Остап Бендер

Оста́п Ибраги́мович Бе́ндер — главный персонаж и антигерой романов Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок». Мошенник и авантюрист, «великий комбинатор», «идейный борец за денежные знаки», знавший «четыреста сравнительно честных способов отъёма (увода) денег». Один из самых популярных героев плутовского романа в русской литературе.

Остап Бендер
Остап-Сулейман-Берта-Мария Бендер-бей (Бендер-Задунайский)

Серия произведений	Двенадцать стульев Золотой телёнок
Создание
Создатели	Илья Ильф Евгений Петров
Вдохновлён	Осип Шор
Воплощение
Исполнения роли	Игорь Горбачёв Сергей Юрский Фрэнк Ланджелла Арчил Гомиашвили Андрей Миронов Сергей Крылов Георгий Делиев Николай Фоменко Олег Меньшиков Арам Вардеванян
Биография
Полное имя	Остап Ибрагимович Бендер
Прозвище	Ося
Пол	мужской
Возраст	27—33
Дата рождения	1896—1900
Место рождения	вероятно, Одесса
Происхождение
Национальность	неопределённая
Место жительства	СССР, без определённого
Социальный статус
Род занятий	авантюрист
Звание	«великий комбинатор»
Семья
Жена	мадам Грицацуева
Дети	нет
Родственники	холост, позднее его жена — мадам Грицацуева
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Сам Бендер представляется как Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей (в «Двенадцати стульях») и Бендер-Задунайский (в «Золотом телёнке»). В романе «Золотой телёнок» Бендера также именуют Остап Ибрагимович.

Биография

Происхождение имени

Прошлое Остапа весьма туманно. Авторами романов его прошлое упоминается вскользь:

Из своей биографии он обычно сообщал только одну подробность: «Мой папа, — говорил он, — был турецко-подданный»

Известно, что авторы романа «Двенадцать стульев» посвятили его Валентину Катаеву, положили в основу сюжета успешную тогда его повесть «», но ввели туда молодого героя, главным прототипом которого (или одним из двух главных прототипов наряду с Осипом Шором) был сам Валентин Катаев, хотя он в своих воспоминаниях это не упомянул и решил поддержать легенду читателей романа «12 стульев» о босяцком одесском происхождении Остапа Бендера. Многое, приписываемое Осипу Шору, реальный Осип Шор не совершал (например, никогда не был турецкоподданным и был российским подданным и военнообязанным), но зато это было в духе искрящегося юмором Валентина Катаева, в то же время считавшего себя оставшимся в тылу противника бойцом ушедшей в Турцию Русской армии.

По одной из версий, во время командировки в Саратов Ильф и Петров узнали о местном миллионщике Андрее Ивановиче Бендере, разбогатевшем после того, как он перевозил очень большую сумму чужих денег и его якобы ограбили. Ильфу и Петрову понравилось название фирмы «Андрей Иванович Бендер и сыновья», и они решили написать об одном из сыновей.

По другой версии^{[источник не указан 1699 дней]}, Ильф и Петров намеренно дали Бендеру «интернациональное» украинско- (Остап) -немецко-еврейско- (Бендер) -турецкое (Ибрагимович, -Сулейман, -бей) имя как раз для того, чтобы исключить указанные выше толкования и подчеркнуть универсальность, всеобщность этой личности. Как известно, Одесса — город интернациональный, каким был и дуэт авторов «Двенадцати стульев» и «Золотого телёнка».

Что же касается так называемых «турецкоподданных», то так до Революции в Одессе называли евреев-сионистов, которые собирались переехать на Землю Обетованную. До 1918 года Израиль (тогда Палестина) находился в составе Османской империи, поэтому все желающие туда переехать были обязаны принять турецкое подданство. Кроме того, во время Первой мировой войны желающие уклониться от призыва на военную службу приобретали себе сертификаты о подданстве страны-противника, а в Одессе чаще всего приобретали подданство Османской Турции (реже — Болгарии). Помимо евреев были также турецкоподданные греки и армяне.

Возможность заимствования одесскими авторами фамилии главного героя от названия близлежащего к их родине города, который так и называется — Бендеры, высказал историк Виктор Худяков. Ведь в романе «12 стульев» упоминается и акробатка театра Колумба Жоржетта Тираспольских — а Бендеры и Тирасполь расположены друг напротив друга на разных берегах Днестра. Кроме того, у города Бендеры турецкое прошлое, а широко известная за пределами города самая главная его достопримечательность — турецкая крепость, а затем русская крепость.

Финал романа «Золотой телёнок» тоже подтверждает версию В. Худякова: Остап не переходит границу СССР с Польшей либо Финляндией, не плывёт через море в сторону Стамбула, а выбирает для перехода Румынию, реку Днестр, возле Тирасполя — а на другом берегу, с бывшей тогда оккупированной румынами стороны — как раз город Бендеры.

Жизнь Бендера до 1927 года

Почти всё, что мы знаем о жизни Остапа помимо непосредственно описанных в романах событий, известно лишь с его слов. А судя по характеру персонажа, многое он мог и выдумать, то ли для сиюминутной выгоды, то ли для красного словца, а то ли ещё зачем-либо. Потому относиться к этим «фактам биографии» следует с осторожностью.

По его словам, Остап родился то ли в 1899—1900 году (в «Двенадцати стульях» летом 1927 года он называет себя «мужчиной двадцати семи лет»), то ли в 1896—1897 (в «Золотом телёнке» осенью 1930 года Бендер говорит: «Мне тридцать три года, возраст Иисуса Христа…»).

