Википедия

Лингвистическая палеонтология

Лингвистическая палеонтология (фр. paléontologie linguistique; лингвистическая археология), или метод слов и вещей (нем. Wörter und Sachen) — метод реконструкции протокультуры (материальной и духовной) и локализации прародины народов на основании лексики праязыков. Реконструируется словарный состав языка, а соответственно и реалии его носителей. На основании этого также делаются выводы о месте обитания носителей данного языка — об экологической среде, где они жили (о фауне, флоре, географическом окружении и климате). Также анализируются заимствования в праязыках (см., например, Заимствования в праславянском языке).

История

Уже Якоб Гримм писал о необходимости изучения языка вместе с культурой его носителей. Сам термин ввёл в 1859 году швейцарский лингвист Адольф Пикте. В своём труде «Индоевропейские истоки, или первобытные арии» (фр. Les origines indo-européennes, ou les Aryas primitifs) он предпринял «первую крупную попытку изобразить на основании языкового материала индоевропейской семьи полную картину быта и культуры индоевропейского народа-предка и попутно определить место его жительства». Этот труд положил начало лингвистической палеонтологии.

Изначально лингвистической палеонтологией занимались применительно к индоевропейским языкам. Этот период представлен, помимо работ Пикте, работами О. Шрадера, М. Мюллера, Б. Дельбрюка. Пик исследований в области лингвистической палеонтологии приходится на середину и особенно вторую половину XIX века, начало XX века. Во второй половине XX века этот метод применяется как к неиндоевропейским языкам (семитским, уральским и другим), так и к праязыкам групп индоевропейской семьи (прагерманскому, праславянскому и другим).

Терминология

Лайл Кэмпбелл в своём учебнике по сравнительно-историческому языкознанию описывает метод Wörter und Sachen как «историко-культурные выводы, сделанные из изучения слов» (англ. historical cultural inferences that can be made from the investigation of words) и приводит четыре его варианта:

  1. На основе членимости слов — если слово можно разбить на части (как англ. skyscraper ‘небоскрёб’ ← sky ‘небо’ + sсraper ‘тот, кто царапает’), то оно новее нечленимого (как англ. house ‘дом’) слова (там же указывается, что этот метод отнюдь не всегда работает).
  2. На основе того, что слово претерпело семантический сдвиг: англ. spinster ‘незамужняя женщина или кто-то пожилого возраста’ изначально значило ‘тот, кто прядёт (spin)’ → ранее искусством прядения занимались женщины.
  3. На основе регулярности/иррегулярности — если морфологические формы слова образуются нерегулярно (например, с помощью непродуктивных аффиксов), то это слово, скорее всего, древнее, как англ. ox ‘бык’ и oxen ‘быки’ с непродуктивным суффиксом множественного числа -en.
  4. На основе реконструкций — если в реконструированном праязыке было некое слово, значит его носители были знакомы с тем, что обозначает данное слово.

С. А. Бурлак и С. А. Старостин в своём учебнике приводят только четвёртый метод с равнозначными названиями — лингвистическая палеонтология, метод слов и вещей и Wörter und Sachen.

Также термином Wörter und Sachen и англ. word and thing method / method of ‘word and thing’ обозначают методы, применявшиеся представителями Школы слов и вещей и метод в этнографии.

