chto vy ne poverili mne chtob yavit svyatost moyu pred ochami synov Izrailevyh ne vvedete vy naroda sego v zemlyu kotoruyu ya dayu emu Eto voda Merivy u kotoroj voshli v raspryu syny Izrailevy s Gospodom i On yavil im svyatost Svoyu Avtor Zhrecheskogo kodeksa sleduet rasskazu Elohista no perepisyvaet ego peredelav v sootvetstvii so svoim harakternym yazykom obshestvo slava Gospoda pali na lica skiniya sobraniya vyrazheniya harakternye tolko dlya Zhrecheskogo kodeksa i dobavlyaet nekotorye vazhnye elementy Pervyj iz etih elementov Aaron kotorogo net v Elohiste Prichina etogo ierusalimskie zhrecy aaronidy avtory Zhrecheskogo kodeksa schitali sebya potomkami Aarona i vstavlyali svoego velikogo predka ryadom s Moiseem vo glave naroda Vtoroj element vina Moiseya iz za kotoroj on i Aaron ne vojdut v Zemlyu obetovannuyu Vina Moiseya est v Zhrecheskom kodekse no otsutstvuet u Elohista Etim rasskazom avtor Zhrecheskogo kodeksa obvinyaet Moiseya predka alternativnogo zhrecheskogo klana mushitov i vmeste s etim obyasnyaet pochemu nevinnyj Aaron takzhe ne perehodit Iordan Kritika dokumentalnoj gipotezyNe vse uchyonye razdelyayut dokumentalnuyu gipotezu v tom vide v kotorom ona byla sformulirovana Yu Vellgauzenom U Kassuto kritikoval samu ideyu razdeleniya teksta ishodya iz takih kriteriev kak protivorechiya povtoreniya raznye imena Boga ili razryvy v povestvovanii Povtoreniya naprimer on otnosil k specifike zhanra podobnoj parallelizmu v drevnesemitskoj poezii Izvestnyj vostokoved I Sh Shifman tak podvyol itog dokumentalnoj gipotezy Tem ne menee pri razrabotke polozhitelnoj chasti dokumentalnoj gipotezy ne bylo polucheno odnoznachnyh i ubeditelno obosnovannyh rezultatov lt gt Skazannoe vyshe s techeniem vremeni stanovitsya vsyo bolee ochevidnym i pobuzhdaet dazhe storonnikov dokumentalnoj gipotezy govorit o eyo krizise i o neobhodimosti iskat novye puti O Ejsfeldt odin iz naibolee avtoritetnyh eyo priverzhencev schyol neobhodimym v svoem Vvedenii v Vethij zavet otmetit chto dokumentalnaya gipoteza okonchatelno ne dokazana i predupredit chitatelej protiv chrezmernogo doveriya k rezultatam poluchennym pri eyo razrabotke Net nichego udivitelnogo v tom chto v issledovatelskoj literature byli vydvinuty teorii polnostyu ili chastichno otvergavshie dokumentalnuyu gipotezu i nem pri issledovanii Elohista obnaruzhili chto etot istochnik ne poddaetsya chyotkoj identifikacii po kriteriyam dokumentalnoj gipotezy predlagaet inoj sposob literaturnoj kritiki Pyatiknizhiya poiski elementov drevnej ustnoj tradicii sravnenie ih drug s drugom i soedinenie v sluchae sovpadeniya po yazyku schital chto Yahvist i Elohist eto prozaicheskij variant celnogo poeticheskogo eposa chasti kotorogo sohranilis v tekste naprimer pesn Miriam a Zhrecheskij kodeks nikogda ne sushestvoval v vide otdelnogo istochnika no yavlyaetsya redakciej drevnego eposa proizvedennoj v period Vtorogo Hrama PrimechaniyaEdward J Young An Introduction to the Old Testament S 116 Arhivirovano 24 marta 2024 goda Spinoza B Bogoslovsko politicheskij traktat Astryuk Zhan Evrejskaya enciklopediya Brokgauza i Efrona SPb 1908 1913 Astruc Jean Conjectures sur les memoires originaux dont il paroit que Moyse s est servi pour composer le livre de la Genese Bruxelles sans nom d auteur 1753 Eichhorn Johann Einleitung in das Alte Testament 1780 1783 Wellhausen