«Иллюстри́рованная Росси́я» (фр.La Russie Illustrée) — еженедельный литературно-иллюстрированный журнал. Издавался в Париже на русском языке с 1924 по 1939 год. С 1 сентября 1924 года по 15 декабря 1925 года журнал выходил один раз в две недели, с 1 января 1926 года и до прекращения издания журнал выходил один раз в неделю. С 1929 года журнал был организатором конкурсов красоты «Мисс Россия» в Париже.
Иллюстрированная Россия
Специализация
Литературно-художественный, иллюстрированный журнал
Основан в 1924 году в Париже, по типу дореволюционных, столь привычных русским эмигрантам еженедельных иллюстрированных литературно-художественных журналов. Начиная с 1929 года появилось бесплатное литературное приложение к журналу, «Библиотека лучших русских и иностранных писателей» (24 книжки в год).
Редакторы
Первым редактором журнала был его основатель М. П. Миронов, который пробыл на этом посту до июля 1931 года, покинув пост в связи с тяжелой, неизлечимой болезнью ног. После этого главным редактором журнала стал крупнейший русский писатель Александр Иванович Куприн, занимавший пост главного редактора в течение года, до июня 1932 года. Куприн вынужден был уйти из-за преклонного возраста, ухудшающегося зрения и общего состояния здоровья. В июле 1932 году журнал был выкуплен у М. П. Миронова состоятельным эмигрантом, бывшим купцом 1-й гильдии, издателем газеты «Приазовский край» промышленником и финансистом Б. А. Гордоном, который возглавлял журнал до конца его существования (середины 1939 г.). В этот период в редколлегию журнала входили: И. А. Бунин, 3. Н. Гиппиус, Б. К. Зайцев, Д. С. Мережковский и И. С. Шмелёв.
Обложка за 1929 год
Художественное оформление
Издание осуществлялось на отличной мелованной бумаге, с изящно оформленными обложками. Ряд обложек был выполнен известными русскими художниками — Ф. А. Малявиным, К. А. Коровиным, Д. Стеллецким, А. Е. Яковлевым, Б. В. Зворыкиным, Ф. Рожанковским, И. Я. Билибиным, А. Н. Бенуа, С. Лисимом, Г. Шилтяном и многими другими.
Разделы и характер публикаций
Все 748 номеров журнала, вышедших за 15 лет существования, представляют монументальную летопись, свидетельствующую обо всех сторонах жизни русской эмиграции в широких географических пределах (Европа, Дальний Восток, Америка, Австралия, Африка, Филиппины, Южная Америка, Индия, Цейлон, Япония, Абиссиния, Парагвай). На своих страницах журнал открывает, отражает, рисует, фотографирует, свидетельствует, повествует в беллетристике, поэзии, воспоминаниях, исторических очерках, репортажах об общественно-политической, обыденно-бытовой, культурно-просветительной, исторической и злободневной жизни всего русского зарубежья. Общее направление журнала можно охарактеризовать как либеральное.
По инициативе журнала «Иллюстрированная Россия» в 1926 году был проведен первый конкурс красоты, его победительница Лариса Попова получила титул «Королева русской колонии Парижа». А с 1929 года конкурс стал называться «Мисс Россия».
Раздел «Литература» (беллетристика, поэзия)
С первых же дней основания журнала на его страницах печатаются крупнейшие писатели и поэты эмиграции. Привести их полный список невозможно, так как участвовали практически все пишущие за рубежом: Куприн, Бунин, С. Черный, Н. Тэффи, Ремизов, Зайцев, Шмелёв, Чириков, Гиппиус, Мережковский, Осоргин, Б. Савинков, И. Савин, И. Одоевцева, Г. Иванов, В. Ходасевич, Г. Евангулов, Л. Зуров, С. Юшкевич, Н. Н. Брешко-Брешковский, А. Толстой, М. Алданов, И. Лукаш, Георгий Песков и многие-многие другие. Особое внимание редакторы обращали на русскую литературу, выходившую в СССР. Благодаря «Иллюстрированной России» читатели смогли познакомиться с творчеством Зощенко, Катаева, Бабеля, Шишкова, С. Есенина, Пильняка, К. Чуковского, В. Инбер, Ю. Олеши, М. Булгакова, К. Федина и многих других.
Раздел «Литературные воспоминания»
Материалы о жизни русских классиков — А. С. Пушкина, Л. Н. Толстого, Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, И. С. Тургенева, А. Н. Островского, А. П. Чехова, Л. Н. Андреева и других. Не был забыт ни один юбилей, причем очень часто печатались автографы и рукописные материалы, найденные за границей и не известные в России.
Раздел «История»
Обложка за 1927 год
Исторические очерки, воспоминания и материалы по военной истории, истории русского права, истории государства Российского (воспоминания крупнейших государственных деятелей), русский скаутизм, русское старообрядчество, русская наука, философия и богословие, русский спорт. Среди авторов можно назвать широко известные имена: М. Карабчевский (Союз Адвокатов), граф Коковцев, генерал Деникин, Чебышёв, Г. Б. Слиозберг, В. Л. Бурцев, П. Милюков, А. Кизеветтер, граф Игнатьев, А. Ф. Керенский и многих-многих других.
Раздел «Русская художественная жизнь»
Богатейшие материалы о русских художниках и художественной жизни зарубежья. Репортажи из мастерских Бенуа, Б. Григорьева, Н. Д. Миллиоти, в гостях у И. Билибина, Репина в «Пенатах». Материалы о творческих и персональных выставках А. Яковлева, А. Дюшена, А. Арапова, С. Сорина, А. Архипенко, К. Сомова, Б. Гликмана, Пожедаева, Н. Гончаровой и М. Ларионова, К. Коровина, З. Серебряковой, К. Терешкевича, Ивана Пуни, Сергея Маковского, Г. Лукомского… Материалы о юбилейной выставке Н. П. Богданова-Бельского, на вернисаже «Мира Искусства». Об участии русских художников в Салонах «Осеннем» и «Независимых», о выставке передвижников в Праге и о русских художниках в США.
Раздел «Бытовая и ежедневная жизнь эмиграции»
В журнале освещалась жизнь русских землячеств в столицах и в глубокой провинции зарубежья, жизнь русских студентов, врачей, шоферов, рабочих, деятельность русских ассоциаций и союзов, забота о русских инвалидах, сиротах и стариках, деятельность Союза русских зарубежных писателей и журналистов и пр.
Русские рестораны, конторы, аптеки, гимназии и поликлиники, русская реклама, сиротские и старческие дома, русские высшие учебные заведения и курсы, жизнь различных меньшинств и объединений (казаки, калмыки, терцы, украинцы, белорусы) в столицах и глубоких провинциях, в диких условиях джунглей и высокой цивилизации, русские кинотеатры, артисты, русские музыкальные сезоны (опера и балет), морские объединения (кают-кампании), русские фермеры и сельское хозяйство.
Иллюстрированная Россия о себе
ОТ ГЛАВНОЙ КОНТОРЫ «ИЛЛЮСТРИРОВАННОЙ РОССИИ»
От главной конторы
«Иллюстрированная Россия» вступила в четвертый год своего существования. Со времени своего появления в свете, повсюду где звучит свободная русская речь, «Иллюстрированная Россия» является желанной гостьей. Все постоянные читатели и подписчики «Иллюстрированной России» — её верные друзья. Не к ним, старым друзьям и знакомым, обращается на этот раз она, а к случайным читателям, в руки которых попадает впервые.
«Иллюстрированная Россия» — самый большой и самый распространенный еженедельный литературно-иллюстрированный русский журнал за рубежом. В литературной части журнала принимают участие наиболее выдающиеся современные русские писатели.
В 1924, 1925 и 1926 г. г. в «Иллюстрированной России» были помещены произведения: М. А. Алданова, К, Д. Бальмонта, И. А. Бунина, 3. Н. Гиппиус, Н. Городецкой, Вл. Горянского, А. Ф. Даманской, Дон Аминадо, Бор. Зайцева, Вл. Зеелера, Н. П. Карабчевскаго, А. И. Куприна, Д. С. Мережковского, П. Н. Милюкова, М. А. Осоргина, А. М. Ремизова, Н. Я. Рощина, Евг. Тарусского, Н. А. Тэффи, А. Черного, Сем. Юшкевича, Б. Ф. Шлецера, И. Шмелева, Евг. Чирикова, А. Яблоновского и др.
В художественной части журнала ближайшее участие принимают художники: Билибин, Гриффон, Белкин, Мад, Пэм, Рожанковский и др.
В целях широкого ознакомления русских читателей с новинками иностранной литературы «Иллюстрированная России» уделяет значительное место и переводным произведениям.
Различные отрасли недавнего русского прошлого находят в «Иллюстрированной России» отражение в серии воспоминаний, помещаемых на страницах журнала.
В 1924, 1925 и 1926 г. г. в «Иллюстрированной России» печатались: «Воспоминания адвоката» — Н. П. Карабчевского, «Воспоминания русского Шерлока Хольмса» — записки б. начальника московской сыскной полиции А. Ф. Кошко, «Шпионаж во время войны» — воспоминания б. начальника русской разведки в Париже, полковн. ген. штаба П. Истомина.
Иллюстрационная часть журнала посвящена русской жизни за рубежом и в России. Собственные корреспонденты-фотографы во всех крупных центрах скопления русской эмиграции и в сов. России. Для своих маленьких читателей «Иллюстрированная Россия» имеет специальный отдел — «Детскую страничку» с рассказами, шутками и шарадами для детей. Отдел юмора — «Бумеранг». Театр и искусство. Парижские моды. Mots croises. Спорт.
Принимается подписка на 1927 год.
Подписная цена:
во Франции и колон. в Европе
на 1 год — 110 фр 140 фр.
на 6 мес. — 60 фр. 75 фр.
на 3 мес. — 35 фр. 40 фр.
на 1 мес. — 12 фр. 15 фр.
Подписка принимается в главной конторе журнала и по почте: «La Russie Illustree». 34, rue de Moscou. Paris (8-e).
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА «ИЛЛЮСТРИРОВАННУЮ РОССИЮ»
Другие издания с таким же названием
В 1991 году в Российской Федерации была предпринята попытка возродить журнал в качестве двухмесячного общественно-политического и литературно-художественного издания. Главным редактором стал член Союза журналистов России (позже — член Союза писателей России) В. Н. Любицкий, заместителем гл. редактора — Н. С. Игрунов. Предполагалось, что журнал станет трибуной общественных сил самых разных взглядов и направлений как внутри страны, так и за её пределами, объединённых любовью к России и стремлением вывести её из кризиса 1990-х годов. Распространялся и по подписке, и в розницу, был представлен в Библиотеке Конгресса США, устанавливал связи с соотечественниками в Европе, США, Австралии. Выходил с 1991 по 1994 год. [источник не указан 4253 дня]
Примечания
«Мисс Россия» возвращается из парижской эмиграции. // Газета «Коммерсантъ» № 124 (347) от 03.07.1993.
Л. Юниверг. «Иллюстрированная Россия, как зеркало эмигрантской жизни 20-х — 30-х годов» Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine.
Мисс Россия — 1930, или С чего начинались русские конкурсы красоты — Культура — Татьянин День (неопр.). Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 23 июля 2015 года.
Ссылки
Отсканированные подшивки «Иллюстрированной России» на Сайте-архиве эмигрантской прессы.
Сайт журнала Иллюстрированная Россия (недоступная ссылка — история)
Россия Вне России. Университет Северной Каролины в Чапел Хилл. 01.02.2008
статья о Детской страничке журнала на сайте «История и архитектура Русского зарубежья»
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Иллюстрированная Россия, Что такое Иллюстрированная Россия? Что означает Иллюстрированная Россия?
Illyustri rovannaya Rossi ya fr La Russie Illustree ezhenedelnyj literaturno illyustrirovannyj zhurnal Izdavalsya v Parizhe na russkom yazyke s 1924 po 1939 god S 1 sentyabrya 1924 goda po 15 dekabrya 1925 goda zhurnal vyhodil odin raz v dve nedeli s 1 yanvarya 1926 goda i do prekrasheniya izdaniya zhurnal vyhodil odin raz v nedelyu S 1929 goda zhurnal byl organizatorom konkursov krasoty Miss Rossiya v Parizhe Illyustrirovannaya RossiyaSpecializaciya Literaturno hudozhestvennyj illyustrirovannyj zhurnalPeriodichnost ezhenedelnikYazyk russkijAdres redakcii ParizhStrana FranciyaIzdatel M P Mironov B A GordonIstoriya izdaniya s 1924 po 1939 Mediafajly na VikiskladeSozdanieOsnovan v 1924 godu v Parizhe po tipu dorevolyucionnyh stol privychnyh russkim emigrantam ezhenedelnyh illyustrirovannyh literaturno hudozhestvennyh zhurnalov Nachinaya s 1929 goda poyavilos besplatnoe literaturnoe prilozhenie k zhurnalu Biblioteka luchshih russkih i inostrannyh pisatelej 24 knizhki v god RedaktoryPervym redaktorom zhurnala byl ego osnovatel M P Mironov kotoryj probyl na etom postu do iyulya 1931 goda pokinuv post v svyazi s tyazheloj neizlechimoj boleznyu nog Posle etogo glavnym redaktorom zhurnala stal krupnejshij russkij pisatel Aleksandr Ivanovich Kuprin zanimavshij post glavnogo redaktora v techenie goda do iyunya 1932 goda Kuprin vynuzhden byl ujti iz za preklonnogo vozrasta uhudshayushegosya zreniya i obshego sostoyaniya zdorovya V iyule 1932 godu zhurnal byl vykuplen u M P Mironova sostoyatelnym emigrantom byvshim kupcom 1 j gildii izdatelem gazety Priazovskij kraj promyshlennikom i finansistom B A Gordonom kotoryj vozglavlyal zhurnal do konca ego sushestvovaniya serediny 1939 g V etot period v redkollegiyu zhurnala vhodili I A Bunin 3 N Gippius B K Zajcev D S Merezhkovskij i I S Shmelyov Oblozhka za 1929 godHudozhestvennoe oformlenieIzdanie osushestvlyalos na otlichnoj melovannoj bumage s izyashno oformlennymi oblozhkami Ryad oblozhek byl vypolnen izvestnymi russkimi hudozhnikami F A Malyavinym K A Korovinym D Stelleckim A E Yakovlevym B V Zvorykinym F Rozhankovskim I Ya Bilibinym A N Benua S Lisimom G Shiltyanom i mnogimi drugimi Razdely i harakter publikacijVse 748 nomerov zhurnala vyshedshih za 15 let sushestvovaniya predstavlyayut monumentalnuyu letopis svidetelstvuyushuyu obo vseh storonah zhizni russkoj emigracii v shirokih geograficheskih predelah Evropa Dalnij Vostok Amerika Avstraliya Afrika Filippiny Yuzhnaya Amerika Indiya Cejlon Yaponiya Abissiniya Paragvaj Na svoih stranicah zhurnal otkryvaet otrazhaet risuet fotografiruet svidetelstvuet povestvuet v belletristike poezii vospominaniyah istoricheskih ocherkah reportazhah ob obshestvenno politicheskoj obydenno bytovoj kulturno prosvetitelnoj istoricheskoj i zlobodnevnoj zhizni vsego russkogo zarubezhya Obshee napravlenie zhurnala mozhno oharakterizovat kak liberalnoe Po iniciative zhurnala Illyustrirovannaya Rossiya v 1926 godu byl proveden pervyj konkurs krasoty ego pobeditelnica Larisa Popova poluchila titul Koroleva russkoj kolonii Parizha A s 1929 goda konkurs stal nazyvatsya Miss Rossiya Razdel Literatura belletristika poeziya S pervyh zhe dnej osnovaniya zhurnala na ego stranicah pechatayutsya krupnejshie pisateli i poety emigracii Privesti ih polnyj spisok nevozmozhno tak kak uchastvovali prakticheski vse pishushie za rubezhom Kuprin Bunin S Chernyj N Teffi Remizov Zajcev Shmelyov Chirikov Gippius Merezhkovskij Osorgin B Savinkov I Savin I Odoevceva G Ivanov V Hodasevich G Evangulov L Zurov S Yushkevich N N Breshko Breshkovskij A Tolstoj M Aldanov I Lukash Georgij Peskov i mnogie mnogie drugie Osoboe vnimanie redaktory obrashali na russkuyu literaturu vyhodivshuyu v SSSR Blagodarya Illyustrirovannoj Rossii chitateli smogli poznakomitsya s tvorchestvom Zoshenko Kataeva Babelya Shishkova S Esenina Pilnyaka K Chukovskogo V Inber Yu Oleshi M Bulgakova K Fedina i mnogih drugih Razdel Literaturnye vospominaniya Materialy o zhizni russkih klassikov A S Pushkina L N Tolstogo N V Gogolya F M Dostoevskogo I S Turgeneva A N Ostrovskogo A P Chehova L N Andreeva i drugih Ne byl zabyt ni odin yubilej prichem ochen chasto pechatalis avtografy i rukopisnye materialy najdennye za granicej i ne izvestnye v Rossii Razdel Istoriya Oblozhka za 1927 god Istoricheskie ocherki vospominaniya i materialy po voennoj istorii istorii russkogo prava istorii gosudarstva Rossijskogo vospominaniya krupnejshih gosudarstvennyh deyatelej russkij skautizm russkoe staroobryadchestvo russkaya nauka filosofiya i bogoslovie russkij sport Sredi avtorov mozhno nazvat shiroko izvestnye imena M Karabchevskij Soyuz Advokatov graf Kokovcev general Denikin Chebyshyov G B Sliozberg V L Burcev P Milyukov A Kizevetter graf Ignatev A F Kerenskij i mnogih mnogih drugih Razdel Russkaya hudozhestvennaya zhizn Bogatejshie materialy o russkih hudozhnikah i hudozhestvennoj zhizni zarubezhya Reportazhi iz masterskih Benua B Grigoreva N D Millioti v gostyah u I Bilibina Repina v Penatah Materialy o tvorcheskih i personalnyh vystavkah A Yakovleva A Dyushena A Arapova S Sorina A Arhipenko K Somova B Glikmana Pozhedaeva N Goncharovoj i M Larionova K Korovina Z Serebryakovoj K Tereshkevicha Ivana Puni Sergeya Makovskogo G Lukomskogo Materialy o yubilejnoj vystavke N P Bogdanova Belskogo na vernisazhe Mira Iskusstva Ob uchastii russkih hudozhnikov v Salonah Osennem i Nezavisimyh o vystavke peredvizhnikov v Prage i o russkih hudozhnikah v SShA Razdel Bytovaya i ezhednevnaya zhizn emigracii V zhurnale osveshalas zhizn russkih zemlyachestv v stolicah i v glubokoj provincii zarubezhya zhizn russkih studentov vrachej shoferov rabochih deyatelnost russkih associacij i soyuzov zabota o russkih invalidah sirotah i starikah deyatelnost Soyuza russkih zarubezhnyh pisatelej i zhurnalistov i pr Russkie restorany kontory apteki gimnazii i polikliniki russkaya reklama sirotskie i starcheskie doma russkie vysshie uchebnye zavedeniya i kursy zhizn razlichnyh menshinstv i obedinenij kazaki kalmyki tercy ukraincy belorusy v stolicah i glubokih provinciyah v dikih usloviyah dzhunglej i vysokoj civilizacii russkie kinoteatry artisty russkie muzykalnye sezony opera i balet morskie obedineniya kayut kampanii russkie fermery i selskoe hozyajstvo Illyustrirovannaya Rossiya o sebeOT GLAVNOJ KONTORY ILLYuSTRIROVANNOJ ROSSII Ot glavnoj kontory Illyustrirovannaya Rossiya vstupila v chetvertyj god svoego sushestvovaniya So vremeni svoego poyavleniya v svete povsyudu gde zvuchit svobodnaya russkaya rech Illyustrirovannaya Rossiya yavlyaetsya zhelannoj gostej Vse postoyannye chitateli i podpischiki Illyustrirovannoj Rossii eyo vernye druzya Ne k nim starym druzyam i znakomym obrashaetsya na etot raz ona a k sluchajnym chitatelyam v ruki kotoryh popadaet vpervye Illyustrirovannaya Rossiya samyj bolshoj i samyj rasprostranennyj ezhenedelnyj literaturno illyustrirovannyj russkij zhurnal za rubezhom V literaturnoj chasti zhurnala prinimayut uchastie naibolee vydayushiesya sovremennye russkie pisateli V 1924 1925 i 1926 g g v Illyustrirovannoj Rossii byli pomesheny proizvedeniya M A Aldanova K D Balmonta I A Bunina 3 N Gippius N Gorodeckoj Vl Goryanskogo A F Damanskoj Don Aminado Bor Zajceva Vl Zeelera N P Karabchevskago A I Kuprina D S Merezhkovskogo P N Milyukova M A Osorgina A M Remizova N Ya Roshina Evg Tarusskogo N A Teffi A Chernogo Sem Yushkevicha B F Shlecera I Shmeleva Evg Chirikova A Yablonovskogo i dr V hudozhestvennoj chasti zhurnala blizhajshee uchastie prinimayut hudozhniki Bilibin Griffon Belkin Mad Pem Rozhankovskij i dr V celyah shirokogo oznakomleniya russkih chitatelej s novinkami inostrannoj literatury Illyustrirovannaya Rossii udelyaet znachitelnoe mesto i perevodnym proizvedeniyam Razlichnye otrasli nedavnego russkogo proshlogo nahodyat v Illyustrirovannoj Rossii otrazhenie v serii vospominanij pomeshaemyh na stranicah zhurnala V 1924 1925 i 1926 g g v Illyustrirovannoj Rossii pechatalis Vospominaniya advokata N P Karabchevskogo Vospominaniya russkogo Sherloka Holmsa zapiski b nachalnika moskovskoj sysknoj policii A F Koshko Shpionazh vo vremya vojny vospominaniya b nachalnika russkoj razvedki v Parizhe polkovn gen shtaba P Istomina Illyustracionnaya chast zhurnala posvyashena russkoj zhizni za rubezhom i v Rossii Sobstvennye korrespondenty fotografy vo vseh krupnyh centrah skopleniya russkoj emigracii i v sov Rossii Dlya svoih malenkih chitatelej Illyustrirovannaya Rossiya imeet specialnyj otdel Detskuyu stranichku s rasskazami shutkami i sharadami dlya detej Otdel yumora Bumerang Teatr i iskusstvo Parizhskie mody Mots croises Sport Prinimaetsya podpiska na 1927 god Podpisnaya cena vo Francii i kolon v Evrope na 1 god 110 fr 140 fr na 6 mes 60 fr 75 fr na 3 mes 35 fr 40 fr na 1 mes 12 fr 15 fr Podpiska prinimaetsya v glavnoj kontore zhurnala i po pochte La Russie Illustree 34 rue de Moscou Paris 8 e PODPISYVAJTES NA ILLYuSTRIROVANNUYu ROSSIYu Drugie izdaniya s takim zhe nazvaniemV 1991 godu v Rossijskoj Federacii byla predprinyata popytka vozrodit zhurnal v kachestve dvuhmesyachnogo obshestvenno politicheskogo i literaturno hudozhestvennogo izdaniya Glavnym redaktorom stal chlen Soyuza zhurnalistov Rossii pozzhe chlen Soyuza pisatelej Rossii V N Lyubickij zamestitelem gl redaktora N S Igrunov Predpolagalos chto zhurnal stanet tribunoj obshestvennyh sil samyh raznyh vzglyadov i napravlenij kak vnutri strany tak i za eyo predelami obedinyonnyh lyubovyu k Rossii i stremleniem vyvesti eyo iz krizisa 1990 h godov Rasprostranyalsya i po podpiske i v roznicu byl predstavlen v Biblioteke Kongressa SShA ustanavlival svyazi s sootechestvennikami v Evrope SShA Avstralii Vyhodil s 1991 po 1994 god istochnik ne ukazan 4253 dnya Primechaniya Miss Rossiya vozvrashaetsya iz parizhskoj emigracii Gazeta Kommersant 124 347 ot 03 07 1993 L Yuniverg Illyustrirovannaya Rossiya kak zerkalo emigrantskoj zhizni 20 h 30 h godov Arhivnaya kopiya ot 3 dekabrya 2013 na Wayback Machine Miss Rossiya 1930 ili S chego nachinalis russkie konkursy krasoty Kultura Tatyanin Den neopr Data obrasheniya 23 iyulya 2015 Arhivirovano 23 iyulya 2015 goda SsylkiOtskanirovannye podshivki Illyustrirovannoj Rossii na Sajte arhive emigrantskoj pressy Sajt zhurnala Illyustrirovannaya Rossiya nedostupnaya ssylka istoriya Rossiya Vne Rossii Universitet Severnoj Karoliny v Chapel Hill 01 02 2008 statya o Detskoj stranichke zhurnala na sajte Istoriya i arhitektura Russkogo zarubezhya
Франция
Медиафайлы на Викискладе
