Казахское имя
Казахская антропонимия — совокупность антропонимов, то есть собственных имён для именования человека в казахском языке. Казахский именник отличается большим разнообразием и включает как исконно казахские, так и заимствованные имена.

Большинство казахских имён, как правило, имеют прямой или косвенный перевод. Например, имя Айсулу (Ай+сулу) — переводится как «красивая, как луна»
Личное имя
Имеют казахское (тюркское), персидское, арабское происхождения. Некоторые имена встречаются сразу в нескольких формах, например Шара, Зара (являющиеся по сути разным произношением одного и того же имени).
Тюркские имена

В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Некоторые тюркские имена имеют прямой перевод, например Арман (Мечта), Шолпан (Венера (планета)), Канат (Крыло)
Другие тюркские имена являются сложносоставными — состоят из двух корней разных слов (существительное + существительное или существительное + прилагательное), причём среди них много поэтически-возвышенных, например Айнұр — «Свет луны», Айгүл — «Лунный цветок», Нұргүл — «Цветок света», Гүлнур (Гүл+Нұр) — «Светлый цветок», Гүлжан — «Душа цветка», Айжан — «Лунная душа», Нұржан — «Светлая душа». Вообще, казахи считают красивым всё, что связано с природой. Но обладательницей высшей красоты считается луна — «Ай» (также переводится как «месяц» и в значении небесного тела, и в значении единицы измерения времени). Например — Айдана, Айжан, Айман, Айсана, Айсұлу, Айгүл, Айнұр, Айдос, Айдан, Айханым, Айбала, Айбике, Айбол, Айлана.
Многие тюркские сложносоставные имена имеют форму <существительное + глагол>, что придаёт им сложную смысловую нагрузку. Сюда относятся имена, дававшиеся по какому-то особенному признаку, сопровождавшему рождение ребёнка, или описывающие физические или поведенческие особенности человека (в старину имена могли меняться с возрастом или после каких-либо событий). Например, имя «Айтуған» переводится как «рождённый в начале месяца», «Құдайберді» — «данный Богом»-(Богдан), «Күткен» — «Долгожданный».
Детям даются также имена-пожелания, чтобы ребёнок в будущем заключал в себе те качества, которые обозначает имя. Например, Болат переводится как могучий, стальной, несокрушимый, мужественный, храбрый, сильный, хороший. Темір (Тимур) — железный, железо, непоколебимый, крепкий как железо.
Существует также самая интересная и необычная категория имён, которые по сути являются именами-пожеланиями. Например, имя Ерболсын (Ер+Болсын) переводится как «пусть станет мужчиной», а женское имя Кызтумас (Қыз+Тумас) переводится «пусть за ней не родится девочка» (дается при рождении 3 и более девочек при отсутствии мальчиков). Есть также женские имена, в которых девочку называют мальчиком: Ұлболсын (Ұл+Болсын) «пусть за ней будет мальчик», Ұлбала (Ұл+бала) «мальчик» и др. Такие имена-пожелания-программы с самого начала могли определить жизненный путь человека.
Есть также имена, как тюркского так и арабского происхождения, прямой перевод которых забыт, например, Эльмира, Ариман.
В прежние времена казахи, чтобы уберечь детей от сглаза, давали нарочито плохозвучащие имена, например: «Котибар» — «у него есть зад», «Сасыкбай» — «вонючий бай», и т. д.
Мужские имена часто заканчиваются на -бай, -бук, -хан, -гали. После установления Советской власти имена, заканчивающиеся на -бай, стали редкостью из-за значения этого слова. Бай переводится как богач, богатый. Зато многие нынешние фамилии заканчиваются на -баев, -баева.
Женские имена часто заканчиваются на -гуль, -нур.
Заимствования имён из авраамических религий
Традиционной является арабская форма имён персонажей из авраамических религий (ислам, христианство, иудаизм) в казахской транскрипции, которые проникли из арабского языка через религиозные книги и проповеди. Вот некоторые из таких имён:
- Мариям (каз. Мәриям) — Марьям (библ. Дева Мария)
- Иса (каз. Иса, Ғайса) — Иса (библ. Иисус Христос)
- (каз. Мұса) — Муса (библ. Моисей)
- Хауа — Хавва (библ. Ева)
- Исраел — Исраиль (библ. Израиль; одно из имён Якуба)
- (каз. Зәкәрия) — Закария (библ. Захария)
- Матей (каз. Мәтей, Мәтеу, Матай) — Матфей
- Микаел — Микаил (библ. Михаил)
- Ибрахим (каз. Ибраһим, Ыбырайым) — Ибрахим (библ. Авраам)
- Ильяс (каз. Ілияс) — Ильяс (библ. Илия)
- Жусуп (каз. Жүсіп) — Юсуф (библ. Иосиф)
- Жакуп (каз. Жақып) — Якуб (библ. Иаков)
- Яхъя (каз. Йахия, Жақия) — (библ. Иоанн)
- Сулейман (каз. Сүлеймен) — Сулейман (библ. Соломон)
- Дауыт (каз. Дәуіт) — Давуд (библ. Давид)
- Арон (каз. Арон, Һарұн) — Харун (библ. Аарон)
- Ыскак (каз. Ысқақ) — Исхак (библ. Исаак)
- Жабраил (каз. Жәбірейіл) — Джибриль (библ. Гавриил)
Реже встречаются Адам. Имеются также Даниал, Сара/Шара/Зара.
Арабские заимствования
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Арабская форма имён данных в честь исторических личностей, является традиционной, например Аль-Искандер — каз. Ескендір (Александр Македонский). А мужские имена нехарактерны, хотя могут встречаться у казахов, живущих за границей. Например женское имя Жамал, является традиционным. В то же время мужское имя Мустафа для казахов Казахстана нехарактерно, но этим именем звали Мустафу Озтюрка.
Имя пророка Мухаммеда в казахском языке встречается в нескольких интерпретациях:
- Мәмбет, Мембет
- Махамбет
- Маханбет
- Махмұт
- Мұхаммет, Мұхамет
- Мұхамбет
- Мәмет
- Махмет
- Мақан
- Мұқан
Распространены арабские имена, как в казахской интерпретации так и в неизменной форме такие как:
- Алим — Алим, Галым
- Альфа — Альфия
- — Ануар
- — Бахыт
- — Даулет
- Кадир — Кадыр
- — Касым
- — Сабыр
- Сабит
- Фатима — Патима
- Хасан
- — Ыдрыс
Иногда встречается смесь тюркских и арабских/иранских корней в имени. Например, Молдабек (араб. мулла = «господин», «священнослужитель» + тюрк. бек = «князь»), Уәлихан и Валихан (араб. вали = «правитель» + тюрк. хан = «главный правитель») или Алдаберген (араб. Алла́ = «единственный бог» + тюрк. берген = «дал»).
От сокращения длинных арабских имен возникли новые короткие имена. Например: Абдрахим — Абиш, Гулбахрам — Куляш, Садуакас — Сакен.
Также распространенно имя Асель, что в переводе с арабского (асал) означает: восточная сладость, мед (такие имена являются макрухом в исламе, то есть имя арабское, но не мусульманское).
После получения независимости и распространения не традиционного ислама в Казахстане возросла доля арабских имен. Эту тенденцию связывают с ползучей арабизацией и исламизацией.
Русские и советские заимствования
Среди казашек (не обязательно в интернациональных семьях) иногда встречаются наречения женскими русскими именами. Нередки имена Светлана (депутат мажилиса Светлана Джалмагамбетова), Раиса (актриса Раиса Мухамедьярова), Лариса и Римма.
В межнациональных семьях мальчикам и девочкам нередко давались русские имена или имена характерные западноевропейским народам — к примеру Герой Советского Союза Николай Саинович Майданов и певица Альбина Джанабаева.
Встречаются имена заимствованные из терминов внесённых в речевой оборот в годы советской власти.
Некоторые примеры заимствований из советской эпохи:
- Азамат — с казахского "Гражданин"
- Аида — имя главной героини оперы Дж. Верди
- Алтай — от топонима Алтай
- Арлен — сокращение «Армия Ленина»
- Аян — от топонима Аян
- Дамир — от лозунга «Даёшь мировую революцию!», «Да здравствует мировая революция» или «Да здравствует мир»
- Диас (Диаз) — в честь испанского коммуниста Хосе Диаса
- Женис (Жеңіс) — с казахского "Победа"
- Жолдас — с казахского "Товарищ"
- Зарема — от лозунга «За революцию мира!»
- Зарина — от нарицательного "Заря"
- Казбек (Қазыбек) — от топонима Казбек
- Карина — от названия Карского моря
- Кеңес — с казахского "Совет"
- Клара — в честь активистки Клары Цеткин
- Когам (Қоғам) — с казахского "Общество"
- Лира — от нарицательного существительного
- Мадениет (Мәдениет) — с казахского "Культура"
- Марат — в честь Ж. П. Марата
- Максат (Мақсат) — с казахского "Цель"
- Марлен (Мәрлен) — от фамилий Маркс и Ленин
- Майдан — с казахского "Фронт"
- Мая — от слова «Май»
- Мира — от «Мировая революция»
- Мэлс — сокращение от Маркс, Энгельс, Ленин и Сталин
- Нархоз — сокращение от «Народное хозяйство»
- Октябрь — в честь Октябрьской революции
- Орынбасар — от казахского "Председатель"
- Рабфак — сокращение от «Рабочий факультет»
- Рамиль (Рәміл) — от «Рабочая милиция»
- Ренат — сокращение от «Революция, наука, труд»
- Роза — в честь революционной активистки Розы Люксембург
- Совет, Советхан, Советбек — от «Советская власть»
- Солдат (Солдатбек) — от слова «Солдат»
- Совхозбек — производное от слова «Совхоз»
- Сайлау — с казахского "Выборы"
- Съез — от "Съезд партии"
- Эльмира — сокращение от «Электрификация мира»
- Закон
И многие другие имена, являвшиеся сокращениями или объединениями терминов с типично казахскими окончаниями имён.
