Араванские языки
Араванские языки (также арава, арауа, мади языки) — семья южноамериканских индейских языков, распространённых на западе Бразилии (штаты Амазонас и Акри) и в Перу. Насчитывает, по разным подсчётам, от 6 до 10 языков. Иногда включается в состав гипотетической .
| Араванские языки | |
|---|---|
| Таксон | семья |
| Прародина | Peruvian Amazon[вд] |
| Ареал | Амазония (Бразилия, Перу) |
| Число носителей | 3000 |
| Классификация | |
| Категория | Индейские языки Южной Америки |
| (гипотеза) | |
| Состав | |
| языки кулина, паумари, севаку, сипу, дени, группа мади | |
| Коды языковой группы | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | auf |
Распространение
Носители араванских языков живут в селениях по берегам рек Пурус и Журуа, притоков Амазонки, на территории бразильского штата Амазонас. Часть носителей языка кулина живёт также в верховьях Пуруса на территории штата Акри и перуанского департамента Укаяли.
Общее число говорящих на араванских языках составляет более 3000. Наибольшее число носителей насчитывает кулина: около 900 человек в Бразилии и около 400 в Перу.
Язык аруа вымер около 1877, когда все его носители были уничтожены эпидемией кори. В (Бурлак, Старостин 2001: 202) упоминаются также вымершие араванские языки пама и сипо, приведённые в (Ethnologue 2005) как «диалекты или родственные языки» в статье о жамамади.
Классификация
- 1. Аруа (арава) (†)
- 2. Кулина (мадиха, кулина-мадиха)
- 3. Дени (дани)
- A. Группа (кластер) мади
- 4. Жамамади (ямамади)
- 5. (?)
- 6. (журуара, яравара)
- 7. (жафи, кутия)
- 8. Паумари
- 9. Суруаха (сороваха).
Языки мади взаимопонятны и иногда рассматриваются как диалекты одного языка (мади или жамамади), при этом жаравара и банава обнаруживают несколько большую близость между собой. Р. Диксон сравнивал различия между жамамади, жаравара и банава с различиями между британским, американским и австралийским вариантами английского языка (Dixon 2004: 8). Тем не менее, носители этих идиомов осознают их как различные языки. Иногда аруа и мади объединяют в группу аруа-мади, а дени и кулина в группу дени-кулина (Dixon 1995).
Статус канаманти неясен, не исключено, что это просто альтернативное название для жамамади или одного из его диалектов. В (Buller et al. 1993) этот язык не упомянут; в (Kaufman 1994) он включён в список со знаком вопроса. В (Gordon 2005) Kanamanti и Canamanti приводятся как варианты названия жамамади. В то же время, в (Dixon 1995) канаманти рассматривается как самостоятельный араванский язык, вообще не входящий в кластер мади. В (Dixon 2004: 8) приводится ссылка на утверждения носителей жаравара о том, что слово «канаманти» — либо «ошибка», либо альтернативное название жамамади. Не исключена также путаница с распространённым поблизости языком канамари, относящимся к семье катукина.
Язык суруаха впервые был упомянут в (Kaufman 1994) со ссылкой на личное сообщение Д. Эверетта, который в 1980 встретился с индейцами-суруаха во время трёхдневного пешего перехода через джунгли в ходе изучения языка дени. Предположительно, среди прочих араванских языков суруаха наиболее близок к дени.
Письменность
Для некоторых араванских языков разработана и применяется письменность на латинской основе, ориентированная на португальскую орфографию.
Ссылки
- Ethnologue report for Arauan
- SIL: Arawá family
- Proel: Sub-tronco Arawán
- Информация об араванских языках с подробной библиографией Архивная копия от 28 ноября 2008 на Wayback Machine
- Списки Сводеша для аборигенных языков Бразилии
Примечания
- Не следует путать его с рядом языков Южной Америки, носящих скожие названия: северно-маипуруанским языком аруа (Карибы), также вымершим; вымирающим языком аруа семьи тупи (штат Мату-Гросу).
- Перечень араванских языков в (Бурлак, Старостин 2001: 202) выглядит следующим образом: +арава, кулина, +пама, паумари, севаку, +сипо, дени, ямамади, юбери, банава.
Библиография
- Adams, Patsy. (1962). Textos culina // Folklore Americano X(10): 93-222.
- Adams, Patsy & Stephen A. Marlett. (1987). Gender agreement in Madija // Native American languages and grammatical typology: papers from a conference at the University of Chicago, ed. by Paul D. Kroeber and Robert E. Moore, pp. 1–18. Bloomington, Indiana, Indiana University Linguistics Club.
- Adams, Patsy, e Esther Powlison, Los fonemas segmentales del Culina peruano // Datos Etnolinguisticos 28. Lima: SIL.
- Adams Liclan, Patsy & Stephen Marlett. (1990). Madija noun morphology // International Journal of American Linguistics, 56:102-120.
- Adams Liclan, Patsy, e Stephen Marlet. (1991). Antipasivos en madija (culina) // Revista Latinoamericana de Estudios Etnolinguísticos VI, pp. 37-48.
- Adams Liclan, Patsy, e Stephen A. Marlett (1994). Vowel features in Madija // Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session, Vol. 38: 113-14.
- Agnew, Arlene. (1963). Culina grammar outline // Informacion de Campo 90. Yarinacocha, Peru: SIL.
- Buller, Barbara; Buller, Ernest; & Everett, Daniel L. (1993). Stress placement, syllable structure, and minimality in Banawá. International Journal of American Linguistics, 59 (1), 280—293.
- Campbell, Barbara. (1985). Jamamadí Noun Phrases // Porto Velho Workpapers, ed. by David Lee Fortune, 130—165. Brasília: Summer Institute of Linguistics.
- Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Dixon, R. M. W. (1995). Fusional development of gender marking in Jarawara possessed nouns // International Journal of American Linguistics, 61/3: 263—294.
- Dixon, R. M. W. (2001). Internal reconstruction of tense-modal suffixes in Jarawara // Diachronica, 18, 3-30.
- Dixon, R. M. W. (2004a). The Jarawara language of southern Amazonia. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-927067-8.
- Dixon, R. M. W. (2004b). Proto-Arawá phonology // Anthropological Linguistics, 46, 1-83.
- Dixon, R. M. W. (2006). Annotated Bibliography of the Arawá Language Family to 1950 // International Journal of American Linguistics, 72: 522—534.
- Gordon, Raymond G., Jr. (Ed.). (2005). Ethnologue: Languages of the world (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. (Online version: http://www.ethnologue.com).
- Kaufman, Terrence. (1990). Language history in South America: What we know and how to know more. In D. L. Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages (pp. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
- Kaufman, Terrence. (1994). The native languages of South America. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas of the world’s languages (pp. 46-76). London: Routledge.
- Бурлак, С. А, Старостин, С. А. (2001). Введение в лингвистическую компаративистику. М.: «Эдиториал УРСС».
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Араванские языки, Что такое Араванские языки? Что означает Араванские языки?
Ne sleduet putat s aravakskimi yazykami Inoe nazvanie etogo ponyatiya Arava sm takzhe drugie znacheniya Aravanskie yazyki takzhe arava araua madi yazyki semya yuzhnoamerikanskih indejskih yazykov rasprostranyonnyh na zapade Brazilii shtaty Amazonas i Akri i v Peru Naschityvaet po raznym podschyotam ot 6 do 10 yazykov Inogda vklyuchaetsya v sostav gipoteticheskoj Aravanskie yazykiTakson semyaPrarodina Peruvian Amazon vd Areal Amazoniya Braziliya Peru Chislo nositelej 3000KlassifikaciyaKategoriya Indejskie yazyki Yuzhnoj Ameriki gipoteza Sostavyazyki kulina paumari sevaku sipu deni gruppa madiKody yazykovoj gruppyISO 639 2 ISO 639 5 aufRasprostranenieNositeli aravanskih yazykov zhivut v seleniyah po beregam rek Purus i Zhurua pritokov Amazonki na territorii brazilskogo shtata Amazonas Chast nositelej yazyka kulina zhivyot takzhe v verhovyah Purusa na territorii shtata Akri i peruanskogo departamenta Ukayali Obshee chislo govoryashih na aravanskih yazykah sostavlyaet bolee 3000 Naibolshee chislo nositelej naschityvaet kulina okolo 900 chelovek v Brazilii i okolo 400 v Peru Yazyk arua vymer okolo 1877 kogda vse ego nositeli byli unichtozheny epidemiej kori V Burlak Starostin 2001 202 upominayutsya takzhe vymershie aravanskie yazyki pama i sipo privedyonnye v Ethnologue 2005 kak dialekty ili rodstvennye yazyki v state o zhamamadi Klassifikaciya1 Arua arava 2 Kulina madiha kulina madiha 3 Deni dani A Gruppa klaster madi4 Zhamamadi yamamadi 5 6 zhuruara yaravara 7 zhafi kutiya dd 8 Paumari 9 Suruaha sorovaha Yazyki madi vzaimoponyatny i inogda rassmatrivayutsya kak dialekty odnogo yazyka madi ili zhamamadi pri etom zharavara i banava obnaruzhivayut neskolko bolshuyu blizost mezhdu soboj R Dikson sravnival razlichiya mezhdu zhamamadi zharavara i banava s razlichiyami mezhdu britanskim amerikanskim i avstralijskim variantami anglijskogo yazyka Dixon 2004 8 Tem ne menee nositeli etih idiomov osoznayut ih kak razlichnye yazyki Inogda arua i madi obedinyayut v gruppu arua madi a deni i kulina v gruppu deni kulina Dixon 1995 Status kanamanti neyasen ne isklyucheno chto eto prosto alternativnoe nazvanie dlya zhamamadi ili odnogo iz ego dialektov V Buller et al 1993 etot yazyk ne upomyanut v Kaufman 1994 on vklyuchyon v spisok so znakom voprosa V Gordon 2005 Kanamanti i Canamanti privodyatsya kak varianty nazvaniya zhamamadi V to zhe vremya v Dixon 1995 kanamanti rassmatrivaetsya kak samostoyatelnyj aravanskij yazyk voobshe ne vhodyashij v klaster madi V Dixon 2004 8 privoditsya ssylka na utverzhdeniya nositelej zharavara o tom chto slovo kanamanti libo oshibka libo alternativnoe nazvanie zhamamadi Ne isklyuchena takzhe putanica s rasprostranyonnym poblizosti yazykom kanamari otnosyashimsya k seme katukina Yazyk suruaha vpervye byl upomyanut v Kaufman 1994 so ssylkoj na lichnoe soobshenie D Everetta kotoryj v 1980 vstretilsya s indejcami suruaha vo vremya tryohdnevnogo peshego perehoda cherez dzhungli v hode izucheniya yazyka deni Predpolozhitelno sredi prochih aravanskih yazykov suruaha naibolee blizok k deni PismennostDlya nekotoryh aravanskih yazykov razrabotana i primenyaetsya pismennost na latinskoj osnove orientirovannaya na portugalskuyu orfografiyu SsylkiEthnologue report for Arauan SIL Arawa family Proel Sub tronco Arawan Informaciya ob aravanskih yazykah s podrobnoj bibliografiej Arhivnaya kopiya ot 28 noyabrya 2008 na Wayback Machine Spiski Svodesha dlya aborigennyh yazykov BraziliiPrimechaniyaNe sleduet putat ego s ryadom yazykov Yuzhnoj Ameriki nosyashih skozhie nazvaniya severno maipuruanskim yazykom arua Kariby takzhe vymershim vymirayushim yazykom arua semi tupi shtat Matu Grosu Perechen aravanskih yazykov v Burlak Starostin 2001 202 vyglyadit sleduyushim obrazom arava kulina pama paumari sevaku sipo deni yamamadi yuberi banava BibliografiyaAdams Patsy 1962 Textos culina Folklore Americano X 10 93 222 Adams Patsy amp Stephen A Marlett 1987 Gender agreement in Madija Native American languages and grammatical typology papers from a conference at the University of Chicago ed by Paul D Kroeber and Robert E Moore pp 1 18 Bloomington Indiana Indiana University Linguistics Club Adams Patsy e Esther Powlison Los fonemas segmentales del Culina peruano Datos Etnolinguisticos 28 Lima SIL Adams Liclan Patsy amp Stephen Marlett 1990 Madija noun morphology International Journal of American Linguistics 56 102 120 Adams Liclan Patsy e Stephen Marlet 1991 Antipasivos en madija culina Revista Latinoamericana de Estudios Etnolinguisticos VI pp 37 48 Adams Liclan Patsy e Stephen A Marlett 1994 Vowel features in Madija Work Papers of the Summer Institute of Linguistics University of North Dakota Session Vol 38 113 14 Agnew Arlene 1963 Culina grammar outline Informacion de Campo 90 Yarinacocha Peru SIL Buller Barbara Buller Ernest amp Everett Daniel L 1993 Stress placement syllable structure and minimality in Banawa International Journal of American Linguistics 59 1 280 293 Campbell Barbara 1985 Jamamadi Noun Phrases Porto Velho Workpapers ed by David Lee Fortune 130 165 Brasilia Summer Institute of Linguistics Campbell Lyle 1997 American Indian languages The historical linguistics of Native America New York Oxford University Press ISBN 0 19 509427 1 Dixon R M W 1995 Fusional development of gender marking in Jarawara possessed nouns International Journal of American Linguistics 61 3 263 294 Dixon R M W 2001 Internal reconstruction of tense modal suffixes in Jarawara Diachronica 18 3 30 Dixon R M W 2004a The Jarawara language of southern Amazonia Oxford Oxford University Press ISBN 0 19 927067 8 Dixon R M W 2004b Proto Arawa phonology Anthropological Linguistics 46 1 83 Dixon R M W 2006 Annotated Bibliography of the Arawa Language Family to 1950 International Journal of American Linguistics 72 522 534 Gordon Raymond G Jr Ed 2005 Ethnologue Languages of the world 15th ed Dallas TX SIL International ISBN 1 55671 159 X Online version http www ethnologue com Kaufman Terrence 1990 Language history in South America What we know and how to know more In D L Payne Ed Amazonian linguistics Studies in lowland South American languages pp 13 67 Austin University of Texas Press ISBN 0 292 70414 3 Kaufman Terrence 1994 The native languages of South America In C Mosley amp R E Asher Eds Atlas of the world s languages pp 46 76 London Routledge Burlak S A Starostin S A 2001 Vvedenie v lingvisticheskuyu komparativistiku M Editorial URSS