Julius Die Composition des Hexateuchs und der historischen Bucher des Alten Testaments 1876 77 Weinfeld Moshe Deuteronomy and the Deuteronomic School 1992 Bibleistika Upotreblenie slov שש i בוצ v Biblii i ego prilozhenie k datirovke P neopr Data obrasheniya 1 iyulya 2011 Arhivirovano 17 avgusta 2011 goda Cassuto Umberto The documentary hypothesis and the composition of the Pentateuch eight lectures by U Cassuto 1961 Shifman I Sh Vethij zavet i ego mir Vethij zavet kak pamyatnik lit i obshestv mysli drevnej Perednej Azii M Politizdat 1987 S 87 88 Volz Paul Rudolph Wilhelm Der Elohist als Erzahler Ein Irrweg der Pentateuchkritik BZAW 63 1933 Van Seters John Abraham in History and Tradition 1975 Cross Frank Moore Canaanite Myth and Hebrew Epic Essays in the History of the Religion of Israel 1997 Sm takzheAvtorstvo Biblii Gipoteza dopolnenijLiteraturana russkom yazyke Tantlevskij I R glava Pyatiknizhie Dokumentalnaya gipoteza nedostupnaya ssylka iz Istoriya Izrailya i Iudei do razrusheniya Pervogo Hrama SPb Izdatelstvo SPbGU 2005 na drugih yazykah Baden Joel S The Composition of the Pentateuch Renewing the Documentary Hypothesis angl Yale University Press 2012 Anchor Yale Reference Library ISBN 0300152639 Barton John Biblical Scholarship on the European Continent in the UK and Ireland Hebrew Bible Old Testament III From Modernism to Post Modernism Part II The Twentieth Century From Modernism to Post Modernism angl Saeboe Magne Ska Jean Louis Machinist Peter Vandenhoeck amp Ruprecht 2014 ISBN 9783525540220 Barton John Muddiman John The Pentateuch angl Oxford University Press 2010 ISBN 9780199580248 Berlin Adele Poetics and Interpretation of Biblical Narrative angl angl 1994 ISBN 9781575060026 Bos James M Reconsidering the Date and Provenance of the Book of Hosea angl Bloomsbury 2013 ISBN 9780567068897 Brettler Marc Avi Torah Introduction The Jewish Study Bible angl Berlin Adele Brettler Marc Zvi Oxford University Press 2004 ISBN 9780195297515 Campbell Antony F O Brien Mark A Sources of the Pentateuch Texts Introductions Annotations angl angl 1993 ISBN 9781451413670 Carr David M Genesis The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal Deuterocanonical Books angl Coogan Michael David Brettler Marc Zvi Newsom Carol Ann Oxford University Press 2007 ISBN 9780195288803 Carr David M Changes in Pentateuchal Criticism Hebrew Bible Old Testament III From Modernism to Post Modernism Part II The Twentieth Century From Modernism to Post Modernism angl Saeboe Magne Ska Jean Louis Machinist Peter Vandenhoeck amp Ruprecht 2014 ISBN 9783525540220 Friedman R E Who Wrote the Bible Harper San Francisco 1987 new preface 1997 ISBN 978 0060630355 lyubitelskij perevod Gaines Jason M H The Poetic Priestly Source neopr angl 2015 ISBN 9781506400464 Gertz Jan C Levinson Bernard M Rom Shiloni Dalit Convergence and Divergence in Pentateuchal Theory The Formation of the Pentateuch Bridging the Academic Cultures of Europe Israel and North America angl Gertz Jan C Levinson Bernard M Rom Shiloni Dalit angl 2017 Gmirkin Russell Berossus and Genesis Manetho and Exodus neopr Bloomsbury 2006 ISBN 9780567134394 Greifenhagen Franz V Egypt on the Pentateuch s Ideological Map angl Bloomsbury 2003 ISBN 9780567391360 Houston Walter The Pentateuch neopr angl 2013 ISBN 9780334043850 Kawashima Robert S Sources and Redaction