Персидские заимствования
Реже встречаются имена, заимствованные из персидского языка. Причём это заимствование зачастую происходило через арабский язык. Некоторые казахские имена состоят из двух корней — персидского и тюркского.
Другие заимствования
Также среди казахов распространены имена в честь географических топонимов, такие как: Астана, Берлин, Вашингтон, Марсель, Мадина, Саян итд.
Имя может даваться в честь текущих событии. Например: Саммит (Во время саммита ОБСЕ в Астане), Женис (В честь Победы), Азиада (В честь Седьмых Зимних Азиатских игр).
Неарабизированная форма имён, данных в честь известных исторических личностей, хоть и редко, но встречается, например: Архимед (Архимед Сиракузский), Аплатон (Платон), Генрих, Чингиз (Чингиз-Хан). Также было заимствованно имя Эльвира, сходное по звучанию с традиционным именем Эльмира.
Причём некоторые из неарабизированных исторических имён (в основном женские) встречаются повсеместно, например: Индира (Индира Ганди) и Жанна (Жанна Д'Арк).
Для межнациональных семей (казахско-русские) характерны[источник не указан 4493 дня] русские и европейские или русские имена тюркского происхождения, имена, которые похожи на казахские. Например: Тимур, Руслан и тд.
В последнее время широко стали использоваться имена, заимствованные у ираноязычных саков-массагетов, населявших территорию Казахстана[источник не указан 4493 дня]. Особенно широко используются указанные имена (хотя они нетипичны для тюркоязычных казахов) после получения Казахстаном Независимости. Наиболее распространенные — Томирис, Зарина.
Дополнительные толкования имён
- Адам — в переводе с казахского «человек».
- Адель (Әдель) — имя французского (а также немецкого, католического) происхождения, означающее «благородный(ая)».
- Азамат — от арабского «величественный».
- Алмаз — от древнегреческого «несокрушимый».
- Амалия (Амаль, Амалья) — имя древнегерманского происхождения означающее «трудолюбивая» или «усердная».
- Анель (Әнель)
- от французского топонима "Asnelles (Анель)".
- от немецкой фамилии "Hänel (Анель)".
- с боснийского «честный правитель».
- Аржан — от французской фамилии "Argent", означающее «серебро».
- Арман — от французского имени "Armand", восходящее к немецкому "Herman (Герман)" и означающее «армейский мужчина».
- Арсен — от древнегреческого «мужественный».
- Аскар — в переводе с синдарина «рвущийся, неистовый».
- Дамир — образовано из двух частей глагола «дать» и существительного «мир».
- Дария (Дәрия) — женская вариация греко-персидского имени "Дарий".
- Дарын — от английского имени "Darren", которое в свою очередь заимствовано от ирландского "Ó Dáiríne" означающее «плодотворный» или «дуб».
- Диана — имя латинского происхождения, связанное с древнеримской богиней Дианой, покровительницей луны, охоты и дикой природы. Его корень восходит к латинскому Diviana, что означает «божественная» или «светлая».
- Диас
- титульное значение «Бог всех Богов» с греческого "Δίας". В современном греческом используется для описания Зевса.
- от протоиндоврепейского слова "deiwas", означающее «бог» или «божество», от которого в последствии образовались названия бога во многих других языках (исп. Dios, лат. Deus, литов. Dievas итд).
- Ерик (Эрик, Ерік) — имя северогерманского происхождения означающее «Самый могущественный (*aina- — один, единственный + -rik — могущественный, знатный)».
- Ильяс (Ільяс) — имя семитского происхождения, происходящее от древнееврейского אֵלִיָּהוּ (Eliyahu), что означает «Яхве — мой Бог».
- Кайсар (Қайсар) — адаптация имени Цезарь.
- Мадияр (Мадьяр) — имя связанное с этнонимом мадьяры (венг. magyar) — самоназванием венгров, что могло означать «сильный» или «независимый».
- Марлен (Марлена) — женское имя произведенное от смеси имён Мария и Магдалена.
- Мира — имя латинского происхождения от "mirus", означающее «чудо» или «чудесная».
- Роза — в честь одноименного цветка.
- Сакен — в честь известного остзейского дворянского рода Остен-Сакен.
Искажения женских имён
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Под влиянием русского языка[источник не указан 4493 дня], в котором только одно женское имя (Любовь) заканчивается на согласную, в быту произношение казахских женских имён заканчивающихся на согласную, приобрело окончание на гласную букву -а или -я. Подобное явление в основном встречается в городской среде. У многих оно закрепилось в официальном имени в документах.
Примеры искажения:
- Анар — Анара
- Айгүл — Айгуля
- Асель — Аселя
- Гаухар — Гаухара
- Гүлнар — Гульнара (актриса Гульнара Дусматова).
- Маржан — Маржана
Сокращение мужских имён
В дружеском кругу и в кругу знакомых, допускается сокращение мужских имён по определённой форме, где заглавные буквы имени и сокращённого обращения совпадают. В таких случаях традиционные окончания сокращений бывают -еке, -әке. Также допустимо такое обращение и к пожилым женщинам со стороны сверстников. Примеры сокращений.
- Асетжан (Асылхан, Асылжан, и т. д. имена на Ас-) — Асеке
- Абылай (Абулхаир, Абзал, Айбек и т. д.) — Абеке
- Абзал (Абай, Абзал т.д.) — Абекен
- Айбол (Айдос и т. д.) — Айеке
- Арман (Архат, Ардақ, Арнур и т. д.) — Ареке
- Бахыт (Бораш, Бейбут, Болат, Бекназар и т. д.) — Бәке
- Ерлан (Еркен, Еламан, Елдос, Ердос, Ержан, Ернұр и т. д.) — Ереке
- Жанат (Жамбыл, Жандос, Жумахан и т. д. имена на Ж) — Жәке
- Қалмұхамбет (Қалыпберген, Қалмырза, Қалдыбек и т. д. имена на Қал-) — Қалеке
- Касымхан (Касиман, Қасымжомарт и т. д. имена на Кас-) — Қасеке
- Мақсат (Марат, Мұхтар, Мұсахан и т. д. имена на М) — Мәке
- Нариман (Найманбек, Несипбай и т. д. имена на Н) — Наке
- Нұрлан (Нұржан, Нұрсултан, Нұрдаулет и т. д. имена на Нұр-) — Нұреке
- Сәкен (Сәткен, Сейітқазы, Сүлеймен и т. д.) — Сәке
- Тасмағамбет (Темірлан, Төлепберген, Тойлыбай и т. д.) — Тәке
Созвучие имён
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Существует сохранившийся до наших дней обычай давать второму и следующим детям, имена созвучные имени старшего ребёнка того же пола (каз. ұйқас, ұқсас), то есть, чтобы имена шли в рифму (необязательно точную). Например, если первую дочь звали Айгүл, то вторую ради созвучия могут назвать Айнұр (созвучие с первым слогом) или Нұргүл (созвучие со вторым слогом). Иногда ради созвучия могут также дать и нетрадиционное имя, например, если одну дочь зовут Гүлмира, а другую Эльмира, то третью ради созвучия могут назвать нетрадиционным именем Эльвира.
Тем самым для посторонних людей акцентируется более близкие родственные связи между сиблингами. Данный обычай мало освящён в научных трудах по антропонимике, но часто упоминается в литературе и эпосе, например, поэма Айман — Шолпан.