Опять же с его собственных слов, Остап имеет дворянское происхождение (в «Двенадцати стульях» после спасения от расправы васюкинских любителей Бендер говорит Воробьянинову: «И меня похоронят, Киса, пышно, с оркестром, с речами, и на памятнике моём будет высечено: „Здесь лежит известный теплотехник и истребитель Остап-Сулейман-Берта-Мария Бендер-бей, отец которого был турецко-подданный и умер, не оставив сыну своему Остап-Сулейману ни малейшего наследства. Мать покойного была графиней и жила нетрудовыми доходами.“»).

Упоминается, что Бендер учился в «частной гимназии Илиади» (роман «Золотой телёнок», гл. XVII). Кроме того, в том же романе (гл. XIII) Остап Бендер, реагируя на упоминание Васисуалием Лоханкиным о «сермяжной правде жизни», со знанием дела замечает:

— Сермяжная?.. Она же посконная, домотканая и кондовая? Так, так. В общем, скажите, из какого класса гимназии вас вытурили за неуспешность? Из шестого? … Значит, до физики Краевича вы не дошли?

В ранней молодости Бендер «кормился тем, что показывал на херсонской ярмарке толстого, грудастого монаха, выдавая его за женщину с бородой — необъяснимый феномен природы» («Золотой телёнок», гл. XVI). В этом эпизоде прослеживается связь с образом известного американского авантюриста Финеаса Тейлора Барнума.

Из истории, рассказанной Бендером инженеру Щукину («Двенадцать стульев», гл. XXV), следует, что Остап зимой 1919 года жил в Миргороде, в охваченной Гражданской войной Украине. И, судя по подробностям рассказа о Вечном жиде («Золотой телёнок», гл. XXVII), Остап Бендер в этот период занимался контрабандой.

Известно, что в 1922 году Остап Бендер сидел в Таганской тюрьме — там его видел Яков Менелаевич (администратор театра Колумба), сидевший там же по «пустяковому делу». Бендер по выходе из тюрьмы чтит Уголовный кодекс (первый советский уголовный кодекс был принят как раз в 1922 году) и зарабатывает на жизнь способами, по возможности не подпадающими под его статьи.

Кроме того, Остап, по крайней мере, один раз был в Средней Азии до 1930 года.

«Двенадцать стульев»

Пятигорск, вход в «Провал». Фото до **1938 года** (через несколько лет после предполагаемых действий Бендера у входа в «Провал»).

Памятник О. Бендеру возле «**Провала**», **Пятигорск**

«В половине двенадцатого с северо-запада, со стороны деревни Чмаровки, в Старгород вошёл молодой человек лет двадцати восьми. За ним бежал беспризорный».

Так в романе впервые появляется великий комбинатор.

«Золотой телёнок»

По мнению писателя Даниэля Клугера, структура «Золотого телёнка» представляет собой классический детектив, элементы которого пародируются.

Вся дилогия представляет собой биографию авантюриста, который поначалу был уголовником, а затем стал сыщиком, своего рода подпольным советским Видоком или Арсеном Люпеном^{[источник не указан 39 дней]}.

Действия Остапа Бендера в первой части его биографии («12 стульев») могут подпадать под соответствующие статьи Уголовного кодекса, в то время как во второй части — «Золотом телёнке» — он, по сути, расследует преступление, хоть и с целью шантажа. Подобная двойственность героя вполне в духе классического детектива.

Убийство и воскрешение героя

Мемориальная табличка управдому Остапу Бендеру в **Одессе**, на доме 47 по улице **Европейской**

В предисловии к «Золотому телёнку» Ильф и Петров в шутливой форме рассказали о том, что к концу написания «Двенадцати стульев» возник вопрос об эффектной концовке. Между соавторами возник спор, убивать ли Остапа или оставить в живых, что даже стало причиной ссоры между соавторами. В конце концов, решили положиться на жребий. В сахарницу положили две бумажки, на одной из которых был нарисован череп с костями. Выпал череп — и через тридцать минут великого комбинатора не стало.

По свидетельству брата Е. Петрова — Валентина Катаева (в книге «Алмазный мой венец») сюжетная основа «Двенадцати стульев» была взята из рассказа Артура Конан Дойла «Шесть Наполеонов», в котором драгоценный камень был спрятан в одном из гипсовых бюстиков французского императора. За бюстиками охотилось двое преступников, причём один из них в конце концов перерезал горло своему сообщнику. Кроме того, Катаев упоминает и об «уморительно смешной повести молодого, рано умершего советского писателя-петроградца Льва Лунца, написавшего о том, как некое буржуазное семейство бежит от советской власти за границу, спрятав свои бриллианты в платяную щётку».

В романе «Золотой телёнок» Остап «воскрес». Шрам на шее, описанный авторами, говорит о том, что бывший студент Иванопуло вернулся домой достаточно вовремя для того, чтобы «хирурги смогли спасти мою молодую жизнь».

В конце «Золотого телёнка» Остап был ограблен румынскими пограничниками при переходе границы, но остался в живых, что может говорить о намечавшемся продолжении приключений Остапа.

В 1933 году в печати появились анонсы третьего романа о Бендере под условным названием «Подлец», но этот замысел Ильфа и Петрова остался неосуществлённым из-за трудности поиска нового сюжета. Зато с конца XX века в российской печати появилось несколько вольных «продолжений» похождений великого комбинатора. Авторами этих произведений выступают: Борис Леонтьев («Новые приключения Остапа Бендера», 1996), Анатолий Вилинович («Дальнейшие похождения Остапа Бендера», 1997; «Остап Бендер в Крыму», 2014), Дмитрий Агалаков («Аргентинское танго или новые приключения великого комбинатора», 2015), Илья Риф («Великий комбинатор и потомки. Новые приключения. Книга 1,2»), Алексей Хорунжий («О, Рио, Рио или новые приключения О.Бендера», 1998), Альберт Акопян и Владислав Гурин («Кавалер ордена Золотого Руна», 1997, роман создан на основе обработки литературного наследия Ильи Ильфа и Евгения Петрова), Алексей Митрофанов («12 кресел», 2005).

Внешность и некоторые характеристики

Памятник Остапу Бендеру в **Кременчуге**

Памятник Остапу Бендеру в **Мелитополе**

Прототипом Остапа Бендера стал реально существовавший одессит Осип Шор (по прозвищу Остап). Он служил в уголовном розыске по борьбе с бандитизмом. Шор был мистификатором, и достоверных данных о его жизни почти нет. Ильф и Петров сохранили внешность прототипа: книжный герой описан как привлекательный молодой человек 28 лет (в «Золотом телёнке» — 33-х) атлетического телосложения. У него могучая шея, смуглая кожа, иссиня-чёрные волосы и голубые глаза. Неотъемлемые атрибуты — шарф и фуражка. Основными чертами героя являются юмор, ум, доброта и человечность. Остап — оптимист, авантюрист, склонен к мошенничеству. Персонаж одинаково относится к людям, независимо от их положения и социального статуса^{[источник не указан 39 дней]}. Речь героя состоит из бытовых, эмигрантских и советских клише. Ярко выраженных дефектов речи нет. То, как быстро герой переключается со сленга на сленг, указывает на его актёрский талант.

Аферы

Живость характера, знание психологии, артистические способности и любовь к денежным знакам позволяли Остапу проводить довольно остроумные аферы, жертвами которых становились как отдельные граждане, так и большие группы лиц одновременно.

В Старгороде для получения начального капитала для поиска стульев Остап в один вечер сколотил из местных «бывших» и нэпманов подпольную организацию для свержения Советской власти — «Союз меча и орала». Новообращённые борцы тут же пожертвовали «прибывшему из Берлина» лидеру солидную сумму. Члены «Меча и орала» настолько поверили в серьёзность затеи, что в конце концов явились с повинной в ОГПУ, а у одного из них (Кислярского) Бендеру ещё дважды удалось получить денежные субсидии на «святую цель» («Двенадцать стульев»).
Там же Бендер выманил у архивариуса Коробейникова сведения о том, куда была распределена мебель Воробьянинова, выдавая себя за сына последнего, так ловко поведя разговор, что архивариус не получил вознаграждения («Двенадцать стульев»).
Также в Старгороде проник в дом престарелых, представившись инспектором пожарной охраны. Таким образом он смог осмотреть здание, выяснить судьбу одного из стульев, даром пообедать и получить с перепуганного взятку («Двенадцать стульев»).
Ради стула мадам Грицацуевой Бендер женился на ней — просто украсть мебель у вдовы он посчитал ниже своего достоинства («Двенадцать стульев»). Заочный развод он получил позже, об этом упоминается в «Золотом телёнке».
В Москве Остап добыл стулья у инженера Щукина, представившись посланцем его жены Эллочки, и у Авессалома Изнурёнкова, представившись курьером, прибывшим забрать опечатанную мебель и отругать, что Изнурёнков прогнал предыдущего курьера, под видом которого приходил Воробьянинов.
Чтобы вместе с театром «Колумб» отправиться на пароходе в гастрольную поездку, Бендер назвался дипломированным художником, выпускником ВХУТЕМАС, а Воробьянинова представил своим подмастерьем. Этот обман, впрочем, быстро раскрылся по причине полного отсутствия у обоих художественных способностей («Двенадцать стульев»).
В приволжском городке Васюки Остап представился международным гроссмейстером, дал платный сеанс одновременной игры в местной шахматной секции и убедил наивных провинциалов в реальности организации «Международного Васюкинского турнира 1927 года», на котором должны были встретиться сильнейшие шахматисты современности. После проведения турнира Васюки должны были стать новой столицей СССР (Нью-Москва), а впоследствии — и всего мира. В Васюках Бендер играл в шахматы второй раз в жизни («Двенадцать стульев»).
В Пятигорске Остап успешно продавал отдыхающим билеты для входа в открытый для всех «Провал» «с целью капитального ремонта Провала. Чтобы не слишком проваливался». Там же Бендер после пятиминутного инструктажа превратил чванливого бывшего дворянина Воробьянинова в квалифицированного попрошайку («Двенадцать стульев»).
В городе Арбатове Бендер выдал себя за сына лейтенанта Шмидта и получил от председателя горисполкома небольшую материальную помощь. Когда в кабинет председателя неожиданно ввалился второй «сын лейтенанта» — Балаганов — Бендер сумел спасти ситуацию и безнаказанно уйти («Золотой телёнок»).
Получив в своё распоряжение автомобиль Адама Козлевича, Бендер по пути в Черноморск некоторое время выдавал себя за командора большого автопробега, «снимая пенки, сливки и тому подобную сметану с этого высококультурного начинания», то есть попросту присваивая приготовленные для спортсменов бензин, запчасти и разносолы («Золотой телёнок»).
По дороге в Черноморск Остап продал американским туристам технологию производства пшеничного самогона: «На дороге валялись деньги. Я их подобрал. Смотрите, они даже не запылились» («Золотой телёнок»).
Упоминается, что Бендер не раз выступал перед публикой в качестве фокусника — «индийского брамина и йога, любимца Рабиндраната Тагора, заслуженного артиста союзных республик Иоканаана Марусидзе»: «Индийский факир. Курочка-невидимка. Номера по опыту Шерлока Холмса. Материализация духов и раздача слонов» («Золотой телёнок»). Скорее всего, это пародия на афиши тогдашних фокусников — Гарри Янсена «Данте» и других. Иллюзионный репертуар обычный для того времени.
Следствие по делу А. И. Корейко Бендер ведет без всяких на то полномочий, и, судя по тексту романа, даже не пытается выдавать себя за представителя власти. Тем не менее жулики и казнокрады трепещут перед ним и наперебой выкладывают нужную информацию. Чтобы иметь при этом официальное прикрытие, Остап создаёт фальшивую контору «Рога и копыта», чьё название стало нарицательным для фирм-однодневок («Золотой телёнок»).
Оставшись в Черноморске без копейки, Бендер за одну ночь сочинил киносценарий «Шея» и продал его местной кинофабрике. Сценарий, судя по всему, никто из кинодеятелей даже не попытался прочитать («Золотой телёнок»).
Добираясь вслед за Корейко к месту смычки Восточно-Сибирской магистрали, Бендер выдавал себя за корреспондента «Черноморской газеты». Деньги на расходы он раздобыл, продав журналисту Ухудшанскому «Торжественный комплект» — универсальную инструкцию по изготовлению газетных статей и очерков из готовых штампов, которую сам и составил («Золотой телёнок»).
Пожалуй, единственное мероприятие Бендера, которое окончилось полным провалом — первая попытка шантажировать Корейко. Прожженный махинатор не моргнув глазом отрёкся от украденных из его кармана десяти тысяч рублей, и милицейская фуражка Остапа не произвела на него никакого впечатления («Золотой телёнок»).

Образ Бендера в романах

Образы Бендера в романах «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» сильно различаются. В «Двенадцати стульях» его образ схематичен, фактически это условный персонаж. Он практически не совершает ошибок, всё ему даётся удивительно легко, он оптимистичен и жизнерадостен. В «Золотом телёнке» образ Бендера более глубок, в нём уже можно почувствовать живого человека со всеми его болями, радостями и мечтами.

Возможные прототипы

Осип Шор — один из вероятных прототипов Остапа Бендера

Основным прототипом Бендера считается Осип (Остап) Шор, бывший сотрудник уголовного розыска Одессы, младший брат поэта Натана Шора (Фиолетова). Он родился 30 мая 1899 в Никополе. В 1917—1919 пытался учиться в Петроградском Технологическом институте, но, возвращаясь в Одессу, пережил массу авантюр: с целью добычи средств к существованию представлялся то художником, то шахматным гроссмейстером, то женихом, то представителем подпольной антисоветской организации.

В пользу этой версии косвенно высказывается писатель Валентин Катаев: «что касается центральной фигуры романа Остапа Бендера, то он написан с одного из наших одесских друзей. В жизни он носил, конечно, другую фамилию, а имя Остап сохранено как весьма редкое. Прототипом Остапа Бендера был старший брат одного замечательного молодого поэта… Он не имел никакого отношения к литературе и служил в уголовном розыске по борьбе с бандитизмом…»

После издания книги О. Шор заявился к Ильфу и Петрову с целью потребовать «авторские», за использование образа, однако писатели, рассмеявшись, пояснили, что образ собирательный, посему о вознаграждении речи идти не может, однако выпили с ним «мировую», после которой Осип оставил свои претензии, попросив писателей лишь об одном — воскресить героя.

По мнению исследователя Сергея Белякова, прототипом Бендера в значительной степени является сам Валентин Катаев.

В 1926 году, за год до появления Бендера на страницах книги, в Москве, где жили Ильф, Петров и Катаев, с большим успехом (всего было дано двести спектаклей) в театре Вахтангова была поставлена пьеса Михаила Булгакова «Зойкина квартира», показывающая нравы НЭПа. В пьесе действует персонаж Аметистов, он же Путинковский, он же Антон Сигурадзе, весьма похожий на будущего Бендера. Это обаятельный пройдоха, артистичный плут, элегантный мошенник, весьма активный и красноречивый, выпутывающийся из различных ситуаций. Аметистов, как и Бендер, перед первым появлением в пьесе вышел из тюрьмы. Аметистов был расстрелян в Баку, как Бендер зарезан в Москве — но оба они чудесным образом воскресли. Аметистов может убедить кого угодно в чём угодно (кроме милиции). Голубая мечта Аметистова — Лазурный берег и белые штаны («- Ах, Ницца, Ницца!.. [ср. О, Рио, Рио!..] Лазурное море, и я на берегу его — в белых брюках!».

В пятой главе «Золотого теленка» Остап Бендер рассказывает компаньонам об опыте работы на клубных сценах в качестве факира, прорицателя и фокусника Иоканаана Марусидзе. Прототипом для эстрадного амплуа Великого комбинатора стал ленинградский артист Семен Савельевич Дубров (1883—1941), выступавший во второй половине 1920-х годов под псевдонимом Сен-Вербуд. Доказательства приведены в исследовании Андрея Федорова «Кто он, факир из „Золотого теленка“?».

Бендер на экране

Экранизации романов были как в СССР, так и за границей. К примеру, «Двенадцать стульев» ставили в Польше, Германии, на Кубе. В первых зарубежных экранизациях были значительно изменены сюжет и имя главного героя. Ниже приведён список актёров, которые играли роль именно Остапа Бендера.

Название	Исполнитель роли	Режиссёр фильма	Дата выхода на экран
12 стульев	Игорь Горбачёв	Александр Белинский	1966
Игорь Горбачёв — первый Остап Бендер на телеэкране. Появился он в 1966 году в телеспектакле Ленинградского телевидения «12 стульев».

Золотой телёнок	Сергей Юрский	Михаил Швейцер	1968
Сергей Юрский стал первым Остапом Бендером в кино, снявшись в экранизации «Золотой телёнок» 1968 года. Примечательно, что на момент съёмок фильма возраст Юрского (1935 года рождения) составлял 33 года, в полном соответствии с романом: «Мне тридцать три года — возраст Иисуса Христа. А что я сделал до сих пор?..»

12 стульев	Фрэнк Ланджелла	Мел Брукс	1970
Фрэнк Ланджелла сыграл Остапа Бендера в американской экранизации «12 стульев». Единственный из исполнителей в экранизациях романа, отвечающий авторской характеристике: «28 лет» (то есть молодой, а не зрелый мужчина, как все остальные), «с военной выправкой».

12 стульев	Арчил Гомиашвили	Леонид Гайдай	1971
Арчил Гомиашвили сыграл роль Остапа дважды: в картине Леонида Гайдая «12 стульев» и в фильме «Комедия давно минувших дней» Юрия Кушнерёва, вышедшем в 1980 году. Также в 1977 году вышел музыкальный фильм «Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика», где прозвучали композиции из «12 стульев», а актёры фильма исполнили камео. В картине Гайдая Бендер говорит голосом Юрия Саранцева, из-за хрипа заболевшего Гомиашвили. Хотя возраст Арчила Гомиашвили совсем не соответствовал указанному в романе возрасту Бендера (актёру было уже 45 лет, когда он снимался), многие зрители считают его лучшим Бендером из всех экранизаций «Двенадцати стульев». Впоследствии Гомиашвили появился в образе «товарища Бендера» в домашнем задании команды КВН «Новые армяне» (игра была посвящена романам Ильфа и Петрова).

Золотой телёнок	Иван Дарваш		1974

12 стульев	Андрей Миронов	Марк Захаров	1976
Роль Остапа Бендера стала одной из наиболее значимых в карьере Андрея Миронова. Примечателен тот факт, что актёр, также, как и сыгравший Кису Воробьянинова, Анатолий Папанов, безуспешно пытались получить эти роли у Гайдая, который предпочёл Миронову — Гомиашвили. Известна также отрицательная реакция Гайдая на постановку Захарова, называвшего картину «уголовным преступлением». Симпатии критиков и зрителей разделились, кто-то считает фильм Захарова лучшей адаптацией произведения Ильфа и Петрова, а Бендера в исполнении Миронова наиболее аутентичным. Так по мнению критика В. С. Кичина, Миронов идеально подходит для роли Бендера и здесь имеет место стопроцентное попадание в роль. По воспоминаниям Эльдара Рязанова, ради фильма Миронов готов был рисковать даже собственной жизнью.

Комедия давно минувших дней	Арчил Гомиашвили	Юрий Кушнерёв	1980
Фильм «Комедия давно минувших дней», не является экранизацией романа Ильфа и Петрова. В нём Остап Бендер и Киса совместно с героями комедий Гайдая — Трусом и Бывалым разыскивают спрятанные сокровища.

Мечты идиота	Сергей Крылов	Василий Пичул	1993
Певец Сергей Крылов сыграл Остапа Бендера в фильме Василия Пичула «Мечты идиота» (1993). Бендеру около 40 лет.

12 стульев	Георгий Делиев		2003
В фильме немецкого режиссёра Ульрике Оттингер «Двенадцать стульев» главную роль сыграл одесский комик и участник «Маски-шоу» Георгий Делиев.

12 стульев	Николай Фоменко	Максим Паперник	2005

Золотой телёнок	Олег Меньшиков	Ульяна Шилкина	2006
Три фильма		Игорь Зайцев	2021
В 2021 году вышли 3 фильма о юном Остапе Бендере — «Бендер: Начало», «Бендер: Золото империи» и «Бендер: Последняя афера». В дальнейшем эти фильмы с дополнениями будут объединены в телесериал «Бендер». Однако, данные релизы не являются экранизациями работ Ильфа и Петрова.

Памятники

Скульптурная композиция в память о пребывании в городе Чебоксары Остапа Бендера и Кисы Воробьянинова (автор **В. Нагорнов**)

Памятник Остапу Бендеру — Село Комаров, Винницкий район. Установлен Павлом Исидоровичем Стягайло. Скульптор — Юрий Козерацкий

Остап Бендер увековечен памятниками в ряде городов:

Рыбинск, Ярославская область — установленная в Рыбинске скульптура повторяет сцену из фильма Леонида Гайдая «12 стульев». Во вступительных кадрах фильма Остап Бендер показан входящим в Старгород, где он встретил уличного мальчишку. Съемки этой сцены были сделаны в Рыбинске на улице Стоялой, где и была установлена скульптура.
Бердянск, Запорожская обл. — увековечен вместе с Шурой Балагановым в парке им. П. П. Шмидта.
Жмеринка, Винницкая обл., возле вокзала — памятник в виде стоящего Остапа в окружении стульев (снесен по решению местных властей в 2012 году, возвращен на место 22 октября 2019 года).
Екатеринбург — памятник Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову установлен в августе 2007 года на улице Белинского.
Козьмодемьянск, Республика Марий Эл, прототип Васюков — памятник 12 стульям установлен на ул. Чернышевского.
Краснодар — рядом со входом в кафе «Золотой телёнок» на улице Рашпилевской.
Кременчуг, Полтавская обл. — ул. Соборная, возле ТРК «Галактика».
Мелитополь, перекрёсток пр. Б. Хмельницкого и ул. Героев Украины, возле кафе «Сити».
Москва, Троекуровское кладбище — памятник актёру Арчилу Гомиашвили в образе Остапа Бендера.
Одесса — рядом со входом в один из ресторанов в центре, на Дерибасовской.
Пятигорск — памятник возле «Провала».
Санкт-Петербург — памятник великому комбинатору установлен 25 июля 2000 года, в «день рождения» Остапа, на Итальянской улице, дом 4, недалеко от площади Искусств и Государственного Русского музея, при входе в бывший ресторан «Золотой Остап».
- Сестрорецк — Народный литературный музей Остапа Бендера
Старобельск, Луганская обл. — памятник Остапу Бендеру установлен в сквере у здания старобельского филиала Луганского национального университета «со стороны деревни Чмаровки» (подробнее см. Старобельск в творчестве Ильфа и Петрова).
Харьков — ряд памятников (подробнее см. Памятники героям произведений Ильфа и Петрова в Харькове).
Чебоксары — памятник Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову на бульваре Ефремова (Чебоксарском арбате).
Элиста — памятник Остапу Бендеру с шахматным конём в руке. Установлен на проспекте Остапа Бендера в 1999 году. В августе 2022 года демонтирован.
Крымск, Краснодарский край — памятник Остапу Бендеру, сидящему на скамейке, установлен на одной из центральных улиц города… прямо напротив районного управления полиции.
с. Комаров, Винницкий район — памятник О. Бендеру, с 12-м стулом.
пгт. Безенчук (Самарская область) — рядом со входом в железнодорожный вокзал установлен памятник Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову рядом с двенадцатым стулом, внешне повторяет композицию памятника из Чебоксар.

Интересные факты

В «Клубе 12 стульев» «Литературной газеты» есть рубрика «Рога и копыта» (по названию учрежденной Бендером фирмы-однодневки), в которой печатаются юмористические новости («стенгазета клуба»).
Евгений Весник, будучи актёром театра Сатиры, сыграл Бендера сначала в «Золотом телёнке», который ставил Эммануил Краснянский в 1956 году, потом в «Двенадцати стульях», где был режиссёром Эраст Гарин. В общей сложности Е. Весник сыграл «великого комбинатора» более шестисот раз.
В честь Остапа Бендера был назван ежегодный фестиваль юмора «Золотой Остап», проводившийся с 1992 года в Санкт-Петербурге, и вручавшиеся в рамках этого фестиваля премии.
ОАО «ВИНАП» (бывш. Новосибирский пиввинкомбинат) выпускало пиво под маркой «Товарищ Бендер» с изображением на этикетке Бендера, Козлевича, Паниковского и Балаганова в автомобиле «Антилопа Гну» и с цитатами из книги. В настоящее время пиво с таким же названием выпускает ООО «Новосибирская пивоваренная компания».
В начале 1990-х один из исполнителей Бендера в кино, Арчил Гомиашвили, основал в Москве клуб/ресторан «Золотой Остап».
В честь Остапа Бендера назван астероид (7113) Остапбендер, открытый астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории 29 сентября 1986 года.
В Козьмодемьянске работает Музей сатиры и юмора имени Остапа Бендера.

Примечания

Ильф И. А., Петров Е. П., Ильф и Петров, Petrov I. a. Двенадцать стульев — Земля и фабрика, 1928.
Vinokour, Maya. (2015). Books of Laughter and Forgetting: Satire and Trauma in the Novels of Il’f and Petrov. Slavic Review. 74. 334—353. 10.1017/S0037677900001455
Klanderud, Paul Alfred. Things, Man, and Utopia: From Russian Futurism to Socialist Realism. — University of Wisconsin--Madison, 1995. — P. 150.
С. Беляков. Одинокий парус Остапа Бендера. [[Новый мир]], 2005, № 12 (неопр.). Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 17 февраля 2012 года.
Закрома Бендера (неопр.). Дата обращения: 26 декабря 2017. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года.
Товарищество Бендера. //[[Лента.ру]]. 2015 (неопр.). Дата обращения: 7 апреля 2018. Архивировано 23 февраля 2016 года.
Афера Чичикова и Остап Бендер // В цветущих акациях город… Бендеры: люди, события, факты / ред. В. Валавин. — Бендеры: Полиграфист, 1999. — С. 83—85. — 2000 экз. — ISBN 5-88568-090-6.
В цветущих акациях город… Бендеры: люди, события, факты / ред. В. Валавин. — Бендеры: Полиграфист, 1999. — 464 с. — 2000 экз. — ISBN 5-88568-090-6.
Эдуард Багрицкий. «» (1927)
«Двенадцать стульев», гл. XXX «В театре Колумба»
«Двенадцать стульев», гл. XXIII «Авессалон Владимирович Изнуренков»
Даниэль Клугер. Первый сыщик Советского Союза (неопр.). Дата обращения: 17 февраля 2006. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года.
Электронная библиотека — Книги для читателей и качателей (; Фантастика. Фэнтези Фэнтази Рассадин С., Сарнов. В стране литературных героев 1-2 (неопр.). Дата обращения: 9 февраля 2008. Архивировано 25 февраля 2009 года.
Макагонова, 2022.
Евгения Павлова. Каким был Остап Бендер в отечественном и зарубежном кино (неопр.). Российская газета (14 марта 2014). Дата обращения: 22 августа 2024.
Магонова, 2018.
Русова, 2019.
Кузнецова, 2019.
Красных Татьяна. Шоу должно продолжаться
Кто он, факир из «Золотого теленка»? Глава I
Информация об Осипе Шоре (неопр.). Дата обращения: 2 июля 2007. Архивировано 8 июля 2007 года.
Осип Шор Архивная копия от 27 августа 2007 на Wayback Machine Со ссылкой на материалы газеты «Новые известия» от 6 ноября 1999 г.
[lib.ru/PROZA/KATAEW/almazn.txt Катаев В. Алмазный мой венец. — М.: Советский писатель, 1979.]
Эпоха. События и люди. Архивная копия от 25 ноября 2011 на Wayback Machine //ТВ-канал «Беларусь», 23 ноября 2011, 15:30
Беляков С. Одинокий парус Остапа Бендера // Новый мир. — 2005. — № 12. (неопр.) Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 17 февраля 2012 года.
Баранова Е. Валентин Катаев стал прообразом Остапа Бендера // Комсомольская правда. — 2017. — 28 янв. (неопр.) Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
Левин А. Б. «Двенадцать стульев» из «Зойкиной квартиры» Архивная копия от 2 января 2011 на Wayback Machine
Михаил Булгаков. Собрание сочинений в пяти томах. Том 3: Пьесы. — М: Художественная литература, 1992. «Зойкина квартира». Комментарии
Федоров А. Н. Кто он, факир из «Золотого теленка»? (неопр.) РАИ (22 октября 2014). Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года.
Список зарубежных экранизаций (неопр.). Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 2 сентября 2010 года.
Евгения Павлова. Каким был Остап Бендер в отечественном и зарубежном кино (неопр.). Российская газета (23 марта 2014). Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
Борис Рогинский. Интеллигент, сверхчеловек, манекен - что дальше? Экранизации романов Ильфа и Петрова // Звезда. — 2005. — № 11. Архивировано 5 марта 2016 года.
М. Воронов (С. Курий). Три Остапа // Твоё время. — 2003. — № 1. Архивировано 16 февраля 2016 года.
Александр Фолин. Такие разные Бендеры: Сергей Юрский, Андрей Миронов и другие (неопр.) (25 июня 2021). Дата обращения: 11 июля 2025.
Александра Горелая. Андрей Миронов и 10 его лучших фильмов: он мог сыграть все, а свою первую роль в кино с треском провалил (неопр.) (7 марта 2021). Дата обращения: 11 июля 2025.
Ольга Ивашко. «Белеет мой парус…» Как песня из «12 стульев» раскрыла талант Миронова (неопр.). Аргументы и факты" в Беларуси № 25 (29 июня 2021). Дата обращения: 11 июля 2025.
Поюровский, 1991, с. 287.
Der Film ZWÖLF STÜHLE: Анонс фильма на сайте режиссёра Ульрике Оттингера Архивная копия от 24 апреля 2008 на Wayback Machine.
Фильмография Георгия Делиева Архивная копия от 14 февраля 2008 на Wayback Machine.
Депутат сільради відірвав голову Остапу Бендеру? (неопр.) 33kanal.com. Дата обращения: 20 ноября 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года.
Валентина Шенкман. Бендериана в камне и бронзе // Литература. — ИД «Первое сентября», 2007. — № 20. Архивировано 20 июля 2013 года.
Памятники Остапу Бендеру (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2007. Архивировано 10 февраля 2007 года.
Памятник Остапу Бендеру в Пятигорске (недоступная ссылка)
Памятник Остапу Бендеру в Санкт-Петербурге (неопр.). Дата обращения: 11 сентября 2009. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
[www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g2345793-d2617261-Reviews-Ostap_Bender_s_National_Literary_Museum-Sestroretsk_Kurortny_District_St_Petersb.html Народный литературный музей Остапа Бендера]
Евгений Весник: «…Люблю пьяниц» (неопр.). Совершенно секретно. — «Правильно ударение в моей фамилии делать на втором слоге — Весник!» Дата обращения: 16 января 2013. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года.
Золотая коллекция ВИНАПа | «Товарищ Бендер» (рус.). Новосибирская пивоваренная компания. Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.
Рутман М. «Гроссмейстер» в городе купцов. Чем интересен Козьмодемьянск? // Санкт-Петербургские ведомости. — 2022. — 10 марта. (неопр.) Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 12 марта 2022 года.

Литература

Л. М. Макагонова, Н. Серёгина. 19 мифов о популярных героях. Самые известные прототипы в истории книг и сериалов (рус.). — М.: АСТ, 2022. — 256 с. — ISBN 978-5-17-147063-0.
Магонова А. В. Языковая личность Остапа Бендера в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» (рус.). — Екатеринбург, 2018.
Н.Ю.Русова. Анализируем текст: 50 прозаических эпизодов (рус.). — М.: Владос, 2019. — 398 с. — ISBN 978-5-907101-88-3.
Т.Б. Кузнецова. Антропонимы в романе и. ильфа и е. петрова «двенадцать стульев» как средство формирования сатирического начала в романе (рус.) // Colloquium-journal. — Ставрополь, 2019.

[_c421c58bb4a70002-1] Ильф И. А., Петров Е. П., Ильф и Петров, Petrov I. a. Двенадцать стульев — Земля и фабрика, 1928.

[2] Vinokour, Maya. (2015). Books of Laughter and Forgetting: Satire and Trauma in the Novels of Il’f and Petrov. Slavic Review. 74. 334—353. 10.1017/S0037677900001455

[3] Klanderud, Paul Alfred. Things, Man, and Utopia: From Russian Futurism to Socialist Realism. — University of Wisconsin--Madison, 1995. — P. 150.

[4] С. Беляков. Одинокий парус Остапа Бендера. [[Новый мир]], 2005, № 12 (неопр.). Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 17 февраля 2012 года.

[5] Закрома Бендера (неопр.). Дата обращения: 26 декабря 2017. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года.

[6] Товарищество Бендера. //[[Лента.ру]]. 2015 (неопр.). Дата обращения: 7 апреля 2018. Архивировано 23 февраля 2016 года.

[В_цветущих_акациях-7] Афера Чичикова и Остап Бендер // В цветущих акациях город… Бендеры: люди, события, факты / ред. В. Валавин. — Бендеры: Полиграфист, 1999. — С. 83—85. — 2000 экз. — ISBN 5-88568-090-6.

[В_цветущих-8] В цветущих акациях город… Бендеры: люди, события, факты / ред. В. Валавин. — Бендеры: Полиграфист, 1999. — 464 с. — 2000 экз. — ISBN 5-88568-090-6.

[9] Эдуард Багрицкий. «» (1927)

[10] «Двенадцать стульев», гл. XXX «В театре Колумба»

[11] «Двенадцать стульев», гл. XXIII «Авессалон Владимирович Изнуренков»

[12] Даниэль Клугер. Первый сыщик Советского Союза (неопр.). Дата обращения: 17 февраля 2006. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года.

[13] Электронная библиотека — Книги для читателей и качателей (; Фантастика. Фэнтези Фэнтази Рассадин С., Сарнов. В стране литературных героев 1-2 (неопр.). Дата обращения: 9 февраля 2008. Архивировано 25 февраля 2009 года.

[_a0c742b20fed7479-14] Макагонова, 2022.

[15] Евгения Павлова. Каким был Остап Бендер в отечественном и зарубежном кино (неопр.). Российская газета (14 марта 2014). Дата обращения: 22 августа 2024.

[_638c1afb11e657d4-16] Магонова, 2018.

[_8f10faec74e0700b-17] Русова, 2019.

[_1ac2f33835d132b5-18] Кузнецова, 2019.

[19] Красных Татьяна. Шоу должно продолжаться

[magnomi-20] Кто он, факир из «Золотого теленка»? Глава I

[21] Информация об Осипе Шоре (неопр.). Дата обращения: 2 июля 2007. Архивировано 8 июля 2007 года.

[22] Осип Шор Архивная копия от 27 августа 2007 на Wayback Machine Со ссылкой на материалы газеты «Новые известия» от 6 ноября 1999 г.

[23] [lib.ru/PROZA/KATAEW/almazn.txt Катаев В. Алмазный мой венец. — М.: Советский писатель, 1979.]

[24] Эпоха. События и люди. Архивная копия от 25 ноября 2011 на Wayback Machine //ТВ-канал «Беларусь», 23 ноября 2011, 15:30

[25] Беляков С. Одинокий парус Остапа Бендера // Новый мир. — 2005. — № 12. (неопр.) Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 17 февраля 2012 года.

[26] Баранова Е. Валентин Катаев стал прообразом Остапа Бендера // Комсомольская правда. — 2017. — 28 янв. (неопр.) Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.

[Левин-27] Левин А. Б. «Двенадцать стульев» из «Зойкиной квартиры» Архивная копия от 2 января 2011 на Wayback Machine

[28] Михаил Булгаков. Собрание сочинений в пяти томах. Том 3: Пьесы. — М: Художественная литература, 1992. «Зойкина квартира». Комментарии

[29] Федоров А. Н. Кто он, факир из «Золотого теленка»? (неопр.) РАИ (22 октября 2014). Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года.

[30] Список зарубежных экранизаций (неопр.). Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 2 сентября 2010 года.

[31] Евгения Павлова. Каким был Остап Бендер в отечественном и зарубежном кино (неопр.). Российская газета (23 марта 2014). Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.

[32] Борис Рогинский. Интеллигент, сверхчеловек, манекен - что дальше? Экранизации романов Ильфа и Петрова // Звезда. — 2005. — № 11. Архивировано 5 марта 2016 года.

[33] М. Воронов (С. Курий). Три Остапа // Твоё время. — 2003. — № 1. Архивировано 16 февраля 2016 года.

[34] Александр Фолин. Такие разные Бендеры: Сергей Юрский, Андрей Миронов и другие (неопр.) (25 июня 2021). Дата обращения: 11 июля 2025.

[35] Александра Горелая. Андрей Миронов и 10 его лучших фильмов: он мог сыграть все, а свою первую роль в кино с треском провалил (неопр.) (7 марта 2021). Дата обращения: 11 июля 2025.

[36] Ольга Ивашко. «Белеет мой парус…» Как песня из «12 стульев» раскрыла талант Миронова (неопр.). Аргументы и факты" в Беларуси № 25 (29 июня 2021). Дата обращения: 11 июля 2025.

[_81b1985cab89e718-37] Поюровский, 1991, с. 287.

[38] Der Film ZWÖLF STÜHLE: Анонс фильма на сайте режиссёра Ульрике Оттингера Архивная копия от 24 апреля 2008 на Wayback Machine.

[39] Фильмография Георгия Делиева Архивная копия от 14 февраля 2008 на Wayback Machine.

[40] Депутат сільради відірвав голову Остапу Бендеру? (неопр.) 33kanal.com. Дата обращения: 20 ноября 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года.

[41] Валентина Шенкман. Бендериана в камне и бронзе // Литература. — ИД «Первое сентября», 2007. — № 20. Архивировано 20 июля 2013 года.

[42] Памятники Остапу Бендеру (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2007. Архивировано 10 февраля 2007 года.

[43] Памятник Остапу Бендеру в Пятигорске (недоступная ссылка)

[44] Памятник Остапу Бендеру в Санкт-Петербурге (неопр.). Дата обращения: 11 сентября 2009. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.

[45] [www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g2345793-d2617261-Reviews-Ostap_Bender_s_National_Literary_Museum-Sestroretsk_Kurortny_District_St_Petersb.html Народный литературный музей Остапа Бендера]

[46] Евгений Весник: «…Люблю пьяниц» (неопр.). Совершенно секретно. — «Правильно ударение в моей фамилии делать на втором слоге — Весник!» Дата обращения: 16 января 2013. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года.

[47] Золотая коллекция ВИНАПа | «Товарищ Бендер» (рус.). Новосибирская пивоваренная компания. Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.

[48] Рутман М. «Гроссмейстер» в городе купцов. Чем интересен Козьмодемьянск? // Санкт-Петербургские ведомости. — 2022. — 10 марта. (неопр.) Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 12 марта 2022 года.