Южнорюкюские языки
Южнорюкюские языки — группа в составе рюкюской ветви японо-рюкюской языковой семьи. Южнорюкюские языки распространены на островах Мияко (Мияко, Тарама, Ирабу), Яэяма (Ириомоте, Исигаки и несколько мелких) и Йонагуни; язык последнего острова одни исследователи выделяют в собственную группу в составе рюкюской ветви, а другие присоединяют к яэямскому.
| Южнорюкюские языки | |
|---|---|
 | |
| Таксон | группа |
| Прародина | Сакисима |
| Статус | общепризнана |
| Ареал | Япония, Рюкюский архипелаг |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| |
| Коды языковой группы | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Социолингвистические сведения
Все южнорюкюские языки находятся под угрозой исчезновения; по классификации ЮНЕСКО миякоский язык имеет статус неблагополучного, а яэямский и ёнагунский — «серьёзная угроза».
Хронология разделения и прародина
Точно неизвестно, как проходило заселение Рюкюского архипелага. По предположению Сепира, регион максимального языкового разнообразия является прародиной семьи, однако данные по китаизмам в японо-рюкюских языках не позволяют обозначить южнорюкюские острова как прародину. Скорее всего основная волна миграции прошла с Кюсю в начале периода Яёй.
Также принципиально невозможно обозначить время разделения японской и рюкюской ветвей ввиду отсутствия письменных памятников, однако верхнюю границу разделения можно установить на основе данных фонологических инноваций в японском языке, не затронувших рюкюские: оно произошло не позднее VII столетия. После разделения и до VII—XIII века рюкюские и японский продолжали контактировать.
Географически севернорюкюские и южнорюкюские языки разделяет 350 км. Южнорюкюские языки выделены по следующим признакам:
- переход слова «сколько» из тонового класса B в класс A,
- собственное слово «сад»,
- переход *i > u (> ∅) в прарюкюском *pitae («лоб»).
[яп.] и [англ.] предполагают, что высокую степень отличий южнорюкюских можно объяснить контактом с субстратом, но Хайнрих и др. отметают эти гипотезы, ссылаясь на её противоречие лингвистическим, антропологическим и археологическим находкам.
Состав
Все выделяемые идиомы являются абштанд-языками в составе рюкюского диалектного континуума.
Распространено деление на языки мияко и яэяма; Тома Пеллар считает, что яэяма — это семья, в которой можно выделить собственно яэямский язык и язык ёнагуни
Типологическая характеристика
Фонетика и фонология
Гласные звуки
Количество гласных фонем сильно варьирует, ёнагунский имеет всего три без фонематического разделения по долготе, миякоский — 6, яэямский — 7. Фонема /o/ слилась с /u/, во многих говорах произошёл переход /e/ > /i/.
Миякоский
| Передние | Средние | Задние | |
|---|---|---|---|
| Верхние | i | ɨ | u |
| Средние | e | ɘ | o |
| Нижние | a |
В миякоском u в позиции после s, ʦ и ʣ исчез, что привело к появлению слогообразующих s, ts и dz:
- *musu > mus «насекомое»
- *midzu > midz «вода»
При этом фонемы u и i, произошедшие от передвижения o и e в верхний ряд, сохраняются:
- *ase > aɕi «пот»
- *kudzo > kudzu «прошлый год»
после b и g гласный [i] реализуется как z, а после p и k — как s. Этот фонетический переход не произошёл в диалекте острова Икемадзима.
- mugi > mugz «ячмень»
- *pito > pstu «человек»
Этот слогообразующий звук также вызывает переход стоящих за ним r и w в z, а s j — в ɕ.
- *iwo > zzu «рыба»
- *piruma > pssuma
Яэямский
| Передние | Средние | Задние | ||
|---|---|---|---|---|
| Верхние | i, iː | (ɨ) | u, uː | |
| Средние | e, eː | o, oː | ||
| Нижние | a, aː | |||
Ёнагунский
| Передние | Средние | Задние | |
|---|---|---|---|
| Верхние | i | u | |
| Средние | |||
| Нижние | a |
Согласные звуки
Некоторые севернорюкюские сохранили праяпонскую фонему */p/, которая в японском претерпела развитие в /f/, а затем в нынешний /h/; в то же время в языках этой ветви прошли собственные инновации. В севернорюкюских языках перед начинающими слово гласными звуками появилась гортанная смычка, слоги типа ʔV контрастируют со слогами типа ’V, где ’ — это постепенное начало озвончения. Также развился контраст глоттализированных согласных ʔw, ʔj, ʔm, ʔn, ʔt, ʔk, ʔp, ʔʦ и неглоттализированных w, j, m, n, t, k, p, ʦ.
Просодия
Все слоги, состоящие из согласного и гласного, в севернорюкюских открытые, в отсутствие согласного их начинает фонема /’/. Имеется две фонемы, образующих собственную мору без гласного: мораобразующий шумный согласный Q и мораобразующий носовой согласный N. Первый всегда стоит между гласным и глухим шумным.
Морфология
Синтаксис
Лексика
Лингвистическая палеонтология указывает на вариативность корня со значением «рис», что предполагает неравномерную важность культивации риса для рюкюсцев; в остальном по её данным носители прарюкюского языка занимались сельским хозяйством, выращивали рис, просо, таро, разводили коров и свиней, были знакомы с гончарным делом.
Письменности
Письменная традиция не сформирована, письменный стандарт отсутствует.
История изучения
Внутреннее деление южнорюкюских языков до конца не установлено.
Миякоский язык выделен по причине наличия собственного маркера инклюзивности (mai), слов «голова» и «быть мокрым».
Макрояэямский язык, включающий яэямский и дунанский, имеет следующие инновации:
- слово «знать» превратилось в маркер потенциальности,
- собственные слова «почка», «радостный», «свежий» и «грязь»,
- употребление слова «племянник» для обозначения племянников и племянниц.
Дунанский (ёнагуни) отличается от яэямского, некоторые исследователи выносят его за пределы южнорюкюской группы и считают единственным представителем ёнагунской группы, другие же называют диалектом яэямского; в справочнике Хайнриха он указан в составе макрояэямского языка. Яэямский язык выделен по следующим признакам:
- каузативная форма глагола «покупать» заменила глагол «продавать»,
- собственное слово «намокать»,
- переход *g > n в слове *pige («борода»).
Примечания
- Tranter, 2012, p. 3.
- Pellard, 2018, p. 2.
- Heinrich, 2015, Subdivisions of the Ryukyuan languages, p. 115.
- Heinrich, 2015, Inferring prehistory from language, p. 24—26.
- Heinrich, 2015, Homeland, p. 24.
- Heinrich, 2015, Anthropology, p. 29.
- Heinrich, 2015, When did Ryukyuan and Japanese split?, p. 20—22.
- Heinrich, 2015, When did Ryukyuan and Japanese split?, p. 23.
- Heinrich, 2015, Subdivisions of the Ryukuan languages, p. 115.
- Heinrich, 2015, Southern Ryukyuan, p. 18.
- Heinrich, 2015, Diversity and change, p. 23.
- Heinrich, 2015, Introduction, p. 2.
- Heinrich, 2015, Classical Ryukyuan, p. 117.
- Heinrich, 2015, Miyako vowels, p. 119.
- Heinrich, 2015, Miyako vowels, p. 120.
- Heinrich, 2015, Ryukyuan consonant systems, p. 122.
- Heinrich, 2015, Ryukyuan consonant systems, p. 123.
- Heinrich, 2015, Ryukyuan consonant systems, p. 124.
- Heinrich, 2015, Linguistic paleontology, p. 26.
- Heinrich, 2015, Southern Ryukyuan, p. 19.
Литература
- Tranter, Nicolas. Introduction: Typology and Area in Japan and Korea // The Languages of Japan and Korea / edited by Tranter, Nicolas.. — Routledge, 2012. — С. 3—23. — ISBN 978-0-415-46287-7.
- Shimoji, Michinori. Northern Ryukyuan // The Languages of Japan and Korea / edited by Tranter, Nicolas.. — Routledge, 2012. — С. 351—380. — ISBN 978-0-415-46287-7.
- Handbook of Ryukyuan Languages / edited by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji.. — De Gruter Mouton, 2015. — (Handbooks of Japanese Language and Linguistics). — ISBN ISBN 978-1-61451-161-8.
- Thomas Pellard. The comparative study of the Japonic languages (англ.) // Approaches to endangered languages in Japan and Northeast Asia: Description, documentation and revitalization. — 2018.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Южнорюкюские языки, Что такое Южнорюкюские языки? Что означает Южнорюкюские языки?
Yuzhnoryukyuskie yazyki gruppa v sostave ryukyuskoj vetvi yapono ryukyuskoj yazykovoj semi Yuzhnoryukyuskie yazyki rasprostraneny na ostrovah Miyako Miyako Tarama Irabu Yaeyama Iriomote Isigaki i neskolko melkih i Jonaguni yazyk poslednego ostrova odni issledovateli vydelyayut v sobstvennuyu gruppu v sostave ryukyuskoj vetvi a drugie prisoedinyayut k yaeyamskomu Yuzhnoryukyuskie yazykiTakson gruppaPrarodina SakisimaStatus obshepriznanaAreal Yaponiya Ryukyuskij arhipelagKlassifikaciyaKategoriya Yazyki Evraziiyapono ryukyuskie yazykiryukyuskie yazykiyuzhnoryukyuskie yazyki dd dd Kody yazykovoj gruppyISO 639 2 ISO 639 5 Sociolingvisticheskie svedeniyaVse yuzhnoryukyuskie yazyki nahodyatsya pod ugrozoj ischeznoveniya po klassifikacii YuNESKO miyakoskij yazyk imeet status neblagopoluchnogo a yaeyamskij i yonagunskij seryoznaya ugroza Hronologiya razdeleniya i prarodinaKulturnye regiony Ryukyu Tochno neizvestno kak prohodilo zaselenie Ryukyuskogo arhipelaga Po predpolozheniyu Sepira region maksimalnogo yazykovogo raznoobraziya yavlyaetsya prarodinoj semi odnako dannye po kitaizmam v yapono ryukyuskih yazykah ne pozvolyayut oboznachit yuzhnoryukyuskie ostrova kak prarodinu Skoree vsego osnovnaya volna migracii proshla s Kyusyu v nachale perioda Yayoj Takzhe principialno nevozmozhno oboznachit vremya razdeleniya yaponskoj i ryukyuskoj vetvej vvidu otsutstviya pismennyh pamyatnikov odnako verhnyuyu granicu razdeleniya mozhno ustanovit na osnove dannyh fonologicheskih innovacij v yaponskom yazyke ne zatronuvshih ryukyuskie ono proizoshlo ne pozdnee VII stoletiya Posle razdeleniya i do VII XIII veka ryukyuskie i yaponskij prodolzhali kontaktirovat Geograficheski severnoryukyuskie i yuzhnoryukyuskie yazyki razdelyaet 350 km Yuzhnoryukyuskie yazyki vydeleny po sleduyushim priznakam perehod slova skolko iz tonovogo klassa B v klass A sobstvennoe slovo sad perehod i gt u gt v praryukyuskom pitae lob yap i angl predpolagayut chto vysokuyu stepen otlichij yuzhnoryukyuskih mozhno obyasnit kontaktom s substratom no Hajnrih i dr otmetayut eti gipotezy ssylayas na eyo protivorechie lingvisticheskim antropologicheskim i arheologicheskim nahodkam SostavVse vydelyaemye idiomy yavlyayutsya abshtand yazykami v sostave ryukyuskogo dialektnogo kontinuuma Rasprostraneno delenie na yazyki miyako i yaeyama Toma Pellar schitaet chto yaeyama eto semya v kotoroj mozhno vydelit sobstvenno yaeyamskij yazyk i yazyk yonaguniTipologicheskaya harakteristikaFonetika i fonologiya Glasnye zvuki Kolichestvo glasnyh fonem silno variruet yonagunskij imeet vsego tri bez fonematicheskogo razdeleniya po dolgote miyakoskij 6 yaeyamskij 7 Fonema o slilas s u vo mnogih govorah proizoshyol perehod e gt i Miyakoskij Miyakoskie glasnye Perednie Srednie ZadnieVerhnie i ɨ uSrednie e ɘ oNizhnie a V miyakoskom u v pozicii posle s ʦ i ʣ ischez chto privelo k poyavleniyu slogoobrazuyushih s ts i dz musu gt mus nasekomoe midzu gt midz voda Pri etom fonemy u i i proizoshedshie ot peredvizheniya o i e v verhnij ryad sohranyayutsya ase gt aɕi pot kudzo gt kudzu proshlyj god posle b i g glasnyj i realizuetsya kak z a posle p i k kak s Etot foneticheskij perehod ne proizoshyol v dialekte ostrova Ikemadzima mugi gt mugz yachmen pito gt pstu chelovek Etot slogoobrazuyushij zvuk takzhe vyzyvaet perehod stoyashih za nim r i w v z a s j v ɕ iwo gt zzu ryba piruma gt pssumaYaeyamskij Yaeyamskie glasnye Perednie Srednie ZadnieVerhnie i iː ɨ u uːSrednie e eː o oːNizhnie a aː Yonagunskij Yonagunskij Perednie Srednie ZadnieVerhnie i uSrednieNizhnie aSoglasnye zvuki Nekotorye severnoryukyuskie sohranili prayaponskuyu fonemu p kotoraya v yaponskom preterpela razvitie v f a zatem v nyneshnij h v to zhe vremya v yazykah etoj vetvi proshli sobstvennye innovacii V severnoryukyuskih yazykah pered nachinayushimi slovo glasnymi zvukami poyavilas gortannaya smychka slogi tipa ʔV kontrastiruyut so slogami tipa V gde eto postepennoe nachalo ozvoncheniya Takzhe razvilsya kontrast glottalizirovannyh soglasnyh ʔw ʔj ʔm ʔn ʔt ʔk ʔp ʔʦ i neglottalizirovannyh w j m n t k p ʦ Prosodiya Vse slogi sostoyashie iz soglasnogo i glasnogo v severnoryukyuskih otkrytye v otsutstvie soglasnogo ih nachinaet fonema Imeetsya dve fonemy obrazuyushih sobstvennuyu moru bez glasnogo moraobrazuyushij shumnyj soglasnyj Q i moraobrazuyushij nosovoj soglasnyj N Pervyj vsegda stoit mezhdu glasnym i gluhim shumnym Morfologiya Sintaksis Leksika Lingvisticheskaya paleontologiya ukazyvaet na variativnost kornya so znacheniem ris chto predpolagaet neravnomernuyu vazhnost kultivacii risa dlya ryukyuscev v ostalnom po eyo dannym nositeli praryukyuskogo yazyka zanimalis selskim hozyajstvom vyrashivali ris proso taro razvodili korov i svinej byli znakomy s goncharnym delom PismennostiPismennaya tradiciya ne sformirovana pismennyj standart otsutstvuet Istoriya izucheniyaVnutrennee delenie yuzhnoryukyuskih yazykov do konca ne ustanovleno Miyakoskij yazyk vydelen po prichine nalichiya sobstvennogo markera inklyuzivnosti mai slov golova i byt mokrym Makroyaeyamskij yazyk vklyuchayushij yaeyamskij i dunanskij imeet sleduyushie innovacii slovo znat prevratilos v marker potencialnosti sobstvennye slova pochka radostnyj svezhij i gryaz upotreblenie slova plemyannik dlya oboznacheniya plemyannikov i plemyannic Dunanskij yonaguni otlichaetsya ot yaeyamskogo nekotorye issledovateli vynosyat ego za predely yuzhnoryukyuskoj gruppy i schitayut edinstvennym predstavitelem yonagunskoj gruppy drugie zhe nazyvayut dialektom yaeyamskogo v spravochnike Hajnriha on ukazan v sostave makroyaeyamskogo yazyka Yaeyamskij yazyk vydelen po sleduyushim priznakam kauzativnaya forma glagola pokupat zamenila glagol prodavat sobstvennoe slovo namokat perehod g gt n v slove pige boroda PrimechaniyaTranter 2012 p 3 Pellard 2018 p 2 Heinrich 2015 Subdivisions of the Ryukyuan languages p 115 Heinrich 2015 Inferring prehistory from language p 24 26 Heinrich 2015 Homeland p 24 Heinrich 2015 Anthropology p 29 Heinrich 2015 When did Ryukyuan and Japanese split p 20 22 Heinrich 2015 When did Ryukyuan and Japanese split p 23 Heinrich 2015 Subdivisions of the Ryukuan languages p 115 Heinrich 2015 Southern Ryukyuan p 18 Heinrich 2015 Diversity and change p 23 Heinrich 2015 Introduction p 2 Heinrich 2015 Classical Ryukyuan p 117 Heinrich 2015 Miyako vowels p 119 Heinrich 2015 Miyako vowels p 120 Heinrich 2015 Ryukyuan consonant systems p 122 Heinrich 2015 Ryukyuan consonant systems p 123 Heinrich 2015 Ryukyuan consonant systems p 124 Heinrich 2015 Linguistic paleontology p 26 Heinrich 2015 Southern Ryukyuan p 19 LiteraturaTranter Nicolas Introduction Typology and Area in Japan and Korea The Languages of Japan and Korea edited by Tranter Nicolas Routledge 2012 S 3 23 ISBN 978 0 415 46287 7 Shimoji Michinori Northern Ryukyuan The Languages of Japan and Korea edited by Tranter Nicolas Routledge 2012 S 351 380 ISBN 978 0 415 46287 7 Handbook of Ryukyuan Languages edited by Patrick Heinrich Shinsho Miyara Michinori Shimoji De Gruter Mouton 2015 Handbooks of Japanese Language and Linguistics ISBN ISBN 978 1 61451 161 8 Thomas Pellard The comparative study of the Japonic languages angl Approaches to endangered languages in Japan and Northeast Asia Description documentation and revitalization 2018