Статистика
250 мужских имен по переписи населения 2021 года
- Азамат - 63 818
- Серик - 53 780
- Марат - 50 601
- Руслан - 50 382
- - 50 068
- - 49 660
- - 49 623
- Алихан - 47 826
- Данияр - 46 390
- Арман - 45 476
- Бауыржан - 43 246
- - 42 620
- Кайрат - 42 146
- - 40 435
- Диас - 38 940
- Мирас - 34 868
- Рамазан - 34 854
- Канат - 34 751
- Мурат - 34 181
- Санжар - 33 338
- - 32 272
- - 31 455
- Дамир - 29 525
- - 28 648
- - 28 034
- Аскар - 27 082
- Айбек - 26 861
- - 26 796
- Жандос - 26 795
- Дархан - 26 143
- - 25 941
- Болат - 25 661
- - 25 500
- - 25 382
- Арсен - 25 178
- Тимур - 25 060
- Самат - 25 026
- - 24 900
- Берик - 24 562
- Мадияр - 24 396
- - 24 335
- Ислам - 23 982
- Айдос - 23 825
- Амир - 23 402
- Алмас - 22 878
- Али - 22 583
- Куаныш - 21 711
- Ернар - 21 533
- Аян - 21 161
- Аслан - 21 153
- - 20 692
- - 20 318
- - 20 193
- Асылбек - 20 137
- - 20 103
- Дастан - 19 473
- - 19 098
- Айдын - 19 058
- Даулет - 18 430
- Максат - 18 181
- Абай - 17 988
- Нурсултан - 17 440
- Айдар - 17 330
- Расул - 17 227
- - 17 148
- - 16 910
- Алишер - 16 643
- - 16 499
- - 16 270
- Алибек - 16 269
- - 15 963
- Саят - 15 948
- - 15 836
- Абзал - 15 586
- - 15 427
- - 15 403
- - 15 348
- Медет - 15 045
- Абылай - 15 006
- - 14 736
- Мансур - 14 714
- - 14 711
- Ринат - 14 611
- - 14 552
- - 14 407
- Дарын - 14 380
- - 14 157
- - 13 982
- - 13 786
- Ильяс - 13 706
- - 13 661
- Дулат - 13 639
- - 13 615
- - 13 565
- - 13 506
- - 13 383
- - 13 367
- - 13 150
- - 13 101
- Бейбарыс - 13 065
- Батырхан - 13 030
- - 12 993
- - 12 847
- Азат - 12 694
- - 12 670
- Бахтияр - 12 440
- - 12 309
- Рустем - 12 257
- - 12 227
- - 12 205
- - 12 188
- Айбар - 12 064
- Асет - 12 003
- - 11 952
- - 11 638
- Еркин - 11 635
- - 11 603
- Амангельды - 11 564
- Омар - 11 523
- Мухтар - 11 484
- Султан - 11 177
- - 11 097
- Думан - 11 020
- Рустам - 10 970
- - 10 959
- - 10 854
- Сакен - 10 837
- - 10 789
- - 10 765
- - 10 532
- - 10 512
- Мади - 10 451
- Арлан - 10 287
- Алан - 10 254
- Еламан - 10 107
- - 10 033
- - 9 942
- Рахат - 9 932
- Жанибек - 9 924
- Сабит - 9 899
- - 9 840
- Темирлан - 9 804
- - 9 796
- - 9 694
- - 9 595
- Алмаз - 9 535
- Жомарт - 9 439
- Ералы - 9 422
- - 9 377
- Аманжол - 9 208
- Саян - 9 122
- Нариман - 9 086
- - 9 078
- - 9 061
- - 8 880
- - 8 867
- - 8 756
- Муслим - 8 699
- Александр - 8 600
- - 8 501
- - 8 499
- - 8 482
- - 8 467
- Тамерлан - 8 425
- - 8 374
- Сержан - 8 333
- - 8 226
- - 8 200
- - 8 197
- - 8 177
- - 8 146
- - 8 057
- Амирхан - 8 025
- Ансар - 7 999
- Асан - 7 985
- Женис - 7 916
- Ахмет - 7 909
- - 7 803
- - 7 725
- Адиль - 7 689
- Райымбек - 7 610
- - 7 564
- Нурдаулет - 7 333
- - 7 307
- - 7 300
- - 7 108
- - 7 105
- - 7 086
- - 7 056
- Ерик - 7 025
- - 6 898
- - 6 859
- - 6 833
- - 6 785
- Сергей - 6 757
- Саламат - 6 701
- - 6 687
- Марлен - 6 673
- Альтаир - 6 594
- - 6 577
- - 6 558
- - 6 557
- Мерей - 6 552
- Артур - 6 545
- Куандык - 6 531
- - 6 454
- Бахыт - 6 386
- Ардак - 6 364
- Амантай - 6 352
- - 6 320
- - 6 233
- - 6 221
- Берік - 6 184
- Нургали - 6 174
- - 6 121
- - 6 121
- - 6 116
- - 6 033
- Серикбай - 5 998
- - 5 980
- - 5 955
- Булат - 5 942
- Куат - 5 903
- - 5 835
- Жаксылык - 5 827
- - 5 813
- Батыр - 5 766
- - 5 760
- Ерхан - 5 730
- Эльдар - 5 723
- - 5 719
- - 5 714
- - 5 701
- - 5 672
- - 5 664
- Орынбасар - 5 630
- Мейрам - 5 629
- Азиз - 5 626
- - 5 579
- - 5 488
- - 5 475
- Гани - 5 429
- Батырбек - 5 405
- - 5 375
- - 5 354
- Абдурахман - 5 349
- - 5 338
- Шерхан - 5 330
- - 5 330
- - 5 329
250 женских имен по переписи населения 2021 года
- - 73 469
- Динара - 59 818
- Мадина - 59 369
- Айгуль - 57 850
- - 56 770
- - 55 029
- Алия - 54 921
- Жанар - 52 050
- Айша - 49 944
- - 49 670
- Айнур - 49 171
- - 46 484
- Айжан - 45 543
- - 45 427
- Салтанат - 45 080
- Сауле - 43 443
- - 42 917
- Гульмира - 42 249
- Амина - 41 644
- Диана - 40 535
- - 39 658
- Асель - 39 517
- - 37 925
- Роза - 35 714
- - 33 652
- - 33 088
- - 32 825
- - 31 816
- Гаухар - 31 697
- - 31 010
- Эльмира - 30 528
- Шолпан - 30 359
- Медина - 30 281
- - 30 097
- Аида - 29 920
- Алтынай - 29 660
- Гульнара - 29 098
- Дана - 28 835
- - 26 447
- Айлин - 26 330
- - 25 963
- Аяла - 25 590
- - 25 293
- Алина - 24 873
- Асем - 24 824
- Гульнар - 24 748
- Анар - 24 723
- - 24 558
- Индира - 24 134
- - 24 014
- Жанна - 23 517
- - 23 382
- Лаура - 23 269
- Акмарал - 23 112
- Зарина - 22 930
- Сабина - 22 840
- Айман - 22 803
- - 22 708
- - 22 603
- - 22 567
- Карлыгаш - 22 215
- Дина - 21 962
- Томирис - 21 852
- Камила - 21 679
- - 21 053
- Назым - 20 682
- Галия - 20 622
- Баян - 20 533
- Майра - 20 220
- - 19 984
- - 19 888
- - 19 662
- - 19 599
- - 18 711
- Асия - 18 603
- Малика - 18 488
- - 18 450
- Анель - 18 296
- - 18 205
- - 18 014
- Айсулу - 17 413
- - 17 392
- Фатима - 17 360
- Райхан - 17 336
- Адина - 17 220
- - 16 926
- Алуа - 16 819
- Ажар - 16 800
- Альбина - 16 662
- Мерей - 16 537
- Назира - 16 252
- - 16 061
- Дария - 15 932
- Светлана - 15 635
- - 15 581
- Самал - 15 510
- - 15 018
- - 14 989
- - 14 926
- - 14 878
- - 14 848
- - 14 626
- Жулдыз - 14 518
- Мария - 14 023
- - 13 982
- - 13 683
- - 13 667
- - 13 622
- Сара - 13 329
- - 13 304
- - 13 292
- Айгул - 13 263
- Жасмин - 13 234
- - 13 219
- - 13 157
- - 13 082
- Куралай - 13 080
- - 13 078
- - 13 011
- Мариям - 12 981
- Азиза - 12 619
- - 12 408
- - 12 268
- - 12 211
- - 12 088
- - 11 941
- - 11 935
- - 11 831
- - 11 696
- Ботагоз - 11 587
- Балауса - 11 519
- Арай - 11 462
- Венера - 11 191
- - 11 165
- Алтын - 11 084
- - 10 989
- Жұлдыз - 10 828
- Карина - 10 820
- - 10 767
- - 10 747
- - 10 610
- - 10 588
- - 10 542
- - 10 525
- - 10 464
- - 10 265
- Алма - 10 195
- Аиша - 10 184
- - 9 959
- - 9 900
- Зауре - 9 869
- Назгуль - 9 826
- - 9 713
- Куляш - 9 613
- - 9 550
- Алима - 9 537
- - 9 529
- Марал - 9 422
- - 9 415
- - 9 339
- - 9 310
- Эльвира - 9 273
- Аруна - 9 212
- - 9 201
- - 9 187
- - 9 168
- - 9 014
- Макпал - 9 014
- Клара - 9 005
- Сафия - 8 949
- Амира - 8 656
- Махаббат - 8 570
- - 8 566
- - 8 548
- - 8 504
- - 8 500
- - 8 475
- - 8 430
- - 8 373
- - 8 244
- - 8 240
- - 8 018
- Каусар - 7 920
- - 7 856
- - 7 852
- Ардак - 7 685
- - 7 684
- - 7 678
- - 7 450
- - 7 426
- - 7 376
- - 7 356
- - 7 337
- - 7 332
- - 7 290
- - 7 258
- Хадиша - 7 229
- - 7 187
- - 7 179
- - 7 056
- - 6 990
- - 6 937
- - 6 902
- - 6 898
- - 6 785
- Альфия - 6 727
- - 6 703
- - 6 663
- Толкын - 6 559
- - 6 543
- - 6 506
- Дамира - 6 500
- - 6 493
- Салима - 6 472
- - 6 457
- - 6 453
- - 6 431
- - 6 418
- Дарина - 6 400
- Ясмина - 6 199
- - 6 125
- Милана - 6 098
- Гульшат - 6 083
- - 6 049
- Сая - 5 926
- Тамара - 5 919
- Бахыт - 5 913
- Ясмин - 5 906
- София - 5 878
- - 5 832
- Наргиз - 5 818
- Рая - 5 811
- - 5 709
- - 5 698
- Зухра - 5 665
- - 5 665
- Адель - 5 661
- - 5 605
- Татьяна - 5 552
- - 5 465
- Марина - 5 457
- - 5 432
- - 5 427
- Мереке - 5 398
- Айя - 5 383
- Зульфия - 5 377
- - 5 376
- Саида - 5 363
- Лейла - 5 362
- - 5 355
У новорожденных
Самые популярные имена у новорождённых в Казахстане за 2019—2021 годы. Эти имена лучше не давать детям, чтобы сохранить разнообразие казахских имён.
| мужские имена | 2019 | 2020 | 2021 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Алихан | 4 246 | 4 712 | 4 602 |
| 2 | Айсұлтан | 3 261 | 3 387 | 3 347 |
| 3 | Нұрислам | 2 510 | 2 980 | 3 306 |
| 4 | Амир | 2 422 | 2 383 | 2 479 |
| 5 | Алинұр | 2 327 | 2 269 | 2 386 |
| 6 | Алдияр | 1 744 | 2 375 | 2 663 |
| 7 | Али | 2 079 | 2 084 | 2 387 |
| 8 | Омар | 1 555 | 1 779 | 2 317 |
| 9 | Рамазан | 1 810 | 1 719 | 1 906 |
| 10 | Санжар | 1 729 | 1 852 | 1 754 |
| женские имена | 2019 | 2020 | 2021 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Медина | 4 892 | 5 557 | 6 203 |
| 2 | Айлин | 3 919 | 4 980 | 5 602 |
| 3 | Раяна | 5 124 | 4 703 | 4 519 |
| 4 | Айша | 3 786 | 4 647 | 5 156 |
| 5 | Асылым | 3 259 | 4 465 | 5 181 |
| 6 | Айзере | 4 089 | 4 393 | 4 032 |
| 7 | Аяла | 3 588 | 4 333 | 4 159 |
| 8 | Амина | 2 932 | 3 152 | 3 628 |
| 9 | Айару | 2 995 | 3 332 | 3 237 |
| 10 | Айым | 2 069 | 3 756 | 3 368 |
Отчество
Имеются три варианта написания отчества: казахский, русский и арабский. При этом казахский вариант имеет буквальный перевод: қызы/ұлы (чья-либо дочь/сын), а арабский обычно полуофициально используется религиозными деятелями. При массовой раздаче фамилий, которая была организована советской властью в целях борьбы с трайбализмом, были случаи путаницы отчеств и фамилий, когда некоторым людям вместо фамилии в паспорт официально записывалось имя отца, а графа «отчество» оставалась пустой[источник не указан 4493 дня].
Фамилия
Тёзки
В Казахстане по состоянию на 1 июля 2018 года проживают 520 159 полных тёзок (одинаковая фамилия, имя, отчество), их количество составляет 1 534 915 резидентов. При этом людей, у которых одинаковые фамилия и имя, в Казахстане более 9 млн человек.
63 тыс. мужчин по имени Азамат и 73 тыс. женщин с именем Аружан проживали на момент переписи 2021 года в Казахстане. Бюро национальной статистики выпустило публикацию по популярным именам и фамилиям населения Казахстана по итогам переписи 2021 года.
Так согласно данным публикации более 33 тыс. имен встречаются больше 10 раз и 29 тыс. фамилий — больше 100 раз.
Больше 10 000 раз встречается 136 мужских и 146 женских казахских имен. Так, самыми популярными именами среди мужчин стали Азамат (63 тыс. человек), Серик (53 тыс. человек), Марат (50 тыс.), женщин — Аружан (73 тыс. человек), Мадина (59 тыс. человек), Динара (59 тыс. человек)
Статистика
30 апреля 2024 года статистический материал об именах и фамилиях по итогам переписи населения 2021 года был опубликован на официальном сайте Бюро национальной статистики. Содержит наиболее распространенные 33 тыс. казахских имен и 29 тыс. казахских фамилий. Содержит имена 95 % казахов и фамилии 83 % казахов. Статистика представлена по годам и регионам. Кроме того, приведены имена и фамилии русских и узбеков. 99 % русских смогут найти в этой таблице свои имена и 69 % русских смогут найти свои фамилии. Данные основаны на результатах переписи населения 2021 года. Это первая столь полная публикация про антропонимику в странах СНГ. Полноценная статистика по именам публикуются обычно в развитых странах Европы.
Классификация по частоте в квинтелях
| доля | тип имен по частоте | мужские имена, число тезок | женские имена, число тезок | ||
|---|---|---|---|---|---|
| больше | меньше | больше | меньше | ||
| 20% | очень частые | 25 060 | 63 818 | 31 010 | 73 469 |
| 20% | частые | 11 603 | 25 026 | 16 061 | 30 528 |
| 20% | средние | 4 125 | 11 564 | 5 665 | 15 932 |
| 20% | редкие | 614 | 4 123 | 986 | 5 661 |
| 20% | очень редкие | 1 | 613 | 1 | 986 |
См. также
- [каз.]
- [каз.]
- [каз.]
- [каз.]
- [каз.]
Примечания
- Т. Джанузаков. Ваше имя? = Есіміңіз кім? — «Казахстан», 1989. — С. 7. — 190 с.
- Robert Ermers, «Kazakh», in: Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, Managing Editors Online Edition: Lutz Edzard, Rudolf de Jong. Consulted online on 22 January 2018.
- Халық мұсылман болу мен араб болуды шатастырып алды – сарапшы (каз.). Halyq-uni.kz | Жаңа Қазақстан – жаңа медиа (21 августа 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
- alashainasy.kz. Халық мұсылман болу мен араб болуды шатастырып алды – сарапшы (каз.). Алаш баласы - Айнаңа қара!. Alashainasy.kz (21 августа 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
- Бауыржанқызы, Анара. Балаларға пайғамбардың отбасы мүшелерінің аттары жиі қойыла бастаған. kaz.globalnews.kz (22 августа 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
- Қазақ есімдерінің арабтану үрдісіне жат ағымдардың әсері. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 9 ноября 2023 года.
- Казахское обращение - Маке и Баке разрешено только на застольях. Дата обращения: 16 ноября 2013. Архивировано 4 апреля 2014 года.
- ОТРАЖЕНИЕ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ ДИФФЕРЕНЦИАЦИИ СОВРЕМЕННОГО ОБЩЕСТВА В РУССКОЙ ЭКСПРЕССИВНОЙ ЭТНОНИМИИ РУБЕЖА XX-XXI вв. Журнал "Преподаватель 21 век".Выпуск №2 2009.стр.331. Дата обращения: 16 ноября 2013. Архивировано 1 февраля 2014 года.
- Қазақстан, Sputnik. Ұйқастырып қоюға тырысады: қазақтар егіздерге қандай ерекше есім таңдайды? (казах.). Sputnik Қазақстан (31 октября 2019). Дата обращения: 25 января 2024. Архивировано 25 января 2024 года.
- Азамат и Аружан – самые популярные казахские имена в Казахстане - Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан. stat.gov.kz. Дата обращения: 1 мая 2024. Архивировано 30 апреля 2024 года.
- Источник. Дата обращения: 1 мая 2024. Архивировано 1 мая 2024 года.
- stat.gov.kz. stat.gov.kz. Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 19 апреля 2022 года.
- Какие имена не стоит давать детям? (англ.). «Saryarqa Aqparat». Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 10 марта 2022 года.
- Анастасия Стативкина. Сколько тезок проживает в Казахстане. zakon.kz (13 августа 2018). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 10 марта 2022 года.
- Азамат и Аружан – самые популярные казахские имена в Казахстане - Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан. stat.gov.kz. Дата обращения: 27 мая 2024. Архивировано 30 апреля 2024 года.
- Источник. Дата обращения: 27 мая 2024. Архивировано 1 мая 2024 года.
Литература
- Джанузаков Т. Д. Тайны имен — Алма-Ата: Казахстан, 1974. — 132 с.
- Джанузаков Т. Д. Основные проблемы ономастики казахского языка — Автореферат на соискание ученой степени доктора филологических наук. — Алма-Ата, 1976. — 129 с.
- Джанузаков Т. Д. Очерк казахской ономастики. — Алма-Ата: Наука, 1982. — 176 с.
- Джанузаков Т. Д., Есбаева К. Казахские имена (словарь-справочник) — Алма-Ата: Наука, 1988. — 480 с.
- Махпиров В. У. Имена далеких предков (источники формирования и особенности функционирования древнетюркской ономастики) — Алматы: Институт востоковедения МН-АН РК, 1997. — 302 с.
- Джанузаков Т. Есіміңіз кім? Ваше имя? (Казахско-русский толковый словарь имен) Алма-Ата: Казахстан, 1989. — 192 с.
Ссылки
- Назаров А. И. Развитие официальной формулы именования у казахов в постсоветский период – Ономастический архив. planeta-imen.narod.ru. Дата обращения: 9 марта 2013.
- Назаров А. И. Наиболее употребительные мужские имена в казахских семьях Алматы в 1940–1990-е годы. planeta-imen.narod.ru. Дата обращения: 9 марта 2013.
- Кульдеева Г. И. Антропонимическая система современного казахского языка. Автореферат диссертации. cheloveknauka.com. Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 11 марта 2013 года.
- К. Уразаева. У казахских имён есть и еврейские корни - Другие новости, Актобе. Газета Диапазон. diapazon.kz. Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 11 марта 2013 года.
- Александр VS Аружан: история Казахстана в именах новорождённых
- Араб тектес қазақ есімдері
Значимость предмета статьи не очевидна из её текста. |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Казахское имя, Что такое Казахское имя? Что означает Казахское имя?
Kazahskaya antroponimiya sovokupnost antroponimov to est sobstvennyh imyon dlya imenovaniya cheloveka v kazahskom yazyke Kazahskij imennik otlichaetsya bolshim raznoobraziem i vklyuchaet kak iskonno kazahskie tak i zaimstvovannye imena Srednyaya dlina v bukvah imen kazahov za 1920 2021 gody Bolshinstvo kazahskih imyon kak pravilo imeyut pryamoj ili kosvennyj perevod Naprimer imya Ajsulu Aj sulu perevoditsya kak krasivaya kak luna Lichnoe imyaImeyut kazahskoe tyurkskoe persidskoe arabskoe proishozhdeniya Nekotorye imena vstrechayutsya srazu v neskolkih formah naprimer Shara Zara yavlyayushiesya po suti raznym proiznosheniem odnogo i togo zhe imeni Tyurkskie imena Dolya v samyh rasprostranennyh okonchanii imen muzhchin kazahov v Kazahstane za 1927 2021 godyV razdele ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 23 dekabrya 2014 Nekotorye tyurkskie imena imeyut pryamoj perevod naprimer Arman Mechta Sholpan Venera planeta Kanat Krylo Drugie tyurkskie imena yavlyayutsya slozhnosostavnymi sostoyat iz dvuh kornej raznyh slov sushestvitelnoe sushestvitelnoe ili sushestvitelnoe prilagatelnoe prichyom sredi nih mnogo poeticheski vozvyshennyh naprimer Ajnur Svet luny Ajgүl Lunnyj cvetok Nurgүl Cvetok sveta Gүlnur Gүl Nur Svetlyj cvetok Gүlzhan Dusha cvetka Ajzhan Lunnaya dusha Nurzhan Svetlaya dusha Voobshe kazahi schitayut krasivym vsyo chto svyazano s prirodoj No obladatelnicej vysshej krasoty schitaetsya luna Aj takzhe perevoditsya kak mesyac i v znachenii nebesnogo tela i v znachenii edinicy izmereniya vremeni Naprimer Ajdana Ajzhan Ajman Ajsana Ajsulu Ajgүl Ajnur Ajdos Ajdan Ajhanym Ajbala Ajbike Ajbol Ajlana Mnogie tyurkskie slozhnosostavnye imena imeyut formu lt sushestvitelnoe glagol gt chto pridayot im slozhnuyu smyslovuyu nagruzku Syuda otnosyatsya imena davavshiesya po kakomu to osobennomu priznaku soprovozhdavshemu rozhdenie rebyonka ili opisyvayushie fizicheskie ili povedencheskie osobennosti cheloveka v starinu imena mogli menyatsya s vozrastom ili posle kakih libo sobytij Naprimer imya Ajtugan perevoditsya kak rozhdyonnyj v nachale mesyaca Қudajberdi dannyj Bogom Bogdan Kүtken Dolgozhdannyj Detyam dayutsya takzhe imena pozhelaniya chtoby rebyonok v budushem zaklyuchal v sebe te kachestva kotorye oboznachaet imya Naprimer Bolat perevoditsya kak moguchij stalnoj nesokrushimyj muzhestvennyj hrabryj silnyj horoshij Temir Timur zheleznyj zhelezo nepokolebimyj krepkij kak zhelezo Sushestvuet takzhe samaya interesnaya i neobychnaya kategoriya imyon kotorye po suti yavlyayutsya imenami pozhelaniyami Naprimer imya Erbolsyn Er Bolsyn perevoditsya kak pust stanet muzhchinoj a zhenskoe imya Kyztumas Қyz Tumas perevoditsya pust za nej ne roditsya devochka daetsya pri rozhdenii 3 i bolee devochek pri otsutstvii malchikov Est takzhe zhenskie imena v kotoryh devochku nazyvayut malchikom Ұlbolsyn Ұl Bolsyn pust za nej budet malchik Ұlbala Ұl bala malchik i dr Takie imena pozhelaniya programmy s samogo nachala mogli opredelit zhiznennyj put cheloveka Est takzhe imena kak tyurkskogo tak i arabskogo proishozhdeniya pryamoj perevod kotoryh zabyt naprimer Elmira Ariman V prezhnie vremena kazahi chtoby uberech detej ot sglaza davali narochito plohozvuchashie imena naprimer Kotibar u nego est zad Sasykbaj vonyuchij baj i t d Muzhskie imena chasto zakanchivayutsya na baj buk han gali Posle ustanovleniya Sovetskoj vlasti imena zakanchivayushiesya na baj stali redkostyu iz za znacheniya etogo slova Baj perevoditsya kak bogach bogatyj Zato mnogie nyneshnie familii zakanchivayutsya na baev baeva Zhenskie imena chasto zakanchivayutsya na gul nur Zaimstvovaniya imyon iz avraamicheskih religij Tradicionnoj yavlyaetsya arabskaya forma imyon personazhej iz avraamicheskih religij islam hristianstvo iudaizm v kazahskoj transkripcii kotorye pronikli iz arabskogo yazyka cherez religioznye knigi i propovedi Vot nekotorye iz takih imyon Mariyam kaz Mәriyam Maryam bibl Deva Mariya Isa kaz Isa Ғajsa Isa bibl Iisus Hristos kaz Musa Musa bibl Moisej Haua Havva bibl Eva Israel Israil bibl Izrail odno iz imyon Yakuba kaz Zәkәriya Zakariya bibl Zahariya Matej kaz Mәtej Mәteu Mataj Matfej Mikael Mikail bibl Mihail Ibrahim kaz Ibraһim Ybyrajym Ibrahim bibl Avraam Ilyas kaz Iliyas Ilyas bibl Iliya Zhusup kaz Zhүsip Yusuf bibl Iosif Zhakup kaz Zhakyp Yakub bibl Iakov Yahya kaz Jahiya Zhakiya bibl Ioann Sulejman kaz Sүlejmen Sulejman bibl Solomon Dauyt kaz Dәuit Davud bibl David Aron kaz Aron Һarun Harun bibl Aaron Yskak kaz Yskak Ishak bibl Isaak Zhabrail kaz Zhәbirejil Dzhibril bibl Gavriil Sm takzhe Kategoriya Personazhi Korana Rezhe vstrechayutsya Adam Imeyutsya takzhe Danial Sara Shara Zara Arabskie zaimstvovaniya V razdele ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 23 dekabrya 2014 Arabskaya forma imyon dannyh v chest istoricheskih lichnostej yavlyaetsya tradicionnoj naprimer Al Iskander kaz Eskendir Aleksandr Makedonskij A muzhskie imena neharakterny hotya mogut vstrechatsya u kazahov zhivushih za granicej Naprimer zhenskoe imya Zhamal yavlyaetsya tradicionnym V to zhe vremya muzhskoe imya Mustafa dlya kazahov Kazahstana neharakterno no etim imenem zvali Mustafu Oztyurka Imya proroka Muhammeda v kazahskom yazyke vstrechaetsya v neskolkih interpretaciyah Mәmbet Membet Mahambet Mahanbet Mahmut Muhammet Muhamet Muhambet Mәmet Mahmet Makan Mukan Rasprostraneny arabskie imena kak v kazahskoj interpretacii tak i v neizmennoj forme takie kak Alim Alim Galym Alfa Alfiya Anuar Bahyt Daulet Kadir Kadyr Kasym Sabyr Sabit Fatima Patima Hasan Ydrys Inogda vstrechaetsya smes tyurkskih i arabskih iranskih kornej v imeni Naprimer Moldabek arab mulla gospodin svyashennosluzhitel tyurk bek knyaz Uәlihan i Valihan arab vali pravitel tyurk han glavnyj pravitel ili Aldabergen arab Alla edinstvennyj bog tyurk bergen dal Ot sokrasheniya dlinnyh arabskih imen voznikli novye korotkie imena Naprimer Abdrahim Abish Gulbahram Kulyash Saduakas Saken Takzhe rasprostranenno imya Asel chto v perevode s arabskogo asal oznachaet vostochnaya sladost med takie imena yavlyayutsya makruhom v islame to est imya arabskoe no ne musulmanskoe Posle polucheniya nezavisimosti i rasprostraneniya ne tradicionnogo islama v Kazahstane vozrosla dolya arabskih imen Etu tendenciyu svyazyvayut s polzuchej arabizaciej i islamizaciej Russkie i sovetskie zaimstvovaniya Sredi kazashek ne obyazatelno v internacionalnyh semyah inogda vstrechayutsya narecheniya zhenskimi russkimi imenami Neredki imena Svetlana deputat mazhilisa Svetlana Dzhalmagambetova Raisa aktrisa Raisa Muhamedyarova Larisa i Rimma V mezhnacionalnyh semyah malchikam i devochkam neredko davalis russkie imena ili imena harakternye zapadnoevropejskim narodam k primeru Geroj Sovetskogo Soyuza Nikolaj Sainovich Majdanov i pevica Albina Dzhanabaeva Vstrechayutsya imena zaimstvovannye iz terminov vnesyonnyh v rechevoj oborot v gody sovetskoj vlasti Nekotorye primery zaimstvovanij iz sovetskoj epohi Azamat s kazahskogo Grazhdanin Aida imya glavnoj geroini opery Dzh Verdi Altaj ot toponima Altaj Arlen sokrashenie Armiya Lenina Ayan ot toponima Ayan Damir ot lozunga Dayosh mirovuyu revolyuciyu Da zdravstvuet mirovaya revolyuciya ili Da zdravstvuet mir Dias Diaz v chest ispanskogo kommunista Hose Diasa Zhenis Zhenis s kazahskogo Pobeda Zholdas s kazahskogo Tovarish Zarema ot lozunga Za revolyuciyu mira Zarina ot naricatelnogo Zarya Kazbek Қazybek ot toponima Kazbek Karina ot nazvaniya Karskogo morya Kenes s kazahskogo Sovet Klara v chest aktivistki Klary Cetkin Kogam Қogam s kazahskogo Obshestvo Lira ot naricatelnogo sushestvitelnogo Madeniet Mәdeniet s kazahskogo Kultura Marat v chest Zh P Marata Maksat Maksat s kazahskogo Cel Marlen Mәrlen ot familij Marks i Lenin Majdan s kazahskogo Front Maya ot slova Maj Mira ot Mirovaya revolyuciya Mels sokrashenie ot Marks Engels Lenin i Stalin Narhoz sokrashenie ot Narodnoe hozyajstvo Oktyabr v chest Oktyabrskoj revolyucii Orynbasar ot kazahskogo Predsedatel Rabfak sokrashenie ot Rabochij fakultet Ramil Rәmil ot Rabochaya miliciya Renat sokrashenie ot Revolyuciya nauka trud Roza v chest revolyucionnoj aktivistki Rozy Lyuksemburg Sovet Sovethan Sovetbek ot Sovetskaya vlast Soldat Soldatbek ot slova Soldat Sovhozbek proizvodnoe ot slova Sovhoz Sajlau s kazahskogo Vybory Sez ot Sezd partii Elmira sokrashenie ot Elektrifikaciya mira Zakon I mnogie drugie imena yavlyavshiesya sokrasheniyami ili obedineniyami terminov s tipichno kazahskimi okonchaniyami imyon Persidskie zaimstvovaniya Rezhe vstrechayutsya imena zaimstvovannye iz persidskogo yazyka Prichyom eto zaimstvovanie zachastuyu proishodilo cherez arabskij yazyk Nekotorye kazahskie imena sostoyat iz dvuh kornej persidskogo i tyurkskogo Drugie zaimstvovaniya Takzhe sredi kazahov rasprostraneny imena v chest geograficheskih toponimov takie kak Astana Berlin Vashington Marsel Madina Sayan itd Imya mozhet davatsya v chest tekushih sobytii Naprimer Sammit Vo vremya sammita OBSE v Astane Zhenis V chest Pobedy Aziada V chest Sedmyh Zimnih Aziatskih igr Nearabizirovannaya forma imyon dannyh v chest izvestnyh istoricheskih lichnostej hot i redko no vstrechaetsya naprimer Arhimed Arhimed Sirakuzskij Aplaton Platon Genrih Chingiz Chingiz Han Takzhe bylo zaimstvovanno imya Elvira shodnoe po zvuchaniyu s tradicionnym imenem Elmira Prichyom nekotorye iz nearabizirovannyh istoricheskih imyon v osnovnom zhenskie vstrechayutsya povsemestno naprimer Indira Indira Gandi i Zhanna Zhanna D Ark Dlya mezhnacionalnyh semej kazahsko russkie harakterny istochnik ne ukazan 4493 dnya russkie i evropejskie ili russkie imena tyurkskogo proishozhdeniya imena kotorye pohozhi na kazahskie Naprimer Timur Ruslan i td V poslednee vremya shiroko stali ispolzovatsya imena zaimstvovannye u iranoyazychnyh sakov massagetov naselyavshih territoriyu Kazahstana istochnik ne ukazan 4493 dnya Osobenno shiroko ispolzuyutsya ukazannye imena hotya oni netipichny dlya tyurkoyazychnyh kazahov posle polucheniya Kazahstanom Nezavisimosti Naibolee rasprostranennye Tomiris Zarina Dopolnitelnye tolkovaniya imyon Adam v perevode s kazahskogo chelovek Adel Әdel imya francuzskogo a takzhe nemeckogo katolicheskogo proishozhdeniya oznachayushee blagorodnyj aya Azamat ot arabskogo velichestvennyj Almaz ot drevnegrecheskogo nesokrushimyj Amaliya Amal Amalya imya drevnegermanskogo proishozhdeniya oznachayushee trudolyubivaya ili userdnaya Anel Әnel ot francuzskogo toponima Asnelles Anel ot nemeckoj familii Hanel Anel s bosnijskogo chestnyj pravitel Arzhan ot francuzskoj familii Argent oznachayushee serebro Arman ot francuzskogo imeni Armand voshodyashee k nemeckomu Herman German i oznachayushee armejskij muzhchina Arsen ot drevnegrecheskogo muzhestvennyj Askar v perevode s sindarina rvushijsya neistovyj Damir obrazovano iz dvuh chastej glagola dat i sushestvitelnogo mir Dariya Dәriya zhenskaya variaciya greko persidskogo imeni Darij Daryn ot anglijskogo imeni Darren kotoroe v svoyu ochered zaimstvovano ot irlandskogo o Dairine oznachayushee plodotvornyj ili dub Diana imya latinskogo proishozhdeniya svyazannoe s drevnerimskoj boginej Dianoj pokrovitelnicej luny ohoty i dikoj prirody Ego koren voshodit k latinskomu Diviana chto oznachaet bozhestvennaya ili svetlaya Dias titulnoe znachenie Bog vseh Bogov s grecheskogo Dias V sovremennom grecheskom ispolzuetsya dlya opisaniya Zevsa ot protoindovrepejskogo slova deiwas oznachayushee bog ili bozhestvo ot kotorogo v posledstvii obrazovalis nazvaniya boga vo mnogih drugih yazykah isp Dios lat Deus litov Dievas itd Erik Erik Erik imya severogermanskogo proishozhdeniya oznachayushee Samyj mogushestvennyj aina odin edinstvennyj rik mogushestvennyj znatnyj Ilyas Ilyas imya semitskogo proishozhdeniya proishodyashee ot drevneevrejskogo א ל י הו Eliyahu chto oznachaet Yahve moj Bog Kajsar Қajsar adaptaciya imeni Cezar Madiyar Madyar imya svyazannoe s etnonimom madyary veng magyar samonazvaniem vengrov chto moglo oznachat silnyj ili nezavisimyj Marlen Marlena zhenskoe imya proizvedennoe ot smesi imyon Mariya i Magdalena Mira imya latinskogo proishozhdeniya ot mirus oznachayushee chudo ili chudesnaya Roza v chest odnoimennogo cvetka Saken v chest izvestnogo ostzejskogo dvoryanskogo roda Osten Saken Iskazheniya zhenskih imyon V razdele ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 23 dekabrya 2014 Pod vliyaniem russkogo yazyka istochnik ne ukazan 4493 dnya v kotorom tolko odno zhenskoe imya Lyubov zakanchivaetsya na soglasnuyu v bytu proiznoshenie kazahskih zhenskih imyon zakanchivayushihsya na soglasnuyu priobrelo okonchanie na glasnuyu bukvu a ili ya Podobnoe yavlenie v osnovnom vstrechaetsya v gorodskoj srede U mnogih ono zakrepilos v oficialnom imeni v dokumentah Primery iskazheniya Anar Anara Ajgүl Ajgulya Asel Aselya Gauhar Gauhara Gүlnar Gulnara aktrisa Gulnara Dusmatova Marzhan MarzhanaSokrashenie muzhskih imyon V druzheskom krugu i v krugu znakomyh dopuskaetsya sokrashenie muzhskih imyon po opredelyonnoj forme gde zaglavnye bukvy imeni i sokrashyonnogo obrasheniya sovpadayut V takih sluchayah tradicionnye okonchaniya sokrashenij byvayut eke әke Takzhe dopustimo takoe obrashenie i k pozhilym zhenshinam so storony sverstnikov Primery sokrashenij Asetzhan Asylhan Asylzhan i t d imena na As Aseke Abylaj Abulhair Abzal Ajbek i t d Abeke Abzal Abaj Abzal t d Abeken Ajbol Ajdos i t d Ajeke Arman Arhat Ardak Arnur i t d Areke Bahyt Borash Bejbut Bolat Beknazar i t d Bәke Erlan Erken Elaman Eldos Erdos Erzhan Ernur i t d Ereke Zhanat Zhambyl Zhandos Zhumahan i t d imena na Zh Zhәke Қalmuhambet Қalypbergen Қalmyrza Қaldybek i t d imena na Қal Қaleke Kasymhan Kasiman Қasymzhomart i t d imena na Kas Қaseke Maksat Marat Muhtar Musahan i t d imena na M Mәke Nariman Najmanbek Nesipbaj i t d imena na N Nake Nurlan Nurzhan Nursultan Nurdaulet i t d imena na Nur Nureke Sәken Sәtken Sejitkazy Sүlejmen i t d Sәke Tasmagambet Temirlan Tolepbergen Tojlybaj i t d TәkeSozvuchie imyon V razdele ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 23 dekabrya 2014 Sushestvuet sohranivshijsya do nashih dnej obychaj davat vtoromu i sleduyushim detyam imena sozvuchnye imeni starshego rebyonka togo zhe pola kaz ujkas uksas to est chtoby imena shli v rifmu neobyazatelno tochnuyu Naprimer esli pervuyu doch zvali Ajgүl to vtoruyu radi sozvuchiya mogut nazvat Ajnur sozvuchie s pervym slogom ili Nurgүl sozvuchie so vtorym slogom Inogda radi sozvuchiya mogut takzhe dat i netradicionnoe imya naprimer esli odnu doch zovut Gүlmira a druguyu Elmira to tretyu radi sozvuchiya mogut nazvat netradicionnym imenem Elvira Tem samym dlya postoronnih lyudej akcentiruetsya bolee blizkie rodstvennye svyazi mezhdu siblingami Dannyj obychaj malo osvyashyon v nauchnyh trudah po antroponimike no chasto upominaetsya v literature i epose naprimer poema Ajman Sholpan Statistika250 muzhskih imen po perepisi naseleniya 2021 goda Azamat 63 818 Serik 53 780 Marat 50 601 Ruslan 50 382 50 068 49 660 49 623 Alihan 47 826 Daniyar 46 390 Arman 45 476 Bauyrzhan 43 246 42 620 Kajrat 42 146 40 435 Dias 38 940 Miras 34 868 Ramazan 34 854 Kanat 34 751 Murat 34 181 Sanzhar 33 338 32 272 31 455 Damir 29 525 28 648 28 034 Askar 27 082 Ajbek 26 861 26 796 Zhandos 26 795 Darhan 26 143 25 941 Bolat 25 661 25 500 25 382 Arsen 25 178 Timur 25 060 Samat 25 026 24 900 Berik 24 562 Madiyar 24 396 24 335 Islam 23 982 Ajdos 23 825 Amir 23 402 Almas 22 878 Ali 22 583 Kuanysh 21 711 Ernar 21 533 Ayan 21 161 Aslan 21 153 20 692 20 318 20 193 Asylbek 20 137 20 103 Dastan 19 473 19 098 Ajdyn 19 058 Daulet 18 430 Maksat 18 181 Abaj 17 988 Nursultan 17 440 Ajdar 17 330 Rasul 17 227 17 148 16 910 Alisher 16 643 16 499 16 270 Alibek 16 269 15 963 Sayat 15 948 15 836 Abzal 15 586 15 427 15 403 15 348 Medet 15 045 Abylaj 15 006 14 736 Mansur 14 714 14 711 Rinat 14 611 14 552 14 407 Daryn 14 380 14 157 13 982 13 786 Ilyas 13 706 13 661 Dulat 13 639 13 615 13 565 13 506 13 383 13 367 13 150 13 101 Bejbarys 13 065 Batyrhan 13 030 12 993 12 847 Azat 12 694 12 670 Bahtiyar 12 440 12 309 Rustem 12 257 12 227 12 205 12 188 Ajbar 12 064 Aset 12 003 11 952 11 638 Erkin 11 635 11 603 Amangeldy 11 564 Omar 11 523 Muhtar 11 484 Sultan 11 177 11 097 Duman 11 020 Rustam 10 970 10 959 10 854 Saken 10 837 10 789 10 765 10 532 10 512 Madi 10 451 Arlan 10 287 Alan 10 254 Elaman 10 107 10 033 9 942 Rahat 9 932 Zhanibek 9 924 Sabit 9 899 9 840 Temirlan 9 804 9 796 9 694 9 595 Almaz 9 535 Zhomart 9 439 Eraly 9 422 9 377 Amanzhol 9 208 Sayan 9 122 Nariman 9 086 9 078 9 061 8 880 8 867 8 756 Muslim 8 699 Aleksandr 8 600 8 501 8 499 8 482 8 467 Tamerlan 8 425 8 374 Serzhan 8 333 8 226 8 200 8 197 8 177 8 146 8 057 Amirhan 8 025 Ansar 7 999 Asan 7 985 Zhenis 7 916 Ahmet 7 909 7 803 7 725 Adil 7 689 Rajymbek 7 610 7 564 Nurdaulet 7 333 7 307 7 300 7 108 7 105 7 086 7 056 Erik 7 025 6 898 6 859 6 833 6 785 Sergej 6 757 Salamat 6 701 6 687 Marlen 6 673 Altair 6 594 6 577 6 558 6 557 Merej 6 552 Artur 6 545 Kuandyk 6 531 6 454 Bahyt 6 386 Ardak 6 364 Amantaj 6 352 6 320 6 233 6 221 Berik 6 184 Nurgali 6 174 6 121 6 121 6 116 6 033 Serikbaj 5 998 5 980 5 955 Bulat 5 942 Kuat 5 903 5 835 Zhaksylyk 5 827 5 813 Batyr 5 766 5 760 Erhan 5 730 Eldar 5 723 5 719 5 714 5 701 5 672 5 664 Orynbasar 5 630 Mejram 5 629 Aziz 5 626 5 579 5 488 5 475 Gani 5 429 Batyrbek 5 405 5 375 5 354 Abdurahman 5 349 5 338 Sherhan 5 330 5 330 5 329 250 zhenskih imen po perepisi naseleniya 2021 goda 73 469 Dinara 59 818 Madina 59 369 Ajgul 57 850 56 770 55 029 Aliya 54 921 Zhanar 52 050 Ajsha 49 944 49 670 Ajnur 49 171 46 484 Ajzhan 45 543 45 427 Saltanat 45 080 Saule 43 443 42 917 Gulmira 42 249 Amina 41 644 Diana 40 535 39 658 Asel 39 517 37 925 Roza 35 714 33 652 33 088 32 825 31 816 Gauhar 31 697 31 010 Elmira 30 528 Sholpan 30 359 Medina 30 281 30 097 Aida 29 920 Altynaj 29 660 Gulnara 29 098 Dana 28 835 26 447 Ajlin 26 330 25 963 Ayala 25 590 25 293 Alina 24 873 Asem 24 824 Gulnar 24 748 Anar 24 723 24 558 Indira 24 134 24 014 Zhanna 23 517 23 382 Laura 23 269 Akmaral 23 112 Zarina 22 930 Sabina 22 840 Ajman 22 803 22 708 22 603 22 567 Karlygash 22 215 Dina 21 962 Tomiris 21 852 Kamila 21 679 21 053 Nazym 20 682 Galiya 20 622 Bayan 20 533 Majra 20 220 19 984 19 888 19 662 19 599 18 711 Asiya 18 603 Malika 18 488 18 450 Anel 18 296 18 205 18 014 Ajsulu 17 413 17 392 Fatima 17 360 Rajhan 17 336 Adina 17 220 16 926 Alua 16 819 Azhar 16 800 Albina 16 662 Merej 16 537 Nazira 16 252 16 061 Dariya 15 932 Svetlana 15 635 15 581 Samal 15 510 15 018 14 989 14 926 14 878 14 848 14 626 Zhuldyz 14 518 Mariya 14 023 13 982 13 683 13 667 13 622 Sara 13 329 13 304 13 292 Ajgul 13 263 Zhasmin 13 234 13 219 13 157 13 082 Kuralaj 13 080 13 078 13 011 Mariyam 12 981 Aziza 12 619 12 408 12 268 12 211 12 088 11 941 11 935 11 831 11 696 Botagoz 11 587 Balausa 11 519 Araj 11 462 Venera 11 191 11 165 Altyn 11 084 10 989 Zhuldyz 10 828 Karina 10 820 10 767 10 747 10 610 10 588 10 542 10 525 10 464 10 265 Alma 10 195 Aisha 10 184 9 959 9 900 Zaure 9 869 Nazgul 9 826 9 713 Kulyash 9 613 9 550 Alima 9 537 9 529 Maral 9 422 9 415 9 339 9 310 Elvira 9 273 Aruna 9 212 9 201 9 187 9 168 9 014 Makpal 9 014 Klara 9 005 Safiya 8 949 Amira 8 656 Mahabbat 8 570 8 566 8 548 8 504 8 500 8 475 8 430 8 373 8 244 8 240 8 018 Kausar 7 920 7 856 7 852 Ardak 7 685 7 684 7 678 7 450 7 426 7 376 7 356 7 337 7 332 7 290 7 258 Hadisha 7 229 7 187 7 179 7 056 6 990 6 937 6 902 6 898 6 785 Alfiya 6 727 6 703 6 663 Tolkyn 6 559 6 543 6 506 Damira 6 500 6 493 Salima 6 472 6 457 6 453 6 431 6 418 Darina 6 400 Yasmina 6 199 6 125 Milana 6 098 Gulshat 6 083 6 049 Saya 5 926 Tamara 5 919 Bahyt 5 913 Yasmin 5 906 Sofiya 5 878 5 832 Nargiz 5 818 Raya 5 811 5 709 5 698 Zuhra 5 665 5 665 Adel 5 661 5 605 Tatyana 5 552 5 465 Marina 5 457 5 432 5 427 Mereke 5 398 Ajya 5 383 Zulfiya 5 377 5 376 Saida 5 363 Lejla 5 362 5 355 U novorozhdennyh Samye populyarnye imena u novorozhdyonnyh v Kazahstane za 2019 2021 gody Eti imena luchshe ne davat detyam chtoby sohranit raznoobrazie kazahskih imyon muzhskie imena 2019 2020 20211 Alihan 4 246 4 712 4 6022 Ajsultan 3 261 3 387 3 3473 Nurislam 2 510 2 980 3 3064 Amir 2 422 2 383 2 4795 Alinur 2 327 2 269 2 3866 Aldiyar 1 744 2 375 2 6637 Ali 2 079 2 084 2 3878 Omar 1 555 1 779 2 3179 Ramazan 1 810 1 719 1 90610 Sanzhar 1 729 1 852 1 754zhenskie imena 2019 2020 20211 Medina 4 892 5 557 6 2032 Ajlin 3 919 4 980 5 6023 Rayana 5 124 4 703 4 5194 Ajsha 3 786 4 647 5 1565 Asylym 3 259 4 465 5 1816 Ajzere 4 089 4 393 4 0327 Ayala 3 588 4 333 4 1598 Amina 2 932 3 152 3 6289 Ajaru 2 995 3 332 3 23710 Ajym 2 069 3 756 3 368OtchestvoImeyutsya tri varianta napisaniya otchestva kazahskij russkij i arabskij Pri etom kazahskij variant imeet bukvalnyj perevod kyzy uly chya libo doch syn a arabskij obychno poluoficialno ispolzuetsya religioznymi deyatelyami Pri massovoj razdache familij kotoraya byla organizovana sovetskoj vlastyu v celyah borby s trajbalizmom byli sluchai putanicy otchestv i familij kogda nekotorym lyudyam vmesto familii v pasport oficialno zapisyvalos imya otca a grafa otchestvo ostavalas pustoj istochnik ne ukazan 4493 dnya FamiliyaOsnovnaya statya Kazahskaya familiyaTyozkiV Kazahstane po sostoyaniyu na 1 iyulya 2018 goda prozhivayut 520 159 polnyh tyozok odinakovaya familiya imya otchestvo ih kolichestvo sostavlyaet 1 534 915 rezidentov Pri etom lyudej u kotoryh odinakovye familiya i imya v Kazahstane bolee 9 mln chelovek 63 tys muzhchin po imeni Azamat i 73 tys zhenshin s imenem Aruzhan prozhivali na moment perepisi 2021 goda v Kazahstane Byuro nacionalnoj statistiki vypustilo publikaciyu po populyarnym imenam i familiyam naseleniya Kazahstana po itogam perepisi 2021 goda Tak soglasno dannym publikacii bolee 33 tys imen vstrechayutsya bolshe 10 raz i 29 tys familij bolshe 100 raz Bolshe 10 000 raz vstrechaetsya 136 muzhskih i 146 zhenskih kazahskih imen Tak samymi populyarnymi imenami sredi muzhchin stali Azamat 63 tys chelovek Serik 53 tys chelovek Marat 50 tys zhenshin Aruzhan 73 tys chelovek Madina 59 tys chelovek Dinara 59 tys chelovek Statistika30 aprelya 2024 goda statisticheskij material ob imenah i familiyah po itogam perepisi naseleniya 2021 goda byl opublikovan na oficialnom sajte Byuro nacionalnoj statistiki Soderzhit naibolee rasprostranennye 33 tys kazahskih imen i 29 tys kazahskih familij Soderzhit imena 95 kazahov i familii 83 kazahov Statistika predstavlena po godam i regionam Krome togo privedeny imena i familii russkih i uzbekov 99 russkih smogut najti v etoj tablice svoi imena i 69 russkih smogut najti svoi familii Dannye osnovany na rezultatah perepisi naseleniya 2021 goda Eto pervaya stol polnaya publikaciya pro antroponimiku v stranah SNG Polnocennaya statistika po imenam publikuyutsya obychno v razvityh stranah Evropy Klassifikaciya po chastote v kvintelyah dolya tip imen po chastote muzhskie imena chislo tezok zhenskie imena chislo tezokbolshe menshe bolshe menshe20 ochen chastye 25 060 63 818 31 010 73 46920 chastye 11 603 25 026 16 061 30 52820 srednie 4 125 11 564 5 665 15 93220 redkie 614 4 123 986 5 66120 ochen redkie 1 613 1 986Sm takzhe kaz kaz kaz kaz kaz PrimechaniyaT Dzhanuzakov Vashe imya Esiminiz kim Kazahstan 1989 S 7 190 s Robert Ermers Kazakh in Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics Managing Editors Online Edition Lutz Edzard Rudolf de Jong Consulted online on 22 January 2018 Halyk musylman bolu men arab boludy shatastyryp aldy sarapshy kaz Halyq uni kz Zhana Қazakstan zhana media 21 avgusta 2023 Data obrasheniya 22 avgusta 2023 Arhivirovano 22 avgusta 2023 goda alashainasy kz Halyk musylman bolu men arab boludy shatastyryp aldy sarapshy kaz Alash balasy Ajnana kara Alashainasy kz 21 avgusta 2023 Data obrasheniya 22 avgusta 2023 Arhivirovano 22 avgusta 2023 goda Bauyrzhankyzy Anara Balalarga pajgambardyn otbasy mүshelerinin attary zhii kojyla bastagan rus kaz globalnews kz 22 avgusta 2023 Data obrasheniya 22 avgusta 2023 Arhivirovano 22 avgusta 2023 goda Қazak esimderinin arabtanu үrdisine zhat agymdardyn әseri rus Data obrasheniya 9 noyabrya 2023 Arhivirovano 9 noyabrya 2023 goda Kazahskoe obrashenie Make i Bake razresheno tolko na zastolyah neopr Data obrasheniya 16 noyabrya 2013 Arhivirovano 4 aprelya 2014 goda OTRAZhENIE SOCIOKULTURNOJ DIFFERENCIACII SOVREMENNOGO OBShESTVA V RUSSKOJ EKSPRESSIVNOJ ETNONIMII RUBEZhA XX XXI vv Zhurnal Prepodavatel 21 vek Vypusk 2 2009 str 331 neopr Data obrasheniya 16 noyabrya 2013 Arhivirovano 1 fevralya 2014 goda Қazakstan Sputnik Ұjkastyryp koyuga tyrysady kazaktar egizderge kandaj erekshe esim tandajdy kazah Sputnik Қazakstan 31 oktyabrya 2019 Data obrasheniya 25 yanvarya 2024 Arhivirovano 25 yanvarya 2024 goda Azamat i Aruzhan samye populyarnye kazahskie imena v Kazahstane Byuro nacionalnoj statistiki Agentstva po strategicheskomu planirovaniyu i reformam Respubliki Kazahstan rus stat gov kz Data obrasheniya 1 maya 2024 Arhivirovano 30 aprelya 2024 goda Istochnik neopr Data obrasheniya 1 maya 2024 Arhivirovano 1 maya 2024 goda stat gov kz neopr stat gov kz Data obrasheniya 10 marta 2022 Arhivirovano 19 aprelya 2022 goda Kakie imena ne stoit davat detyam angl Saryarqa Aqparat Data obrasheniya 10 marta 2022 Arhivirovano 10 marta 2022 goda Anastasiya Stativkina Skolko tezok prozhivaet v Kazahstane rus zakon kz 13 avgusta 2018 Data obrasheniya 10 marta 2022 Arhivirovano 10 marta 2022 goda Azamat i Aruzhan samye populyarnye kazahskie imena v Kazahstane Byuro nacionalnoj statistiki Agentstva po strategicheskomu planirovaniyu i reformam Respubliki Kazahstan rus stat gov kz Data obrasheniya 27 maya 2024 Arhivirovano 30 aprelya 2024 goda Istochnik neopr Data obrasheniya 27 maya 2024 Arhivirovano 1 maya 2024 goda LiteraturaDzhanuzakov T D Tajny imen Alma Ata Kazahstan 1974 132 s Dzhanuzakov T D Osnovnye problemy onomastiki kazahskogo yazyka Avtoreferat na soiskanie uchenoj stepeni doktora filologicheskih nauk Alma Ata 1976 129 s Dzhanuzakov T D Ocherk kazahskoj onomastiki Alma Ata Nauka 1982 176 s Dzhanuzakov T D Esbaeva K Kazahskie imena slovar spravochnik Alma Ata Nauka 1988 480 s Mahpirov V U Imena dalekih predkov istochniki formirovaniya i osobennosti funkcionirovaniya drevnetyurkskoj onomastiki Almaty Institut vostokovedeniya MN AN RK 1997 302 s Dzhanuzakov T Esiminiz kim Vashe imya Kazahsko russkij tolkovyj slovar imen Alma Ata Kazahstan 1989 192 s SsylkiNazarov A I Razvitie oficialnoj formuly imenovaniya u kazahov v postsovetskij period Onomasticheskij arhiv neopr planeta imen narod ru Data obrasheniya 9 marta 2013 Nazarov A I Naibolee upotrebitelnye muzhskie imena v kazahskih semyah Almaty v 1940 1990 e gody neopr planeta imen narod ru Data obrasheniya 9 marta 2013 Kuldeeva G I Antroponimicheskaya sistema sovremennogo kazahskogo yazyka Avtoreferat dissertacii neopr cheloveknauka com Data obrasheniya 9 marta 2013 Arhivirovano 11 marta 2013 goda K Urazaeva U kazahskih imyon est i evrejskie korni Drugie novosti Aktobe neopr Gazeta Diapazon diapazon kz Data obrasheniya 9 marta 2013 Arhivirovano 11 marta 2013 goda Aleksandr VS Aruzhan istoriya Kazahstana v imenah novorozhdyonnyh Arab tektes kazak esimderiZnachimost predmeta stati ne ochevidna iz eyo teksta Tekst ne osnovannyj na vtorichnyh avtoritetnyh istochnikah veroyatno soderzhit tolko trivialnye svedeniya i nuzhdaetsya v tshatelnoj proverke na otsutstvie originalnogo issledovaniya Odnako sushestvuyut avtoritetnye istochniki pokazyvayushie znachimost sm razdely Literatura Ssylki Vy mozhete pomoch proektu dopolniv statyu na osnove etih istochnikov obespechiv tem samym eyo proveryaemost 9 marta 2013