Reading Genesis neopr Hendel Ronald Cambridge University Press 2010 ISBN 9781139492782 Kratz Reinhard G Rewriting Torah Wisdom and Torah The Reception of Torah in the Wisdom Literature of the Second Temple Period angl Schipper Bernd Teeter D Andrew Brill 2013 ISBN 9789004257368 Kratz Reinhard G The Composition of the Narrative Books of the Old Testament angl A amp C Black 2005 angl How to Read the Bible A Guide to Scripture Then and Now angl 2008 ISBN 9780743235877 Levin Christoph Re Reading the Scriptures neopr angl 2013 ISBN 9783161522079 McDermott John J Reading the Pentateuch a historical introduction angl 2002 ISBN 978 0 8091 4082 4 McEntire Mark Struggling with God An Introduction to the Pentateuch angl angl 2008 ISBN 9780881461015 McKim Donald K Westminster Dictionary of Theological Terms angl angl 1996 ISBN 9780664255114 Miller Patrick D Israelite Religion and Biblical Theology Collected Essays angl A amp C Black 2000 ISBN 9781841271422 Monroe Lauren A S Josiah s Reform and the Dynamics of Defilement angl Oxford University Press 2011 ISBN 9780199775361 Moore Megan Bishop Kelle Brad E Biblical History and Israel s Past neopr angl 2011 ISBN 9780802862600 Nicholson Ernest Wilson The Pentateuch in the Twentieth Century angl Oxford University Press 2003 ISBN 9780199257836 Otto Eckart The Study of Law and Ethics in the Hebrew Bible Old Testament Hebrew Bible Old Testament III From Modernism to Post Modernism Part II The Twentieth Century From Modernism to Post Modernism angl Saeboe Magne Ska Jean Louis Machinist Peter Vandenhoeck amp Ruprecht 2014 ISBN 9783525540220 Patrick Dale Deuteronomy neopr Christian Church Disciples of Christ 2013 ISBN 9780827205666 Patzia Arthur G Petrotta Anthony J Pocket Dictionary of Biblical Studies neopr angl 2010 ISBN 9780830867028 Ruddick Eddie L Elohist Mercer Dictionary of the Bible neopr Mills Watson E Bullard Roger Aubrey angl 1990 ISBN 9780865543737 Sharpes Donald K Lords of the Scrolls neopr Peter Lang 2005 ISBN 0300152639 Ska Jean Louis Questions of the History of Israel in Recent Research Hebrew Bible Old Testament III From Modernism to Post Modernism Part II The Twentieth Century From Modernism to Post Modernism angl Saeboe Magne Ska Jean Louis Machinist Peter Vandenhoeck amp Ruprecht 2014 ISBN 9783525540220 Stackert Jeffrey A Prophet Like Moses Prophecy Law and Israelite Religion angl Oxford University Press 2014 ISBN 9780199336456 Thompson Thomas L Early History of the Israelite People From the Written amp Archaeological Sources angl Brill 2000 ISBN 9004119434 Van Seters John The Pentateuch A Social Science Commentary angl Bloomsbury T amp T Clark 2015 ISBN 9780567658807 Viviano Pauline A Source Criticism To Each Its Own Meaning An Introduction to Biblical Criticisms and Their Application angl Haynes Stephen R McKenzie Steven L angl 1999 ISBN 9780664257842 Wright J Edward The Early History of Heaven angl Oxford University Press 2002 ISBN 9780195348491 SsylkiRaspredelenie dokumentov v pervyh shesti knigah Vethogo Zaveta po Vellgauzenu Raspredelenie dokumentov v Pyatiknizhii iz knigi Richard Elliott Friedman Who Wrote the Bible Tekst knigi Bytiya s razdeleniem po istochnikam v Vikiteke Kritika Dokumentalnoj gipotezy v kommentariyah Sonchino Devteronomicheskaya i Zhrecheskaya shkoly

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто