Древнекорейский язык
Древнекорейский язык (кор. 고대국어?, 古代國語?) — стадия развития корейского языка с момента основания трёх корейских государств (I век до н. э.) до Объединённого Силла. Примерно в X веке развился в [укр.].
| Древнекорейский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | 고대 한국어 고대 조선어 |
| Страна | Корея |
| Общее число говорящих | 0 |
| Статус | мёртвый язык |
| Вымер | ок. X века |
| Классификация | |
| Категория | языки Евразии |
| Языковая семья | изолированный язык |
| Письменность | ханджа |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | oko |
| IETF | oko |
| Древнекорейский язык | |
|---|---|
| Хангыль | 고대 국어 |
| Ханча | 古代國語 |
| Маккьюн — Райшауэр | Kodae kugŏ |
| Новая романизация | Godae gugeo |
Древнекорейский язык развился из [англ.] (кор. 원시 한국어), праязык, реконструированный при помощи сравнения диалектов корейского языка.
Родство
Генетические связи с другими языками не установлены. Некоторые лингвисты считают, что древнекорейский язык можно отнести к алтайским языкам, хотя этот вопрос является спорным и большинство современных специалистов не принимают эту идею. Согласно другой версии, древнекорейский мог принадлежать к японо-рюкюским языкам. Менее известная гипотеза, отвергнутая научным сообществом, предлагает связь с дравидийскими языками. Создатели этой теории разработали концепцию дравидо-корейских языков, основывающуюся исключительно на типологическом сходстве.
Исследования и датировка
Ареал распространения древнекорейского языка не ясен. Принято считать, что он включает силланский язык, который является прямым предком средневекового и современного корейских. Скорее всего, в состав древнекорейского языка входили также языки [англ.], когурё и пэкче. Если это так, то древнекорейский язык был не просто стадией развития корейского и силланского языков, а семьёй древних языков.
До наших дней сохранилось лишь несколько книжных записей периода Объединённого Силла, изменённых на корёнский текст, а некоторые тексты (написанные на корейской системе письменности) периода Троецарствия в основном доступны в виде отдельных надписей в настоящее время.
Момент, когда древнекорейский стал среднекорейским, разными учёными оценивается по-разному. Иногда заявляют, что развитие в среднекорейский язык произошло в конце существования государства Корё (XIV век), а иногда — что в начале династии Чосон (XV век). Чаще считается, что к периоду создания государства Корё, среднекорейский язык уже существовал.
Письменность
Первые тексты на древнекорейском языке датируются периодом трёх корейских государств. Они написаны китайскими иероглифами, которые в корейском языке носят название ханча. Такие виды письма, используемые для поэзии, назывались иду, [англ.] и кугёль.
Дополнительная информация о языке взята из различных собственных имён, записанных в корейских и китайских записях, а также из этимологических исследований корейского произношения китайских иероглифов, которые, как полагают, были впервые адаптированы к корейскому языку в период позднего Троецарствия.
Грамматика
В древнекорейском языке использовались суффиксы для обозначения падежа.
| Именительный падеж | кор. 伊/是 ([i]) |
| Родительный падеж | кор. 衣/矣 ([ʌj]), кор. 叱 ([s]) |
| Винительный падеж | кор. 乙 ([l]) |
| Дательный падеж | кор. 中, кор. 良中 ([aj/ej], [hʌj/ahʌj]) |
| Творительный падеж | кор. 留 ([ro~ʌro]) |
| Комитатив | кор. 果 ([wa/ɡwa]) |
| Звательный падеж | кор. 良, кор. 也 ([a], [ja]), кор. 下 ([ha]) |
Примечания
- 최기호, 국어사 서설 "The History of the Korean Language", 제8회 국외 한국어교사 연수회 "8th Research Conference of Korean Language Teachers Abroad", 2004
- Kim, 2004, p. 80.
- Stefan Georg, Peter A. Michalove, Alexis Manaster Ramer, Paul J. Sidwell. Telling general linguists about Altaic (англ.) // [англ.]. — 1999. — Vol. 35, iss. 1. — P. 65–98. — ISSN 0022-2267 1469-7742, 0022-2267. — doi:10.1017/S0022226798007312. Архивировано 3 апреля 2020 года.
- Altaic languages. Британская энциклопедия.
- Alexander Francis-Ratte. www2.furman.edu. Дата обращения: 26 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
- Kim, Chin-Wu. The Making of the Korean Language. — Center of Korean Studies, University of Hawai'i, 1974.
- 김수경. 세 나라 시기 언어 력사 에 관한 남조선 학계 의 견해 에 대한 비판적 고찰. — 평양 출판사, 1989. — 227 с. Архивировано 1 ноября 2019 года.
Литература
- Kim, Mu-rim, 1956-, 김 무림, 1956-. Kugŏ ŭi yŏksa. — Sŏul T'ŭkpyŏlsi: Han'guk Munhwasa, 2004. — 438 pages с. — ISBN 8957261850, 9788957261859.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Древнекорейский язык, Что такое Древнекорейский язык? Что означает Древнекорейский язык?
Drevnekorejskij yazyk kor 고대국어 古代國語 stadiya razvitiya korejskogo yazyka s momenta osnovaniya tryoh korejskih gosudarstv I vek do n e do Obedinyonnogo Silla Primerno v X veke razvilsya v ukr Drevnekorejskij yazykSamonazvanie 고대 한국어 고대 조선어Strana KoreyaObshee chislo govoryashih 0Status myortvyj yazykVymer ok X vekaKlassifikaciyaKategoriya yazyki EvraziiYazykovaya semya izolirovannyj yazykPismennost handzhaYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 okoIETF okoDrevnekorejskij yazykHangyl 고대 국어Hancha 古代國語Makkyun Rajshauer Kodae kugŏNovaya romanizaciya Godae gugeo Drevnekorejskij yazyk razvilsya iz angl kor 원시 한국어 prayazyk rekonstruirovannyj pri pomoshi sravneniya dialektov korejskogo yazyka RodstvoGeneticheskie svyazi s drugimi yazykami ne ustanovleny Nekotorye lingvisty schitayut chto drevnekorejskij yazyk mozhno otnesti k altajskim yazykam hotya etot vopros yavlyaetsya spornym i bolshinstvo sovremennyh specialistov ne prinimayut etu ideyu Soglasno drugoj versii drevnekorejskij mog prinadlezhat k yapono ryukyuskim yazykam Menee izvestnaya gipoteza otvergnutaya nauchnym soobshestvom predlagaet svyaz s dravidijskimi yazykami Sozdateli etoj teorii razrabotali koncepciyu dravido korejskih yazykov osnovyvayushuyusya isklyuchitelno na tipologicheskom shodstve Issledovaniya i datirovkaAreal rasprostraneniya drevnekorejskogo yazyka ne yasen Prinyato schitat chto on vklyuchaet sillanskij yazyk kotoryj yavlyaetsya pryamym predkom srednevekovogo i sovremennogo korejskih Skoree vsego v sostav drevnekorejskogo yazyka vhodili takzhe yazyki angl koguryo i pekche Esli eto tak to drevnekorejskij yazyk byl ne prosto stadiej razvitiya korejskogo i sillanskogo yazykov a semyoj drevnih yazykov Do nashih dnej sohranilos lish neskolko knizhnyh zapisej perioda Obedinyonnogo Silla izmenyonnyh na koryonskij tekst a nekotorye teksty napisannye na korejskoj sisteme pismennosti perioda Troecarstviya v osnovnom dostupny v vide otdelnyh nadpisej v nastoyashee vremya Moment kogda drevnekorejskij stal srednekorejskim raznymi uchyonymi ocenivaetsya po raznomu Inogda zayavlyayut chto razvitie v srednekorejskij yazyk proizoshlo v konce sushestvovaniya gosudarstva Koryo XIV vek a inogda chto v nachale dinastii Choson XV vek Chashe schitaetsya chto k periodu sozdaniya gosudarstva Koryo srednekorejskij yazyk uzhe sushestvoval PismennostSamguk yusa odin iz dvuh bazovyh pismennyh istochnikov po rannej istorii Korei V tekste soderzhatsya chetyrnadcat mestnyh pesen korotkih stihotvorenij na drevnekorejskom yazyke zapisannyh s pomoshyu kitajskoj ieroglifiki Pervye teksty na drevnekorejskom yazyke datiruyutsya periodom tryoh korejskih gosudarstv Oni napisany kitajskimi ieroglifami kotorye v korejskom yazyke nosyat nazvanie hancha Takie vidy pisma ispolzuemye dlya poezii nazyvalis idu angl i kugyol Dopolnitelnaya informaciya o yazyke vzyata iz razlichnyh sobstvennyh imyon zapisannyh v korejskih i kitajskih zapisyah a takzhe iz etimologicheskih issledovanij korejskogo proiznosheniya kitajskih ieroglifov kotorye kak polagayut byli vpervye adaptirovany k korejskomu yazyku v period pozdnego Troecarstviya GrammatikaV drevnekorejskom yazyke ispolzovalis suffiksy dlya oboznacheniya padezha Imenitelnyj padezh kor 伊 是 i Roditelnyj padezh kor 衣 矣 ʌj kor 叱 s Vinitelnyj padezh kor 乙 l Datelnyj padezh kor 中 kor 良中 aj ej hʌj ahʌj Tvoritelnyj padezh kor 留 ro ʌro Komitativ kor 果 wa ɡwa Zvatelnyj padezh kor 良 kor 也 a ja kor 下 ha Primechaniya최기호 국어사 서설 The History of the Korean Language 제8회 국외 한국어교사 연수회 8th Research Conference of Korean Language Teachers Abroad 2004 Kim 2004 p 80 Stefan Georg Peter A Michalove Alexis Manaster Ramer Paul J Sidwell Telling general linguists about Altaic angl angl 1999 Vol 35 iss 1 P 65 98 ISSN 0022 2267 1469 7742 0022 2267 doi 10 1017 S0022226798007312 Arhivirovano 3 aprelya 2020 goda Altaic languages neopr Britanskaya enciklopediya Alexander Francis Ratte neopr www2 furman edu Data obrasheniya 26 marta 2019 Arhivirovano 26 marta 2019 goda Kim Chin Wu The Making of the Korean Language Center of Korean Studies University of Hawai i 1974 김수경 세 나라 시기 언어 력사 에 관한 남조선 학계 의 견해 에 대한 비판적 고찰 평양 출판사 1989 227 s Arhivirovano 1 noyabrya 2019 goda LiteraturaKim Mu rim 1956 김 무림 1956 Kugŏ ŭi yŏksa Sŏul T ŭkpyŏlsi Han guk Munhwasa 2004 438 pages s ISBN 8957261850 9788957261859