См. также

Примечания

  1. Палеонтология лингвистическая // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947. — Т. 43.
  2. Петренко Д. И., Штайн К. Э. Лингвистическая палеонтология культуры: Языкознание. Кавказоведение: Монография. — Ростов-на-Дону: ИП К. Р. Попов («Полиграф-Сервис»), 2017. — 462 с. — ISBN 978-5-9906581-6-5, УДК 811.1:811.35, ББК 81.2.
  3. Пикте, Адольф // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. — Т. 23а.
  4. Бурлак С. А., Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание: Учебник для студ. высш. учеб. заведений. — М.: Издательский центр «Академия», 2005. — 432 с. — ISBN 5-7695-1445-0, УДК 800(075.8), ББК 81я73.
  5. Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы: Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры: В 2 книгах. — Тбилиси: Издательство Тбилисского университета, 1984. — Т. II. — С. 458—457. — 1328 с.
  6. Палеонтология лингвистическая / Долгопольский А. Б. // Отоми — Пластырь. — М. : Советская энциклопедия, 1975. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 19).
  7. Caucasica. Кавказоведение: Страницы прошлого. По материалам архива и библиотеки Северо-Кавказского горского историко-лингвистического научно-исследовательского института имени С. М. Кирова (1926—1937): Антология / Составители и редакторы К. Э. Штайн, Д. И. Петренко. — Ростов-на-Дону: Полиграф-Сервис, 2017. — 1148 с. — ISBN 978-5-9906581-7-2.
  8. Шрадер О. Индоевропейцы. — М.: УРСС, 2003. — С. 35.
  9. Пикте, Адольф : [арх. 3 января 2023] // Перу — Полуприцеп. — М. : Большая российская энциклопедия, 2014. — С. 199. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 26). — ISBN 978-5-85270-363-7.
  10. Campbell L. Historical linguistics: An Introduction. — Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 1999. — P. 367—368. — 398 p. — ISBN 0-262-53159-3.
  11. Iordan I., [нем.]. An Introduction to Romance Linguistics, Its Schools and Scholars / Revised by [англ.]. — Second, revised edition. — Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1970. — P. 62. — 593 p. — (Language and style series, Band 8). — ISBN 0520017684. — ISBN 9780520017689. Архивировано 6 января 2018 года.
  12. Wörter und Sachen // Magyar néprajzi lexikon / Főszerkesztő Ortutay Gyula. — Budapest: Akadémiai, 1982. — Bd. V (Szé–Zs). — ISBN 9630524430.
  13. Allison Paige Burkette. Language and Material Culture. — Amsterdam / Philadelphia: [англ.], 2015. — P. 9—10. — 192 p. — (IMPACT: Studies in Language and Society. Volume 38). — ISBN 9027267944. — ISBN 9789027267948. Архивировано 31 декабря 2017 года.

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Лингвистическая палеонтология, Что такое Лингвистическая палеонтология? Что означает Лингвистическая палеонтология?

Ne sleduet putat s metodom slov i veshej v etnografii Ne sleduet putat so Shkoloj slov i veshej Lingvisticheskaya paleontologiya fr paleontologie linguistique lingvisticheskaya arheologiya ili metod slov i veshej nem Worter und Sachen metod rekonstrukcii protokultury materialnoj i duhovnoj i lokalizacii prarodiny narodov na osnovanii leksiki prayazykov Rekonstruiruetsya slovarnyj sostav yazyka a sootvetstvenno i realii ego nositelej Na osnovanii etogo takzhe delayutsya vyvody o meste obitaniya nositelej dannogo yazyka ob ekologicheskoj srede gde oni zhili o faune flore geograficheskom okruzhenii i klimate Takzhe analiziruyutsya zaimstvovaniya v prayazykah sm naprimer Zaimstvovaniya v praslavyanskom yazyke IstoriyaUzhe Yakob Grimm pisal o neobhodimosti izucheniya yazyka vmeste s kulturoj ego nositelej Sam termin vvyol v 1859 godu shvejcarskij lingvist Adolf Pikte V svoyom trude Indoevropejskie istoki ili pervobytnye arii fr Les origines indo europeennes ou les Aryas primitifs on predprinyal pervuyu krupnuyu popytku izobrazit na osnovanii yazykovogo materiala indoevropejskoj semi polnuyu kartinu byta i kultury indoevropejskogo naroda predka i poputno opredelit mesto ego zhitelstva Etot trud polozhil nachalo lingvisticheskoj paleontologii Iznachalno lingvisticheskoj paleontologiej zanimalis primenitelno k indoevropejskim yazykam Etot period predstavlen pomimo rabot Pikte rabotami O Shradera M Myullera B Delbryuka Pik issledovanij v oblasti lingvisticheskoj paleontologii prihoditsya na seredinu i osobenno vtoruyu polovinu XIX veka nachalo XX veka Vo vtoroj polovine XX veka etot metod primenyaetsya kak k neindoevropejskim yazykam semitskim uralskim i drugim tak i k prayazykam grupp indoevropejskoj semi pragermanskomu praslavyanskomu i drugim TerminologiyaOsnovnaya statya Shkola slov i veshej Terminologiya Lajl Kempbell v svoyom uchebnike po sravnitelno istoricheskomu yazykoznaniyu opisyvaet metod Worter und Sachen kak istoriko kulturnye vyvody sdelannye iz izucheniya slov angl historical cultural inferences that can be made from the investigation of words i privodit chetyre ego varianta Na osnove chlenimosti slov esli slovo mozhno razbit na chasti kak angl skyscraper neboskryob sky nebo ssraper tot kto carapaet to ono novee nechlenimogo kak angl house dom slova tam zhe ukazyvaetsya chto etot metod otnyud ne vsegda rabotaet Na osnove togo chto slovo preterpelo semanticheskij sdvig angl spinster nezamuzhnyaya zhenshina ili kto to pozhilogo vozrasta iznachalno znachilo tot kto pryadyot spin ranee iskusstvom pryadeniya zanimalis zhenshiny Na osnove regulyarnosti irregulyarnosti esli morfologicheskie formy slova obrazuyutsya neregulyarno naprimer s pomoshyu neproduktivnyh affiksov to eto slovo skoree vsego drevnee kak angl ox byk i oxen byki s neproduktivnym suffiksom mnozhestvennogo chisla en Na osnove rekonstrukcij esli v rekonstruirovannom prayazyke bylo nekoe slovo znachit ego nositeli byli znakomy s tem chto oboznachaet dannoe slovo S A Burlak i S A Starostin v svoyom uchebnike privodyat tolko chetvyortyj metod s ravnoznachnymi nazvaniyami lingvisticheskaya paleontologiya metod slov i veshej i Worter und Sachen Takzhe terminom Worter und Sachen i angl word and thing method method of word and thing oboznachayut metody primenyavshiesya predstavitelyami Shkoly slov i veshej i metod v etnografii Sm takzheBukovyj argument Argument lososya Argument zheleza Istoricheskaya lingvistika Yazykovaya sistematikaPrimechaniyaPaleontologiya lingvisticheskaya Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 66 t 65 t i 1 dop gl red O Yu Shmidt M Sovetskaya enciklopediya 1926 1947 T 43 Petrenko D I Shtajn K E Lingvisticheskaya paleontologiya kultury Yazykoznanie Kavkazovedenie Monografiya Rostov na Donu IP K R Popov Poligraf Servis 2017 462 s ISBN 978 5 9906581 6 5 UDK 811 1 811 35 BBK 81 2 Pikte Adolf Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 T 23a Burlak S A Starostin S A Sravnitelno istoricheskoe yazykoznanie Uchebnik dlya stud vyssh ucheb zavedenij M Izdatelskij centr Akademiya 2005 432 s ISBN 5 7695 1445 0 UDK 800 075 8 BBK 81ya73 Gamkrelidze T V Ivanov Vyach Vs Indoevropejskij yazyk i indoevropejcy Rekonstrukciya i istoriko tipologicheskij analiz prayazyka i protokultury V 2 knigah Tbilisi Izdatelstvo Tbilisskogo universiteta 1984 T II S 458 457 1328 s Paleontologiya lingvisticheskaya Dolgopolskij A B Otomi Plastyr M Sovetskaya enciklopediya 1975 Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t gl red A M Prohorov 1969 1978 t 19 Caucasica Kavkazovedenie Stranicy proshlogo Po materialam arhiva i biblioteki Severo Kavkazskogo gorskogo istoriko lingvisticheskogo nauchno issledovatelskogo instituta imeni S M Kirova 1926 1937 Antologiya Sostaviteli i redaktory K E Shtajn D I Petrenko Rostov na Donu Poligraf Servis 2017 1148 s ISBN 978 5 9906581 7 2 Shrader O Indoevropejcy M URSS 2003 S 35 Pikte Adolf arh 3 yanvarya 2023 Peru Polupricep M Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2014 S 199 Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 35 t gl red Yu S Osipov 2004 2017 t 26 ISBN 978 5 85270 363 7 Campbell L Historical linguistics An Introduction Cambridge Massachusetts The MIT Press 1999 P 367 368 398 p ISBN 0 262 53159 3 Iordan I nem An Introduction to Romance Linguistics Its Schools and Scholars Revised by angl Second revised edition Berkeley and Los Angeles University of California Press 1970 P 62 593 p Language and style series Band 8 ISBN 0520017684 ISBN 9780520017689 Arhivirovano 6 yanvarya 2018 goda Worter und Sachen Magyar neprajzi lexikon Foszerkeszto Ortutay Gyula Budapest Akademiai 1982 Bd V Sze Zs ISBN 9630524430 Allison Paige Burkette Language and Material Culture Amsterdam Philadelphia angl 2015 P 9 10 192 p IMPACT Studies in Language and Society Volume 38 ISBN 9027267944 ISBN 9789027267948 Arhivirovano 31 dekabrya 2017 goda

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто